Translate "pagamento de comissões" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pagamento de comissões" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of pagamento de comissões

Portuguese
English

PT OTAs cobram entre 15-30% em comissões. Nunca mais perca uma oportunidade de obter reservas diretas com o sistema de reservas para hostels da Cloudbeds, sem o pagamento de comissões e que funciona em dispositivos móveis.

EN OTAs charge upwards of 15-30% commissions. Never miss an opportunity to capture direct bookings with Cloudbeds' commission-free and mobile-friendly hostel booking system.

Portuguese English
nunca never
perca miss
oportunidade opportunity
diretas direct
cloudbeds cloudbeds
móveis mobile
otas otas

PT (3) Ao fazer um pagamento, pode selecionar serviços de pagamento fornecidos pela instituições de pagamento de terceiros (incluindo os canais de pagamento, como PayPal, doravante denominadas "instituições de pagamento") com as quais Reolink coopera

EN (3) When making a payment, you can choose the payment service provided by our partner third-party payment institutions (including PayPal and other payment channels)

Portuguese English
um a
selecionar choose
serviços service
instituições institutions
incluindo including
os you
canais channels

PT A Serif está inserindo o equivalente a um ano de comissões no ’100 Dias. 100 Comissões.’ nos próximos três meses. E o foco será usar projetos existentes dos criadores de conteúdo no lugar de procurá-los para um novo trabalho específico.

EN Serif is putting the equivalent of a year’s commissioning spend into ‘100 Days. 100 Commissions.’ in the next three months. And the focus will be on using existing projects from creatives, rather than calling for them to create new work on spec.

Portuguese English
serif serif
equivalente equivalent
comissões commissions
dias days
meses months
foco focus
existentes existing
novo new
s s

PT Comissões. As taxas de administração dos ETFs são mais baixas do que as de um fundo tradicional. Porém, como em qualquer ação, você terá que somar as comissões de compra e venda se se dedicar a fazer uma operação muito ativa com esses fundos.

EN Commissions. ETF management fees are lower than those of a traditional fund. Although as with any action, you will have to add the purchase-sale commissions if you dedicate yourself to make a very active operation with these funds.

Portuguese English
administração management
baixas lower
tradicional traditional
compra purchase
venda sale
operação operation
ativa active

PT As comissões de gestão do ETF são geralmente mais baixas, embora as comissões também tenham de ser pagas posteriormente para compra e venda. Isso ocorre porque os ETFs são uma ferramenta de gerenciamento passiva.

EN ETF management fees are usually lower, although purchase and sale fees will also have to be paid later. This is because ETFs are a passive management tool.

Portuguese English
comissões fees
baixas lower
etf etf
etfs etfs

PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Escolha o método de pagamento que deseja usar, preencha a janela e clique em Salvar.

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

Portuguese English
método method
pagamento payment
informações info
endereço address
escolha choose
janela window
salvar save

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

Portuguese English
cartão card
intervalo interval
cliente client
eletrônica electronic

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

Portuguese English
cartão card
intervalo interval
cliente client
eletrônica electronic

PT Aceita pagamentos através de Paypal acrescentando comissões de pagamento percentuais ou fixas. O módulo mais completo para aceitar pagamentos por PayPal, funciona com o novo TLS de Paypal.

EN Paypal accepts payments by adding a commission payment percentage and fixed.Your one-stop accepting payments by Paypal safely module works with the new TLS Paypal.

Portuguese English
comissões commission
percentuais percentage
módulo module
funciona works
tls tls

PT Você está qualificado para receber comissões por meio de depósito direto depois de atingir um limite mínimo de pagamento

EN You are eligible to receive commissions through direct deposit after you have reached a minimum payment threshold. 

Portuguese English
comissões commissions
direto direct
limite threshold
mínimo minimum

PT Existe uma quantia mínima para solicitar o pagamento de comissões?

EN Is there a minimum amount to request the payment of commissions?

Portuguese English
quantia amount
mínima minimum
pagamento payment
comissões commissions

PT Em qualquer caso, as formas de pagamento podem ou não estar livres de taxas adicionais, como mostrado em a nossa mesa de comissões.

EN In any case, the means of payment may or may not be free of additional fees, as shown in our commission table.

Portuguese English
caso case
ou or
livres free
adicionais additional
nossa our
mesa table

PT Em qualquer caso, os meios de pagamento podem ou não estar livres de taxas adicionais, como mostrado em a nossa mesa de comissões.

EN In any case, the means of payment may or may not be free of additional fees, as shown in our commission table.

Portuguese English
caso case
meios means
ou or
livres free
adicionais additional
nossa our
mesa table

PT Aceita pagamentos através de Paypal acrescentando comissões de pagamento percentuais ou fixas. O módulo mais completo para aceitar pagamentos por PayPal, funciona com o novo TLS de Paypal.

EN Paypal accepts payments by adding a commission payment percentage and fixed.Your one-stop accepting payments by Paypal safely module works with the new TLS Paypal.

Portuguese English
comissões commission
percentuais percentage
módulo module
funciona works
tls tls

PT Você está qualificado para receber comissões por meio de depósito direto depois de atingir um limite mínimo de pagamento

EN You are eligible to receive commissions through direct deposit after you have reached a minimum payment threshold. 

Portuguese English
comissões commissions
direto direct
limite threshold
mínimo minimum

PT Não, Pixpa não cobra comissões sobre as vendas efectuadas através de galerias de clientes ou lojas online. No entanto, gateways de pagamento como PayPal e Stripe podem cobrar as suas próprias taxas de transacção sobre as vendas.

EN No, Pixpa charges no commissions on sales made through client galleries or online stores. However, payment gateways like PayPal and Stripe may levy their own transaction fees on sales.

Portuguese English
vendas sales
galerias galleries
clientes client
ou or
lojas stores
online online
gateways gateways
stripe stripe
transacção transaction
pixpa pixpa

PT Isto para oferecer uma melhor experiência de pagamento com excelente segurança e comissões muito baixas.

EN This in order to offer a better payment experience with excellent security and very low commissions.

PT No programa de recompensas, pagamos comissões em até 30 dias, depois de um período de 60 dias para a verificação das vendas. Nos dois programas, você precisa ultrapassar a barreira mínima dos $50 para receber o pagamento.

EN For the bounty program, we pay commissions within 30 days, after a 60-day sales verification period. For both programs, you must exceed the minimum threshold of $50 to receive payment.

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

Portuguese English
o the
payshield payshield
thales thales
oferece delivers
funcionalidades functionality
incluindo including
processamento processing
transações transaction
emissão issuing
credenciais credential
aceitação acceptance
cartões card
móveis mobile
tokenização tokenisation

PT O split de pagamento é a divisão de um pagamento processado pela PagBrasil. Dessa forma, é possível repassar o valor da venda para o parceiro cadastrado, retendo a sua comissão. Quer saber mais sobre split de pagamento? Clique aqui

EN Split payout is the division of a payment processed by PagBrasil. It makes it possible to transfer amounts to a partner subscribed to the platform, retaining your commission. Want to learn more about split payout? Click here

Portuguese English
divisão division
processado processed
pagbrasil pagbrasil
parceiro partner
comissão commission
saber learn
clique click
aqui here

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.

Portuguese English
api api
ou or
manualmente manually
necessidade need
integração integration
técnica technical
leva takes
cliente customers
seguro secure
pode can
transação transaction
específica specific

PT Com sua autorização, uma ordem de cancelamento de pagamento será estabelecida contra a ordem de pagamento original e será emitida uma nova ordem de pagamento

EN Upon authorization from you, a stop payment order will be placed against the original check and a replacement check will be issued to you

Portuguese English
autorização authorization
ordem order
pagamento payment
original original

PT Seu banco on-line deve ter a opção de fazer um pagamento (geralmente referido como “Pagamento de contas” ou similar). Selecione essa opção de pagamento.

EN Your online banking should have an option to make a payment (often referred to as “Bill Pay” or similar). Select that payment option.

Portuguese English
banco banking
on-line online
geralmente often
referido referred
ou or
similar similar

PT Lembre-se de que as informações de pagamento são coletadas apenas pelo site Premium Services. Nunca solicitaremos que você compartilhe seus dados de pagamento por telefone nem que use métodos de pagamento off-line.

EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.

Portuguese English
site website
premium premium
services services
telefone phone
métodos methods
off-line offline

PT Se você paga com PayPal e precisa alterar o método de pagamento para uma conta diferente do PayPal ou se deseja mudar de pagamento com cartão de crédito para pagamento com conta do PayPal, fale conosco.

EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.

Portuguese English
se if
você you
método method
diferente different
ou or

PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

Portuguese English
finalmente finally
método method
funcionar work
suportado supported
atualmente currently
china china
ou or
cc cc
alipay alipay

PT Com acesso aos principais parceiros de pagamento nacionais e a uma ampla rede de tipos de pagamento alternativos, você pode processar qualquer pagamento que seus clientes solicitarem.

EN With access to the leading domestic payment partners and a vast network of alternative payment types, you can process any payments your customers throw at you.

Portuguese English
acesso access
principais leading
parceiros partners
nacionais domestic
ampla vast
rede network
alternativos alternative
processar process
clientes customers

PT Os consumidores desejam opções de pagamento e as transferências bancárias em tempo real fornecem um método de pagamento alternativo que permite que os clientes gerenciem seu dinheiro com facilidade e aprimorem sua experiência de pagamento.

EN Consumers want payment options and real-time bank transfers provide an alternative payment method that lets your customers easily manage their money while enhancing their checkout experience.

Portuguese English
real real
fornecem provide
um an
método method
permite lets
gerenciem manage
dinheiro money
experiência experience

PT O split de pagamento é a divisão de um pagamento processado pela PagBrasil. Dessa forma, é possível repassar o valor da venda para o parceiro cadastrado, retendo a sua comissão. Quer saber mais sobre split de pagamento? Clique aqui

EN Split payout is the division of a payment processed by PagBrasil. It makes it possible to transfer amounts to a partner subscribed to the platform, retaining your commission. Want to learn more about split payout? Click here

Portuguese English
divisão division
processado processed
pagbrasil pagbrasil
parceiro partner
comissão commission
saber learn
clique click
aqui here

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.

Portuguese English
api api
ou or
manualmente manually
necessidade need
integração integration
técnica technical
leva takes
cliente customers
seguro secure
pode can
transação transaction
específica specific

PT Com o pagamento offline, você escolhe o método de pagamento que melhor se adapta a você: Pagamento durante a entrega, cheque, transferência bancária, etc

EN With offline payment, you choose the method of payment that suits you best: COD, check, bank transfer, etc

Portuguese English
pagamento payment
offline offline
você you
método method
melhor best
cheque check
etc etc

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

Portuguese English
o the
payshield payshield
thales thales
oferece delivers
funcionalidades functionality
incluindo including
processamento processing
transações transaction
emissão issuing
credenciais credential
aceitação acceptance
cartões card
móveis mobile
tokenização tokenisation

PT O pagamento é feito na máquina de pagamento automatizada de alta qualidade Power.Cash, que oferece opções de pagamento versáteis e períodos operacionais longos, bem como possui alta capacidade de armazenamento de caixa e tickets

EN Payment is made on the high-quality automated payment machine Power.Cash which scores with versatile payment options and long operating periods, as well as its high cash and ticket capacity

Portuguese English
feito made
máquina machine
automatizada automated
oferece its
períodos periods
operacionais operating
longos long
tickets ticket

PT Deixe a Flywire lidar com a parte complicada do seu processo de pagamento e ofereça aos seus hóspedes métodos de pagamento familiares e locais e uma experiência de pagamento intuitiva e segura.

EN Let Flywire handle the complicated part of your payment process, offering your guests the familiar, local payment methods and an intuitive and secure payment experience.

Portuguese English
deixe let
parte part
pagamento payment
métodos methods
locais local
experiência experience
intuitiva intuitive
segura secure
flywire flywire

PT Por fim, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (somente China) e criptomoeda.

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.

Portuguese English
método method
funcionar work
suportado supported
atualmente currently
china china
criptomoeda cryptocurrency
por fim finally
cc cc
alipay alipay

PT Seu banco on-line deve ter a opção de fazer um pagamento (geralmente referido como “Pagamento de contas” ou similar). Selecione essa opção de pagamento.

EN Your online banking should have an option to make a payment (often referred to as “Bill Pay” or similar). Select that payment option.

Portuguese English
banco banking
on-line online
geralmente often
referido referred
ou or
similar similar

PT Selecione uma categoria Cross-Border E-commerce Eventos Fraude Insights Link de pagamento Magento Notícias Pagamento online Pagamento recorrente Pix Salesforce Commerce Cloud Shopify VTEX WooCommerce

EN Select a category Alternative Payment Methods Brazilian Market Cross-Border Events Fraud Prevention Insights News Payment Link Payments Pix Subscription Management

PT Lembre-se de que as informações de pagamento são coletadas apenas pelo site Premium Services. Nunca solicitaremos que você compartilhe seus dados de pagamento por telefone nem que use métodos de pagamento off-line.

EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.

PT Se você comprar conteúdo ou assinaturas no chess24, trabalhamos com o provedor de serviços de pagamento Adyen, que coleta seus dados de pagamento e processa informações sobre o pagamento, como dados de proteção contra fraudes.

EN If you buy content or subscriptions on chess24 we work with the payment service provider Adyen, which collects your payment data and processes information about the payment such as fraud protection data.

PT Ao adicionar um Método de Pagamento secundário, você autoriza a Zoom a processar quaisquer Cobranças aplicáveis ​​em seu Método de Pagamento secundário se o seu Método de Pagamento primário for recusado.

EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.

PT O pagamento com cartão de crédito é aceito para a compra da assinatura da Creative Cloud em todos os países. O pagamento via PayPal é aceito apenas em alguns países. Consulte Opções de pagamento.

EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.

PT Ajude os outros a se ajudarem com o poder da marca. Ganhe comissões ilimitadas ao indicar novos clientes para a 99designs. Faça parte do nosso programa de afiliados hoje mesmo!

EN Help others help themselves with the power of branding. Earn uncapped commissions when you refer new customers to 99designs. Join our affiliate program today!

Portuguese English
ajude help
outros others
poder power
ganhe earn
comissões commissions
novos new
clientes customers
nosso our
programa program

PT Quanto os bloggers as criam, tendem a gravitar em torno da opção com as melhores comissões de afiliados

EN When bloggers create them, they gravitate towards the option with the best affiliate commissions

Portuguese English
quanto when
criam create
opção option
comissões commissions

PT Gostaríamos muito de tê-lo conosco como parceiro! Temos um programa de parceria lucrativo que paga 10% das referências que você envia do seu site e redes sociais, o que é de até $ 290 em comissões por venda

EN We would love to have you on board with us as a partner! We have a lucrative partner program that pays 10% of the referrals you send from your site and social networks, which is up to $290 in commissions per sale

Portuguese English
parceiro partner
programa program
paga pays
referências referrals
site site
comissões commissions
venda sale

PT A GoodBarber não recebe comissões sobre a receita gerada pelo seu aplicativo.

EN GoodBarber takes no commission on the revenue generated from your app.

Portuguese English
recebe takes
comissões commission
receita revenue
gerada generated
aplicativo app

PT O que são London Capital Group's spreads e comissões?

EN What are London Capital Group's spreads & fees?

Portuguese English
london london
capital capital
group group
s s
comissões fees

PT O que são Markets.com's spreads e comissões?

EN What are Markets.com's spreads & fees?

Portuguese English
markets markets
s s
comissões fees

PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no London Capital Group?s site

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on London Capital Group?s website

Portuguese English
comissões commisions
e and
apresentados displayed
listados listed
london london
capital capital
group group
s s
site website

PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no Markets.com?s site

EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Markets.com?s website

Portuguese English
comissões commisions
apresentados displayed
listados listed
markets markets
s s
site website

PT Os criadores de mercado têm tipicamente depósitos mínimos mais baixos, menores requisitos mínimos de negociação e não têm comissões sobre as negociações.

EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.

Portuguese English
criadores makers
têm have
tipicamente typically
mínimos minimum
requisitos requirements
comissões commission
sobre on

Showing 50 of 50 translations