Hire a translator I am translator

Translate "possível conflito derivado" to Finnish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "possível conflito derivado" from Portuguese to Finnish

Translations of possível conflito derivado

"possível conflito derivado" in Portuguese can be translated into the following Finnish words/phrases:

possível että haluat ja jos kaikki kanssa kuin myös olla on ovat sinun tai tehdä tämä tämän voit

Translation of Portuguese to Finnish of possível conflito derivado

Portuguese
Finnish

PT Isso se chama “trabalho derivado” e não é permitido

FI Näitä kutsutaan johdannaisteoksiksi, eikä niiden tekemistä sallita

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT Usamos cookies para proporcionar-lhe a melhor experiência possível. Ao continuar a utilizar o nosso website, concorda com a nossa utilização de

FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt

PT Online Check-In: Para efetuar o checkin online é necessário o código de reserva ou todos os dados do passageiro. É possível entre 60 dias e 2 horas antes do voo.

FI Lähtöselvitys verkossa: Jopa 60 päivää ennen lentoa, viimeistään 2 h ennen lennon lähtöä.

Portuguese Finnish
online verkossa
antes ennen

PT O primeiro passo é redefinir a senha da sua conta do tableau.com. Se isso não resolver o problema, envie uma solicitação de ajuda e retornaremos seu contato o mais rápido possível.

FI Ensimmäisenä sinun kannattaa vaihtaa tableau.com-tilisi salasana. Jos tämä ei ratkaise ongelmaasi, tee tukipyyntö, niin autamme sinua mahdollisimman pian.

Portuguese Finnish
isso tämä

PT Mantenha-se em fluxo e acesse imediatamente as aplicações de reverberações mais importantes – isso é possível com o wizardFX Modern Reverb, que dá a cada som um espaço e uma atmosfera totalmente vívidos.

FI Pysy aina flowssa ja käytä tärkeimpiä kaikuja heti tarvittaessa: tähän mahdollisuuden tarjoaa wizardFX Modern Reverb, joka tuo ääneen kuin ääneen muokattavaa tilaa ja ulottuvuutta.

Portuguese Finnish
e ja
imediatamente heti

PT Todos os produtos MAGIX são concebidos para apresentarem uma utilização tão fácil quanto possível

FI Kaikki MAGIX-tuotteet suunnitellaan mahdollisimman käyttäjäystävällisiksi

Portuguese Finnish
produtos tuotteet
magix magix

PT Online Check-In: Para efetuar o checkin online é necessário o código de reserva ou todos os dados do passageiro. É possível entre 60 dias e 2 horas antes do voo.

FI Lähtöselvitys verkossa: Jopa 60 päivää ennen lentoa, viimeistään 2 h ennen lennon lähtöä.

Portuguese Finnish
online verkossa
antes ennen

PT Veja histórias que você torna possível

FI Katso tarinat, jotka sinä teet mahdollisiksi

PT Para um desafio tradicional, responda os cartões o mais rápido possível

FI Jos haluat perinteisen haasteen, yritä vastata kaikkiin kysymyskortteihin mahdollisimman nopeasti

Portuguese Finnish
rápido nopeasti

PT Através do nosso programa informático de envolvimento do cliente, é possível personalizar cada mensagem e desenvolver uma estratégia pró-ativa utilizando mensagens de correio eletrónico, conversação ao vivo, respostas automáticas ou todos estes

FI Asiakassitoutusohjelmistomme avulla voit yksilöidä jokaisen viestin rakentaaksesi ennakoivan strategian, joka sisältää sähköposteja, live-chatin, chattibotteja tai kaikkia näitä

Portuguese Finnish
possível voit
ou tai

PT Sim, é possível! Você pode habilitar o modo de pagamento anual na página Planos no app Crisp, após ter feito a inscrição em um plano (clique no botão Mensal, que se tornará Anual assim que for salvo).

FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).

Portuguese Finnish
após jälkeen
sim kyllä

PT Com o MAGIX Music Maker, é possível criar as suas próprias faixas num piscar de olhos, mesmo sem conhecimentos prévios. Estas faixas podem depois ser organizadas comodamente no MP3 deluxe.

FI MAGIX Music Makerilla laadit omia kappaleita käden käänteessä myös ilman aikaisempaa kokemusta. Nämä voit sitten myöhemmin järjestää mukavasti MP3 deluxessa.

Portuguese Finnish
magix magix
mesmo myös
sem ilman
depois sitten

PT Não é possível uma redução retroativa em encomendas já faturadas

FI Jälkikäteinen vähennys jo laskutetusta summasta ei ole mahdollista

PT Em cada encomenda é possível trocar apenas um cupom, não é permitido somar vários cupons

FI Yhden tilaustapahtuman yhteydessä voidaan käyttää vain yksi kuponki, useampien kuponkien yhdistäminen tilausta kohti ei ole mahdollista

Portuguese Finnish
apenas vain

PT Nos projetos maiores, com material de alta resolução, é possível que haja interrupções durante a reprodução. Aqui você encontrará dicas e truques para evitar que isso aconteça.

FI Korkearesoluutioista materiaalia sisältävissä suurissa projekteissa toisto saattaa nykiä. Täältä löydät vinkkejä & niksejä siihen, kuinka vältät tämän.

Portuguese Finnish
que kuinka
isso tämä
dicas vinkkejä

PT É possível abrir um arquivo com um visualizador gratuito (inglês)

FI Voit avata tiedoston maksuttomalla katseluohjelmalla.

Portuguese Finnish
possível voit

PT É possível fazer uma assinatura de curto prazo

FI Voit tilata tuotteen myös lyhytaikaista käyttöä varten

Portuguese Finnish
possível voit

PT Trabalhamos com muitos parceiros para lhe oferecer a melhor experiência de jogo possível. Isso às vezes requer o carregamento de ativos de jogo de terceiros.

FI Teemme yhteistyötä monien kumppaneiden kanssa tarjotaksemme sinulle parhaan mahdollisen pelikokemuksen. Tämä vaatii joskus kolmannen osapuolen pelin omaisuuden lataamista.

Portuguese Finnish
isso tämä

PT Veja histórias que você torna possível

FI Katso tarinat, jotka sinä teet mahdollisiksi

PT Podes fazer streaming de todos os jogos nas consolas e no PC, sendo também possível transferir jogos PS2 e PS4 para jogar na tua consola

FI Kaikki pelit voidaan suoratoistaa konsoleilla ja tietokoneella, ja PS4- sekä PS2-pelit voidaan ladata pelattaviksi konsolillasi

Portuguese Finnish
e ja

PT Tal é possível, por exemplo, através de uma utilização da profundidade de campo.

FI Tämä onnistuu esimerkiksi käyttämällä syvyysterävyyttä kohdistetusti.

PT O vídeo concluído deve ser visto não só por vocês, mas por um número tão grande possível de pessoas

FI Valmis video ei ole tarkoitettu vain tekijälle itselleen, vaan tekijä tietysti toivoo, että videon näkisi mahdollisimman moni ihminen

PT Graças ao software de computador como o Xara Photo & Graphic Designer, é possível fazer ajustes na cor e voltar o foco para uma área específica através de um escurecimento ou da utilização orientada da desfocagem.

FI Tietokoneohjelmistojen, kuten esimerkiksi Xara Photo & Graphic Designer -ohjelmiston avulla on mahdollista muokata värejä, tummentaa kuvan tiettyjä osia sekä käyttää sumennusta kohdistetusti.

Portuguese Finnish
como kuten
amp amp

PT Sim, é possível! Você pode habilitar o modo de pagamento anual na página Planos no app Crisp, após ter feito a inscrição em um plano (clique no botão Mensal, que se tornará Anual assim que for salvo).

FI Kyllä, se on mahdollista! Voit ottaa vuosittaisen maksutavan käyttöön Crisp-sovelluksen Suunnitelmat-sivulla sen jälkeen, kun olet tehnyt tilauksen (napsauta Kuukausittaiset-painiketta, joka muuttuu Vuosittaiseksi tallennuksen jälkeen).

Portuguese Finnish
após jälkeen
sim kyllä

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT Mantenha-se em fluxo e acesse imediatamente as aplicações de reverberações mais importantes – isso é possível com o wizardFX Modern Reverb, que dá a cada som um espaço e uma atmosfera totalmente vívidos.

FI Pysy aina flowssa ja käytä tärkeimpiä kaikuja heti tarvittaessa: tähän mahdollisuuden tarjoaa wizardFX Modern Reverb, joka tuo ääneen kuin ääneen muokattavaa tilaa ja ulottuvuutta.

Portuguese Finnish
e ja
imediatamente heti

PT Todos os produtos MAGIX são concebidos para apresentarem uma utilização tão fácil quanto possível

FI Kaikki MAGIX-tuotteet suunnitellaan mahdollisimman käyttäjäystävällisiksi

Portuguese Finnish
produtos tuotteet
magix magix

PT Não é possível uma redução retroativa em encomendas já faturadas

FI Jälkikäteinen vähennys jo laskutetusta summasta ei ole mahdollista

PT Em cada encomenda é possível trocar apenas um cupom, não é permitido somar vários cupons

FI Yhden tilaustapahtuman yhteydessä voidaan käyttää vain yksi kuponki, useampien kuponkien yhdistäminen tilausta kohti ei ole mahdollista

Portuguese Finnish
apenas vain

PT Com o MAGIX Music Maker, é possível criar as suas próprias faixas num piscar de olhos, mesmo sem conhecimentos prévios. Estas faixas podem depois ser organizadas comodamente no MP3 deluxe.

FI MAGIX Music Makerilla laadit omia kappaleita käden käänteessä myös ilman aikaisempaa kokemusta. Nämä voit sitten myöhemmin järjestää mukavasti MP3 deluxessa.

Portuguese Finnish
magix magix
mesmo myös
sem ilman
depois sitten

PT Nos projetos maiores, com material de alta resolução, é possível que haja interrupções durante a reprodução. Aqui você encontrará dicas e truques para evitar que isso aconteça.

FI Korkearesoluutioista materiaalia sisältävissä suurissa projekteissa toisto saattaa nykiä. Täältä löydät vinkkejä & niksejä siihen, kuinka vältät tämän.

Portuguese Finnish
que kuinka
isso tämä
dicas vinkkejä

PT Na caixa de diálogo, confirme que você está ciente de que depois da ativação, não será mais possível devolver o produto

FI Vahvista lopuksi viestiruutu, ettei palautus ole enää mahdollista aktivoinnin jälkeen

Portuguese Finnish
depois jälkeen

PT É possível limitar o acesso dos utilizadores aos produtos Autodesk abrangidos pela opção Flex?

FI Voinko rajoittaa käyttäjien pääsyä Flexiin sisältyviin Autodesk-tuotteisiin?

PT As jaquetas North Face são tão confortáveis quanto possível, e não importa o que o tempo impeça você, você será capaz de alcançar seus objetivos.

FI North Face -takit ovat yhtä mukavia kuin se saa, ja huolimatta siitä, että sää heittää sinut, pystyt saavuttamaan tavoitteet.

Portuguese Finnish
e ja

PT Com o tempo, muitas funções semelhantes foram sendo criadas, facilitando o trabalho em estúdio; contudo, com os meios ao dispor naquela altura, uma melhoria eficaz da fita de gravação parecia não ser possível

FI Käyttöön yleistyi ajan myötä monia samankaltaisia toimintoja studiotyöskentelyn helpottamiseksi, mutta silti tuonaikaisten keinojen avulla äänen leikkausta ei ollut mahdollista parantaa tehokkaasti

Portuguese Finnish
não ei

PT O princípio de playlist foi de tal forma aperfeiçoado no Samplitude Pro X, que agora já é possível atribuir objetos individuais, sem que seja necessário criar uma nova pista ou gravar uma automatização

FI Samplitude Pro X -ohjelmassa Playlist-periaate on parannettu niin, että efektejä voidaan määrittää yksittäisille objekteille ilman automaation kirjoittamista tai uuden raidan luontia

Portuguese Finnish
sem ilman
ou tai

PT Não só é possível trocar objetos de pista individuais, como também dados MIDI de projetos inteiros

FI Raidan yksittäisten objektien lisäksi voidaan vaihtaa myös koko projektin MIDI-tietoja

Portuguese Finnish
dados tietoja

PT Desta forma é possível aplicar o efeito a apenas uma parte do material de áudio

FI Tämä mahdollistaa efektin käytön siten, että syötetään vain osan audiomateriaalin läpi

Portuguese Finnish
apenas vain
a että

PT É possível exibir a janela com um atraso. Ajuste sua duração facilmente nas configurações da pesquisa.

FI Kyselytutkimuksen asetuksissa voit määrittää viiveen, jonka jälkeen ponnahdusikkuna näytetään verkkosivun ladattua.

Portuguese Finnish
possível voit

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage

FI Voit liittää brändisi värien heksadesimaaliarvot suoraan Venngagen värinpoimintatyökaluun

Portuguese Finnish
diretamente suoraan
venngage venngagen
possível voit

PT É possível registar domínios múltiplos

FI Voit rekisteröidä samalla useampia verkkotunnuksia

Portuguese Finnish
possível voit

PT Usamos cookies para proporcionar-lhe a melhor experiência possível. Ao continuar a utilizar o nosso website, concorda com a nossa utilização de

FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt

PT Construímos um Website Builder para tornar a criação do seu site o mais fácil possível.

FI Olemme luoneet kotisivukoneen, jotta voit luoda unelmiesi kotisivut mahdollisimman helposti.

Portuguese Finnish
fácil helposti
possível voit

PT Veja histórias que você torna possível

FI Katso tarinat, jotka sinä teet mahdollisiksi

Showing 50 of 50 translations