PT Os fornecedores de serviços externos (tais como fornecedores de pagamento ou empresas de entrega), como um processador, podem utilizar os dados para fornecer serviços.
Translate "tais como fornecedores" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tais como fornecedores" from Portuguese to English
Translations of tais como fornecedores
"tais como fornecedores" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of tais como fornecedores
Portuguese
English
EN External service providers (such as payment providers or delivery companies), as a processor, may use the data to provide services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| externos | external |
| ou | or |
| processador | processor |
| utilizar | use |
PT A Oberlo conecta você com fornecedores de todo o mundo, para que você possa escolher fornecedores dos EUA se estiver administrando uma empresa nos EUA ou fornecedores asiáticos se estiver em algum lugar da Ásia.
EN Oberlo connects you with suppliers from all over the world, so you can choose US suppliers if you're running a business in the US, or Asian suppliers if you're somewhere in Asia.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT Estes produtos são utilizados durante a construção de estruturas maciças de betão, tais como barragens, pontes e túneis, e em armaduras de aço, tais como ancoragens de solo, escoras para escavações abertas e vergalhões para betão armado.
EN These products are used during construction of mass concrete structures such as dams, bridges, and tunnels and on steel reinforcements such as ground anchors, struts for open excavations and rebars for reinforced concrete.
| Portuguese | English |
|---|---|
| utilizados | used |
| pontes | bridges |
| túneis | tunnels |
| aço | steel |
| solo | ground |
| escavações | excavations |
| abertas | open |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| Portuguese | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| ou | or |
| incorrido | incurred |
| promoções | promotions |
| anunciantes | advertisers |
| informações | information |
PT O nosso menu inclui pratos clássicos tais como entrecôte ou filé de borrego, mas também especialidades típicas suíças tais como cordon bleu e fígado de bezerro tenro com rösti.
EN Our menu includes classic dishes such as entrecôte or filet of lamb but also typical Swiss specialties such as cordon bleu and tender calf's liver with rösti.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nosso | our |
| menu | menu |
| inclui | includes |
| pratos | dishes |
| clássicos | classic |
| especialidades | specialties |
| suíças | swiss |
PT Novas tecnologias, tais como a aprendizagem automática, a inteligência artificial e a robótica, não só estão a alterar o modo de trabalhar dos fabricantes, mas também a forma como estes colaboram com parceiros, fornecedores e clientes.
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| inteligência | intelligence |
| robótica | robotics |
| alterar | changing |
| trabalhar | work |
| parceiros | partners |
| clientes | customers |
PT Novas tecnologias, tais como a aprendizagem automática, a inteligência artificial e a robótica, não só estão a alterar o modo de trabalhar dos fabricantes, mas também a forma como estes colaboram com parceiros, fornecedores e clientes.
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| inteligência | intelligence |
| robótica | robotics |
| alterar | changing |
| trabalhar | work |
| parceiros | partners |
| clientes | customers |
PT Informações pessoais, tais como seu endereço de e-mail, podem ser coletadas por meio de tais widgets
EN Personal information, such as your email address, may be collected through such widgets
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | information |
| endereço | address |
| coletadas | collected |
| widgets | widgets |
PT Informações pessoais, tais como seu endereço de e-mail, podem ser coletadas por meio de tais widgets
EN Personal information, such as your email address, may be collected through such widgets
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | information |
| endereço | address |
| coletadas | collected |
| widgets | widgets |
| Portuguese | English |
|---|---|
| lidar | handle |
| funções | functions |
| operacionais | operational |
| estratégicas | strategic |
| consolidar | consolidating |
| categorias | categories |
| melhores | better |
| preços | prices |
| resolver | resolve |
| surgir | arise |
| fornecedores | suppliers |
PT Além disso, suas transações com Fornecedores encontrados no Services Marketplace, incluindo o pagamento e a prestação de serviços, e quaisquer outros termos (como garantias) são exclusivamente entre você e esses fornecedores
EN Additionally, your dealings with Providers found on Services Marketplace, including payment and delivery of services, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such providers
| Portuguese | English |
|---|---|
| fornecedores | providers |
| encontrados | found |
| marketplace | marketplace |
| incluindo | including |
| pagamento | payment |
| outros | other |
| garantias | warranties |
| exclusivamente | solely |
| além disso | additionally |
PT Criação e manutenção de fornecedores qualificados, fornecedores LTAs no sistema ERP bem como QMS juntamente com o custo adequado de peças no item mestre.
EN Setting up and maintaining qualified suppliers, supplier LTAs in the ERP system as well as QMS along with proper costing of parts in the item master.
| Portuguese | English |
|---|---|
| criação | setting |
| manutenção | maintaining |
| qualificados | qualified |
| sistema | system |
| erp | erp |
| peças | parts |
| mestre | master |
PT O esforço dirige-se às "primeiras partes" (editores) e a outros fornecedores de serviços em linha, que fazem parcerias com "terceiros" (fornecedores de soluções como ShareThis).
EN The effort addresses “first parties” (publishers) and other suppliers of online services, who partner with “third parties” (solution providers like ShareThis).
| Portuguese | English |
|---|---|
| esforço | effort |
| primeiras | first |
| partes | parties |
| editores | publishers |
| outros | other |
| Portuguese | English |
|---|---|
| porcentagem | percentage |
| utilizada | used |
| fornecedores | suppliers |
| certificados | certified |
| pequena | small |
PT Como fazemos isso? Através da construção de relacionamentos – um a um – com bancos emissores de cartão de primeira linha, comerciantes, processadores, fornecedores de software e fornecedores de plataforma de fraude ao redor do globo
EN How did we do it? By building relationships – one by one – with top card issuing banks, merchants, processors, software providers and fraud platform providers around the globe
| Portuguese | English |
|---|---|
| fazemos | we do |
| construção | building |
| relacionamentos | relationships |
| bancos | banks |
| cartão | card |
| comerciantes | merchants |
| processadores | processors |
| fornecedores | providers |
| fraude | fraud |
| globo | globe |
| é | did |
PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fornecedores | providers |
| seus | your |
| requisitos | requirements |
| liquidez | liquidity |
| fornecendo | providing |
| cfd | cfd |
| Portuguese | English |
|---|---|
| porcentagem | percentage |
| utilizada | used |
| fornecedores | suppliers |
| certificados | certified |
| pequena | small |
PT TealBook é uma plataforma de inteligência de fornecedores com o poder de revolucionar a forma como os compradores obtêm os dados dos fornecedores
EN TealBook is a supplier intelligence platform with the power to revolutionize the way buyers obtain supplier data
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| fornecedores | supplier |
| poder | power |
| revolucionar | revolutionize |
| forma | way |
| compradores | buyers |
PT O esforço dirige-se às "primeiras partes" (editores) e a outros fornecedores de serviços em linha, que fazem parcerias com "terceiros" (fornecedores de soluções como ShareThis).
EN The effort addresses “first parties” (publishers) and other suppliers of online services, who partner with “third parties” (solution providers like ShareThis).
| Portuguese | English |
|---|---|
| esforço | effort |
| primeiras | first |
| partes | parties |
| editores | publishers |
| outros | other |
PT Como um dos fornecedores líderes do setor, podemos cuidar de todos os seus requisitos de liquidez de criptomoeda CFD, fornecendo liquidez por meio de todos os principais fornecedores intermediários.
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fornecedores | providers |
| seus | your |
| requisitos | requirements |
| liquidez | liquidity |
| fornecendo | providing |
| cfd | cfd |
PT Os administradores de tais endereços indicados são os únicos e exclusivos responsáveis pelo conteúdo de tais endereços.
EN The operators of the linked sites are solely and exclusively responsible for the content of such sites.
| Portuguese | English |
|---|---|
| são | are |
| responsáveis | responsible |
| conteúdo | content |
| administradores | operators |
PT O uso continuado deste site após tais alterações constituirá sua aceitação de tais alterações.
EN Continued use of this site following any such changes shall constitute your acceptance of such changes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | site |
| após | following |
| tais | such |
| alterações | changes |
| aceitação | acceptance |
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| reconhece | acknowledge |
| materiais | materials |
| imprecisões | inaccuracies |
| ou | or |
| erros | errors |
| expressamente | expressly |
| responsabilidade | liability |
| extensão | extent |
| lei | law |
PT Portanto, não podemos ser responsáveis pela proteção e privacidade de qualquer informação que você fornecer enquanto visita tais sites e tais sites não são regidos por esta declaração de privacidade
EN Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement
| Portuguese | English |
|---|---|
| portanto | therefore |
| responsáveis | responsible |
| informação | information |
| fornecer | provide |
| visita | visiting |
| sites | sites |
| regidos | governed |
| declaração | statement |
PT O uso continuado do Serviço após tais mudanças constituirá seu consentimento para tais mudanças
EN Continued use of the Service after any such changes shall constitute your consent to such changes
| Portuguese | English |
|---|---|
| mudanças | changes |
PT O uso continuado do Serviço após tais mudanças constituirá o seu consentimento para tais mudanças.
EN Continued use of the Service after any such changes shall constitute your consent to such changes
| Portuguese | English |
|---|---|
| mudanças | changes |
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| contatar | contact |
| administrador | administrator |
| ou | or |
| webmaster | webmaster |
| externos | external |
| se | if |
| links | links |
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| contato | contact |
| administrador | administrator |
| ou | or |
| webmaster | webmaster |
| externos | external |
| se | if |
| links | links |
| Portuguese | English |
|---|---|
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| armazenar | store |
| tais | such |
| ou | or |
| propriedade | owned |
| afiliadas | affiliates |
| agentes | agents |
| serviços | service |
| em si | itself |
| bancos de dados | databases |
| prestadores de serviços | providers |
| Portuguese | English |
|---|---|
| transferir | transfer |
| informações | information |
| exigido | required |
| lei | law |
PT Os administradores de tais endereços indicados são os únicos e exclusivos responsáveis pelo conteúdo de tais endereços.
EN The operators of the linked sites are solely and exclusively responsible for the content of such sites.
| Portuguese | English |
|---|---|
| são | are |
| responsáveis | responsible |
| conteúdo | content |
| administradores | operators |
PT Você renuncia a todas e quaisquer objeções ao exercício da jurisdição sobre você por tais tribunais e ao foro em tais tribunais.
EN You waive any and all objections to the exercise of jurisdiction over you by such courts and to venue in such courts.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| exercício | exercise |
| jurisdição | jurisdiction |
| tribunais | courts |
PT Qualquer link para outros web sites não é um endosso de tais web sites e você reconhece e concorda que não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade de tais sites.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
| Portuguese | English |
|---|---|
| outros | other |
| endosso | endorsement |
| responsáveis | responsible |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| disponibilidade | availability |
PT A Kobo investigará as ocorrências que possam envolver tais violações e poderá envolver, e cooperar com, as autoridades policiais competentes no processo contra qualquer utilizador (quer seja ou não um Cliente) envolvido em tais violações.
EN Kobo will investigate occurrences which may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting any user (whether or not a Customer) who is involved in such violations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| compras | purchases |
| materiais | materials |
| ou | or |
| sites | sites |
| fornecedores | providers |
| sujeitas | subject |
| correspondentes | corresponding |
PT O conteúdo e o software oferecidos por ou através do ShareThis Publisher Applications e Our Website são de nossa propriedade, de nossos fornecedores e/ou de terceiros que publicam ou disponibilizam tais materiais
EN The content and software offered by or through the ShareThis Publisher Applications and Our Website are owned by Us, our suppliers and/or third parties who post or make available such materials
| Portuguese | English |
|---|---|
| oferecidos | offered |
| ou | or |
| fornecedores | suppliers |
| Portuguese | English |
|---|---|
| compras | purchases |
| materiais | materials |
| ou | or |
| sites | sites |
| fornecedores | providers |
| sujeitas | subject |
| correspondentes | corresponding |
PT O conteúdo e o software oferecidos por ou através do ShareThis Publisher Applications e Our Website são de nossa propriedade, de nossos fornecedores e/ou de terceiros que publicam ou disponibilizam tais materiais
EN The content and software offered by or through the ShareThis Publisher Applications and Our Website are owned by Us, our suppliers and/or third parties who post or make available such materials
| Portuguese | English |
|---|---|
| oferecidos | offered |
| ou | or |
| fornecedores | suppliers |
| Portuguese | English |
|---|---|
| código | code |
| conduta | conduct |
| integridade | integrity |
| pega | pega |
| os | themselves |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tais como fornecedores tais fornecedores tais terceiros fornecedores tais como pci tais como notificações tais como tais como tamanho tais como acabamento tais como cupons tais como acessar tais como compartilhada tais como rótulos tais como ovos tais como wi tais como flores tais como revestimentos tais como vegetação tais como furacões tais como avatrade tais como imagens tais como whatsapp tais como nist tais como cobranças tais como silos âmbitos tais como tais como clientes tais como nome tais como sintetizadores tais como latitude tais como alcance tais como definir tais como túneis tais como a tais como médias tais como cartazes tais como cast tais como instagram tais como revisão tais como sequenciamento tais como furos tais como japão tais como custos tais como estilos tais como hambúrgueres tais como edifícios tais como pcs tais como quaisquer tais como o tais como mulheres tais como aquisições
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese