PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 6 de Thales) - OCSI QSigCD) y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.
Portuguese | Spanish |
---|---|
luna | luna |
thales | thales |
módulo | módulo |
criptográfico | criptográfico |
quando | cuando |
integrado | integrado |
network | network |
e | y |
uso | uso |
assinatura | firma |
digital | digital |
remota | remota |
hsm | hsm |
PT Entre em contato com a Thales para determinar como você também pode se beneficiar da blockchain, e saiba como as soluções de HSM e SAS da Thales podem manter suas transações seguras.
ES Comuníquese con Thales para determinar de qué manera puede beneficiarse usted también de Blockchain y descubra cómo las soluciones HSM y SAS de Thales pueden mantener sus transacciones protegidas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
beneficiar | beneficiarse |
blockchain | blockchain |
soluções | soluciones |
sas | sas |
manter | mantener |
transações | transacciones |
hsm | hsm |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
premiada | galardonada |
gerenciamento | gestión |
thales | thales |
projetada | diseñada |
e | y |
reduzir | reducir |
risco | riesgo |
fraude | fraude |
envio | envío |
pin | pin |
delivery | delivery |
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:
Portuguese | Spanish |
---|---|
soluções | soluciones |
thales | thales |
exigências | requisitos |
pci | pci |
tente | intente |
permite | permite |
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
solicite | solicite |
se | si |
empresa | organización |
thales | thales |
PT Thales Accelerate Partner Network - login do portal de parceiros | Thales
ES Red de Socios Thales Accelerate Partner Network - Ingreso para el Portal de Socios | Thales
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
portal | portal |
PT A Accelerate Partner Network da Thales fornece as habilidades e a experiência necessárias para obter resultados mais rapidamente e proteger negócios com as tecnologias da Thales
ES La red de socios de Thales Accelerate Partner Network brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
fornece | brinda |
necessárias | necesarias |
resultados | resultados |
proteger | proteger |
negócios | empresas |
tecnologias | tecnologías |
PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.
ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.
Portuguese | Spanish |
---|---|
curso | curso |
tokens | tokens |
cartões | tarjetas |
inteligentes | inteligentes |
idprime | idprime |
thales | thales |
sessões | sesiones |
abrangem | cubren |
client | client |
cms | cms |
diferentes | diferentes |
esquemas | esquemas |
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
ES Los dispositivos Thales KeySecure están en el corazón de todas las soluciones de control y cifrado de datos de Thales, ya que utilizan cifrado basado en hardware o una solución virtual para entornos en la nube
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
centro | corazón |
criptografia | cifrado |
controle | control |
dados | datos |
usando | utilizan |
ou | o |
virtual | virtual |
ambientes | entornos |
nuvem | nube |
PT Estudo de segurança em nuvem global da Thales 2019 | Thales
ES Estudio global de Thales sobre seguridad en la nube de 2019 | Thales
Portuguese | Spanish |
---|---|
estudo | estudio |
global | global |
thales | thales |
PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 6 de Thales) - OCSI QSigCD) y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.
Portuguese | Spanish |
---|---|
luna | luna |
thales | thales |
módulo | módulo |
criptográfico | criptográfico |
quando | cuando |
integrado | integrado |
network | network |
e | y |
uso | uso |
assinatura | firma |
digital | digital |
remota | remota |
hsm | hsm |
PT Com o Crypto Command Center da Thales, as empresas provêem e monitoram facilmente recursos criptográficos de seus HSMs Luna Network da Thales e reduzem custos de infraestrutura de TI.
ES Con Thales Crypto Command Center, las organizaciones pueden suministrar y monitorear fácilmente los recursos critpgráficos para sus HSM Luna Network de Thales y reducir costos de infraestrcuctura de TI.
Portuguese | Spanish |
---|---|
crypto | crypto |
center | center |
thales | thales |
empresas | organizaciones |
facilmente | fácilmente |
recursos | recursos |
hsms | hsm |
luna | luna |
network | network |
reduzem | reducir |
custos | costos |
command | command |
PT Entre em contato com a Thales para determinar como você também pode se beneficiar da blockchain, e saiba como as soluções de HSM e SAS da Thales podem manter suas transações seguras.
ES Comuníquese con Thales para determinar de qué manera puede beneficiarse usted también de Blockchain y descubra cómo las soluciones HSM y SAS de Thales pueden mantener sus transacciones protegidas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
beneficiar | beneficiarse |
blockchain | blockchain |
soluções | soluciones |
sas | sas |
manter | mantener |
transações | transacciones |
hsm | hsm |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, a Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
ES La galardonada plataforma de administración de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
premiada | galardonada |
gerenciamento | administración |
thales | thales |
projetada | diseñada |
e | y |
reduzir | reducir |
risco | riesgo |
fraude | fraude |
envio | envío |
pin | pin |
delivery | delivery |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
premiada | galardonada |
gerenciamento | gestión |
thales | thales |
projetada | diseñada |
e | y |
reduzir | reducir |
risco | riesgo |
fraude | fraude |
envio | envío |
pin | pin |
delivery | delivery |
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:
Portuguese | Spanish |
---|---|
soluções | soluciones |
thales | thales |
exigências | requisitos |
pci | pci |
tente | intente |
permite | permite |
PT A Thales desenvolve produtos e subsistemas criptográficos que estão em conformidade com a norma de segurança FIPS 140-2. Os produtos da Thales que cumprem a norma incluem:
ES Thales desarrolla subsistemas y productos criptográficos que cumplen con el estándar de seguridad FIPS 140-2. Los productos de Thales que cumplen con el estándar incluyen:
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
desenvolve | desarrolla |
e | y |
subsistemas | subsistemas |
norma | estándar |
segurança | seguridad |
fips | fips |
incluem | incluyen |
PT A Accelerate Partner Network da Thales fornece as habilidades e a experiência necessárias para obter resultados mais rapidamente e proteger negócios com as tecnologias da Thales
ES La red de socios de Thales Accelerate brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales
Portuguese | Spanish |
---|---|
partner | socios |
thales | thales |
fornece | brinda |
necessárias | necesarias |
resultados | resultados |
proteger | proteger |
negócios | empresas |
tecnologias | tecnologías |
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
solicite | solicite |
se | si |
empresa | organización |
thales | thales |
PT Thales Accelerate Partner Network - login do portal de parceiros | Thales
ES Red de Socios Thales Accelerate Partner Network - Ingreso para el Portal de Socios | Thales
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
portal | portal |
PT No caso raro em que seu hardware da Thales eSecurity apresente uma falha, a Thales poderá reparar ou substituir o seu equipamento rapidamente para que você possa manter o seu serviço
ES En el caso excepcional de que el hardware de Thales tenga una falla, Thales le reparará o reemplazará cuanto antes su equipo para ayudarlo a mantener su servicio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
falha | falla |
reparar | reparar |
substituir | reemplazar |
PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.
ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.
Portuguese | Spanish |
---|---|
curso | curso |
tokens | tokens |
cartões | tarjetas |
inteligentes | inteligentes |
idprime | idprime |
thales | thales |
sessões | sesiones |
abrangem | cubren |
client | client |
cms | cms |
diferentes | diferentes |
esquemas | esquemas |
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
ES Los dispositivos Thales KeySecure están en el corazón de todas las soluciones de control y cifrado de datos de Thales, ya que utilizan cifrado basado en hardware o una solución virtual para entornos en la nube
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
centro | corazón |
criptografia | cifrado |
controle | control |
dados | datos |
usando | utilizan |
ou | o |
virtual | virtual |
ambientes | entornos |
nuvem | nube |
PT Atenda às suas necessidades de conformidade utilizando nossos HSMs Luna PCIe certificados da Thales. Como o único foco da Thales é a segurança, fazemos com que as certificações de terceiros sejam uma prioridade.
ES Satisfaga sus necesidades de cumplimiento aprovechando nuestros HSMs Thales Luna PCIe certificados. Como el único objetivo de Thales es la seguridad, hacemos de las certificaciones de terceros una prioridad.
Portuguese | Spanish |
---|---|
necessidades | necesidades |
conformidade | cumplimiento |
luna | luna |
thales | thales |
terceiros | terceros |
PT Além do DPoD, a Thales tem uma ampla gama de soluções que ajudam a proteger o Microsoft Azure, incluindo o HSM Thales Luna e as soluções CipherTrust Key Manager BYOK.
ES Además de DPoD, Thales ofrece una amplia gama de soluciones que ayudan a proteger Microsoft Azure, incluidas las soluciones HSM Luna de Thales y Key Manager BYOK de CipherTrust.
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
ampla | amplia |
gama | gama |
soluções | soluciones |
ajudam | ayudan |
proteger | proteger |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
luna | luna |
key | key |
manager | manager |
dpod | dpod |
hsm | hsm |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Com o Crypto Command Center da Thales, você pode facilmente provisionar e monitorar os HSMs da Thales a partir de um local seguro e central
ES Con Thales Crypto Command Center, puede aprovisionar y monitorear fácilmente los HSMs de Thales desde una ubicación central y segura
Portuguese | Spanish |
---|---|
crypto | crypto |
thales | thales |
facilmente | fácilmente |
e | y |
monitorar | monitorear |
local | ubicación |
seguro | segura |
command | command |
hsms | hsms |
PT Oferecendo a mais ampla gama de métodos de autenticação multi-fator e formatos, a Thales facilita e capacita iniciativas de segurança em toda a empresa para manter e melhorar o acesso seguro aos recursos da empresa.
ES Al ofrecer la gama más amplia de métodos de autenticación de múltiples factores y factores de forma, Thales facilita y potencia las iniciativas de seguridad en toda la empresa para mantener y mejorar el acceso seguro a los recursos empresariales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ampla | amplia |
gama | gama |
métodos | métodos |
autenticação | autenticación |
formatos | forma |
thales | thales |
facilita | facilita |
acesso | acceso |
recursos | recursos |
fator | factores |
PT Oferecendo a mais ampla gama de métodos de autenticação multi-fator e formatos, a Thales facilita e capacita iniciativas de segurança em toda a empresa para manter e melhorar o acesso seguro aos recursos da empresa.
ES Al ofrecer la gama más amplia de métodos de autenticación de múltiples factores y factores de forma, Thales facilita y potencia las iniciativas de seguridad en toda la empresa para mantener y mejorar el acceso seguro a los recursos empresariales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ampla | amplia |
gama | gama |
métodos | métodos |
autenticação | autenticación |
formatos | forma |
thales | thales |
facilita | facilita |
acesso | acceso |
recursos | recursos |
fator | factores |
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
ES La API facilita la recopilación de datos de iOS y simplifica el trabajo de los clientes, sin preocuparse por los cambios en los formatos de datos
Portuguese | Spanish |
---|---|
api | api |
facilita | facilita |
coleta | recopilación |
dados | datos |
ios | ios |
e | y |
sem | sin |
preocupar | preocuparse |
formatos | formatos |
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
ES La API facilita la recopilación de datos de iOS y simplifica el trabajo de los clientes, sin preocuparse por los cambios en los formatos de datos
Portuguese | Spanish |
---|---|
api | api |
facilita | facilita |
coleta | recopilación |
dados | datos |
ios | ios |
e | y |
sem | sin |
preocupar | preocuparse |
formatos | formatos |
PT Veja como você pode confiar na Thales para proteger seus dados confidenciais em nuvem, data centers e redes.
ES Descubra cómo Thales le ayuda a proteger sus datos sensibles en la nube, los centros de datos y en las redes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
proteger | proteger |
nuvem | nube |
redes | redes |
PT Você tem acesso seguro a todos os seus aplicativos em nuvem? Veja como você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todos os seus serviços em nuvem.
ES ¿Tiene acceso seguro a todas sus aplicaciones en la nube? Descubra por qué puede contar con Thales para obtener aceso confiable a todos sus servicios en la nube.
Portuguese | Spanish |
---|---|
nuvem | nube |
thales | thales |
serviços | servicios |
PT Conte com a Thales para maximizar o valor do seu software.
ES Puede confiar en Thales para maximizar el valor de su software
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
maximizar | maximizar |
seu | su |
software | software |
PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.
ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.
Portuguese | Spanish |
---|---|
serviços | servicios |
múltiplas | varias |
confiar | confiar |
thales | thales |
ecossistema | ecosistema |
e | y |
confidenciais | confidenciales |
PT À medida que sua empresa possui mais aplicativos na nuvem, você pode confiar na Thales para fornecer acesso seguro e de confiança a todos os seus serviços em nuvem e aplicativos empresariais existentes para seus funcionários.
ES A medida que su organización ejecuta más aplicaciones en la nube, puede confiar en Thales para ofrecer a sus empleados un acceso seguro y de confianza a todos sur servicios en la nube y aplicaciones existentes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
medida | medida |
mais | más |
nuvem | nube |
thales | thales |
fornecer | ofrecer |
e | y |
serviços | servicios |
existentes | existentes |
PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.
ES A medida que su empresa se transforma en un negocio impulsado por software, puede confiar en Thales para generar nuevas fuentes de ingresos y obtener valiosa información a partir de su software.
Portuguese | Spanish |
---|---|
medida | medida |
software | software |
thales | thales |
novos | nuevas |
receita | ingresos |
e | y |
insights | información |
valiosos | valiosa |
PT Beneficie-se da confidencialidade, integridade e disponibilidade ao proteger sua organização de um cenário de ameaça de dados em evolução com os produtos de proteção de dados da Thales.
ES Reciba el beneficio de la confidencialidad, integridad y disponibilidad al defender su organización de un panorama cambiante de amenazas a datos con los productos de protección de datos de Thales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
confidencialidade | confidencialidad |
integridade | integridad |
e | y |
disponibilidade | disponibilidad |
sua | su |
organização | organización |
cenário | panorama |
ameaça | amenazas |
dados | datos |
thales | thales |
PT Reduza custos operacionais, gastos de capital e otimize a eficiência e produtividade do pessoal usando a amplitude e profundidade dos produtos e serviços integrados de proteção de dados da Thales
ES Reduzca los costos operativos y los gastos de capital al mismo tiempo que optimiza la eficiencia y productividad del personal aprovechando el alcance de los productos y servicios integrados de protección de datos de Thales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
reduza | reduzca |
operacionais | operativos |
capital | capital |
e | y |
otimize | optimiza |
pessoal | personal |
integrados | integrados |
proteção | protección |
dados | datos |
thales | thales |
PT HSM Luna híbrido Thales - descrição da solução
ES Solución híbrida de HSM Luna de Thales - Resumen del producto
Portuguese | Spanish |
---|---|
luna | luna |
híbrido | híbrida |
thales | thales |
solução | solución |
hsm | hsm |
PT As soluções Thales High Speed Encryption oferecem aos seus usuários uma única plataforma para...
ES Las soluciones de cifrado de alta velocidad de Thales les ofrecen a los clientes una plataforma única para...
Portuguese | Spanish |
---|---|
soluções | soluciones |
thales | thales |
high | alta |
speed | velocidad |
encryption | cifrado |
oferecem | ofrecen |
usuários | clientes |
plataforma | plataforma |
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
ES Los HSMs payShield de Thales son los dispositivos de elección para los proveedores líderes en soluciones de pago, así como para los proveedores de tecnología
Portuguese | Spanish |
---|---|
payshield | payshield |
thales | thales |
dispositivos | dispositivos |
fornecedores | proveedores |
soluções | soluciones |
pagamento | pago |
tecnologia | tecnología |
hsms | hsms |
e | como |
PT O gerenciamento de chaves da Thales simplifica e fortalece o gerenciamento de chaves em ambientes de nuvem e empresariais em um conjunto diversificado de programas
ES La administración de claves de Thales optimiza y fortalece la administración de claves en entornos de nube y empresariales sobre un diverso conjunto de aplicaciones
Portuguese | Spanish |
---|---|
gerenciamento | administración |
chaves | claves |
thales | thales |
e | y |
fortalece | fortalece |
ambientes | entornos |
nuvem | nube |
empresariais | empresariales |
diversificado | diverso |
programas | aplicaciones |
PT O CipherTrust Manager com certificação FIPS 140-2 gerencia e protege chaves para diversos programas, incluindo banco de dados TDE, clientes KMIP, bem como todas as plataformas de segurança de dados Thales CipherTrust.
ES CipherTrust Manager que cumple con FIPS 140-2 administra y protege claves por cuenta de una variedad de aplicaciones que incluyen clientes de bases de datos, TDE y KMIP, así como de la plataforma de seguridad de datos CipherTrust de Thales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
manager | manager |
fips | fips |
gerencia | administra |
chaves | claves |
diversos | variedad |
programas | aplicaciones |
incluindo | incluyen |
dados | datos |
clientes | clientes |
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
2 | una |
PT Gerencie centralmente seus recursos de criptografia do Luna Network HSM, tenha visibilidade de seu status e seja proativo ao lidar com os desafios antes que eles afetem os acordos de nível de serviço com o Thales Crypto Command Center.
ES Gestione sus recursos de cifrado Luna Network HSM de forma centralizada, tenga visibilidad de su estatus y sea proactivo al tratar con los desafíos antes de que afecten los acuerdos de nivel de servicio con el Crypto Command Center de Thales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
gerencie | gestione |
centralmente | centralizada |
recursos | recursos |
luna | luna |
network | network |
visibilidade | visibilidad |
e | y |
proativo | proactivo |
lidar | tratar |
desafios | desafíos |
acordos | acuerdos |
serviço | servicio |
thales | thales |
center | center |
hsm | hsm |
command | command |
PT As ofertas da Thales Key Management otimizam e fortalecem o gerenciamento de chaves em ambientes corporativos e de nuvem em um conjunto diversificado de casos de uso
ES Las ofertas de la administración de claves de Thales optimizan y refuerzan la administración de claves en entornos empresariales y de nube en un conjunto diverso de casos de uso
Portuguese | Spanish |
---|---|
ofertas | ofertas |
thales | thales |
ambientes | entornos |
corporativos | empresariales |
nuvem | nube |
diversificado | diverso |
casos | casos |
uso | uso |
PT O Thales CipherTrust Manager fornece gerenciamento centralizado do ciclo de vida e controle de políticas, disponível em dispositivos virtuais e físicos compatíveis com FIPS.
ES Thales CipherTrust Manager proporciona administración centralizada del ciclo de vida de las claves y control de políticas, disponible en formatos de dispositivos físicos y virtuales compatibles con FIPS.
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
manager | manager |
fornece | proporciona |
centralizado | centralizada |
vida | vida |
disponível | disponible |
dispositivos | dispositivos |
virtuais | virtuales |
físicos | físicos |
fips | fips |
ciphertrust | ciphertrust |
PT As soluções Enterprise Key Management gerenciam e protegem as chaves em nome de uma variedade de aplicativos, incluindo banco de dados TDE, clientes KMIP, bem como todas as soluções da Thales Data Security Platform
ES Las soluciones Enterprise Key Management administran y protegen las claves en nombre de una variedad de aplicaciones, incluida la base de datos TDE, clientes KMIP, así como todas las soluciones de Thales Data Security Platform
Portuguese | Spanish |
---|---|
soluções | soluciones |
enterprise | enterprise |
management | management |
protegem | protegen |
variedade | variedad |
aplicativos | aplicaciones |
incluindo | incluida |
clientes | clientes |
thales | thales |
security | security |
platform | platform |
PT As ofertas de gerenciamento de chaves para empresa da Thales aproveitam dispositivos virtuais ou de hardware compatíveis com FIPS 140-2 para criar, fornecer e reter chaves de criptografia de alta segurança usadas para proteger dados
ES Las ofertas de administración de claves empresariales de Thales aprovechan los dispositivos virtuales o de hardware compatibles con FIPS 140-2 para crear, entregar y retener claves de cifrado de alta seguridad que se utilizan para proteger los datos
Portuguese | Spanish |
---|---|
ofertas | ofertas |
chaves | claves |
thales | thales |
virtuais | virtuales |
ou | o |
fips | fips |
criar | crear |
fornecer | entregar |
reter | retener |
alta | alta |
usadas | utilizan |
PT Cumpra mandatos rigorosos utilizando produtos Thales certificados de acordo com padrões globais
ES Cumpla con los estrictos mandatos utilizando productos Thales certificados según los estándares globales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
mandatos | mandatos |
rigorosos | estrictos |
thales | thales |
certificados | certificados |
padrões | estándares |
globais | globales |
PT A Thales CipherTrust Data Discovery and Classification identifica eficientemente dados confidenciais estruturados e não estruturados no local e na nuvem
ES La solución CipherTrust Data Discovery and Classification de Thales identifica de manera eficiente datos confidenciales estructurados y no estructurados en las instalaciones y en la nube
Portuguese | Spanish |
---|---|
thales | thales |
identifica | identifica |
eficientemente | eficiente |
confidenciais | confidenciales |
estruturados | estructurados |
nuvem | nube |
ciphertrust | ciphertrust |
Showing 50 of 50 translations