PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
"é facilmente possível" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Portuguese | English |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
pesquise | search |
transcrição | transcript |
momentos | moments |
importantes | key |
outras | others |
Portuguese | English |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
pesquise | search |
transcrição | transcript |
momentos | moments |
importantes | key |
outras | others |
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
Portuguese | English |
---|---|
conta | account |
encomendar | order |
facilmente | easily |
débito | debit |
todo | whole |
procedimento | procedure |
feito | done |
online | online |
plataforma | platform |
transferwise | transferwise |
de graça | free |
Portuguese | English |
---|---|
reutilizar | reuse |
iterar | iterate |
facilmente | easily |
grandes | large |
assets | assets |
elemento | element |
ou | or |
relacionados | related |
PT Desta maneira, todo mundo encontrará facilmente o que estiverem procurando ou armazenarão facilmente documentos em um local acessível.
EN This way, everyone will easily find whatever they may be looking for or store documents at an easily accessible place.
Portuguese | English |
---|---|
maneira | way |
ou | or |
documentos | documents |
local | place |
armazenar | store |
Portuguese | English |
---|---|
nós | we |
facilmente | easily |
destaque | highlight |
exporte | export |
seções | sections |
oferecer | give |
melhor | better |
suporte | support |
clientes | clients |
Portuguese | English |
---|---|
erros | errors |
use | use |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
destaque | highlight |
compartilhe | share |
Portuguese | English |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
outras | others |
PT Isso permite que você classifique seus produtos facilmente para que possam ser mais facilmente identificados
EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified
Portuguese | English |
---|---|
permite | allows |
facilmente | easily |
identificados | identified |
PT O API Gateway também oferece um portal para desenvolvedores sem servidor que permite que os editores de APIs se conectem facilmente aos assinantes de APIs, além de monitorar, gerenciar e atualizar facilmente suas APIs.
EN API Gateway also offers a serverless developer portal that enables API publishers to easily connect with API subscribers, as well as easily monitor, manage, and update their APIs.
Portuguese | English |
---|---|
oferece | offers |
desenvolvedores | developer |
permite | enables |
editores | publishers |
facilmente | easily |
assinantes | subscribers |
atualizar | update |
sem servidor | serverless |
PT Preencha formulários facilmente - o PDF Expert encontra facilmente campos de assinatura especiais em seus PDFs. Ele economiza seu tempo definindo automaticamente o tamanho da assinatura para ajustá-la ao campo.
EN Fill out forms effortlessly – PDF Expert easily finds special signature fields in your PDFs. It saves your time by automatically adjusting each signature size to fit the field.
Portuguese | English |
---|---|
formulários | forms |
expert | expert |
encontra | finds |
assinatura | signature |
especiais | special |
economiza | saves |
tempo | time |
automaticamente | automatically |
Portuguese | English |
---|---|
reutilizar | reuse |
iterar | iterate |
facilmente | easily |
grandes | large |
assets | assets |
elemento | element |
ou | or |
relacionados | related |
Portuguese | English |
---|---|
nós | we |
facilmente | easily |
destaque | highlight |
exporte | export |
seções | sections |
oferecer | give |
melhor | better |
suporte | support |
clientes | clients |
Portuguese | English |
---|---|
erros | errors |
use | use |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
destaque | highlight |
compartilhe | share |
Portuguese | English |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
outras | others |
PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.
EN An expert designer will create a professional Brand guide in PDF format that you can easily share with your team or partners.
Portuguese | English |
---|---|
designer | designer |
manual | guide |
facilmente | easily |
time | team |
parceiros | partners |
PT Caso você se perca, é possível visualizar facilmente a experiência do chatbot no Bot Builder do Sprout.
EN If you ever get lost, you can easily preview the entire chatbot experience in Sprout’s Bot Builder.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
possível | can |
visualizar | preview |
facilmente | easily |
chatbot | chatbot |
no | in |
builder | builder |
sprout | sprout |
PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.
EN We guide you through examining your Safari search history and bookmarks. It's easily possible to view history that has since been deleted.
Portuguese | English |
---|---|
histórico | history |
pesquisa | search |
favoritos | bookmarks |
safari | safari |
facilmente | easily |
excluído | deleted |
PT É possível importar facilmente muitos dos dados do seu iPhone ou iPad para um dispositivo Android, e o processo difere de acordo com o tipo de dados.
EN It's possible to easily import much of the data from your iPhone or iPad to an Android device, and the process differs according to the type of data.
Portuguese | English |
---|---|
possível | possible |
importar | import |
facilmente | easily |
muitos | much |
dados | data |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
dispositivo | device |
android | android |
processo | process |
difere | differs |
Portuguese | English |
---|---|
funcionários | employees |
doar | donate |
facilmente | easily |
escolha | choice |
correspondência | match |
corporativa | corporate |
instituições de caridade | charities |
folha de pagamento | payroll |
PT Usando o Editor de PDFs Jotform, é possível reorganizar facilmente o layout do modelo, modificar seus campos ou adicionar o logotipo da sua empresa para dar à sua carta um toque personalizado.
EN Using Jotform’s PDF Editor, you can easily rearrange the template layout, modify form fields, or add your company’s logo to give the letter a more personalized touch.
Portuguese | English |
---|---|
editor | editor |
pdfs | |
jotform | jotform |
possível | can |
reorganizar | rearrange |
facilmente | easily |
modificar | modify |
campos | fields |
ou | or |
adicionar | add |
logotipo | logo |
carta | letter |
toque | touch |
personalizado | personalized |
PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL. Extraia facilmente campos de vários objetos em uma única consulta.
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
Portuguese | English |
---|---|
conectar | connecting |
salesforce | salesforce |
personalizada | custom |
possível | can |
acessar | access |
objetos | objects |
campos | fields |
Portuguese | English |
---|---|
como | as |
o | the |
é | is |
serviço | service |
paypal | paypal |
possível | can |
conectar | connect |
facilmente | easily |
contas | accounts |
PT Por padrão, os dados são armazenados no banco de dados SQL do SolarWinds Log Analyzer por sete dias. No entanto, é possível alterar isso facilmente nas configurações do produto.
EN Data is stored in the SolarWinds Log Analyzer SQL database for seven days by default; however, this can be easily configured within the product settings.
Portuguese | English |
---|---|
armazenados | stored |
sql | sql |
dias | days |
possível | can |
facilmente | easily |
configurações | settings |
PT Ao anexar todos esses dados a uma única solução, é possível conectar os funcionários ao autoatendimento, preparar-se para mudanças e oferecer soluções rápidas facilmente.
EN By attaching all this data in one solution, you can easily connect employees with self-service, better plan for changes, and deliver faster solutions.
Portuguese | English |
---|---|
dados | data |
possível | can |
conectar | connect |
autoatendimento | self-service |
mudanças | changes |
oferecer | deliver |
facilmente | easily |
PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais.
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
Portuguese | English |
---|---|
nossos | our |
botões | buttons |
possível | possible |
facilmente | easily |
padrão | standard |
utilizadas | used |
sms | sms |
PT Sim, é possível empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma Camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em múltiplas funções.
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
Portuguese | English |
---|---|
possível | can |
código | code |
sdks | sdks |
bibliotecas | libraries |
camada | layer |
lambda | lambda |
facilmente | easily |
funções | functions |
em | across |
PT Você pode usar o Lunacy com todas as principais ferramentas de transferência e controle de versão. Além disso, é possível importar facilmente arquivos .sketch para o Figma ou XD.
EN You can use Lunacy with all major hand-off and version control tools. Also, you can easily import .sketch files to Figma or XD.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
principais | major |
ferramentas | tools |
controle | control |
importar | import |
facilmente | easily |
arquivos | files |
figma | figma |
PT Você pode usar o Lunacy com todas as principais ferramentas de transferência e controle de versão. Além disso, é possível importar facilmente arquivos .sketch para o Figma ou XD.
EN You can use Lunacy with all major hand-off and version control tools. Also, you can easily import .sketch files to Figma or XD.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
principais | major |
ferramentas | tools |
controle | control |
importar | import |
facilmente | easily |
arquivos | files |
figma | figma |
PT Você pode usar o Lunacy com todas as principais ferramentas de transferência e controle de versão. Além disso, é possível importar facilmente arquivos .sketch para o Figma ou XD.
EN You can use Lunacy with all major hand-off and version control tools. Also, you can easily import .sketch files to Figma or XD.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
principais | major |
ferramentas | tools |
controle | control |
importar | import |
facilmente | easily |
arquivos | files |
figma | figma |
PT Com o AWS Outposts, podemos criar uma única vez, executar aplicativos no local e migrar facilmente nossos aplicativos para uma região da AWS sempre que possível
EN With AWS Outposts, we can build once and run applications on-premises and easily migrate our applications to an AWS Region where possible
Portuguese | English |
---|---|
aplicativos | applications |
migrar | migrate |
facilmente | easily |
PT Limite de Apostas, rastreia o quanto foi jogado na moeda definida e para quando a quantidade x for atingida por dia/semana/mês. Por favor note que é possível apostar facilmente, por exemplo, R$100 sem o seu saldo real mudar muito.
EN Wagering limit, tracks how much has been played for in set currency and stops play when x amount is reached per day/week/month. Please note that you can easily wager for example €100 without your actual balance changing all too much.
Portuguese | English |
---|---|
rastreia | tracks |
jogado | played |
definida | set |
x | x |
mês | month |
note | note |
facilmente | easily |
sem | without |
saldo | balance |
real | actual |
mudar | changing |
PT Você pode usar o Lunacy com todas as principais ferramentas de transferência e controle de versão. Além disso, é possível importar facilmente arquivos .sketch para o Figma ou XD.
EN You can use Lunacy with all major hand-off and version control tools. Also, you can easily import .sketch files to Figma or XD.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
principais | major |
ferramentas | tools |
controle | control |
importar | import |
facilmente | easily |
arquivos | files |
figma | figma |
Portuguese | English |
---|---|
específicos | specific |
arquivo | file |
datafeed | datafeed |
facilmente | easily |
recurso | feature |
filtragem | filtering |
syncee | syncee |
manager | manager |
imagens | images |
além disso | furthermore |
PT Também é possível integrar facilmente o Paypal como um dos seus métodos de pagamento.
EN You can also easily add Paypal as one of your payment methods.
Portuguese | English |
---|---|
possível | can |
integrar | add |
facilmente | easily |
métodos | methods |
Portuguese | English |
---|---|
possível | can |
adicionar | add |
facilmente | easily |
monitoramento | monitoring |
dados | database |
infraestrutura | infrastructure |
ou | or |
uma | a |
solução | solution |
independente | standalone |
Portuguese | English |
---|---|
e | and |
você | you |
pesquisar | search |
investigar | investigate |
mudança | change |
feita | made |
nuvem | cloud |
painel | dashboard |
hospedado | hosted |
on | on |
demand | demand |
audit | audit |
PT Sim, é possível empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma Camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em múltiplas funções.
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
Portuguese | English |
---|---|
possível | can |
código | code |
sdks | sdks |
bibliotecas | libraries |
camada | layer |
lambda | lambda |
facilmente | easily |
funções | functions |
em | across |
PT Se desejar utilizar Disqus para gerenciar comentários, é possível ativar facilmente o módulo Disqus e integrá-lo em no aplicativo nativo, bem como em seu aplicativo da web. Tudo sincronizado em tempo real.
EN If you use Disqus to manage comments on your site, you can easily activate the Disqus module and integrate it within your native app as well as your web app. It all synchs in real-time.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
comentários | comments |
ativar | activate |
facilmente | easily |
módulo | module |
nativo | native |
bem | well |
tempo | time |
real | real |
Showing 50 of 50 translations