Translate "unidade orgânica" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unidade orgânica" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of unidade orgânica

Portuguese
English

PT A decisão, homologada pelo Reitor, é comunicada ao estudante, ao elemento do GAENEE responsável da Unidade Orgânica/Departamento e ao Diretor da Unidade Orgânica/Departamento

EN The decision, ratified by the Rector, is communicated to the student, the member of the GAENEE responsible for the Organic Unit / Department and the Director of the Organic Unit / Department

Portuguese English
decisão decision
reitor rector
é is
estudante student
unidade unit
orgânica organic
departamento department

PT Tenha uma ideia das despesas de qualquer empresa com a promoção orgânica e não orgânica

EN Get an idea of any company’s expenses on organic and non-organic promo

Portuguese English
ideia idea
despesas expenses
promoção promo
orgânica organic

PT Tenha uma ideia das despesas de qualquer empresa com a promoção orgânica e não orgânica

EN Get an idea of any company’s expenses on organic and non-organic promo

Portuguese English
ideia idea
despesas expenses
promoção promo
orgânica organic

PT No ano letivo 2019/2020, foram contemplados com o Prémio Ensino Aprendizagem UAlg - Professor do Ano distinguido pelos Estudantes, 16 docentes, 2 por cada Unidade Orgânica, um de carreia e outro convidado. Os docentes premiados foram os seguintes:

EN In the academic year 2019/2020, 16 teachers were awarded the UAlg Teaching Learning Award - Teacher of the Year distinguished by the Students, 2 for each Organic Unit, one career teacher and one guest teacher. The awarded teachers were the following:

Portuguese English
o the
ualg ualg
estudantes students
orgânica organic
convidado guest
premiados awarded

PT Os interessados devem contactar o Coordenador de Mobilidade da Unidade Orgânica correspondente, e procurar informações sobre as Universidades com as quais existem acordos bilaterais/protocolos válidos na sua área de estudos.

EN Those interested should contact the Mobility Coordinator of the corresponding Organic Unit, and look for information about the Universities with which bilateral agreements / protocols are valid in their area of study.

Portuguese English
interessados interested
devem should
contactar contact
coordenador coordinator
mobilidade mobility
unidade unit
orgânica organic
correspondente corresponding
informações information
universidades universities
acordos agreements
protocolos protocols
área area
estudos study

PT Caso precises de fazer alterações ao LA inicial, não te esqueças de contactar, e enviar, ao Coordenador de Mobilidade da Unidade Orgânica para aprovação (não deverá ultrapassar 1 mês após o início da mobilidade)

EN If you need to make changes to the initial LA, be sure to contact, and send, to the Mobility Coordinator of the Organic Unit for approval (it should not exceed 1 month after the start of the mobility)

Portuguese English
alterações changes
coordenador coordinator
mobilidade mobility
orgânica organic
aprovação approval
ultrapassar exceed
mês month
la la

PT O docente do GAENEE afeto à Unidade Orgânica/Departamento reúne regularmente com o estudante de forma a prestar apoio individualizado, acompanhar o seu percurso académico e avaliar a exequibilidade e eficácia das medidas propostas

EN The GAENEE professor assigned to the Organic Unit / Department meets regularly with the student in order to provide individualized support, monitor his academic path and evaluate the feasibility and effectiveness of the proposed measures

Portuguese English
unidade unit
orgânica organic
regularmente regularly
avaliar evaluate
eficácia effectiveness
medidas measures

PT =IFERROR(SUM([Preço por Unidade]:[Preço por Unidade]), “Ocorreu um erro no preço”)

EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")

Portuguese English
preço price
erro error

PT As faixas etárias são uma classificação indicativa. Revise a descrição da unidade para ver se a unidade abrange os tópicos que deseja estudar, se for, vá em frente!

EN The age ranges are an indicative classification. Check the unit description to see if the unit covers the topics you want to study, if so, go ahead!

Portuguese English
classificação classification
descrição description
se if
os you
tópicos topics
deseja want
abrange covers

PT Eu moro em uma unidade ribeirinha 5 minutos a pé de Surfers Paradise e Bondes para Griffith University e Gold Coast hospital. Unidade é grande 2 q...

EN I live in a riverfront unit 5 minute walk to Surfers Paradise and Trams to Griffith University and Gold Coast hospital. Unit is large 2 bedroom wi...

Portuguese English
eu i
minutos minute
university university
gold gold
hospital hospital
é is
grande large

PT Qual é a diferença entre uma unidade HDD e uma unidade SSD?

EN What Is The Difference Between an HDD Drive And An SSD Drive?

Portuguese English
é is
e and
ssd ssd

PT ... modular permite uma fácil implementação. A unidade consiste de um misturador, pule a unidade de içamento e pule a talha. As opções possíveis incluem várias escalas, airbag, filtro misturador, porta de ...

EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...

Portuguese English
modular modular
permite enables
fácil easy
implementação implementation
misturador mixer
opções options
possíveis possible
incluem include
escalas scales
filtro filter
porta gate

PT A unidade de Mineração obteve o Certificado ISO 9001-2015 e a unidade Química encontra-se em fase final de implantação desta certificação.

EN Our Mining Unit was granted the ISO 9001-2015 Certificate and the Chemical Unit is at the final phase to be granted.

Portuguese English
unidade unit
mineração mining
iso iso
química chemical
fase phase

PT Com base na unidade Por fim, outros provedores definem cada recurso de API em termos de unidade e atribuem um preço a ela. Os consumidores pagam a quantidade prevista de unidades que usarão e podem comprar mais quando necessário.

EN Unit-based.­ Finally, other API providers define each API resource in terms of units and assign a unit price. API consumers pay for the number of units they anticipate using, with the option to buy more when necessary

Portuguese English
base based
provedores providers
definem define
recurso resource
api api
termos terms
consumidores consumers
necessário necessary
por fim finally

PT =IFERROR(SUM([Preço por unidade]:[Preço por unidade]), "Ocorreu um erro no preço")

EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")

PT Refere-se à unidade de medida. É a unidade de conta da rede Bitcoin. Um bitcoin é divisível em 100 milhões de partes, satoshis.

EN Refers to the unit of measurement. It is the unit of account of the Bitcoin network. A bitcoin is divisible into 100 million parts, satoshis.

PT Gráfico de pizza mostrando comprimentos zerados sem unidade (AKA unitless) utilizados em 88,7% do tempo em páginas para celular, a unidade px em 10,7%, e outras unidades em 0,5% dos casos.

EN Pie chart showing 0 lengths with no unit (AKA unitless) used 88.7% of the time on mobile pages, the px unit at 10.7%, and other units on 0.5% of instances.

PT “Se você pedir a uma agência para entregar um crescimento de pesquisa orgânica de 10 vezes com marketing de conteúdo, ela incluirá uma grande equipe para o projeto

EN If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project

Portuguese English
se if
pedir ask
crescimento growth
pesquisa search
orgânica organic
conteúdo content
grande large
equipe team

PT Pesquise as palavras-chave mais usáveis que levam você ou seu concorrente aos 100 primeiros resultados da pesquisa orgânica do Google

EN Find the most usable keywords that bring you or your competitor to the top 100 of Google’s organic search

Portuguese English
ou or
concorrente competitor
orgânica organic

PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

Portuguese English
sucesso success
ppc ppc
google google
vertical vertical
escolhido chosen
identifique identify
forte strong
presença presence
ou or
dependência reliance
tendências trends
mês month
ano year

PT O Ranking Semrush é uma pontuação exclusiva que lhe permite identificar os domínios que estão recebendo o maior volume de tráfego de pesquisa orgânica

EN Semrush Rank is a proprietary score that lets you find the domains that are getting the most traffic from organic search

Portuguese English
ranking rank
semrush semrush
pontuação score
permite lets
domínios domains
recebendo getting
tráfego traffic
orgânica organic

PT Número de palavras-chave com que o domínio aparece no ranking dos 10 primeiros resultados de pesquisa orgânica do Google.

EN The number of keywords the domain ranks for within Google’s first 10 organic search results pages.

Portuguese English
domínio domain
resultados results
pesquisa search
orgânica organic

PT Avalie o desempenho da pesquisa orgânica e paga, referências e redes sociais

EN Evaluate performance of organic and paid search, referrals, and social media

Portuguese English
avalie evaluate
desempenho performance
pesquisa search
orgânica organic
paga paid
referências referrals

PT Pesquisa orgânica: Estes são visitantes que encontram sua página e postagens nos mecanismos de pesquisa.

EN Organic search: These are visitors who find your pages and posts in search engines.

Portuguese English
orgânica organic
visitantes visitors
página pages
postagens posts

PT Seja com publicidade orgânica ou paga, no longo prazo, é a personalização da sua marca que vai te destacar entre todas as outras.

EN Whether you are relying on organic and paid advertising, the personalization of your brand is what will set you apart in the long run.

Portuguese English
publicidade advertising
orgânica organic
paga paid
personalização personalization

PT Pesquisa Orgânica: 20 milhões de palavras-chave em nosso banco de dados espanhol

EN Organic Research: 20 Million Keywords in our Spanish Database

Portuguese English
pesquisa research
orgânica organic
nosso our

PT Relatórios remasterizados de pesquisa orgânica: Dados filtrados em tempo real

EN Remastered Organic Research Reports: Filtered Data on the Fly

Portuguese English
orgânica organic

PT Na Gartner, desenvolveu uma estratégia financeira que resultou no incremento da capitalização de mercado em sete vezes com o crescimento sustentado da receita orgânica

EN At Gartner, he developed a financial strategy that resulted in a seven-times increase in market cap through the delivery of consistent, double-digit organic revenue growth

Portuguese English
gartner gartner
desenvolveu developed
estratégia strategy
financeira financial
resultou resulted
mercado market
receita revenue
orgânica organic

PT “Começamos com a finalidade original da estrutura, a história do bairro e a personalidade do lugar. O conceito do hotel é uma evolução orgânica a partir disso.”

EN We start with the original purpose of the structure, the history of the neighborhood, the personality of the place. The concept for the hotel evolves from there organically.”

Portuguese English
finalidade purpose
original original
estrutura structure
história history
bairro neighborhood
personalidade personality
lugar place
conceito concept
hotel hotel
partir start

PT Em harmonia com a natureza, os nossos quartos espaçosos com padronagem orgânica e cores suaves proporcionam um lugar tranquilo para você relaxar

EN In harmony with nature, our spacious guest rooms with organic patterns and muted colors create a peaceful place for you to unwind

Portuguese English
harmonia harmony
natureza nature
nossos our
quartos rooms
orgânica organic
cores colors
lugar place
tranquilo peaceful
relaxar unwind

PT Por outro lado, estar no escritório proporcionou às pessoas um ambiente de trabalho dedicado (claramente separado de suas vidas pessoais) e mais oportunidades de interagir com os colegas de forma orgânica.

EN On the other hand, being in the office gave people a dedicated work environment (clearly separated from their personal lives), and more opportunities to interact with colleagues in an organic way

Portuguese English
escritório office
ambiente environment
trabalho work
dedicado dedicated
claramente clearly
separado separated
vidas lives
oportunidades opportunities
colegas colleagues
forma way
orgânica organic

PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.

EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.

Portuguese English
semrush semrush
oferece offers
relatórios reports
concorrentes competitors
rapidamente quickly
competindo competing
resultados results
pesquisa search
orgânica organic
paga paid
backlinks backlinks
anúncios ads
google google
shopping shopping

PT EU - Regulation CEE No. 834/2007 relativo à Produção Orgânica da Alemanha

EN EU - Regulation EEC No. 834/2007 of Organic Production Germany

Portuguese English
produção production
orgânica organic
alemanha germany

PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. 2276199 Vetor no Vecteezy

EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy

Portuguese English
impressão print
minimalista minimalist
meados mid
século century
orgânica organic
natural natural
abstrato abstract
estética aesthetic
fases phases
lua moon
decoração decor
parede wall
no at
boho boho

PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. Vetor Pro

EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector

Portuguese English
impressão print
minimalista minimalist
meados mid
século century
orgânica organic
natural natural
abstrato abstract
estética aesthetic
fases phases
lua moon
decoração decor
parede wall
boho boho

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

Portuguese English
hotel hotel
parceria partnered
fazenda farm
óleo oil
cozinha kitchen
usado used
equipamento equipment
da has

PT Alunos do ensino médio no Uruguai trabalham com seu Lions clube local em uma estufa orgânica - ajudando a dar vida a suas ideias.

EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.

Portuguese English
alunos students
uruguai uruguay
clube club
estufa greenhouse
orgânica organic
ajudando helping
vida life
ideias ideas
ensino médio school

PT — flutuações nos seus rankings de pesquisa orgânica com as palavras-chave alvo.

EN — fluctuations in your organic search rankings for the target keywords.

Portuguese English
flutuações fluctuations
seus your
rankings rankings
pesquisa search
orgânica organic
alvo target

PT Com uma abordagem de 360° da estratégia digital, apoiamos clientes como a Comissão Europeia, Specsavers, Crossfit, Sterigenics e grupos bancários internacionais para melhorar sua presença digital e aumentar a visibilidade orgânica.

EN With a 360° approach to digital strategy, we support customers like the European Commission, Specsavers, Crossfit, Sterigenics and international banking groups to improve their digital presence and grow organic visibility.

Portuguese English
apoiamos we support
clientes customers
comissão commission
europeia european
grupos groups
bancários banking
internacionais international
visibilidade visibility
orgânica organic

PT Se você tiver que ir rápido, uma mistura orgânica congelada é uma boa alternativa

EN If you have to go quickly, an organic frozen mixture is a good alternative

Portuguese English
se if
você you
ir go
rápido quickly
mistura mixture
orgânica organic
boa good
alternativa alternative

PT Folha Orgânica Logo é ótimo se você trabalha em Salão de beleza, Cosméticos, Natureza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Leaf Organic Logo is great if you're working in Beauty, Cosmetics, Nature industries. Use this template to create a logo for your business or team

Portuguese English
folha leaf
orgânica organic
ótimo great
se if
trabalha working
beleza beauty
cosméticos cosmetics
natureza nature
use use
modelo template
ou or
equipe team

PT EU - Regulation CEE No. 834/2007 relativo à Produção Orgânica da Alemanha - Certifications

EN EU - Regulation EEC No. 834/2007 of Organic Production Germany - Certifications

Portuguese English
produção production
orgânica organic
alemanha germany
certifications certifications

PT 4. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, agricultura orgânica, divulgação de dados e regulamentos financeiros.

EN 7. You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.

Portuguese English
você you
dados time

PT Quando alguém procurar algo relacionado ao seu negócio, o seu site tem que aparecer nos principais resultados de busca orgânica.

EN When someone searches for a subject related to your business your site has to appear as one of the first in the search results.

Portuguese English
relacionado related
negócio business
site site
resultados results

PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais

EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more

Portuguese English
resultados results
pesquisa search
orgânica organic
páginas pages
mecanismo engine
incluem include
anúncios ads
ppc ppc
serps serps

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

Portuguese English
hotel hotel
parceria partnered
fazenda farm
óleo oil
cozinha kitchen
usado used
equipamento equipment
da has

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

Portuguese English
hotel hotel
parceria partnered
fazenda farm
óleo oil
cozinha kitchen
usado used
equipamento equipment
da has

PT Conte uma história que conecte sua audiência e aumente sua visibilidade de forma orgânica

EN Learn to create your first online store and take your business to the digital world

PT “Se você pedir a uma agência para entregar um crescimento de pesquisa orgânica de 10 vezes com marketing de conteúdo, ela incluirá uma grande equipe para o projeto

EN If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project

Portuguese English
se if
pedir ask
crescimento growth
pesquisa search
orgânica organic
conteúdo content
grande large
equipe team

PT “Se você pedir a uma agência para entregar um crescimento de pesquisa orgânica de 10 vezes com marketing de conteúdo, ela incluirá uma grande equipe para o projeto

EN If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project

Portuguese English
se if
pedir ask
crescimento growth
pesquisa search
orgânica organic
conteúdo content
grande large
equipe team

Showing 50 of 50 translations