PT A Keysight reduziu o risco de segurança substituindo um broker de pacotes existente que soltava pacotes sob cargas pesadas com um mecanismo de processamento de pacotes mais eficaz e sem perdas.
Translate "vários pacotes" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vários pacotes" from Portuguese to English
Translations of vários pacotes
"vários pacotes" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of vários pacotes
Portuguese
English
EN Keysight reduced security risk by replacing an existing packet broker that was found to drop packets under heavy loads with a more powerful, lossless packet processing engine.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reduziu | reduced |
| risco | risk |
| segurança | security |
| substituindo | replacing |
| broker | broker |
| existente | existing |
| cargas | loads |
| mecanismo | engine |
| processamento | processing |
| eficaz | powerful |
| sem perdas | lossless |
PT Instale vários pacotes em vários computadores ao mesmo tempo
EN Builds MSI and EXE setups, deploys upgrades automatically, and supports UAC security model
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| pacotes | packages |
| alimentos | food |
| doações | donations |
| empresas | companies |
| americanas | american |
PT 132,027 pacotes de ícones. Nós agrupamos os ícones em pacotes para que você possa trabalhar eficientemente com estilos e conceitos. Baixe o pacote completo ou crie o seu com as Coleções do Flaticon.
EN 132,027 icon packs. We group icons in packs so you can efficiently work with styles and concepts. Download the complete pack or create your own with Flaticon Collections.
| Portuguese | English |
|---|---|
| trabalhar | work |
| eficientemente | efficiently |
| estilos | styles |
| conceitos | concepts |
| baixe | download |
| ou | or |
| crie | create |
| coleções | collections |
| flaticon | flaticon |
| Portuguese | English |
|---|---|
| chegada | arrival |
| pacotes | packages |
| care | care |
| le | le |
| frança | france |
| foram | were |
| lincoln | lincoln |
| clark | clark |
| dr | dr |
| Portuguese | English |
|---|---|
| assinou | signed |
| pacotes | packages |
| care | care |
| chegou | arrived |
| alimentos | food |
| roupas | clothing |
| livros | books |
| brinquedos | toys |
| famílias | families |
PT Obter 3D ativos para ambientes, escolher adereços, objetos ou comprar completas modelo 3D coleções, pacotes e pacotes com tudo sua necessidade jogo poder
EN Get 3D assets for environments, pick props, objects or buy complete 3D model collections, bundles and packs with everything your game might need
| Portuguese | English |
|---|---|
| ativos | assets |
| ambientes | environments |
| escolher | pick |
| objetos | objects |
| ou | or |
| modelo | model |
| coleções | collections |
| necessidade | need |
| jogo | game |
PT Pergunte sobre pacotes de bebidas e lembranças da marca, disponíveis no check-in. Os hóspedes do CityPASS recebem 10% de desconto em todas as mercadorias dos Tropics Boat tours (não inclui pacotes de bebidas).
EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).
| Portuguese | English |
|---|---|
| pergunte | ask |
| pacotes | packages |
| bebidas | drink |
| disponíveis | available |
| citypass | citypass |
| recebem | receive |
| tours | tours |
| inclui | include |
| mercadorias | merchandise |
PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.
EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.
| Portuguese | English |
|---|---|
| alternar | switch |
| fontes | font |
| serif | serif |
| ou | or |
| diferentes | different |
| estilo | style |
PT Se você ultrapassar esses pacotes de hospedagem na nuvem, o Acens possui três pacotes de datacenter em nuvem disponíveis
EN If you ever outgrow these cloud hosting packages, Acens has three cloud datacenter packages available
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| pacotes | packages |
| nuvem | cloud |
| três | three |
| disponíveis | available |
PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.
EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usar | use |
| pacotes | packages |
| bem | well |
| personalizados | custom |
| mais | more |
| aqui | here |
| npm | npm |
PT 134,742 pacotes de ícones. Nós agrupamos os ícones em pacotes para que você possa trabalhar eficientemente com estilos e conceitos. Baixe o pacote completo ou crie o seu com as Coleções do Flaticon.
EN 134,742 icon packs. We group icons in packs so you can efficiently work with styles and concepts. Download the complete pack or create your own with Flaticon Collections.
| Portuguese | English |
|---|---|
| trabalhar | work |
| eficientemente | efficiently |
| estilos | styles |
| conceitos | concepts |
| baixe | download |
| ou | or |
| crie | create |
| coleções | collections |
| flaticon | flaticon |
PT Os créditos são adquiridos em pacotes de dentro do aplicativo. Pacotes de crédito maiores vêm com créditos de bônus grátis. Gaste seus créditos para criar novos projetos ou desbloquear recursos premium.
EN Credits are purchased in packs from within the app. Larger credit packages come with bonus free credits. Spend your credits to create new projects or unlock premium features.
| Portuguese | English |
|---|---|
| adquiridos | purchased |
| maiores | larger |
| vêm | come |
| bônus | bonus |
| grátis | free |
| gaste | spend |
| novos | new |
| ou | or |
| desbloquear | unlock |
| recursos | features |
| premium | premium |
| Portuguese | English |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| o | the |
| recurso | feature |
| msi | msi |
PT O processo de transferência acontece em segundo plano. Você pode ver o andamento do pacote em templo real na sua lista de Pacotes Ver seus pacotes
EN The transfer process runs in the background. You can see the batch progression in real-time in your Batches list See your batches
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| processo | process |
| ver | see |
| real | real |
| lista | list |
PT Análisar a situação atual em relação ao Plano de Estágio, aprovar os Pacotes de Trabalho concluídos e emitir novos Pacotes de Trabalho;
EN Review the current situation in relation to the Stage Plan , sign off completed work and issue new Work Packages.
| Portuguese | English |
|---|---|
| situação | situation |
| relação | relation |
| plano | plan |
| estágio | stage |
| pacotes | packages |
| trabalho | work |
| emitir | issue |
PT Com pacotes TO PLUS® para até 50 gigabits por segundo, a SCHOTT continua a liderar o caminho em pacotes para redes de velocidade ultra-alta
EN With TO PLUS® packages for up to 50 gigabits per second, SCHOTT continues to lead the way in packaging for ultra-high speed networks
| Portuguese | English |
|---|---|
| pacotes | packages |
| schott | schott |
| continua | continues |
| liderar | lead |
| caminho | way |
| redes | networks |
| velocidade | speed |
PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.
EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usar | use |
| pacotes | packages |
| bem | well |
| personalizados | custom |
| mais | more |
| aqui | here |
| npm | npm |
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| pacotes | packages |
| alimentos | food |
| doações | donations |
| empresas | companies |
| americanas | american |
| Portuguese | English |
|---|---|
| chegada | arrival |
| pacotes | packages |
| care | care |
| le | le |
| frança | france |
| foram | were |
| lincoln | lincoln |
| clark | clark |
| dr | dr |
PT Com pacotes TO PLUS® para até 50 gigabits por segundo, a SCHOTT continua a liderar o caminho em pacotes para redes de velocidade ultra-alta
EN With TO PLUS® packages for up to 50 gigabits per second, SCHOTT continues to lead the way in packaging for ultra-high speed networks
| Portuguese | English |
|---|---|
| pacotes | packages |
| schott | schott |
| continua | continues |
| liderar | lead |
| caminho | way |
| redes | networks |
| velocidade | speed |
| Portuguese | English |
|---|---|
| endpoint | endpoint |
| o | the |
| recurso | feature |
| msi | msi |
PT Em seguida, adicione as embalagens - caixas, envelopes ou pacotes que você usa no envio dos pedidos. Calculamos os melhores valores do frete com base no menor número possível de pacotes e embalagens. Escolha entre:
EN Next, add containers, which are the boxes, envelopes, or packages you use to ship orders. We’ll estimate the best shipping rates for orders based on the fewest number of packages and smallest containers possible. You can choose from:
| Portuguese | English |
|---|---|
| adicione | add |
| embalagens | containers |
| caixas | boxes |
| envelopes | envelopes |
| ou | or |
| pacotes | packages |
| menor | smallest |
PT transit.packetLogFilter: Array - Filtra os pacotes nas mensagens de log do debug. Pode ser útil filtrar os pacotes HEARTBEAT durante o debug. Default: []
EN transit.packetLogFilter: Array - Filters out the packets in debug log messages. It can be useful to filter out the HEARTBEAT packets while debugging. Default: []
| Portuguese | English |
|---|---|
| transit | transit |
| pacotes | packets |
| mensagens | messages |
| log | log |
| ser | be |
| útil | useful |
| filtrar | filter |
| default | default |
PT A Descoberta local (opção padrão) usa o módulo de transporte para trocar informações do nó e pacotes de sinal de vida (para mais informações sobre a estrutura dos pacotes, verifique o protocolo Moleculer)
EN Local discovery (default option) uses the transporter module to exchange node info and heartbeat packets (for more info about packet structure check Moleculer protocol)
| Portuguese | English |
|---|---|
| descoberta | discovery |
| local | local |
| opção | option |
| padrão | default |
| usa | uses |
| módulo | module |
| informações | info |
| estrutura | structure |
| verifique | check |
| protocolo | protocol |
PT 188,265 pacotes de ícones. Nós agrupamos os ícones em pacotes para que você possa trabalhar eficientemente com estilos e conceitos. Baixe o pacote completo ou crie o seu com as Coleções do Flaticon.
EN 188,265 icon packs. We group icons in packs so you can efficiently work with styles and concepts. Download the complete pack or create your own with Flaticon Collections.
| Portuguese | English |
|---|---|
| trabalhar | work |
| eficientemente | efficiently |
| estilos | styles |
| conceitos | concepts |
| baixe | download |
| ou | or |
| crie | create |
| coleções | collections |
| flaticon | flaticon |
| Portuguese | English |
|---|---|
| assinou | signed |
| pacotes | packages |
| care | care |
| chegou | arrived |
| alimentos | food |
| roupas | clothing |
| livros | books |
| brinquedos | toys |
| famílias | families |
PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.
EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.
PT Na realidade, o esporte tem origens muito mais antigas, já que jogos similares já eram praticados na Idade Média em vários países europeus, em vários formatos e com vários nomes.
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
| Portuguese | English |
|---|---|
| origens | origins |
| similares | similar |
| idade | ages |
| média | middle |
| países | countries |
| europeus | european |
| formatos | forms |
| nomes | names |
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| enviar | upload |
| mesclar | merge |
| arquivos | files |
| ou | or |
| pdfs | pdfs |
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
| Portuguese | English |
|---|---|
| receba | receive |
| conceitos | concepts |
| criativos | creative |
| designers | designers |
| mundo | worldwide |
| pacotes | packages |
| fixos | fixed |
| orçamento | budget |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comprar | purchase |
| ou | or |
| ícones | icons |
| animados | animated |
PT Sim, temos ofertas especiais para a compra de vários pacotes. Entre em contato conosco para saber mais!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| Portuguese | English |
|---|---|
| compra | purchasing |
| pacotes | packs |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comprar | purchase |
| ou | or |
| ícones | icons |
| animados | animated |
PT Sim, temos ofertas especiais para a compra de vários pacotes. Entre em contato conosco para saber mais!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| Portuguese | English |
|---|---|
| compra | purchasing |
| pacotes | packs |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comprar | purchase |
| ou | or |
| ícones | icons |
| animados | animated |
PT Sim, temos ofertas especiais para a compra de vários pacotes. Entre em contato conosco para saber mais!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| Portuguese | English |
|---|---|
| compra | purchasing |
| pacotes | packs |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comprar | purchase |
| ou | or |
| ícones | icons |
| animados | animated |
PT Sim, temos ofertas especiais para a compra de vários pacotes. Entre em contato conosco para saber mais!
EN Yes, we do have special offers for purchasing multiple packs. Please, contact us to talk about it!
| Portuguese | English |
|---|---|
| compra | purchasing |
| pacotes | packs |
PT A Varredura de Ping pode enviar vários pacotes ao mesmo tempo e verificar sua faixa de IPs ao executar uma varredura rápida de ICMP
EN Ping Sweep can simultaneously send multiple packets and scan your IP range by performing a fast ICMP sweep
| Portuguese | English |
|---|---|
| ping | ping |
| pacotes | packets |
| faixa | range |
| rápida | fast |
PT Pacotes projetados para vários casos de uso, incluindo acesso remoto para trabalhar em casa, suporte remoto para help desks, TI, MSPs e soluções abrangentes para empresas
EN Packages designed for multiple use cases, including remote access for work from home, remote support for help desks, IT, and MSPs, and all-in-one solutions for enterprises
| Portuguese | English |
|---|---|
| pacotes | packages |
| casos | cases |
| incluindo | including |
| acesso | access |
| msps | msps |
| soluções | solutions |
PT A empresa oferece vários pacotes e promoções, incluindo oportunidades turísticas para residentes dos EUA e os visitantes internacionais para fazer várias paradas em todo o país.
| Portuguese | English |
|---|---|
| empresa | company |
| pacotes | packages |
| incluindo | including |
| residentes | residents |
| eua | us |
| visitantes | visitors |
| internacionais | international |
| paradas | stops |
| país | country |
PT A Cognex resolve esses desafios com sistemas de leitura de código de barras de um ou vários lados e túneis que leem códigos rapidamente em pacotes ou encomendas e comunicam dados aos sistemas das instalações.
EN Cognex solves these challenges with single- and multi-sided barcode reading systems and tunnels that quickly read codes on packages or parcels and communicate data to facility systems.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cognex | cognex |
| resolve | solves |
| desafios | challenges |
| sistemas | systems |
| um | single |
| ou | or |
| vários | multi |
| túneis | tunnels |
| rapidamente | quickly |
| pacotes | packages |
| dados | data |
| instalações | facility |
PT A segunda estação inspeciona frascos em vários pacotes, garantindo que todos os frascos estejam presentes e corretamente embalados.
EN The second station looks at bottles in a multiple pack, ensuring that all bottles are present and correctly packaged.
| Portuguese | English |
|---|---|
| segunda | second |
| estação | station |
| vários | multiple |
| pacotes | pack |
| garantindo | ensuring |
| presentes | present |
| corretamente | correctly |
PT (6) Divida os pedidos de hospedagem de vários domínios em pacotes menores para revenda
EN (6) Divide Multi-Domain Hosting Orders into smaller packages to resell
| Portuguese | English |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| vários | multi |
| domínios | domain |
| pacotes | packages |
| menores | smaller |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Cadastre-se para receber nossa newsletter e saber quando isso será possível.
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| ícones | icons |
| animados | animated |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Cadastre-se para receber nossa newsletter e saber quando isso será possível.
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| ícones | icons |
| animados | animated |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Cadastre-se para receber nossa newsletter e saber quando isso será possível.
EN You can purchase just one pack or multiple packs. There is no option to download animated icons individually yet. Subscribe to find out when it will be possible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| ícones | icons |
| animados | animated |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pacotes e pacotes temos vários pacotes vários pacotes pacotes com vários pacotes temos pacotes baixar pacotes pacotes personalizados nossos pacotes pacotes care personalizar pacotes pacotes disponível muitos pacotes primeiros pacotes enviar pacotes care diversos pacotes pacotes criativos pacotes ajuda pacotes padrão criamos pacotes simples pacotes fornecemos pacotes explore pacotes entrega pacotes pacotes gratuitos crie pacotes novos pacotes pacotes binários oferece pacotes criar pacotes manter pacotes configurar pacotes três pacotes pacotes projetados primeiros pacotes care atualizar pacotes ótimos pacotes pacotes a medida pacotes especiais diferentes pacotes inclui pacotes pacotes incluem acomodação dois pacotes pacotes onde comprar pacotes gerar pacotes pacotes msix enviar pacotes esses pacotes pacotes —
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese