Hire a translator I am translator

Translate "limites de largura" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "limites de largura" from Portuguese to French

Translations of limites de largura

"limites de largura" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

limites frontières limite limiter limites restrictions seuils
largura augmenter avec bien créer dimensions faire fois forme grand grande haut hauteur la taille large largeur long longueur mètres niveau par plus grand plus grande pour qualité son sur taille temps volume volume de

Translation of Portuguese to French of limites de largura

Portuguese
French

PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

Portuguese French
bloco blocs
imagem image
inserção insertion
conteúdo contenu
largura largeur
seção section
painel panneau
estilos styles

PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

Portuguese French
bloco blocs
imagem image
inserção insertion
conteúdo contenu
largura largeur
seção section
painel panneau
estilos styles

PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .

FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.

Portuguese French
encontrar trouverez
comparação comparaison
detalhada approfondie
planos abonnements
limites limites

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Muitas vezes, ao executar os limites superiores de um teste de carga, você pode efetivamente acabar executando um teste de estresse onde você empurra o sistema além dos limites dos recursos disponíveis

FR Souvent, lorsque vous exécutant les limites supérieures d’un test de charge, vous pouvez effectivement finir par exécuter un test de résistance où vous poussez le système au-delà des limites des ressources disponibles

Portuguese French
limites limites
teste test
carga charge
efetivamente effectivement
acabar finir
recursos ressources
disponíveis disponibles
muitas vezes souvent

PT Lembre-se de que os limites de classificação mudam com frequência e os limites definitivos podem ser mais altos ou mais baixos que os números mostrados aqui.

FR Attention, les seuils changent fréquemment et les valeurs finales peuvent être plus ou moins élevées que celles affichées ici.

Portuguese French
limites seuils
mudam changent
e et
com frequência fréquemment

PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .

FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.

Portuguese French
encontrar trouverez
comparação comparaison
detalhada approfondie
planos abonnements
limites limites

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .

FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.

Portuguese French
encontrar trouverez
comparação comparaison
detalhada approfondie
planos abonnements
limites limites

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Portuguese French
planos plans
negócios affaires
php php
memória mémoire
e et
inode inode

PT Os contratos Premium Access são contratos anuais, com limites de downloads, que permitem a toda a sua equipa fazer download dos ficheiros de que precisam, sem limites diários ou mensais de downloads

FR Les solutions Premium Access sont des contrats annuels avec des téléchargements plafonnés qui permettent à toute votre équipe de télécharger les fichiers dont elle a besoin, sans limite de téléchargement quotidienne ou mensuelle

Portuguese French
contratos contrats
premium premium
access access
anuais annuels
limites limite
permitem permettent
ficheiros fichiers
equipa équipe

PT limites de taxa de API. Encontre sugestões em trabalhar dentro desses limites

FR limites quant aux API. Pour en savoir plus sur ces limites, cliquez

PT Grandes limites: Uma troca OTC não está vinculada à participação em uma troca sob regras fixas. Isso dá aos participantes a capacidade de negociar valores mobiliários de forma mais ampla e sem os baixos limites das plataformas tradicionais.

FR Grandes limites: Un échange OTC n'est pas lié à la participation à un échange selon des règles fixes. Cela donne aux participants la possibilité de négocier des titres plus largement et sans les faibles limites des plateformes traditionnelles.

PT A maioria das leis e regras relacionadas com a condução, tais como limites de velocidade e limites de álcool, são determinadas por cada Estado

FR La plupart des lois et des règles relatives à la conduite automobile, telles que les limites de vitesse et les limites d’alcool, sont déterminées par chaque État

PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda

FR Utilisez notre proxy web pour débloquer toute vidéo facebook, contournez la géo-restriction basée sur la région et diffusez en qualité HD sans limite de bande passante

Portuguese French
use utilisez
nosso notre
proxy proxy
web web
desbloquear débloquer
vídeo vidéo
facebook facebook
região région
limites limite
banda bande
qualidade qualité
hd hd

PT Use nosso web proxy para desbloquear qualquer vídeo do YouTube, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda

FR Utilisez notre proxy web pour débloquer toute vidéo Youtube, contournez la géo-restriction basée sur la région et diffusez en qualité HD sans limite de bande passante

Portuguese French
use utilisez
nosso notre
web web
proxy proxy
desbloquear débloquer
vídeo vidéo
região région
limites limite
banda bande
qualidade qualité
hd hd

PT Navegue sem limites de largura de banda no Canadá

FR Explorez le Canada avec une bande passante illimitée

Portuguese French
banda bande

PT Use nosso web proxy para desbloquear qualquer vídeo do YouTube, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda

FR Utilisez notre proxy web pour débloquer toute vidéo Youtube, contournez la géo-restriction basée sur la région et diffusez en qualité HD sans limite de bande passante

Portuguese French
use utilisez
nosso notre
web web
proxy proxy
desbloquear débloquer
vídeo vidéo
região région
limites limite
banda bande
qualidade qualité
hd hd

PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda

FR Utilisez notre proxy web pour débloquer toute vidéo facebook, contournez la géo-restriction basée sur la région et diffusez en qualité HD sans limite de bande passante

Portuguese French
use utilisez
nosso notre
proxy proxy
web web
desbloquear débloquer
vídeo vidéo
facebook facebook
região région
limites limite
banda bande
qualidade qualité
hd hd

PT Agora pode navegar na internet sem esforço e sem se preocupar com limites de download ou largura de banda

FR Maintenant, vous pouvez surfer sans effort sur Internet et ne pas vous soucier des limites de téléchargement ou de bande passante

Portuguese French
agora maintenant
navegar surfer
internet internet
esforço effort
e et
preocupar soucier
limites limites
download téléchargement
banda bande

PT Faça streaming, baixe ou carregue o quanto quiser. Não se preocupe em ser interrompido repentinamente por atingir os limites da largura de banda.

FR Téléchargez ou chargez autant que vous le souhaitez. Vous n'avez pas à vous inquiéter d'être interrompu soudainement parce que vous atteignez les limites de la bande passante.

Portuguese French
baixe téléchargez
quiser souhaitez
atingir atteignez
limites limites
banda bande

PT Insira a quantidade de mídias que você precisar - você não terá limites de largura de banda em seu site.

FR Remplissez autant de ressources multimédia que vous le souhaitez ; vous n'avez aucune limite de bande passante sur votre site web.

PT O BAP foi desenvolvido para permitir que os usuários definam alertas baseados em limites de largura de banda personalizados para sua rede

FR BAP permet aux utilisateurs de définir des alertes en fonction de seuils de bande passante personnalisés pour leur réseau

PT Desde que você permaneça abaixo do 99º percentil de uso de largura de banda no Vimeo (como a maioria das contas faz), nunca cobraremos mais pelo seu uso de largura de banda

FR Tant que votre utilisation de la bande passante demeure inférieure au 99e centile sur Vimeo (ce qui est le cas de le plupart des comptes), nous ne vous facturerons aucun coût supplémentaire

Portuguese French
uso utilisation
banda bande
vimeo vimeo
contas comptes

PT De acordo com Pinterest, as melhores proporções de imagem estão entre 2:3 e 1:3.5 (largura para altura), com uma largura mínima de 600 pixels.

FR Selon Pinterest, les meilleurs formats d’image sont compris entre 2:3 et 1:3.5 (largeur/hauteur), avec une largeur minimale de 600 pixels.

Portuguese French
pinterest pinterest
estão sont
largura largeur
altura hauteur
mínima minimale
pixels pixels

PT Largura da imagem – As imagens com largura estreita podem parecer ótimas em dispositivos móveis, mas embaçadas nos computadores, pois as telas do computador são mais amplas que as de dispositivos móveis.

FR Largeur de l’image – Les images de largeur étroite peuvent être parfaites sur les appareils mobiles, mais elles sont floues sur les ordinateurs, car les écrans d’ordinateur sont plus larges que les appareils mobiles.

Portuguese French
largura largeur
podem peuvent
móveis mobiles
telas écrans

PT Define a largura da miniatura em pixels. Usa como padrão a largura da miniatura fornecida pelo serviço de hospedagem. O valor máximo é 450. Pode ser usada apenas para reduzir o tamanho da miniatura.

FR Définit la largeur en pixels de la miniature. La largeur de la miniature par défaut sera celle fournie par le service d'hébergement. La valeur maximale est de 450. Peut uniquement être utilisée pour réduire la taille de la miniature.

Portuguese French
define définit
miniatura miniature
pixels pixels
fornecida fournie
serviço service
hospedagem hébergement
valor valeur
máximo maximale
apenas uniquement
reduzir réduire

PT Ajustar à largura:Ajusta automaticamente a escala dos dados selecionados para que caiba na largura da página. O comprimento pode ser ampliado em páginas adicionais.

FR Ajuster en largeur :ajuste automatiquement les données sélectionnées pour qu’elles tiennent sur la largeur d’une page. En longueur, elles peuvent occuper plusieurs pages.

Portuguese French
ajustar ajuster
ajusta ajuste
automaticamente automatiquement

PT O Cloud Content Delivery oferece o uso gratuito de 50 GB de largura de banda por mês. O preço é baseado no uso mensal de largura de banda descrito na tabela abaixo:

FR Une utilisation gratuite de 50 Go de bande passante par mois vous est proposée avec le Cloud Content Delivery. Les tarifs sont basés sur l'utilisation mensuelle de la bande passante indiquée dans le tableau ci-dessous :

Portuguese French
cloud cloud
delivery delivery
gratuito gratuite
banda bande
mês mois
mensal mensuelle
tabela tableau

PT Ao adicionar halos a linhas, aproveite a opção de bloquear a proporção entre a largura do contorno e a largura do halo para obter um dimensionamento perfeito.

FR En cas d’ajout de halos sur des lignes, tirez parti de la possibilité de verrouiller le rapport entre l’épaisseur du contour et le halo pour une mise à l’échelle simplifiée.

Portuguese French
adicionar ajout
linhas lignes
bloquear verrouiller
contorno contour
halo halo
opção possibilité

PT O tamanho ideal para as miniaturas de vídeo do YouTube é de 1280 pixels de largura por 720 pixels de altura, com uma largura mínima de 640 pixels

FR La taille optimale pour les miniatures de vos vidéos YouTube est 1280 pixels de large sur 720 pixels de haut, avec une largeur minimum de 640 pixels

Portuguese French
ideal optimale
miniaturas miniatures
vídeo vidéos
pixels pixels
mínima minimum

PT Uma conexão de internet com largura de banda maior pode mover uma determinada quantidade de dados (como um arquivo de vídeo) muito mais rápido do que uma conexão de internet com largura de banda menor.

FR Une connexion Internet avec une bande passante plus large peut déplacer une quantité définie de données (comme un fichier vidéo) beaucoup plus rapidement qu'une connexion Internet avec une bande passante plus faible.

Portuguese French
banda bande
mover déplacer
dados données
vídeo vidéo

PT Largura de banda maior significa uma conexão mais rápida do seu site a qualquer usuário da Internet, portanto, é importante aumentá-la. Saiba como verificar a largura de banda do site

FR Une bande passante plus élevée signifie une connexion plus rapide de votre site Web à tout internaute, il est donc important de l'augmenter. Découvrez comment vérifier votre bande passante du site Web

Portuguese French
banda bande
significa signifie
rápida rapide
verificar vérifier

PT Ao adicionar halos a linhas, aproveite a opção de bloquear a proporção entre a largura do contorno e a largura do halo para obter um dimensionamento perfeito.

FR En cas d’ajout de halos sur des lignes, tirez parti de la possibilité de verrouiller le rapport entre l’épaisseur du contour et le halo pour une mise à l’échelle simplifiée.

Portuguese French
adicionar ajout
linhas lignes
bloquear verrouiller
contorno contour
halo halo
opção possibilité

PT Ao identificar quais aplicativos e usuários estão consumindo largura de banda da rede em excesso, os administradores podem fazer alterações para melhorar as otimizações de largura de banda, evitando desperdícios.

FR En identifiant les applications et les utilisateurs qui sollicitent trop la bande passante du réseau, les administrateurs peuvent apporter les modifications nécessaires pour optimiser au mieux la bande passante sans devoir investir à cette fin.

Portuguese French
aplicativos applications
usuários utilisateurs
banda bande
administradores administrateurs
alterações modifications
identificar identifiant
rede réseau

PT Largura da imagem – As imagens com largura estreita podem parecer ótimas em dispositivos móveis, mas embaçadas nos computadores, pois as telas do computador são mais amplas que as de dispositivos móveis.

FR Largeur de l’image – Les images de largeur étroite peuvent être parfaites sur les appareils mobiles, mais elles sont floues sur les ordinateurs, car les écrans d’ordinateur sont plus larges que les appareils mobiles.

Portuguese French
largura largeur
podem peuvent
móveis mobiles
telas écrans

PT O relatório de largura de banda foi criado para ajudar você a entender o uso da largura de banda em sua conta

FR Le rapport sur la bande passante est conçu pour vous aider à comprendre l'utilisation de la bande passante au niveau de votre compte

Portuguese French
banda bande
criado conçu
ajudar aider
uso utilisation

PT O widget (a) mostrará o uso da largura de banda da conta para o mês atual e (b) exibirá um link para você acessar o relatório de largura de banda.

FR Ce widget (a) indique l'utilisation de la bande passante du compte pour le mois en cours et (b) affiche un lien vous permettant d'accéder au rapport sur la bande passante. 

Portuguese French
widget widget
uso utilisation
banda bande
mês mois
b b
link lien
acessar accéder
exibir affiche

PT Ajustar à largura:Ajusta automaticamente a escala dos dados selecionados para que caiba na largura da página. O comprimento pode ser ampliado em páginas adicionais.

FR Ajuster en largeur :ajuste automatiquement les données sélectionnées pour qu’elles tiennent sur la largeur d’une page. En longueur, elles peuvent occuper plusieurs pages.

PT Você pode ajustar a largura da coluna para o tamanho que desejar. Não é possível modificar a largura de colunas padrão (anexos, discussões, indicadores). 

FR Vous pouvez ajuster la largeur des colonnes si celle-ci ne vous convient pas. Sachez que vous ne pouvez pas modifier la largeur des colonnes par défaut (pièces jointes, discussions, indicateurs). 

PT As ferramentas de gerenciamento de largura de banda podem ajudar você a medir, verificar, personalizar e limitar a distribuição da sua largura de banda e das taxas de dados a qualquer momento.

FR Grâce aux outils de gestion de la bande passante, vous pouvez mesurer, vérifier, personnaliser et limiter à tout moment la distribution de votre bande passante et les débits de données.

Showing 50 of 50 translations