PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
"google search" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
ES Los datos del panel de Palabras clave de Google Search es de Google Search Console. Si cualquiera de los datos parece ausente o está incorrecto, inicia sesión en Google Search Console y compáralo con el informe de consultas de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
search | search |
se | si |
algum | de |
parecer | parece |
ausente | ausente |
incorreto | incorrecto |
e | y |
relatório | informe |
consultas | consultas |
palavras | palabras |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
ES Los datos del panel de Palabras clave de Google Search es de Google Search Console. Si cualquiera de los datos parece ausente o está incorrecto, inicia sesión en Google Search Console y compáralo con el informe de consultas de Google.
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
ES Para ver más analytics, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ver | ver |
mais | más |
sua | tu |
search | search |
console | console |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
ES Para ver más analytics, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ver | ver |
mais | más |
sua | tu |
search | search |
console | console |
PT Para ver mais análises de dados, faça login na sua conta Google Search Console em search.google.com/search-console/.
ES Para ver más analíticas, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
exporte | exporta |
center | center |
search | búsqueda |
youtube | youtube |
gmail | gmail |
e | y |
parceiros | asociados |
shopping | shopping |
image | image |
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
exporte | exporta |
center | center |
search | búsqueda |
youtube | youtube |
gmail | gmail |
e | y |
parceiros | asociados |
shopping | shopping |
image | image |
PT Use o Google Workspace para gerir seus projetos. Aumente a produtividade e colaboração da sua equipe com o Gmail, Google Agenda, Google Meet, Google Chat, Google Drive, Google Docs, Google Planilhas e Kanbanchi.
ES Encuentra información sobre las herramientas de colaboración Google Workspace ofrece y como puede usarlas para un mejor trabajo en equipo
PT Você pode usar esse mesmo método para verificar a Kinsta Content Delivery Network (CDN) com o Google Search Console. A verificação doseu CDN no Google Search Console permitirá que o mecanismo de busca rastreie e indexe suas imagens.
ES Puede utilizar ese mismo método para verificar la red de distribución de contenidos (CDN) de Kinsta con Google Search Console. La verificación de tu CDN en Google Search Console permitirá al motor de búsqueda rastrear e indexar tus imágenes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
método | método |
kinsta | kinsta |
content | contenidos |
delivery | distribución |
mecanismo | motor |
rastreie | rastrear |
imagens | imágenes |
console | console |
e | e |
PT Para concluir o processo, volte à interface do Google Search Console e clique no botão VERIFY. Se você adicionou o código ao seu site, o Google Search Console poderá identificá-lo.
ES Para finalizar el proceso, vuelva a la interfaz de Google Search Console y haz clic en el botón VERIFICAR. Si has añadido el código a tu sitio web, Google Search Console podrá identificarlo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
concluir | finalizar |
processo | proceso |
interface | interfaz |
search | search |
e | y |
clique | clic |
se | si |
adicionou | añadido |
código | código |
console | console |
PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Isso faz com que os bots do Google analisem o site, ajudando o Google a atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.
ES Uno de los principales usos para Google Search Console es solicitar que Google indexe tu sitio. Esto solicitará a los bots de Google que revisen tu sitio y ayudará a que el buscador actualice los resultados de búsqueda con tu nuevo contenido.
Portuguese | Spanish |
---|---|
principais | principales |
usos | usos |
solicitar | solicitar |
site | sitio |
bots | bots |
ajudando | ayudar |
atualizar | actualice |
resultados | resultados |
conteúdo | contenido |
novo | nuevo |
console | console |
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e ...
ES Consigue una visibilidad perfecta en la rentabilidad de tus campañas de Google Ads (anteriormente Google AdWords). Consigue el mejor seguimiento de las ...
PT Este cookie é criado pelo Google para personalizar anúncios exibidos nos serviços do Google, como, por exemplo, Google Search, especialmente quando você não está conectado ao Google.
ES Esta cookie es creada por Google para personalizar los anuncios que se muestran en los servicios de Google, como, por ejemplo, la Búsqueda de Google, especialmente cuando no se ha iniciado sesión en Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
criado | creada |
personalizar | personalizar |
anúncios | anuncios |
exibidos | muestran |
search | búsqueda |
especialmente | especialmente |
PT Este cookie é criado pelo Google para personalizar anúncios exibidos nos serviços do Google, como, por exemplo, Google Search, especialmente quando você não está conectado ao Google.
ES Esta cookie es creada por Google para personalizar los anuncios que se muestran en los servicios de Google, como, por ejemplo, la Búsqueda de Google, especialmente cuando no se ha iniciado sesión en Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
criado | creada |
personalizar | personalizar |
anúncios | anuncios |
exibidos | muestran |
search | búsqueda |
especialmente | especialmente |
PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Isso faz com que os bots do Google analisem o site, ajudando o Google a atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.
ES Uno de los principales usos para Google Search Console es solicitar que Google indexe tu sitio. Esto solicitará a los bots de Google que revisen tu sitio y ayudará a que el buscador actualice los resultados de búsqueda con tu nuevo contenido.
Portuguese | Spanish |
---|---|
principais | principales |
usos | usos |
solicitar | solicitar |
site | sitio |
bots | bots |
ajudando | ayudar |
atualizar | actualice |
resultados | resultados |
conteúdo | contenido |
novo | nuevo |
console | console |
PT Google Assistant é o assistente de voz do Google. Quando foi lançado, o Google Assistant era uma extensão do Google Now, projetada para ser pessoal enquanto expandia os controles de voz "OK Google" existentes do Google.
ES Google Assistant es el asistente de voz de Google. Cuando se lanzó, el Asistente de Google era una extensión de Google Now, diseñado para ser personal y expandir los controles de voz "OK Google" existentes de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
voz | voz |
extensão | extensión |
pessoal | personal |
controles | controles |
existentes | existentes |
lançado | lanzó |
Portuguese | Spanish |
---|---|
mais | más |
informações | información |
remarketing | remarketing |
podem | puede |
support | support |
analytics | analytics |
https | https |
PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.
ES Atlassian no eliminará ninguno de los datos almacenados en Google Apps Marketplace, como usuarios o información de la base de datos de Google Apps, Google Docs, mensajes de Gmail, entradas de Google Calendar, Google Chat o Google Sites.
Portuguese | Spanish |
---|---|
atlassian | atlassian |
armazenado | almacenados |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
usuários | usuarios |
ou | o |
docs | docs |
gmail | gmail |
entradas | entradas |
chat | chat |
sites | sites |
Portuguese | Spanish |
---|---|
mais | más |
informações | información |
remarketing | remarketing |
podem | puede |
support | support |
analytics | analytics |
https | https |
PT Extraia dados de dezenas de ferramentas da Semrush, Google Search Console, Google Analytics e Google Meu Negócio. Escolha qualquer um dos nossos widgets pré-configurados e crie relatórios de desempenho de marketing.
ES Extrae datos de docenas de herramientas de Semrush, así como de Google Search Console, Google Analytics y Google My Business. Elige cualquiera de nuestros widgets preestablecidos y crea informes de marketing de rendimiento.
Portuguese | Spanish |
---|---|
dezenas | docenas |
ferramentas | herramientas |
semrush | semrush |
search | search |
meu | my |
negócio | business |
escolha | elige |
dos | de |
nossos | nuestros |
widgets | widgets |
crie | crea |
desempenho | rendimiento |
marketing | marketing |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT Para ver os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
ES Para ver los datos de las búsquedas de Google, verifica tu sitio con Google Search Console completando los mensajes que aparecen en la pestaña Google. Espera 72 horas después de verificarlo para que se completen los datos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
aba | pestaña |
seu | tu |
site | sitio |
search | search |
aguarde | espera |
horas | horas |
console | console |
PT Validar seu site com o Google Search Console - depois validar seu site com o Google, você poderá gerenciar a presença do site nos resultados de busca do Google e ver como os visitantes o encontram.
ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
site | sitio |
poderá | puedes |
gerenciar | administrar |
presença | presencia |
resultados | resultados |
e | y |
encontram | encuentran |
console | console |
PT Google Search Console é uma ferramenta útil do Google que te ajuda a “monitorar, manter e solucionar problemas sobre a presença de seu site nos resultados das Pesquisas Google”
ES El Google Search Console es una útil herramienta de Google que le ayudará a “monitorear, mantener y resolver la presencia de su sitio en los resultados de la búsqueda en Google”
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | monitorear |
manter | mantener |
e | y |
solucionar | resolver |
presença | presencia |
site | sitio |
resultados | resultados |
console | console |
ajuda | ayudará |
PT Esta pesquisa mostra que um anúncio do Google Meu Negócio também pode impulsionar o sucesso do SEO Local para pequenas empresas, garantindo praticamente a visibilidade no Google Maps e no Google Search para as pequenas e médias empresas.
ES Esta encuesta muestra que un listado de Google My Business también puede impulsar el éxito del SEO local para las pequeñas empresas, garantizando en gran medida la visibilidad en Google Maps y Google Search para las PYME.
Portuguese | Spanish |
---|---|
mostra | muestra |
impulsionar | impulsar |
seo | seo |
local | local |
pequenas | pequeñas |
garantindo | garantizando |
visibilidade | visibilidad |
sucesso | éxito |
PT Se você está usando a mesma conta do Google para o Google News e o Google Search Console, você pode verificar facilmente o seu site.
ES Si utilizas la misma cuenta de Google tanto para Google News como para la consola de búsqueda de Google, puede verificar fácilmente tu sitio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
usando | utilizas |
conta | cuenta |
news | news |
console | consola |
facilmente | fácilmente |
site | sitio |
PT Infelizmente, os sitesmaps do Google News não são iguais aos sitesmaps “padrão” do Google Search, então você precisaria criar um novo se quisesse enviar seu site para o Google News.
ES Desafortunadamente, los sitemaps de Google News no son los mismos que los sitemaps «estándar» de la Búsqueda de Google, por lo que tendrías que crear uno nuevo si quieres enviar tu sitio a Google News.
Portuguese | Spanish |
---|---|
infelizmente | desafortunadamente |
news | news |
search | búsqueda |
novo | nuevo |
enviar | enviar |
site | sitio |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
ES Google Search Console es un servicio gratuito de Google que te ayuda a supervisar, mantener y solucionar los problemas de aparición de tu sitio web en los resultados de la Búsqueda de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitorar | supervisar |
manter | mantener |
e | y |
resolver | solucionar |
problemas | problemas |
presença | aparición |
resultados | resultados |
console | console |
PT Valide seu site com o Google Search Console - após validar seu site com o Google, você pode gerenciar a presença do site nos resultados de busca do Google e saber como os visitantes encontram você.
ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
site | sitio |
após | después |
gerenciar | administrar |
presença | presencia |
resultados | resultados |
e | y |
encontram | encuentran |
console | console |
PT Para analisar os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
ES Para revisar los datos de las búsquedas de Google, verifica tu sitio con Google Search Console completando los mensajes que aparecen en la pestaña Google. Espera 72 horas después de verificarlo para que se completen los datos.
PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Com isso, os bots do Google analisam o site para atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.
ES Uno de los principales usos para Google Search Console es solicitar que Google indexe tu sitio. Esto solicitará a los bots de Google que revisen tu sitio y ayudará a que el buscador actualice los resultados de búsqueda con tu nuevo contenido.
PT Tipos de fontes externas do Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). A integração do Google Fonts é feita através de uma chamada de servidor no Google (normalmente nos EUA).
ES Fuentes externas de Google, Inc. https://www.google.com/fonts («Google Fonts»). La integración de Google Fonts se realiza mediante una llamada al servidor de Google (normalmente en Estados Unidos).
Portuguese | Spanish |
---|---|
externas | externas |
inc | inc |
a | la |
integração | integración |
chamada | llamada |
servidor | servidor |
normalmente | normalmente |
https | https |
PT Ao abrir um anexo do Google Drive que foi convertido para os formatos Google Docs, Google Spreadsheet ou Google Slides, você poderá fazer alterações diretamente no arquivo e o Google salvará suas alterações automaticamente.
ES Cuando abra un archivo adjunto de Google Drive que se convirtió a Documentos, Hojas de cálculo o Presentaciones de Google, podrá hacer cambios directamente en el archivo y Google se ocupará de guardarlos de manera automática.
PT Dica: ao analisar os dados do Google, você verá uma lista de domínios locais do Google de onde os visitantes vêm, como Google.com, Google.co.uk, ou Google.de
ES Consejo: Al analizar los datos de Google, verás una lista de dominios locales de Google de donde provienen los visitantes, como Google.com, Google.co.uk o Google.de
PT Em SEO > Search Appearance > Tipos de conteúdo (verifique as guias no topo da página Search Appearance), você verá dois drop-downs, um para artigos e outro para páginas.
ES En SEO > Apariencia de la búsqueda > Tipos de contenido (compruebe las pestañas de la parte superior de la página Apariencia de la búsqueda), verá dos desplegables, uno para las publicaciones y otro para las páginas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
seo | seo |
guias | pestañas |
PT Bing Search Quality Blog – Bing’s Search Quality Blog oferece as melhores práticas e insights sobre o mundo da pesquisa.
ES Bing Search Quality Blog – El Search Quality Blog de Bing ofrece las mejores prácticas y perspectivas del mundo de la búsqueda.
Portuguese | Spanish |
---|---|
blog | blog |
práticas | prácticas |
insights | perspectivas |
Portuguese | Spanish |
---|---|
padrão | predeterminado |
PT Integre dados do Google Analytics, Google Search Console e Auditoria do site da Semrush para obter uma lista completa e estruturada do que você pode fazer para melhorar os rankings de determinadas páginas do seu site.
ES Integra los datos de Google Analytics, Google Search Console y Auditoría del sitio de Semrush para obtener una lista completa y estructurada de cosas que puedes hacer para mejorar los rankings de las páginas de tu web.
Portuguese | Spanish |
---|---|
integre | integra |
search | search |
auditoria | auditoría |
semrush | semrush |
lista | lista |
completa | completa |
estruturada | estructurada |
melhorar | mejorar |
console | console |
rankings | rankings |
PT Dica: se você tiver uma conta do Google Workspace, verifique se o Google Search Console está ativado para todos os usuários.
ES Consejo: Si tienes una cuenta de Google Workspace, asegúrate de que la opción Google Search Console esté activada para todos los usuarios.
Portuguese | Spanish |
---|---|
dica | consejo |
conta | cuenta |
search | search |
ativado | activada |
usuários | usuarios |
console | console |
PT Converta em ações práticas os dados do Google Search Console e do Google Analytics
ES Convierta los datos de sus cuentas de Google Search Console y Google Analytics en acciones
Portuguese | Spanish |
---|---|
converta | convierta |
em | en |
ações | acciones |
search | search |
e | y |
console | console |
PT O Google Search Console e o Google Analytics coletam dados valiosos sobre o seu site. Porém, eles não dizem o que fazer com estas informações. Mas o Sitechecker sim.
ES Google Search Console y Google Analytics recopilan datos valiosos sobre su sitio web. Pero no le dicen qué hacer basándose en estos datos. Sitechecker lo hará.
Portuguese | Spanish |
---|---|
search | search |
valiosos | valiosos |
console | console |
Showing 50 of 50 translations