Hire a translator I am translator

Translate "peças mecânicas pequenas" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "peças mecânicas pequenas" from Portuguese to Spanish

Translations of peças mecânicas pequenas

"peças mecânicas pequenas" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

peças a accesorios artículos componentes de del desde donde el elementos equipo equipos fabricación herramientas la las los número parte partes piezas producto productos qué ser servicio servicios sistema software tecnología tiempo un una
pequenas a algunas algunos años cada cantidad como cualquier de las de los desde diseño dos durante el entre esta estas forma fácil gran grandes incluso menores muchas mucho muchos muy niños no o pequeña pequeñas pequeño pequeños pero personas rápido si sitio solo todo todos un una uno

Translation of Portuguese to Spanish of peças mecânicas pequenas

Portuguese
Spanish

PT Qualquer alteração na prensa pode alterar as características mecânicas da impressão. Um densitômetro pode oferecer aos operadores de impressão um feedback quantitativo acionável sobre essas características mecânicas de impressão.

ES ACualquier cambio en la imprenta puede cambiar sus características mecánicas. Un densitómetro puede proporcionar a los operadores información cuantitativa procesable sobre estas características mecánicas de la imprenta.

Portuguese Spanish
pode puede
características características
impressão imprenta
operadores operadores
acionável procesable

PT Qualquer alteração na prensa pode alterar as características mecânicas da impressão. Um densitômetro pode oferecer aos operadores de impressão um feedback quantitativo acionável sobre essas características mecânicas de impressão.

ES ACualquier cambio en la imprenta puede cambiar sus características mecánicas. Un densitómetro puede proporcionar a los operadores información cuantitativa procesable sobre estas características mecánicas de la imprenta.

Portuguese Spanish
pode puede
características características
impressão imprenta
operadores operadores
acionável procesable

PT O objetivo das Damas, ou "Damas", é remover todas as peças do seu oponente do tabuleiro. Use o mouse para mover suas peças pelo tabuleiro. Suas peças só podem avançar uma peça diagonalmente (elas sempre ficam nas peças marrons).

ES El objetivo de las “Damas” es eliminar todas las piezas de tu oponente del tablero. Usa tu ratón para mover tus piezas por el tablero. Tus piezas solo pueden avanzar una casilla en diagonal (siempre permanecen en las casillas marrones).

Portuguese Spanish
é es
remover eliminar
tabuleiro tablero
use usa
mouse ratón
podem pueden
ficam permanecen

PT Como os discos rígidos têm muitas peças mecânicas pequenas, como cabeçotes magnéticos, eixos e discos giratórios, é comum algo dar errado e você acabar perdendo dados importantes.

ES Debido a que hay muchas partes móviles pequeñas, cabezales magnéticos, ejes y discos giratorios dentro de su unidad de disco duro es fácil que las cosas vayan mal y pueda perder datos importantes.

Portuguese Spanish
muitas muchas
peças partes
pequenas pequeñas
eixos ejes
errado mal
importantes importantes

PT Com discos rígidos tradicionais, o movimento contínuo gerado pelas pequenas peças mecânicas produz calor, que é um dos principais fatores da falha desse tipo de disco

ES Con las unidades de disco duro tradicionales, el movimiento continuo generado por las pequeñas partes móviles crea calor lo cual es un factor que determina la falla de la unidad de disco duro

Portuguese Spanish
tradicionais tradicionales
movimento movimiento
contínuo continuo
gerado generado
pequenas pequeñas
peças partes
calor calor
fatores factor
falha falla
um unidad

PT Fundada em 1902 e com um faturamento de 68 milhões de euros (US$ 78 milhões), a empresa fornece peças automotivas e acessórios a proprietários de veículos, oficinas mecânicas e concessionárias para praticamente qualquer modelo de veículo.

ES Fundada en 1902 y con una facturación de EUR 68 millones (USD 78 millones), la empresa proporciona piezas automotrices y accesorios (para cualquier modelo de vehículo) a propietarios, talleres de reparación y concesionarios.

Portuguese Spanish
fundada fundada
e y
faturamento facturación
euros eur
fornece proporciona
peças piezas
acessórios accesorios
proprietários propietarios
oficinas talleres
qualquer cualquier

PT Ela imprime todos os modelos e peças mecânicas que você deseja

ES Imprime todos los modelos y piezas mecánicas que desee

Portuguese Spanish
modelos modelos
e y
peças piezas
deseja desee

PT Como os SSDs não têm peças mecânicas, são mais seguros e mais resistentes a impacto que os discos rígidos tradicionais

ES Debido a que las SSD no tienen partes móviles, son más confiables y más resistentes a los impactos que las unidades de disco duro tradicionales

Portuguese Spanish
peças partes
mais más
tradicionais tradicionales
impacto impactos

PT Sem as peças mecânicas para atrasar o seu computador, os SSDs não são só mais rápidos: estão sempre prontos para você usar

ES Sin las partes móviles que ralentizan su computadora, las SSD no solo son más rápidas sino que están listas para moverse con usted

Portuguese Spanish
peças partes
computador computadora
prontos listas

PT Uma vantagem dos SSDs é não ter peças mecânicas e, por isso, precisar de menos energia para funcionar, o que prolonga a carga da sua bateria. Além disso, eles são mais silenciosos.

ES Una ventaja de las SSD es que no tienen partes móviles y, como resultado, necesitan menos energía para funcionar lo que significa que conseguirá mayor duración en la vida de la batería. También son más silenciosas.

Portuguese Spanish
vantagem ventaja
peças partes
menos menos
energia energía

PT Como as unidades de estado sólido não têm peças mecânicas, são muito mais duráveis que os discos rígidos, que não conseguem suportar tanto desgaste e situações adversas

ES Debido a que las unidades de estado sólido no tienen pequeñas partes móviles, son significativamente más duraderas que las unidades de disco duro que no pueden resistir demasiado uso

Portuguese Spanish
estado estado
sólido sólido
peças partes

PT Com 11.695 minúsculos elementos colossais, ele diminui o número de peças dentro do Millennium Falcon 2018 Ultimate Collector Series (7.541 peças) e o enorme conjunto Coliseu (9.036 peças) . É enorme, com 104 cm de largura e 65 cm de altura.

ES Con la friolera de 11,695 elementos diminutos, eclipsa la cantidad de piezas dentro del Halcón Milenario de la Ultimate Collector Series 2018 (7,541 piezas) y el enorme set Colosseum (9,036 piezas) . Es enorme, mide 104 cm de ancho y 65 cm de alto.

Portuguese Spanish
falcon halcón
ultimate ultimate
e y
cm cm
largura ancho

PT O objetivo das Damas, ou "Damas", é remover todas as peças do seu oponente do tabuleiro. Use o dedo para mover suas peças ao redor do tabuleiro. Suas peças só podem avançar um ladrilho na diagonal (elas sempre ficam nos ladrilhos marrons).

ES El objetivo de las "Damas" es eliminar todas las piezas de tu oponente del tablero. Simplemente toque para mover sus piezas por el tablero. Tus piezas solo pueden avanzar una casilla en diagonal (siempre permanecen en las casillas marrones).

Portuguese Spanish
é es
remover eliminar
peças piezas
tabuleiro tablero
podem pueden

PT O objetivo das Damas, ou "Damas" é remover todas as peças do seu oponente do tabuleiro. Use o mouse para mover suas peças pelo tabuleiro. Suas peças só podem avançar um ladrilho na diagonal (elas sempre ficam nos ladrilhos marrons).

ES El objetivo de las “Damas” es eliminar todas las piezas de tu oponente del tablero. Usa tu ratón para mover tus piezas por el tablero. Tus piezas solo pueden avanzar una casilla en diagonal (siempre permanecen en las casillas marrones).

Portuguese Spanish
é es
remover eliminar
peças piezas
tabuleiro tablero
use usa
mouse ratón
podem pueden
ficam permanecen

PT Se todas as suas peças estiverem seguras no momento, mova as peças que não têm peças opostas logo atrás delas.

ES Si todas tus piezas están seguras actualmente, mueve las piezas que no tengan piezas opuestas justo detrás de ellas.

Portuguese Spanish
todas todas
peças piezas
seguras seguras
mova mueve

PT Com 11.695 minúsculos elementos colossais, ele diminui o número de peças dentro do Millennium Falcon 2018 Ultimate Collector Series (7.541 peças) e o enorme conjunto Coliseu (9.036 peças) . É enorme, com 104 cm de largura e 65 cm de altura.

ES Con la friolera de 11,695 elementos diminutos, eclipsa la cantidad de piezas dentro del Halcón Milenario de la Ultimate Collector Series 2018 (7,541 piezas) y el enorme set Colosseum (9,036 piezas) . Es enorme, mide 104 cm de ancho y 65 cm de alto.

Portuguese Spanish
falcon halcón
ultimate ultimate
e y
cm cm
largura ancho

PT Mesmo as pequenas peças de plástico têm superfícies e reentrâncias complexas que precisam se encaixar precisamente em outras peças

ES Incluso las piezas pequeñas de plástico tienen superficies complejas y hendiduras que deben encajar con precisión con otras piezas

Portuguese Spanish
pequenas pequeñas
peças piezas
plástico plástico
superfícies superficies
complexas complejas
encaixar encajar
outras otras

PT Tarefas mecânicas muitas vezes consomem seu tempo e contatos acabam escapando do seu funil. Um CRM de automação de vendas permite que todo seu processo de vendas transcorra com tranquilidade.

ES A veces las tareas manuales rutinarias consumen todo tu tiempo. Otras veces los contactos acaban escapándose de tu embudo. Un CRM de automatización de ventas permite que todo tu proceso de ventas marche sobre rieles.

Portuguese Spanish
tarefas tareas
consomem consumen
seu tu
contatos contactos
funil embudo
crm crm
automação automatización
vendas ventas
permite permite
processo proceso

PT Expandir a aplicação de soluções mecânicas em cada Tier

ES Ampliar la aplicación de soluciones mecánicas dentro de cada Tier

Portuguese Spanish
expandir ampliar
soluções soluciones
cada cada

PT O Bolt traz scripts visuais completos para o Unity, permitindo que artistas, designers e programadores criem mecânicas de jogo e sistemas interativos sem escrever uma única linha de código.

ES Bolt proporciona un scripting visual completo para Unity, que permite a los artistas, diseñadores y programadores crear sistemas interactivos y mecánicos de jugabilidad sin escribir una sola línea de código.

Portuguese Spanish
visuais visual
completos completo
permitindo permite
artistas artistas
designers diseñadores
e y
programadores programadores
criem crear
sistemas sistemas
interativos interactivos
sem sin
escrever escribir
linha línea
código código
jogo jugabilidad

PT Os jogadores podem pular e girar na pele do Crash ou da Coco nesta aventura para um jogador, com novas mecânicas de jogabilidade como correr na parede, deslizar em trilhos e balançar em cordas

ES Los jugadores pueden saltar y girar con Crash o Coco en esta aventura de un jugador que incluye nuevas mecánicas de juego, como correr por las paredes, desplazarse por los raíles y balancearse con cuerdas

Portuguese Spanish
podem pueden
pular saltar
girar girar
ou o
coco coco
aventura aventura
novas nuevas
correr correr

PT O novo trailer mostra um pouco de combate e, mais importante, algumas mecânicas de disfarce interessantes para Sherlock, bem como muitos caminhos de investigação para manter as coisas interessantes também.

ES El nuevo tráiler muestra un poco de combate y, lo que es más importante, algunas mecánicas de disfraz interesantes para Sherlock, así como muchas rutas de investigación para mantener las cosas interesantes también.

Portuguese Spanish
mostra muestra
combate combate
interessantes interesantes
caminhos rutas
investigação investigación
manter mantener

PT Consulte nosso guia com os melhores teclados de jogos para comprar. Teclados para jogos de última geração com teclas mecânicas, iluminação RGB,

ES Consulte nuestra guía de los mejores teclados para juegos para comprar. Teclados para juegos de alta gama con teclas mecánicas, iluminación RGB,

Portuguese Spanish
consulte consulte
nosso nuestra
guia guía
jogos juegos
comprar comprar
iluminação iluminación
rgb rgb

PT Investigue engenhocas mecânicas e explore sua criatividade com o Tinkering Studio.

ES Investiga artilugios mecánicos y explora tu creatividad con Tinkering Studio.

Portuguese Spanish
e y
explore explora
sua tu
criatividade creatividad
com con

PT As exclusivas teclas óptico-mecânicas CORSAIR OPX oferecem entrada hiper-rápida com distância de atuação de apenas 1,0mm e deslocamento linear suave para um desempenho de jogo de primeira categoria.

ES Los exclusivos interruptores de teclas mecánicos y ópticos CORSAIR OPX ofrecen una entrada superrápida con una distancia de accionamiento de tan solo 1,0 mm y un desplazamiento lineal fluido para un rendimiento en juegos de primer nivel.

Portuguese Spanish
exclusivas exclusivos
teclas teclas
oferecem ofrecen
entrada entrada
distância distancia
e y
deslocamento desplazamiento
linear lineal
suave fluido
desempenho rendimiento
jogo juegos
categoria nivel

PT As teclas mecânicas têm uma variedade de tipos diferentes de mecanismos para combinar com o seu estilo.

ES Los interruptores mecánicos se presentan con varios tipos de interruptores adaptados a su estilo.

Portuguese Spanish
estilo estilo

PT Teclas óptico-mecânicas exclusivas CORSAIR OPX usam um feixe de luz infravermelha para registrar a atuação, oferecendo registros de toques ultrarrápidos e precisos com um ponto de atuação de 1,0mm e zero debounce.

ES Los exclusivos interruptores de teclas óptico-mecánicos CORSAIR OPX usan un haz de luz infrarroja para registrar el accionamiento y ofrecen un registro de pulsaciones superrápido y preciso con un punto de accionamiento de 1,0 mm sin rebote.

Portuguese Spanish
teclas teclas
exclusivas exclusivos
luz luz
oferecendo ofrecen
e y
ponto punto
zero sin

PT "Claro, ainda somos um lutador, e algumas das mecânicas não parecerão totalmente estranhas para as pessoas que jogaram e gostaram da série Arkham, mas em muitos aspectos é muito diferente."

ES "Por supuesto, todavía somos un luchador, y algunas de las mecánicas no se sentirán totalmente ajenas a las personas que jugaron y disfrutaron de la serie Arkham, pero en muchos sentidos es muy diferente".

Portuguese Spanish
pessoas personas
diferente diferente

PT Rokopol® vTec 8888 é um poliéter poliol. Existe como um líquido homogêneo livre de impurezas mecânicas, que podem ser opalescentes. Ele contém antioxidantes (excluindo...

ES Rokopol vTec 8888 es un poliéter poliol. Existe como un líquido homogéneo libre de impurezas mecánicas, que pueden ser opalescentes. Contiene antioxidantes (excluyendo...

Portuguese Spanish
líquido líquido
livre libre
excluindo excluyendo

PT Também temos agentes extintores sintéticos que são usados para produzir espumas extintoras mecânicas com vários graus de formação de espuma

ES También disponemos de agentes extintores sintéticos que se utilizan para producir espumas extintoras mecánicas con diversos grados de formación de espuma

Portuguese Spanish
agentes agentes
usados utilizan
vários diversos
graus grados
formação formación
espuma espuma

PT Apesar do envolvimento significativo desses aditivos no processamento de plásticos, eles não têm impacto negativo nas propriedades mecânicas.

ES A pesar de la importante participación de estos aditivos en el procesamiento de plásticos, no tienen ningún impacto negativo en las propiedades mecánicas.

Portuguese Spanish
apesar a pesar de
envolvimento participación
significativo importante
desses estos
processamento procesamiento
plásticos plásticos
impacto impacto
propriedades propiedades

PT Apesar do envolvimento significativo desses aditivos no processamento de plásticos, eles não têm impacto negativo nas propriedades mecânicas

ES A pesar de la importante participación de estos aditivos en el procesamiento de plásticos, no tienen ningún impacto negativo en las propiedades mecánicas

Portuguese Spanish
apesar a pesar de
envolvimento participación
significativo importante
desses estos
processamento procesamiento
plásticos plásticos
impacto impacto
propriedades propiedades

PT Rokester® 2620 é um poliol poliéster. Existe como um líquido livre de impurezas mecânicas. Possui valor de hidroxila na faixa de 240-260 mg KOH / g, e viscosidade...

ES Rokester® 2620 es un poliéster poliol. Existe como un líquido libre de impurezas mecánicas. Tiene un índice de hidroxilo dentro del rango de 240-260 mgKOH / gy una...

Portuguese Spanish
um una
líquido líquido
livre libre
faixa rango

PT O que o torna interessante? Corridas off-road com mecânicas de corrida autênticas e carros incrivelmente divertidos

ES ¿Qué lo hace interesante? Carreras todoterreno con auténtica mecánica de carreras y coches increíblemente divertidos.

Portuguese Spanish
interessante interesante
e y
carros coches
incrivelmente increíblemente

PT Chaves mecânicas para 60 milhões de cliques com gatilhos divididos fornecendo os melhores cliques em jogos

ES Pulsador mecánico dividido de 60 millones de clics ofrecen los mejores clics en los juegos

Portuguese Spanish
cliques clics

PT 63 novos cards + mecânicas exclusivas do digital = a receita perfeita para o novo formato do Arena, Alquimia!

ES 63 cartas nuevas + mecánicas exclusivas de la versión digital = ¡la receta perfecta para Alchemy, el nuevo formato de MTG Arena!

Portuguese Spanish
cards cartas
exclusivas exclusivas
digital digital
receita receta
perfeita perfecta
formato formato
arena arena

PT O sutrode, criado usando a técnica da fabricação conhecida como o giro molhado da fibra, combina as propriedades elétricas de um eléctrodo com as propriedades mecânicas de uma sutura.

ES El sutrode, creado usando la técnica de la fabricación conocida como hilatura en mojado de la fibra, combina las propiedades eléctricas de un electrodo con las propiedades mecánicas de una sutura.

Portuguese Spanish
criado creado
técnica técnica
fabricação fabricación
conhecida conocida
fibra fibra
combina combina
propriedades propiedades

PT Seu conhecimento extensivo dos materiais e de disciplinas mecânicas componentes do teste permite-o de desenvolver relacionamentos fortes do cliente e de promover produtos e serviço superiores do teste através de uma vasta gama de sectores industriais.

ES Su conocimiento extenso de materiales y de disciplinas mecánicas componentes de la prueba le permite desarrollar lazos fuertes del cliente y ascender productos superiores y servicios de la prueba a través de una amplia gama de sectores industriales.

Portuguese Spanish
conhecimento conocimiento
e y
disciplinas disciplinas
teste prueba
relacionamentos lazos
fortes fuertes
cliente cliente
superiores superiores
vasta amplia
gama gama
industriais industriales
permite permite

PT Propriedades mecânicas mais elevadas, sem chumbo e com elementos sem restrição ambiental.

ES Mejores propiedades mecánicas sin plomo y oligoelementos más limpios.

Portuguese Spanish
propriedades propiedades
sem sin
e y

PT Estes materiais são usados em aplicações críticas onde tanto a condutividade quanto as propriedades mecânicas são necessárias.

ES Estos materiales se utilizan en aplicaciones críticas en las que se requieren tanto conductividad como buenas propiedades mecánicas.

Portuguese Spanish
usados utilizan
aplicações aplicaciones
críticas críticas
tanto tanto
condutividade conductividad
propriedades propiedades

PT Estas ligas são mais duras que uma única fase alfa, com maior resistência e propriedades mecânicas mais elevadas.

ES Estas aleaciones son más duras que las de fase alfa única, con mayor resistencia y propiedades mecánicas más elevadas.

Portuguese Spanish
ligas aleaciones
duras duras
fase fase
alfa alfa
resistência resistencia
propriedades propiedades

PT A liga à base de cobre de endurecimento por precipitação retém as propriedades mecânicas junto com uma boa ductilidade na faixa de 300-500 ° C

ES Aleaciones de Cobre-Berilio de Alta Conductividad y alta dureza

Portuguese Spanish
cobre cobre
boa alta

PT A AMPCO METAL oferece uma gama completa de ligas inovadoras com condutividade térmica e propriedades mecânicas inigualáveis, projetadas para atender à indústria de plásticos altamente exigente e seus tempos de ciclo de produção.

ES AMPCO METAL ofrece una gama completa de aleaciones innovadoras con una conductividad térmica y propiedades mecánicas inigualables, diseñadas para hacer frente a la alta demanda en la industria del plástico y a sus tiempos de ciclo de producción.

Portuguese Spanish
metal metal
gama gama
completa completa
ligas aleaciones
inovadoras innovadoras
condutividade conductividad
e y
propriedades propiedades
plásticos plástico
altamente alta
tempos tiempos
ciclo ciclo

PT Quando combinados com um método que permite o controle, estes metais podem criar um melhor acabamento com propriedades mecânicas muito maiores.

ES Cuando se combinan con un método que permite el control, estos materiales permiten obtener un mejor acabado superficial con propiedades mecánicas más elevadas.

Portuguese Spanish
método método
controle control
acabamento acabado
propriedades propiedades

PT Propriedades Mecânicas e Físicas

ES Propiedades físicas y mecánicas

Portuguese Spanish
propriedades propiedades
e y

PT Transportadoras e oficinas mecânicas podem utilizar a busca rápida de produtos de livre acesso com base em números de referência e selecionar consultas de produtos

ES Las empresas de transporte y los talleres pueden utilizar la búsqueda rápida y gratuita de productos introduciendo los números de referencia y llevar a cabo la solicitud de productos

Portuguese Spanish
oficinas talleres
podem pueden
utilizar utilizar
busca búsqueda
rápida rápida
livre gratuita
referência referencia

PT O fato de também envolver um belo design visual e batidas de história com personalidade é superimpressionante, e nós amamos como ele conseguiu mudar os loops de jogo de Arkane com mecânicas repetidas

ES El hecho de que también tenga capas en un hermoso diseño visual y ritmos de historia con carácter es súper impresionante, y nos encanta cómo se las arregló para cambiar los bucles de juego de Arkane con mecánicas repetidas

Portuguese Spanish
belo hermoso
design diseño
história historia
personalidade carácter
amamos nos encanta
mudar cambiar
loops bucles
jogo juego

PT Ele tem as mesmas teclas Perfect Stroke, não mecânicas, mas, oh, tão satisfatórias para digitar.

ES Tiene las mismas teclas Perfect Stroke, no mecánicas pero, oh, tan satisfactorio de escribir.

Portuguese Spanish
mesmas mismas
teclas teclas
tão tan
digitar escribir

PT Isso por si só é um sinal de quão brilhante é este jogo, já que foi projetado para aproveitar ao máximo a realidade virtual com quebra-cabeças inteligentes, mecânicas de física interessantes e muito mais.

ES Eso en sí mismo es una señal de lo brillante que es este juego, ya que está diseñado para aprovechar al máximo la realidad virtual con ingeniosos rompecabezas prácticos, interesantes mecánicas de física y mucho más.

Portuguese Spanish
sinal señal
brilhante brillante
jogo juego
aproveitar aprovechar
máximo máximo
realidade realidad
quebra-cabeças rompecabezas
física física
interessantes interesantes
e y

PT Todas as mecânicas deste jogo são muito práticas, o que também aumenta a imersão e a hilaridade.

ES Toda la mecánica de este juego es muy práctica, lo que se suma a la inmersión y la hilaridad también.

Portuguese Spanish
jogo juego
práticas práctica
imersão inmersión
e y

Showing 50 of 50 translations