Translate "funcione" to French

FR Si vous utilisez un autre VPN, il se peut qu?il ne fonctionne pas immédiatement. Cela peut être dû aux paramètres de la connexion. Nous allons vous expliquer comment modifier les paramètres pour que votre VPN fonctionne.

• utilisez un autre
• fonctionne pas immédiatement
• allons vous expliquer
• modifier les paramètres
• VPN

FR Après avoir saisi correctement tous les enregistrements, il est normal que le domaine ne fonctionne pas immédiatement ou qu’il fonctionne sur certains appareils, mais pas sur d’autres

• enregistrements
• fonctionne pas immédiatement
• fonctionne sur certains

FR Concevez la chaîne d'outils parfaite pour votre équipe, grâce aux intégrations avec les principaux fournisseurs et aux apps du Marketplace.

• Concevez la chaîne
• grâce aux intégrations
• principaux fournisseurs

FR Si du code est joint à un formulaire, par exemple, nous recréerons votre formulaire, mais il vous faudra faire appel à un développeur qui se chargera d’adapter le code au nouveau formulaire

• code est joint
• formulaire
• exemple
• recréerons votre formulaire
• faudra faire appel
• code au nouveau

FR Découvrez ce qui fonctionne dans votre marketing et trouvez des possibilités d'améliorer son fonctionnement.

• marketing
• trouvez des possibilités

FR ?Conversations créé des contacts s’intégrant parfaitement à nos autres automatisations, et leur assigne un score de prospect. L’association avec nos outils existants s’effectue donc sans encombre.?

• automatisations
• assigne un score
• prospect
• outils existants

FR Pour créer une expérience client exceptionnelle, j’ai besoin d’un partenaire et non uniquement d’un logiciel.

• créer une expérience
• exceptionnelle
• besoin
• partenaire
• uniquement

FR Avez-vous acheté un modèle qui ne fonctionne pas pour vous? Aucun problème, nous vous donnerons un remboursement rapide ou un crédit en magasin afin que vous puissiez trouver un modèle qui convient à votre projet.

• Aucun problème
• donnerons un remboursement
• crédit en magasin

FR Offrez aux employés un portail en libre-service intuitif qui fonctionne sur tous leurs appareils.

• Offrez aux employés
• portail en libre-service

FR Pour que cela fonctionne, vous devrez ajuster les paramètres de votre réseau :

• cela fonctionne
• réseau

FR Ce fournisseur de VPN propose sur son site web un guide élaboré qui vous aidera à configurer son application pour qu?elle fonctionne bien avec Kodi

• fournisseur de VPN
• web un guide
• aidera à configurer

FR Les gouvernements sont constamment en train de fermer ces sites de torrents, c?est pourquoi ces derniers changent l?emplacement de leurs serveurs et que votre site de torrent préféré n?est plus disponible

• gouvernements sont constamment
• train de fermer
• sites de torrents
• pourquoi ces derniers
• disponible

FR Afin de faire marcher ses services, Honey a besoin collecter les données de ses utilisateurs

• Honey a besoin

FR Il est difficile de trouver un site Putlocker actif. Il existe toutefois des sites similaires, comme 123movies et Primewire.

• difficile de trouver
• Putlocker actif
• similaires

FR De notre robuste API au tout nouveau SDK mobile, vous pouvez choisir l'outil le plus adapté à vos besoins pour rassembler les données de votre audience et obtenir une image complète du comportement des utilisateurs.

• nouveau SDK mobile
• pouvez choisir l'outil
• rassembler les données
• audience
• obtenir une image

FR Grâce à notre fonctionnalité de test A/B, vous pouvez tester jusqu’à 3 variantes pour votre campagne et élaborer une stratégie adaptée à vos besoins.

• test A
• pouvez tester
• élaborer une stratégie

FR Cette session, co-animée avec nos amis de l'Agency Collective, au Royaume-Uni, vous permettra de faire le point sur les tactiques, méthodes et modèles à votre disposition pour organiser un système de recommandation adapté à votre agence

• session
• l'Agency Collective
• Royaume-Uni
• méthodes
• organiser un système
• agence

FR Clés de la réussite du reciblage pour votre entreprise

FR C'est une aide précieuse que d'avoir un système d'enregistrement qui gère tous ces dossiers

• C'est une aide
• d'avoir un système

FR Que vous souhaitiez optimiser le processus d’admission, procurer une expérience de pointe aux étudiants ou gérer la collecte et l’utilisation des dons, Smartsheet vous permet de concevoir une solution qui fonctionne selon vos besoins.

• procurer une expérience
• pointe aux étudiants
• gérer la collecte
• dons
• Smartsheet vous permet
• concevoir une solution

FR Nous savons également que la confiance est une composante nécessaire pour qu'un tel outil fonctionne.

• nécessaire pour qu'un
• outil

FR Enfin, vous avez besoin d'une infrastructure d'API capable de suivre la croissance de votre entreprise

• Enfin
• avez besoin d'une

FR Jusqu'à présent, nous n'avons évoqué que l'intégration, à savoir, les technologies qui permettent à tous les composants d'un environnement informatique de travailler ensemble

• Jusqu'à présent
• savoir
• technologies qui permettent
• composants d'un environnement
• travailler ensemble

FR Connectez Nextcloud, ownCloud, ou tout autre cloud fonctionnant via WebDAV. Gérez, visualisez et modifiez des documents directement à partir de l'application.

• Connectez Nextcloud
• ownCloud
• autre cloud fonctionnant
• WebDAV
• Gérez
• visualisez
• modifiez des documents

FR Connectez Nextcloud, ownCloud, ou tout autre cloud fonctionnant via WebDAV et éditez les documents directement depuis l'application.

• Connectez Nextcloud
• ownCloud
• autre cloud fonctionnant
• WebDAV
• éditez les documents

FR Bien que le téléphone ne fasse plus office de magasin de stockage des identifiants de paiement, il joue toujours trois rôles de sécurité essentiels

• téléphone ne fasse
• office de magasin
• stockage des identifiants
• paiement
• joue toujours trois
• sécurité essentiels

FR Pour bénéficier d'une analytique puissante capable de booster vos résultats dans toute l'entreprise, vous avez besoin d'une solution que tout le monde peut utiliser, et qui fonctionne pour toutes vos données

• bénéficier d'une analytique
• capable de booster
• avez besoin d'une
• utiliser
• données

FR Les 50 premières sessions actives sont gratuites, puis $0,10 par session active supplémentaire. Choisissez un abonnement qui vous convient.

• premières sessions actives
• gratuites
• puis par session
• supplémentaire
• Choisissez un abonnement

FR Fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) : indique si le VPN en question possède une fonction d’arrêt d’urgence. Il s’agit d’une fonctionnalité qui garantit que vos données ne seront pas visibles en cas de dysfonctionnement du VPN.

• Fonction
• kill switch
• fonctionnalité qui garantit
• données ne seront

FR Il vous faudra parfois modifier certains paramètres supplémentaires pour que cela fonctionne.

• faudra parfois modifier
• cela

FR Ces fonctionnalités peuvent recueillir votre adresse IP, la page que vous visitez sur notre site, et peuvent définir un cookie pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner correctement

• fonctionnalités peuvent recueillir
• adresse IP
• définir un cookie
• fonctionner correctement

FR Les outils de suivi des tickets et les IDE vont généralement de pair, c'est pourquoi nous avons remanié le plugin YouTrack pour les IDE basés sur IntelliJ

• outils de suivi
• tickets
• IDE vont généralement
• pair
• remanié le plugin

FR AVERTISSEMENT: Il semble que le JavaScript de votre navigateur soit désactivé. TaxiFareFinder demande que JavaScript soit activé afin de fonctionner.Consultez la documentation de votre navigateur pour apprendre comment activer JavaScript.

• AVERTISSEMENT
• navigateur soit désactivé
• apprendre comment activer

FR Pour que cela fonctionne, la sauvegarde ne doit pas avoir été créée avec le chiffrement.

• cela fonctionne
• sauvegarde ne doit

FR Nous sommes restés en version bêta privée plus longtemps que la plupart des entreprises, afin de peaufiner notre application pour nous assurer que Camo fonctionne uniquement pour vous et vos appareils.

• plupart des entreprises
• peaufiner notre application
• assurer que Camo

FR Assurez-vous que l’ensemble de votre processus de paiement s’exécute selon les attentes en suivant le même parcours que celui des clients : visiter votre boutique, ajouter un article à votre panier, puis finaliser l’achat.

• processus de paiement
• selon les attentes
• celui des clients
• visiter votre boutique
• ajouter un article
• panier
• puis finaliser

FR Plateforme et solutions cloud qui fournissent des flux de travail numériques et améliorent la collaboration.

• Plateforme
• flux de travail

FR Pour que SASE tienne ses promesses, tous ses composants doivent interagir en tant que système intégré et unique, qui intègre la connectivité, le réseau et la sécurité des éléments.

• composants doivent interagir
• tant que système
• unique
• intègre la connectivité
• réseau

FR Les cookies nécessaires sont absolument essentiels au bon fonctionnement du site Web

• essentiels au bon
• Web

FR Notre conseil est de rechercher des outils gratuits qui répondent à vos besoins et de prendre le temps d’en trouver un qui fonctionne pour vous et votre équipe.

• besoins

FR Vous voulez vous assurer que votre application, et les données sous-jacentes, ou la logique d’entreprise et la fonctionnalité, fonctionne comme prévu contre de grands volumes d’utilisateurs simultanés

• voulez vous assurer
• application
• données sous-jacentes
• logique
• fonctionnalité
• fonctionne comme prévu
• grands volumes
• simultanés

FR Malheureusement, créer une apparence alternative ne suffit pas à faire fonctionner ID de visage sans avoir à désactiver l'option "Require Attention for Face ID".

• Malheureusement
• créer une apparence
• désactiver l'option
• Attention for Face

FR Démontrons cette approche sur macOS et comment monter un appareil. Pour que cela fonctionne, vous devez installer le gestionnaire de packages Homebrew gratuit et vous familiariser avec l'utilisation de Terminal sur macOS.

• Démontrons cette approche
• macOS
• cela fonctionne
• packages Homebrew gratuit
• familiariser avec l'utilisation

FR En bref, on pense toujours à la partie marketing du travail. Jamais à l'arrière-guichet qui fait pourtant tourner les affaires. On aimerait que tout fonctionne de manière autonome pour pouvoir se concentrer sur le développement de l'activité.

• bref
• Jamais à l'arrière-guichet

FR Choisissez l'option de rester connecté(e). Sélectionnez l'option Stay Logged In (Rester connecté) sur notre page de connexion. Vous devez activer les cookies de votre navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.

• connecté
• Sélectionnez l'option Stay
• In
• Rester connecté
• page de connexion
• navigateur pour utiliser

FR Bien que Google Search Console est certainement quelque chose que vous devriez voir éventuellement, ce n’est pas quelque chose qui est nécessaire pour le fonctionnement de Yoast SEO :

• Google Search Console
• certainement quelque chose
• devriez voir éventuellement
• Yoast SEO

FR Dans cette section, vous pouvez les activer via Yoast SEO. Mais, vous devrez également ajouter un petit extrait de code à votre thème afin de faire fonctionner la fonction de fil d’Ariane :

• section
• pouvez les activer
• Yoast SEO
• devrez également ajouter
• fonctionner la fonction
• fil

FR Vous devrez peut-être activer les cookies dans votre navigateur afin de garantir le bon fonctionnement du formulaire.

• devrez peut-être activer
• garantir le bon

FR Afin que le Service fonctionne efficacement, vous devez également maintenir vos Informations d'inscription à jour et veiller à leur exactitude

• fonctionne efficacement
• devez également maintenir

FR Ajoutez à cela, comme julie le dit, combien de temps l'approbation du fournisseur prend; plus le fait que la mise en œuvre elle-même prend beaucoup de temps et d'obtenir tout cela à travailler ensemble est très difficile.

• Ajoutez à cela
• julie le dit
• fournisseur prend
• mise en œuvre
• d'obtenir tout cela