Hire a translator I am translator

Translate "qualquer parte destes" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "qualquer parte destes" from Portuguese to English

Translations of qualquer parte destes

"qualquer parte destes" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

qualquer a across action against all also an and and the any anyone anything anytime anywhere app application applications apply apps are as at at any time available based be been but by by the can can be commercial content customer day device do does domain due easily either entity even every for free from get go has have i if in in the in this in which including information into is is not it it is its just like live location made make matter may more most need no non non- nor not of of the of this on on the one only or other our out over own pages part person personal place private process product products provides receive right search secure security service services site so software stay such support system take team terms than that that you the the customer the most the service their them these they they are this through time to to be to the to use to you tools under us use user users using via video view want way we web website what when where whether which who why will will be with without work you you are you can you have you want your
parte a about account across after all also an and and the any are around as at at the available back based be because been being between but by by the can can be content different do domain each end even every first for for the free from from the get go has have have to having how if in in the including into is it it is its it’s just like link ll made make making many may more most must need need to no not of of the on on the one online only open or other out over own page part party people person personal place portion product products project re right see service share site so social some such take team than that that you the the best the first the most the page their them then there these they this this is through time to to be to do to get to make to the two under up us use used user using want was we web website were what when where which while who will will be with within without work working years you you are you can your
destes of these

Translation of Portuguese to English of qualquer parte destes

Portuguese
English

PT Caso determine-se que alguma parte destes Termos seja ilícita, nula ou, por qualquer motivo, inexequível, a parte em questão será excluída destes Termos e o restante dos Termos permanecerão em pleno efeito e vigor

EN If any part of these Terms is determined to be unlawful, void or for any reason unenforceable, then that part will be severed from these Terms, and the rest of the Terms will remain intact

Portuguese English
parte part
destes of these
ou or
motivo reason
restante rest

PT Se por qualquer razão um tribunal considerar que qualquer provisão ou parte destes Termos não é aplicável, tal termo ou condição será aplicada na máxima extensão permitida e o restante destes termos continuará em pleno vigor e efeito

EN If for any reason a court finds that any provision or portion of these Terms is unenforceable, such term or condition will be enforced to the greatest extent allowable and the remainder of these terms will continue in full force and effect

Portuguese English
razão reason
tribunal court
provisão provision
ou or
parte portion
destes of these
termo term
condição condition
aplicada enforced
extensão extent
restante remainder
vigor force
efeito effect
continuar continue

PT Se por qualquer razão um tribunal considerar que qualquer provisão ou parte destes Termos não é aplicável, tal termo ou condição será aplicada na máxima extensão permitida e o restante destes termos continuará em pleno vigor e efeito

EN If for any reason a court finds that any provision or portion of these Terms is unenforceable, such term or condition will be enforced to the greatest extent allowable and the remainder of these terms will continue in full force and effect

Portuguese English
razão reason
tribunal court
provisão provision
ou or
parte portion
destes of these
termo term
condição condition
aplicada enforced
extensão extent
restante remainder
vigor force
efeito effect
continuar continue

PT Nenhuma renúncia pela Brookfield ou por qualquer uma de suas Afiliadas de qualquer direito ou termo ou disposição destes Termos de Uso será considerada uma renúncia de qualquer outro direito, termo ou disposição destes Termos de Uso

EN No waiver by Brookfield or any of its Affiliates of any right under or term or provision of these Terms of Use will be deemed a waiver of any other right, term or provision of these Terms of Use

Portuguese English
renúncia waiver
ou or
afiliadas affiliates
direito right
termo term
disposição provision
destes of these
considerada deemed
brookfield brookfield

PT 9.7 Se qualquer parte destes Termos e Condições for considerada ser ilegal, inválida ou inexequível, tal parte será considerada removida e a validade e exigibilidade dos restantes Termos e Condições não serão afetados.

EN 9.7 If any part of these Terms and Conditions is held to be unlawful, invalid or unenforceable, that part shall be deemed severed and the validity and enforceability of the remaining Terms and Conditions shall not be affected.

Portuguese English
parte part
destes of these
considerada deemed
ilegal unlawful
ou or
validade validity
restantes remaining
afetados affected

PT 9.7 Se qualquer parte destes Termos e Condições for considerada ser ilegal, inválida ou inexequível, tal parte será considerada removida e a validade e exigibilidade dos restantes Termos e Condições não serão afetados.

EN 9.7 If any part of these Terms and Conditions is held to be unlawful, invalid or unenforceable, that part shall be deemed severed and the validity and enforceability of the remaining Terms and Conditions shall not be affected.

PT Qualquer renúncia por parte do Vendedor de um ou mais destes Termos e Condições ou qualquer padrão deste instrumento não constituirá uma renúncia aos Termos e Condições restantes ou quaisquer futuros padrões deste instrumento

EN Any waiver by Seller of one or more of these Terms and Conditions or any defaults hereunder shall not constitute a waiver of the remaining Terms and Conditions or any future defaults hereunder

Portuguese English
renúncia waiver
vendedor seller
ou or
destes of these
restantes remaining
futuros future

PT Transferir ou copiar qualquer material, conteúdo ou informação protegida disponibilizada através de qualquer parte restrita do Site para qualquer parte não restrita do Site ou para qualquer fórum público;

EN Transfer or copy any protected material, content or information made available through any restricted portion of the Site to any non-restricted portion of the Site or to any public forum;

Portuguese English
transferir transfer
ou or
copiar copy
material material
protegida protected
parte portion
restrita restricted
fórum forum

PT Se você não concorda com qualquer parte destes termos e condições, por favor não utilize o nosso Website.

EN If you disagree with any part of these terms and conditions, please do not use our Website.

Portuguese English
parte part
destes of these
utilize use
nosso our
website website

PT Reservamo-nos o direito de atualizar, alterar ou substituir qualquer parte destes Termos de Serviço postando atualizações e / ou alterações ao nosso site

EN We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes to our website

Portuguese English
direito right
ou or
substituir replace
parte part
destes of these
serviço service
postando posting
ao to
site website

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT Se qualquer parte destes Termos não for executável, o restante dos Termos continuará válido.

EN If any part of these Terms is not enforceable, the rest of the Terms will still be enforceable.

PT No caso de qualquer litígio decorrente deste Contrato ou de sua execução por qualquer uma das partes, a parte prevalecente terá o direito de recuperar como parte de qualquer julgamento, honorários advocatícios razoáveis e custas judiciais.

EN In the event of any litigation arising out of this Agreement or its enforcement by either party, the prevailing party shall be entitled to recover as part of any judgment, reasonable attorneys' fees and court costs.

Portuguese English
litígio litigation
decorrente arising
contrato agreement
execução enforcement
julgamento judgment
honorários fees

PT Esses anúncios, postagens, links ou referências aos produtos ou serviços de terceiros não implicam o endosso da Voxy a informações, materiais, produtos ou serviços de qualquer outra parte ou qualquer outro site, ou por qualquer outra parte da Voxy

EN Such advertisements, postings, links, or references to other parties’ products or services do not imply Voxy’s endorsement of information, material, products or services of any other party or any other website, or by any other party of Voxy

Portuguese English
anúncios advertisements
links links
ou or
referências references
endosso endorsement
voxy voxy
informações information
site website

PT Não nos responsabilizamos por sua incapacidade de acessar e/ou usar o site ou qualquer parte dele em razão de qualquer incompatibilidade do seu dispositivo ou conexão com os requisitos do site ou qualquer parte dele.

EN We have no liability to you for your inability to access and/or use the Website or any part of it by reason of any incompatibility of your device or connection with the requirements of the Website or any part of it.

PT Se qualquer disposição do presente instrumento for considerada nula por qualquer tribunal ou competência, as disposições restantes destes Termos de Uso permanecerão em pleno vigor

EN If any provision herein is held by a court or any other tribunal of competent jurisdiction to be void or unenforceable, the remaining provisions of these Terms of Use shall remain in full force and effect

Portuguese English
disposição provision
tribunal court
ou or
destes of these
vigor force

PT Nenhuma omissão em fazer valer qualquer disposição destes Termos constituirá renúncia a tal disposição ou a qualquer outra disposição deste instrumento.

EN Any failure to enforce any provision of these Terms shall not constitute a waiver thereof or of any other provision hereof.

Portuguese English
disposição provision
destes of these
renúncia waiver
ou or
outra other

PT O serviço Cloud encriptado fornece uma cópia de segurança externa destes momentos críticos e também lhe permite aceder e reproduzir o histórico de vídeo a qualquer altura e em qualquer lugar.

EN The encrypted cloud service provides off-site backup of these critical moments and also allows you to access and play back video history anytime, from anywhere.

Portuguese English
serviço service
cloud cloud
encriptado encrypted
destes of these
momentos moments
reproduzir play
histórico history
vídeo video
lugar site
cópia de segurança backup

PT Caso contrário, tome qualquer ação em relação aos materiais deste site que seja inconsistente com qualquer outra disposição destes Termos de Uso.

EN Otherwise take any action with respect to the materials on this Website that is inconsistent with any other provision of these Terms of Use.

Portuguese English
tome take
materiais materials
site website
inconsistente inconsistent
disposição provision
destes of these

PT De acordo com estes Termos, fica proibida a utilização destes documentos em qualquer outro website ou ambiente de computação em rede para qualquer propósito que seja

EN For purposes of these Terms, any use of these materials on any other website or networked computer environment for any purpose is prohibited

Portuguese English
proibida prohibited
destes of these
ou or
ambiente environment
computação computer
propósito purpose
em rede networked

PT A Victorinox reserva-se o direito de alterar, condensar ou excluir qualquer conteúdo do site da Victorinox que ela considere que, a seu exclusivo critério, possa violar as diretrizes de conteúdo ou qualquer outra disposição destes Termos de uso

EN Victorinox reserves the right to change, condense or delete any content on Victorinox's website that Victorinox deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use

Portuguese English
victorinox victorinox
direito right
ou or
excluir delete
conteúdo content
critério discretion
violar violate
outra other
disposição provision
destes of these
reserva reserves

PT Pode comprar tokens adicionais em qualquer altura através de qualquer um destes métodos, independentemente do método utilizado na compra inicial

EN You can purchase more tokens any time using either method, regardless of how you made your initial purchase

Portuguese English
tokens tokens
adicionais more
inicial initial

PT O serviço Cloud encriptado fornece uma cópia de segurança externa destes momentos críticos e também lhe permite aceder e reproduzir o histórico de vídeo a qualquer altura e em qualquer lugar.

EN The encrypted cloud service provides off-site backup of these critical moments and also allows you to access and play back video history anytime, from anywhere.

Portuguese English
serviço service
cloud cloud
encriptado encrypted
destes of these
momentos moments
reproduzir play
histórico history
vídeo video
lugar site
cópia de segurança backup

PT Caso contrário, tome qualquer ação em relação aos materiais deste site que seja inconsistente com qualquer outra disposição destes Termos de Uso.

EN Otherwise take any action with respect to the materials on this Website that is inconsistent with any other provision of these Terms of Use.

Portuguese English
tome take
materiais materials
site website
inconsistente inconsistent
disposição provision
destes of these

PT De nenhuma maneira, tome qualquer ação com relação aos materiais deste Site que seja inconsistente com qualquer outra disposição destes Termos de Uso.

EN Otherwise take any action with respect to the materials on this Site that is inconsistent with any other provision of these Terms of Use.

Portuguese English
tome take
ação action
materiais materials
site site
inconsistente inconsistent
disposição provision
destes of these

PT Qualquer versão destes Termos em um idioma diferente do inglês é fornecida por conveniência e você entende e concorda que o idioma inglês prevalecerá se houver qualquer conflito.

EN Any version of these Terms in a language other than English is provided for convenience and you understand and agree that the English language will control if there is any conflict.

Portuguese English
destes of these
diferente other
conveniência convenience
você you
entende understand
concorda agree
conflito conflict

PT Se qualquer disposição do presente instrumento for considerada nula por qualquer tribunal ou competência, as disposições restantes destes Termos de Uso permanecerão em pleno vigor

EN If any provision herein is held by a court or any other tribunal of competent jurisdiction to be void or unenforceable, the remaining provisions of these Terms of Use shall remain in full force and effect

Portuguese English
disposição provision
tribunal court
ou or
destes of these
vigor force

PT Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, toda ou qualquer parte dos Serviços estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Services are unavailable at any time or for any period

Portuguese English
responsáveis liable
motivo reason
ou or
parte part
serviços services
indisponível unavailable

PT Na extensão máxima permitida por lei, não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, o site ou qualquer parte dele estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período

EN To the maximum extent permitted by law, we will not be liable if for any reason the Website or any part of it is unavailable at any time or for any period

PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.

EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.

Portuguese English
critério discretion
cancelar cancel
conta account
remover remove
serviço service
ou or
conteúdo content
disponibilizado available
site website
momento time
motivo reason
direito right

PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.

EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.

Portuguese English
critério discretion
cancelar cancel
conta account
remover remove
serviço service
ou or
conteúdo content
disponibilizado available
site website
momento time
motivo reason
direito right

PT Momentos ‘WoW’ tem estreitado a conexão entre a empresa e seus clientes por excederem as suas expectativas. Eles são parte central da cultura do Nubank. Os agentes já criaram mais de 6.000 destes momentos nos últimos cinco anos.

EN WoW moments have strengthened the company’s connection with its users by exceeding customers’ expectations. They are a core part of Nubank?s culture: agents have created more than 6,000 of these moments with customers in the past five years.

Portuguese English
momentos moments
conexão connection
expectativas expectations
parte part
central core
cultura culture
nubank nubank
agentes agents
criaram created
destes of these
s s

PT Muri é geralmente um resultado do Mura e se você quer que a melhoria contínua se torne parte da sua cultura, você precisa se focar na eliminação destes desperdícios.

EN Muri is usually a result of Mura, and if you want continuous improvement to become part of your culture, you need to focus on getting rid of those wastes.

Portuguese English
geralmente usually
melhoria improvement
contínua continuous
parte part
cultura culture
muri muri

PT Privacidade. A Declaração de Privacidade da Keysight se aplica ao uso deste Site e é parte integrante destes Termos. As informações pessoais enviadas para Keysight serão tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade.

EN Privacy. Keysight’s Privacy Statement applies to your use of this Site and is incorporated into these Terms by reference. Personally identifiable information that you submit to Keysight will be handled in accordance with our Privacy Statement.

Portuguese English
declaração statement
site site
termos terms
informações information
serão will be
nossa our

PT Você não irá, direta, indiretamente, por força de lei ou de outra forma, ceder ou transferir a totalidade ou parte destes Termos ou seus direitos ou delegar o desempenho de suas funções sem o consentimento prévio por escrito da Celigo

EN You will not, directly, indirectly, by operation of law or otherwise, assign or transfer all or part of these Terms or its rights or delegate performance of its duties without the prior written consent of Celigo

PT Jurisdição. Exceto se proibido pela legislação aplicável, cada parte responde à jurisdição exclusiva dos tribunais do estado e dos tribunais federais localizados no Condado de San Francisco, na Califórnia, com relação ao objeto destes termos.

EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.

PT Jurisdição. Exceto se proibido pela legislação aplicável, cada parte responde à jurisdição exclusiva dos tribunais do estado e dos tribunais federais localizados no Condado de San Francisco, na Califórnia, com relação ao objeto destes termos.

EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.

PT Jurisdição. Exceto se proibido pela legislação aplicável, cada parte responde à jurisdição exclusiva dos tribunais do estado e dos tribunais federais localizados no Condado de San Francisco, na Califórnia, com relação ao objeto destes termos.

EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.

PT Jurisdição. Exceto se proibido pela legislação aplicável, cada parte responde à jurisdição exclusiva dos tribunais do estado e dos tribunais federais localizados no Condado de San Francisco, na Califórnia, com relação ao objeto destes termos.

EN Jurisdiction. Except if prohibited by applicable law, each party submits to the exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located in San Francisco County, California with respect to the subject matter of those terms.

Showing 50 of 50 translations