Translate "ceo da care" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ceo da care" from Portuguese to French

Translations of ceo da care

"ceo da care" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

ceo chef de la direction directeur directeur général pdg
care aide aider conseil du services soins

Translation of Portuguese to French of ceo da care

Portuguese
French

PT Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia) dentro de uma das tendas de pressão negativa da organização em um Centro de Saúde Pública em Pematang, Serang, Província de Banten, Indonésia. Foto: Rosa Panggabean / CARE

FR Bona Siahaan, PDG de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésie) à l'intérieur de l'une des tentes à pression négative de l'organisation dans un centre de santé publique à Pematang, Serang, province de Banten, Indonésie. Photo : Rosa Panggabean/CARE

Portuguese French
ceo pdg
indonésia indonésie
tendas tentes
pressão pression
negativa négative
organização organisation
pública publique
província province
foto photo
rosa rosa
saúde santé

PT Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia) dentro de uma das tendas de pressão negativa da organização em um Centro de Saúde Pública em Pematang, Serang, Província de Banten, Indonésia. Foto: Rosa Panggabean / CARE

FR Bona Siahaan, PDG de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésie) à l'intérieur de l'une des tentes à pression négative de l'organisation dans un centre de santé publique à Pematang, Serang, province de Banten, Indonésie. Photo : Rosa Panggabean/CARE

PT Perguntas e Respostas com Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia), sobre a segunda onda COVID do país e como a organização mudou para atender às necessidades da comunidade.

FR Questions-réponses avec Bona Siahaan, PDG de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésie), sur la deuxième vague COVID du pays et sur la façon dont l'organisation a évolué pour répondre aux besoins de la communauté.

Portuguese French
perguntas questions
ceo pdg
indonésia indonésie
onda vague
covid covid
país pays
organização organisation
necessidades besoins
comunidade communauté

PT Uma reunião anual com Michelle Nunn, Presidente e CEO da CARE, que irá informar os membros do Comitê sobre as prioridades e iniciativas da CARE.

FR Une réunion annuelle avec Michelle Nunn, présidente et chef de la direction de CARE, qui informera les membres du comité des priorités et des initiatives de CARE.

Portuguese French
anual annuelle
michelle michelle
e et
ceo chef de la direction
membros membres
iniciativas initiatives

PT Uma reunião anual em Washington, DC com Michelle Nunn, Presidente e CEO da CARE, que informará os membros do Comitê sobre as iniciativas prioritárias da CARE.

FR Une réunion annuelle à Washington, DC avec Michelle Nunn, présidente et chef de la direction de CARE, qui informera les membres du comité des initiatives prioritaires de CARE.

Portuguese French
anual annuelle
washington washington
michelle michelle
e et
ceo chef de la direction
membros membres
iniciativas initiatives

PT Michelle Nunn, presidente e CEO da CARE USA - CARE

FR Michelle Nunn, Présidente et PDG de CARE USA - CARE

Portuguese French
michelle michelle
presidente présidente
e et
ceo pdg
usa usa

PT Perguntas e Respostas com Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia), sobre a segunda onda COVID do país e como a organização mudou para atender às necessidades da comunidade.

FR Questions-réponses avec Bona Siahaan, PDG de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésie), sur la deuxième vague COVID du pays et sur la façon dont l'organisation a évolué pour répondre aux besoins de la communauté.

Portuguese French
perguntas questions
ceo pdg
indonésia indonésie
onda vague
covid covid
país pays
organização organisation
necessidades besoins
comunidade communauté

PT A CEO da CARE, Michelle Nunn, e três membros do conselho visitaram a região fronteiriça, onde os refugiados ainda atravessam em grande número, bem como as operações da CARE Polônia em Varsóvia.

FR La PDG de CARE, Michelle Nunn, et trois membres du conseil d'administration ont visité la région frontalière, où les réfugiés traversent encore en grand nombre, ainsi que les opérations de CARE Pologne à Varsovie.

Portuguese French
ceo pdg
michelle michelle
e et
membros membres
conselho conseil
região région
refugiados réfugiés
operações opérations
polônia pologne
varsóvia varsovie

PT Uma reunião anual com Michelle Nunn, Presidente e CEO da CARE, que irá informar os membros do Comitê sobre as prioridades e iniciativas da CARE.

FR Une réunion annuelle avec Michelle Nunn, présidente et chef de la direction de CARE, qui informera les membres du comité des priorités et des initiatives de CARE.

Portuguese French
anual annuelle
michelle michelle
e et
ceo chef de la direction
membros membres
iniciativas initiatives

PT Uma reunião anual em Washington, DC com Michelle Nunn, Presidente e CEO da CARE, que informará os membros do Comitê sobre as iniciativas prioritárias da CARE.

FR Une réunion annuelle à Washington, DC avec Michelle Nunn, présidente et chef de la direction de CARE, qui informera les membres du comité des initiatives prioritaires de CARE.

Portuguese French
anual annuelle
washington washington
michelle michelle
e et
ceo chef de la direction
membros membres
iniciativas initiatives

PT Michelle Nunn, presidente e CEO da CARE, discute a rica história da CARE em comemoração ao seu 70º aniversário com Melissa Long, da 11 Alive, em 23 de novembro.

FR Michelle Nunn, présidente et chef de la direction de CARE, discute de la riche histoire de CARE pour célébrer son 70e anniversaire avec Melissa Long de 11 Alive le 23 novembre.

Portuguese French
michelle michelle
ceo chef de la direction
discute discute
rica riche
história histoire
aniversário anniversaire
novembro novembre
melissa melissa

PT Michelle Nunn, presidente e CEO da CARE, disse à CNN International sobre sua recente viagem à Jordânia e à Turquia, onde a CARE trabalha para ajudar refugiados sírios.

FR Michelle Nunn, présidente et PDG de CARE, raconte à CNN International son récent voyage en Jordanie et en Turquie où CARE travaille pour aider les réfugiés syriens.

Portuguese French
michelle michelle
presidente présidente
ceo pdg
international international
recente récent
viagem voyage
turquia turquie
trabalha travaille
ajudar aider
refugiados réfugiés
sírios syriens

PT Michelle Nunn, presidente e CEO da CARE USA - CARE

FR Michelle Nunn, Présidente et PDG de CARE USA - CARE

Portuguese French
michelle michelle
presidente présidente
e et
ceo pdg
usa usa

PT No evento, o CEO do Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam frente aos jornalistas

FR Lors de l'événement, le PDG de Bit2Me et le PDG de la banque Abanca parlent devant des journalistes

Portuguese French
ceo pdg
e et
banco banque
falam parlent
frente devant
jornalistas journalistes
evento événement

PT Para ler o artigo completo e o restante do suplemento do The Future CEO (O CEO do Futuro) em associação com o The Times, preencha o formulário a seguir. 

FR Pour lire cet article dans son intégralité, ainsi que le reste du supplément The Future CEO publié dans The Times, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. 

Portuguese French
ler lire
restante reste
suplemento supplément
formulário formulaire
ceo ceo

PT No evento, o CEO do Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam frente aos jornalistas

FR Lors de l'événement, le PDG de Bit2Me et le PDG de la banque Abanca parlent devant des journalistes

Portuguese French
ceo pdg
e et
banco banque
falam parlent
frente devant
jornalistas journalistes
evento événement

PT No evento, o CEO da Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam na frente dos jornalistas

FR Lors de l'événement, le PDG de Bit2Me et le PDG de la banque Abanca parlent devant des journalistes

Portuguese French
ceo pdg
e et
banco banque
falam parlent
jornalistas journalistes
evento événement

PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019

FR Darren Guccione a été nommé PDG de l'année 2022 (sélection de la rédaction) et cadre de l'année 2020 (sélection de l'éditeur) par les InfoSec Awards de Cyber Defense Magazine, ainsi que PDG de l'année (Cutting Edge) en 2019

PT A CARE USA tem aproximadamente 6,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

FR CARE USA compte environ 6,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

Portuguese French
e et
parte partie
confederação confédération
usa usa

PT Apoie um dos eventos anuais da CARE ou programas de marketing, como nossa Conferência Nacional CARE anual, um evento do Dia Internacional da Mulher ou nossa campanha do Pacote da CARE

FR Soutenez l'un des événements annuels ou programmes de marketing de CARE, tels que notre conférence nationale annuelle CARE, un événement de la Journée internationale de la femme ou notre campagne CARE Package

Portuguese French
programas programmes
marketing marketing
nossa notre
nacional nationale
dia journée
internacional internationale
mulher femme
campanha campagne
pacote package

PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.

FR Envisagez d'organiser des déjeuners bruns sur le travail de CARE dans votre entreprise, incluez CARE dans votre matériel de communication interne ou présentez CARE sur votre site intranet ou sur vos pages RSE.

Portuguese French
considere envisagez
inclua incluez
materiais matériel
comunicação communication
intranet intranet
csr rse

PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.

FR L'ancien président Harry Truman s'est inscrit pour un don à la «croisade alimentaire» de CARE par Mme Olive Clapper, chef du bureau de CARE à Washington. M. Truman a fait le premier don à la campagne «Journée du dollar» de CARE.

Portuguese French
inscrito inscrit
doação don
food alimentaire
washington washington
office bureau
campanha campagne
dollar dollar
day journée
harry harry
sra mme

PT Após a Segunda Guerra Mundial, a Áustria estava em ruínas e as pessoas morriam de fome. A CARE enviou mais de 1 milhão de Pacotes CARE (LINK PARA A HISTÓRIA DO PACOTE CARE?)

FR Après la Seconde Guerre mondiale, l'Autriche était en ruine et les gens mouraient de faim. CARE a envoyé plus d'un million de colis CARE

Portuguese French
guerra guerre
mundial mondiale
fome faim
mais plus
estava était
enviou envoyé

PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.

FR La Fondation Raks Thai (le nom local de CARE en Thaïlande) est devenue membre de CARE International en janvier 2003, devenant le premier membre de CARE d'un pays en développement.

Portuguese French
fundação fondation
nome nom
tailândia thaïlande
membro membre
international international
janeiro janvier
tornando-se devenant
de de

PT Sarah trabalhou com a CARE International e a CARE UK antes de ingressar na CARE USA

FR Sarah a travaillé avec CARE International et CARE UK avant de rejoindre CARE USA

Portuguese French
international international
e et
trabalhou travaillé

PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA

FR Le chef avocat de CARE, Spike Mendelsohn, a utilisé des éléments du package CARE original pour créer un repas et a partagé des messages de célébrités qui ont rejoint CARE pour lutter contre la faim.OBTENIR LA RECETTE

Portuguese French
chef chef
pacote package
original original
criar créer
refeição repas
mensagens messages
celebridades célébrités
combater lutter
fome faim
receita recette
usou utilisé
compartilhou partagé

PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.

FR Pour en savoir plus sur le travail de CARE avec la cryptographie, veuillez visiter care.org/crypto ou contactez Alejandra Villalobos, vice-présidente associée pour les dons majeurs, à alejandra.villalobos@care.org.

Portuguese French
saber savoir
mais plus
visite visiter
org org

PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

FR CARE USA compte environ 7,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

Portuguese French
e et
parte partie
confederação confédération
usa usa

PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

FR CARE USA compte environ 7,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

Portuguese French
e et
parte partie
confederação confédération
usa usa

PT Apoie um dos eventos anuais da CARE ou programas de marketing, como nossa Conferência Nacional CARE anual, um evento do Dia Internacional da Mulher ou nossa campanha do Pacote da CARE

FR Soutenez l'un des événements annuels ou programmes de marketing de CARE, tels que notre conférence nationale annuelle CARE, un événement de la Journée internationale de la femme ou notre campagne CARE Package

Portuguese French
programas programmes
marketing marketing
nossa notre
nacional nationale
dia journée
internacional internationale
mulher femme
campanha campagne
pacote package

PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.

FR Envisagez d'organiser des déjeuners bruns sur le travail de CARE dans votre entreprise, incluez CARE dans votre matériel de communication interne ou présentez CARE sur votre site intranet ou sur vos pages RSE.

Portuguese French
considere envisagez
inclua incluez
materiais matériel
comunicação communication
intranet intranet
csr rse

PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.

FR L'ancien président Harry Truman s'est inscrit pour un don à la «croisade alimentaire» de CARE par Mme Olive Clapper, chef du bureau de CARE à Washington. M. Truman a fait le premier don à la campagne «Journée du dollar» de CARE.

Portuguese French
inscrito inscrit
doação don
food alimentaire
washington washington
office bureau
campanha campagne
dollar dollar
day journée
harry harry
sra mme

PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.

FR Pour en savoir plus sur le travail de CARE avec la cryptographie, veuillez visiter care.org/crypto ou contactez Alejandra Villalobos, vice-présidente associée pour les dons majeurs, à alejandra.villalobos@care.org.

Portuguese French
saber savoir
mais plus
visite visiter
org org

PT Um recibo de imposto duplicado pode ser solicitado ligando para o Supporter Care no número 1-800-422-7385 ou pelo correio para: Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.

FR Un duplicata du reçu fiscal peut être demandé en appelant Supporter Care au 1-800-422-7385 ou par courrier à : Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.

Portuguese French
recibo reçu
imposto fiscal
correio courrier
street street
atlanta atlanta
ser être
solicitado demandé
usa usa
ga ga

PT Com o início do totalitarismo, o escritório tcheco foi abolido e a consciência da CARE desapareceu da sociedade. A CARE retornou à República Tcheca sob os auspícios da CARE Áustria em novembro de 2007.

FR Avec l'apparition du totalitarisme, le bureau tchèque a été aboli et la conscience de CARE a disparu dans la société. CARE est retourné en République tchèque sous les auspices de CARE Autriche en novembre 2007.

Portuguese French
escritório bureau
e et
república république
tcheca tchèque
novembro novembre

PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.

FR La Fondation Raks Thai (le nom local de CARE en Thaïlande) est devenue membre de CARE International en janvier 2003, devenant le premier membre de CARE d'un pays en développement.

Portuguese French
fundação fondation
nome nom
tailândia thaïlande
membro membre
international international
janeiro janvier
tornando-se devenant
de de

PT Sarah trabalhou com a CARE International e a CARE UK antes de ingressar na CARE USA

FR Sarah a travaillé avec CARE International et CARE UK avant de rejoindre CARE USA

Portuguese French
international international
e et
trabalhou travaillé

PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA

FR Le chef avocat de CARE, Spike Mendelsohn, a utilisé des éléments du package CARE original pour créer un repas et a partagé des messages de célébrités qui ont rejoint CARE pour lutter contre la faim.OBTENIR LA RECETTE

Portuguese French
chef chef
pacote package
original original
criar créer
refeição repas
mensagens messages
celebridades célébrités
combater lutter
fome faim
receita recette
usou utilisé
compartilhou partagé

PT Craig Melvin da MSNBC se juntou à atriz e ativista Adina Porter e à presidente e CEO da Care, Michelle Nunn, para discutir sua luta para fornecer vacinas para países de baixa renda em todo o mundo.

FR Craig Melvin de MSNBC est accompagné de l'actrice et militante Adina Porter et de la présidente-directrice générale de Care Michelle Nunn pour discuter de leur combat pour fournir des vaccins aux pays à faible revenu du monde entier.

Portuguese French
atriz actrice
presidente présidente
michelle michelle
discutir discuter
luta combat
vacinas vaccins
países pays
baixa faible
renda revenu
craig craig

PT E a CARE se prepara para uma nova era com a saída da ex-CEO e Presidente Helene Gayle.

FR Et, CARE se prépare pour une nouvelle ère avec la démission de l'ancienne PDG et présidente Helene Gayle.

Portuguese French
nova nouvelle
presidente présidente
era ère
ceo pdg

PT Em 2006, a CARE USA dá as boas-vindas à Presidente e CEO Dra

FR En 2006, CARE USA accueille la Présidente et PDG Dr

Portuguese French
a la
presidente présidente
e et
ceo pdg
usa usa
vindas accueille

PT 9 Gurdwara Road, Suite 200 Ottawa, Ontário K2E 7X6 Canadá Tel: 1-613-228-5600 E-mail: info@care.ca Barbara Grantham, presidente e CEO

FR 9, chemin Gurdwara, bureau 200 Ottawa (Ontario) K2E 7X6 Canada Tél: 1-613-228-5600 Courriel: info@care.ca Barbara Grantham, présidente et chef de la direction

Portuguese French
ontário ontario
canadá canada
info info
ceo chef de la direction
ottawa ottawa

PT Os 75 presentes do Círculo serão agrupados e investidos em uma área de maior necessidade ou maior oportunidade pela Presidente e CEO da CARE, Michelle Nunn.

FR Les dons de Circle XNUMX seront mis en commun et investis dans un domaine présentant le plus grand besoin ou la plus grande opportunité par la présidente et chef de la direction de CARE, Michelle Nunn.

Portuguese French
e et
necessidade besoin
ceo chef de la direction
michelle michelle
oportunidade opportunité

PT O único encontro privado anual do fundador com a Presidente e CEO da CARE, Michelle Nunn, para o Relatório do Presidente sobre o impacto dos investimentos do Circle 75.

FR Le seul rassemblement privé annuel d'un fondateur avec la présidente et chef de la direction de CARE, Michelle Nunn, pour le rapport du président sur l'impact des investissements de Circle 75.

Portuguese French
anual annuel
fundador fondateur
ceo chef de la direction
michelle michelle
relatório rapport
impacto impact
investimentos investissements
privado privé

PT Michelle Nunn Presidente e CEO, CARE USA

FR michelle nunn Président et PDG, CARE USA

Portuguese French
michelle michelle
presidente président
e et
ceo pdg
usa usa

PT “Com o tempo, o impacto dos VSLAs vai muito além da capacitação econômica e financeira”, disse Michelle Nunn, presidente e CEO da CARE USA

FR «Au fil du temps, l'impact des AVEC va bien au-delà de l'autonomisation économique et financière», déclare Michelle Nunn, présidente et chef de la direction de CARE USA

Portuguese French
tempo temps
impacto impact
vai va
capacitação autonomisation
e et
financeira financière
disse déclare
michelle michelle
ceo chef de la direction

PT A presidente e CEO da CARE USA, Michelle Nunn, compartilha cinco coisas que podemos fazer para retardar a disseminação do coronavírus. Saiba mais

FR La présidente-directrice générale de CARE USA, Michelle Nunn, partage cinq choses que nous pouvons faire pour ralentir la propagation du coronavirus. En savoir plus

Portuguese French
presidente présidente
michelle michelle
compartilha partage
retardar ralentir
coronavírus coronavirus
usa usa

PT Desde julho de 2015, Michelle Nunn é presidente e CEO da CARE USA, uma organização humanitária líder que luta contra a pobreza global e fornece assistência vital em emergências

FR Depuis juillet 2015, Michelle Nunn est présidente-directrice générale de CARE USA, une organisation humanitaire de premier plan qui lutte contre la pauvreté dans le monde et fournit une aide vitale dans les situations d'urgence

Portuguese French
julho juillet
michelle michelle
presidente présidente
e et
organização organisation
luta lutte
global monde
assistência aide
vital vitale
usa usa
pobreza pauvreté

PT Antes de ingressar na CARE, Nunn construiu uma carreira ilustre no serviço cívico e público como empreendedor social, CEO de uma organização sem fins lucrativos e candidato ao Senado dos Estados Unidos

FR Avant de rejoindre CARE, Nunn avait construit une illustre carrière de service civique et public en tant qu'entrepreneur social, PDG à but non lucratif et candidat au Sénat américain

Portuguese French
construiu construit
carreira carrière
serviço service
cívico civique
e et
público public
empreendedor entrepreneur
social social
ceo pdg
fins but
lucrativos lucratif
candidato candidat
senado sénat

PT Action Track 4 (AT4), Advancing Equitable Livelihoods, é presidido pela CEO da CARE, Michelle Nunn

FR Action Track 4 (AT4), Advancing Equitable Livelihoods, est présidée par la PDG de CARE, Michelle Nunn

Portuguese French
action action
ceo pdg
michelle michelle

Showing 50 of 50 translations