Translate "opinião abalizada" to English

PT Primeiro, precisamos entender a ciência planetária, para começar a entender as mudanças climáticas, especialmente para formar uma opinião abalizada e fazer escolhas informadas pensando no futuro

• Primeiro
• planetária
• começar a entender
• mudanças climáticas
• especialmente para formar
• opinião abalizada
• escolhas informadas pensando
• futuro

PT Primeiro, precisamos entender a ciência planetária, para começar a entender as mudanças climáticas, especialmente para formar uma opinião abalizada e fazer escolhas informadas pensando no futuro

• Primeiro
• planetária
• começar a entender
• mudanças climáticas
• especialmente para formar
• opinião abalizada
• escolhas informadas pensando
• futuro

PT A opinião expressada por cada participante é particular e não deve ser considerada como refletindo a opinião da Netskope

• participante é particular
• deve ser considerada
• refletindo a opinião
• Netskope

PT Uma das melhores maneiras de influenciar e educar um grande público fora de seus círculos imediatos é escrever e enviar um editorial de opinião (artigo de opinião) ou uma carta ao editor (LTE) em seu jornal local

• educar um grande
• imediatos é escrever
• enviar um editorial
• opinião
• artigo de opinião
• carta ao editor
• LTE
• jornal local

PT A opinião expressada por cada participante é particular e não deve ser considerada como refletindo a opinião da Netskope

• participante é particular
• deve ser considerada
• refletindo a opinião
• Netskope

PT Uma das melhores maneiras de influenciar e educar um grande público fora de seus círculos imediatos é escrever e enviar um editorial de opinião (artigo de opinião) ou uma carta ao editor (LTE) em seu jornal local

• educar um grande
• imediatos é escrever
• enviar um editorial
• opinião
• artigo de opinião
• carta ao editor
• LTE
• jornal local

PT Inclua sua opinião sobre um Tweet em sua resposta. Encontre um assunto que goste e mande ver.

• Inclua sua opinião
• Encontre um assunto
• goste
• mande

PT Equidade da marca/liderança inovadora:Desenvolva uma campanha integrada com a Elsevier que chame a atenção de líderes formadores de opinião em nível regional e global.

• Equidade da marca
• liderança
• Elsevier que chame
• atenção de líderes
• opinião em nível

PT O listening avançado descobre tendências emergentes, líderes de opinião e sentimentos por tópicos específicos sobre sua marca, concorrência e o setor.

• listening avançado descobre
• emergentes
• líderes de opinião
• sentimentos por tópicos
• marca
• concorrência

PT Reconheça a mensagem original de uma maneira que mostre que você se importa com a opinião delas e até ofereça a elas um código de cupom para a próxima vez em que estiverem pensando em comprar uma delícia sem glúten.

• Reconheça a mensagem
• maneira que mostre
• delas
• ofereça a elas
• código de cupom

PT Levamos a tua opinião muito a sério e vamos tê-la em consideração ao avaliarmos formas de responder às necessidades de todos os nossos clientes, assim como as nossas políticas de acessibilidade em geral

• Levamos a tua
• sério
• nossos clientes
• geral

PT O alcance da opinião de sua oposição pode ser grande no Twitter, o que pode ameaçar seu regime

• alcance da opinião
• Twitter
• ameaçar seu regime

PT É por isso que fornecemos dados brutos para garantir que sua percepção não seja afetada por nossa opinião

• fornecemos dados brutos
• opinião

PT Monitore a opinião dos seus clientes e vá direto para aquela a que você precisa responder. A ferramenta leva você à plataforma onde o comentário foi feito, para que você consiga respondê-lo rapidamente.

• Monitore a opinião
• clientes
• precisa responder
• feito
• consiga respondê-lo

PT Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.

• representam a opinião
• editores do dicionário

PT Na Elsevier, oferecemos os meios para a conexão com os principais líderes formadores de opinião e especialistas no assunto de todo o mundo

• Elsevier
• oferecemos os meios
• especialistas no assunto
• mundo

PT Formadores de opinião, entrevistase especialistas em segurança cibernética.

• Formadores de opinião

PT Envie pesquisas de opinião curtas após longas sessões de trabalho em equipe, oficinas, etc., para detectar o que funcionou ou não.

• curtas após longas
• trabalho em equipe
• oficinas

PT Por exemplo, explicar que o feedback sobre o evento ajudará você a escolher quem fará a próxima palestra dá às pessoas um motivo para darem sua opinião, principalmente às que pretendem voltar ao seu evento

• exemplo
• escolher quem fará
• próxima palestra dá
• motivo para darem
• opinião

PT Se você fizer parte de uma equipe pequena e precisar de uma opinião profissional, o SurveyMonkey Genius pode ser muito útil

• equipe pequena
• profissional
• útil

PT O restante não tem uma opinião muito favorável quanto a isso.

• opinião muito favorável

PT Agora, se você estiver enviando uma enquete de opinião divertida para seus amigos sobre planos para uma festa, uma pesquisa sem graça pode mudar os planos deles, então não tenha vergonha de descontrair.

• Agora
• amigos sobre planos
• festa
• pesquisa sem graça
• mudar os planos
• então não tenha

PT Isto é comparável a uma segunda opinião de um médico: o facto de os dois médicos chegarem à mesma conclusão, não significa que o segundo não teve de avaliar o paciente minuciosamente. 

• Isto é comparável
• médico
• médicos chegarem à
• conclusão
• teve de avaliar
• paciente minuciosamente

PT Observe, também, que o uso do botão de reinicialização faz com que o menu reapareça. É importante dar aos usuários a possibilidade de reiniciar o chat caso eles cliquem em uma resposta errada ou mudem de opinião sobre uma resposta.

• Observe
• uso do botão
• menu reapareça
• É importante dar
• usuários a possibilidade
• reiniciar o chat
• resposta errada
• mudem de opinião

PT Dica: indique sua opinião sobre cores, ilustrações ou fotografias para ajudar a guiar os designers com um pontapé inicial.

• Dica
• indique sua opinião
• cores
• ilustrações
• fotografias para ajudar
• guiar os designers
• pontapé

PT Em nossa opinião, esta categoria é um empate.

• nossa opinião

PT Em nossa opinião, ExpressVPN tem uma visão geral mais clara dos servidores com os quais você pode fazer uma conexão rapidamente.

• nossa opinião
• geral mais clara
• conexão

PT Em nossa opinião, sem sombra de dúvidas, o Mullvad é uma das melhores VPNs no mercado

• nossa opinião
• sombra de dúvidas

PT O talento, habilidade e estilo de Jitendra o tornam um dos gurus de marketing digital mais qualificados da Índia e, em minha opinião, em breve do mundo

• talento
• habilidade
• estilo de Jitendra
• Índia
• minha opinião
• breve do mundo

PT Gostaria de saber sua opinião sobre como conseguir mais tráfego para meu site

• Gostaria de saber
• tráfego para meu

PT Ele reflete a opinião idiossincrática de um grupo de tecnologistas experientes e é baseado em nosso trabalho e experiências do dia-a-dia

• tecnologistas experientes
• trabalho
• experiências do dia-a-dia

PT Por isso, seja educado e respeitoso - acreditamos que você seja uma pessoa responsável e esperamos que todos na comunidade tenham a mesma opinião.

• seja educado
• respeitoso
• pessoa responsável

PT Garanta que seus clientes se sintam ouvidos e valorizados em toda a jornada com pesquisas de opinião baseadas em CRM.

• sintam ouvidos
• valorizados em toda
• jornada com pesquisas

PT Opinião dos clientes em parceria com o TripAdvisor

• Opinião dos clientes

PT Tente criar sua própria apresentação virtual usando o mesmo modelo de vídeo que os especialistas e líderes formadores de opinião usaram nesta publicação e compartilhe-o com sua equipe no local de trabalho híbrido.

• apresentação virtual usando
• modelo de vídeo
• especialistas
• usaram nesta publicação
• local de trabalho

PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes

• lições mais importantes
• eu aprendi durante
• é a importância
• pedir a opinião
• funcionários
• usar o feedback
• ajudar a tomar
• importantes

PT Usamos nosso modelo de pesquisa de opinião sobre a volta ao trabalho diante do coronavírus para entender as preocupações dos funcionários, bem como o que os deixaria mais confortáveis com relação a retornar ao escritório quando for o momento

• Usamos nosso modelo
• pesquisa de opinião
• volta ao trabalho
• coronavírus para entender
• preocupações dos funcionários
• deixaria mais confortáveis
• relação a retornar
• escritório quando for
• momento

PT Esses verbetes dão aos médicos um resumo, na opinião de nossos editores, das mais importantes novidades recém-incorporadas à literatura médica.

• Esses verbetes dão
• médicos um resumo
• opinião de nossos
• importantes novidades recém-incorporadas
• literatura

PT Use os dados que coletar para criar um artigo de opinião que possa ser veiculado pela sua equipe de comunicação.

• coletar para criar
• artigo de opinião
• possa ser veiculado

PT Análise profunda de formador de opinião e qualquer conta com foco em localização.

• opinião

PT Tweepsmap te permite analisar qualquer conta do Twitter, e fornece visão precisa sobre as interações de formadores de opinião para que você possa construir relacionamentos benéficos ao alavancar a sua marca ou campanha

• Tweepsmap te permite
• fornece visão precisa
• interações de formadores
• possa construir relacionamentos
• campanha

PT Para fornecer melhores resultados para os clientes através da análise profunda e compreensão dos formadores de opinião, alcance e impacto, e para ter uma visão abrangente do progresso da campanha e da região de interesse para o cliente

• fornecer melhores resultados
• profunda
• compreensão dos formadores
• opinião
• alcance
• impacto
• campanha
• região de interesse
• cliente

PT Qual a sua opinião sobre o nosso site?

PT “As limitações na quantia e nas vezes que você pode enviar dinheiro são, na minha opinião, um abuso horrível da liberdade de um indivíduo de fazer o que ele quer com o dinheiro dele

• limitações na quantia
• minha opinião
• dinheiro dele

PT Nunca eliminamos uma opinião por ser negativa.

PT Apesar de ser um país considerado livre no que diz respeito à informação e à opinião, houve alguns relatos de vigilância e monitoramento do governo sobre os internautas

• país considerado livre
• diz respeito à
• à opinião
• houve alguns relatos
• vigilância
• monitoramento do governo
• internautas

PT Embora Nicarágua ofereça diversas proteções à liberdade de opinião aos seus cidadãos, estes ainda têm um certo medo de enfrentar medidas legais em função de suas atividades on-line

• Embora Nicarágua ofereça
• proteções à liberdade
• estes ainda têm
• atividades on-line

PT Embora a Constituição do Panamá proteja a liberdade de opinião e de imprensa, o acesso a alguns sites e conteúdos de streaming, como vídeos do YouTube, pode ser restrito na região. Você pode usar a Urban VPN para acessá-los.

• Embora a Constituição
• opinião
• imprensa
• acesso a alguns
• conteúdos de streaming
• vídeos do YouTube
• restrito na região
• usar a Urban

PT A Constituição da Jordânia exige e protege as liberdades de informação e de opinião, e os direitos civis são, em sua maioria, respeitados pelo governo.

• Constituição da Jordânia
• protege as liberdades
• informação
• opinião
• maioria

PT A liberdade de opinião e de imprensa são protegidas pela lei de Chipre e são, de modo geral, respeitadas pelo governo

• liberdade de opinião
• imprensa são protegidas
• lei de Chipre
• modo geral
• respeitadas pelo governo