Translate "nível de cartões" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nível de cartões" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of nível de cartões

Portuguese
English

PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta

EN class="highlight">The second plan consists class="highlight">of class="highlight">level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is class="highlight">a combo pack class="highlight">of class="highlight">level - 1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are class="highlight">the lifetime offer

Portuguese English
plano plan
nível level
custar cost
um a
pacote pack
combo combo
cursos courses

PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.

EN Ensure safe, compliant class="highlight">card issuing processes class="highlight">with class="highlight">the ever changing payment class="highlight">cards class="highlight">with Thales EMV and payment class="highlight">card issuance. Talk class="highlight">to class="highlight">a specialist today.

Portuguese English
processos processes
conformidade compliant
nos with
pagamento payment
thales thales
um a
especialista specialist
emv emv

PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.

EN class="highlight">In class="highlight">Card View, class="highlight">cards make up class="highlight">the class="highlight">work items or tasks class="highlight">in your class="highlight">project. Field values class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">cards display information class="highlight">about class="highlight">the task. class="highlight">A class="highlight">card can display class="highlight">a total class="highlight">of 10 fields: class="highlight">the title field and up class="highlight">to 9 additional fields.

Portuguese English
ou or
informações information
pode can
outros additional

PT Cartões — Fornece o que você precisa para iniciar um projeto no estilo Kanban baseado em cartão. Mais sobre Exibição de Cartões pode ser encontrado em Como usar a exibição de cartões para visualizar seu trabalho.

EN class="highlight">Cards—Provides class="highlight">what you need class="highlight">to start class="highlight">a class="highlight">card-class="highlight">based Kanban-style class="highlight">project. class="highlight">More class="highlight">on class="highlight">Card View can class="highlight">be found class="highlight">in Using class="highlight">Card View class="highlight">to Visualize Your class="highlight">Work.

Portuguese English
fornece provides
estilo style
kanban kanban
baseado based
encontrado found

PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.

EN class="highlight">Card View: class="highlight">Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped class="highlight">one or class="highlight">more class="highlight">cards class="highlight">from class="highlight">one position class="highlight">to another—either class="highlight">to class="highlight">a different lane, or class="highlight">to class="highlight">a different position class="highlight">in class="highlight">the same lane.

Portuguese English
exibição view
você you
manualmente manually
posição position

PT NOTA: Para obter informações sobre como trabalhar com imagens na Exibição de cartões, consulte  Exibição de cartões: criação, edição e compartilhamento de cartões.

EN NOTE: class="highlight">For information class="highlight">about working class="highlight">with images class="highlight">in class="highlight">Card View, see class="highlight">Card View: Creating, Editing, and Sharing class="highlight">Cards.

Portuguese English
nota note
informações information
trabalhar working
imagens images
criação creating
edição editing

PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.

EN Ensure safe, compliant class="highlight">card issuing processes class="highlight">with class="highlight">the ever changing payment class="highlight">cards class="highlight">with Thales EMV and payment class="highlight">card issuance. Talk class="highlight">to class="highlight">a specialist today.

Portuguese English
processos processes
conformidade compliant
nos with
pagamento payment
thales thales
um a
especialista specialist
emv emv

PT Anexe conversas da Slack a cartões do Trello, mude prazos, una cartões e murais e assine cartões.

EN Attach conversations class="highlight">from Slack class="highlight">to Trello class="highlight">cards, change due dates, join class="highlight">cards & boards, and subscribe class="highlight">to class="highlight">cards

Portuguese English
conversas conversations
slack slack
cartões cards
trello trello
mude change
a due

PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.

EN class="highlight">In class="highlight">Card View, class="highlight">cards make up class="highlight">the class="highlight">work items or tasks class="highlight">in your class="highlight">project. Field values class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">cards display information class="highlight">about class="highlight">the task. class="highlight">A class="highlight">card can display class="highlight">a total class="highlight">of 10 fields: class="highlight">the title field and up class="highlight">to 9 additional fields.

PT NOTA: Para obter informações sobre como trabalhar com imagens na Exibição de cartões, consulte  Exibição de cartões: criação, edição e compartilhamento de cartões.

EN NOTE: class="highlight">For information class="highlight">about working class="highlight">with images class="highlight">in class="highlight">Card View, see class="highlight">Card View: Creating, Editing, and Sharing class="highlight">Cards.

PT Você pode alterar o conteúdo mostrado na Exibição de cartões e organizar os cartões da forma como desejar. No entanto, não é possível visualizar os seguintes tipos de coluna como raias na Exibição de cartões:

EN You can change class="highlight">what appears class="highlight">in your class="highlight">card view, class="highlight">so you can organize class="highlight">cards class="highlight">the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes class="highlight">in class="highlight">card view:

PT O Keeper faz integração com cartões inteligentes para realizar autenticação de cliente SSL, incluindo Cartões de Acesso Comum (CAC) e cartões de Verificação de Identidade Pessoal (PIV).

EN Keeper integrates class="highlight">with smartcards class="highlight">for SSL client authentication, including Common class="highlight">Access class="highlight">Cards (CAC) and Personal Identity Verification (PIV) class="highlight">cards.

PT Existem distintos tipos de Cartões, com ou sem expiração. A emissão de um determinado nível de cartões dependerá dos níveis de consumo do titular, assim como dos acordos específicos do Programa.

EN There are different types class="highlight">of class="highlight">cards, class="highlight">with or without expiry date. class="highlight">The issue class="highlight">of class="highlight">a determined class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">cards will depend class="highlight">on class="highlight">the consumption class="highlight">levels class="highlight">of class="highlight">the holder, as class="highlight">well as class="highlight">the specific agreements class="highlight">of class="highlight">the Programme.

Portuguese English
cartões cards
ou or
sem without
expiração expiry
consumo consumption
titular holder
acordos agreements
programa programme
depender depend

PT Os cartões inteligentes IDPrime são cartões inteligentes baseados em certificados PKI habilitados para Minidriver que fornecem um alto nível de garantia da identidade do usuário que está tentando obter acesso lógico à rede

EN IDPrime smart class="highlight">cards are Minidriver-enabled PKI certificate-class="highlight">based smart class="highlight">cards that provide class="highlight">a high class="highlight">level class="highlight">of assurance class="highlight">of class="highlight">the identity class="highlight">of class="highlight">the user attempting class="highlight">to gain logical class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">the network

Portuguese English
cartões cards
inteligentes smart
idprime idprime
baseados based
certificados certificate
pki pki
fornecem provide
alto high
nível level
garantia assurance
identidade identity
tentando attempting
acesso access
lógico logical

PT Veja rapidamente os cartões de subtarefas de acordo com a relação entre outros cartões, com o nível na parte superior da janela do Smartsheet.

EN Quickly view subtask class="highlight">cards class="highlight">by their relationship class="highlight">with other class="highlight">cards class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">at class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Smartsheet window.

PT Alguns cartões inteligentes IDPrime são certificados de acordo com os regulamentos dos EUA (FIPS 140-2 de nível 2 ou FIPS 140-2 de nível 3) ou regulamentos europeus (CC EAL5+/PP SSCD, e em conformidade com as norma do eIDAS)

EN Some IDPrime smart class="highlight">cards are certified according class="highlight">to US regulations (FIPS 140-2 class="highlight">Level 2 or FIPS 140-2 class="highlight">Level 3) or European regulations (CC EAL5+ / PP SSCD, and eIDAS compliant)

Portuguese English
cartões cards
inteligentes smart
idprime idprime
são are
certificados certified
regulamentos regulations
eua us
fips fips
nível level
ou or
europeus european
conformidade compliant
cc cc

PT Os dados dos titulares dos nossos cartões estão protegidos por encriptação de dados de nível bancário e são armazenados num centro de dados compatível com PCI DSS de nível 1 no EEE

EN Our cardholder data is protected class="highlight">by bank-class="highlight">level data encryption and is stored class="highlight">in class="highlight">a PCIDSS class="highlight">level-1 compliant data centre class="highlight">in class="highlight">the EEA

PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3

EN class="highlight">So class="highlight">the offers are divided class="highlight">into three categories as class="highlight">level -1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3

Portuguese English
ofertas offers
são are

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

Portuguese English
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações

EN Energy Logic demonstrated that class="highlight">a 1 watt savings class="highlight">at class="highlight">the processor class="highlight">level had class="highlight">a cascading effect across other systems, producing nearly three times that class="highlight">level class="highlight">of savings class="highlight">at class="highlight">the facility class="highlight">level

Portuguese English
lógica logic
demonstrou demonstrated
poupança savings
nível level
processador processor
efeito effect
sistemas systems
produzindo producing
instalações facility

PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.

EN And class="highlight">for class="highlight">higher class="highlight">level class="highlight">access, you can require that users provide additional personal token information, such as class="highlight">two-factor authentication (2FA), class="highlight">at class="highlight">the transaction class="highlight">level, class="highlight">the application class="highlight">level or both.

Portuguese English
nível level
exigir require
usuários users
informações information
token token
pessoal personal
fatores factor
transação transaction
aplicação application
ou or

PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria

EN Software solutions such as Wiser can monitor competitors’ prices across multiple channels class="highlight">at class="highlight">the SKU-class="highlight">level, brand-class="highlight">level, or category-class="highlight">level

Portuguese English
soluções solutions
software software
wiser wiser
podem can
monitorar monitor
concorrentes competitors
múltiplos multiple
canais channels
nível level
ou or
categoria category

PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)

EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)

Portuguese English
tarifas rates
hora hourly
recursos resources
nome named
mercado market
pequenas small
grandes large
no local onsite
com based

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

Portuguese English
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

Portuguese English
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

Portuguese English
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

Portuguese English
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2

EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance as you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2

Portuguese English
aqui here
encontrado found
nível level
entrada entrance
você you
rampa ramp

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

Portuguese English
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.

EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.

Portuguese English
é is
nível level
usuário user
ajudar helping
contribuir contributing
comunidade community
fotos picture

PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.

EN Each benchmark run produces class="highlight">a high-class="highlight">level benchmark score, mid-class="highlight">level test group scores, and class="highlight">low-class="highlight">level workload scores.

Portuguese English
benchmark benchmark
produz produces
alto high
médio mid
carga de trabalho workload

PT No entanto, você também pode comprar vários cartões-presente do Hulu em várias lojas de cartões-presente

EN However, you can buy various Hulu class="highlight">gift class="highlight">cards class="highlight">at various class="highlight">gift class="highlight">card shops as class="highlight">well

Portuguese English
no at
você you
comprar buy
hulu hulu
lojas shops
presente gift

PT Os cartões inteligentes SafeNet IDPrime são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft

EN SafeNet IDPrime smart class="highlight">cards are Minidriver-enabled PKI smartcards that class="highlight">work seamlessly class="highlight">with any Microsoft environment

Portuguese English
cartões cards
inteligentes smart
safenet safenet
idprime idprime
pki pki
funcionam work
perfeitamente seamlessly
ambiente environment
microsoft microsoft

PT A Thales fez uma parceria com a Versasec para oferecer o vSEC:CMS, um sistema flexível de gerenciamento de cartões inteligentes para usos empresariais que requerem impressão de cartões no local para autenticação baseada em PKI e acesso físico.

EN Get flexible smart class="highlight">card management solutions class="highlight">for enterprise deployments requiring class="highlight">on-premises class="highlight">card printing class="highlight">for PKI-class="highlight">based authentication and physical class="highlight">access.

Portuguese English
flexível flexible
inteligentes smart
requerem requiring
baseada based
pki pki
físico physical

PT Os produtos da Thales podem ajudar a garantir processos de emissão de cartões seguros e em conformidade à medida que você participa da evolução e da revolução dos cartões de pagamento

EN Thales products can help you ensure safe, compliant class="highlight">card issuing processes as you navigate ongoing payment class="highlight">card evolution and revolution

Portuguese English
thales thales
podem can
processos processes
emissão issuing
cartões card
conformidade compliant
evolução evolution
revolução revolution
pagamento payment

PT Em uma tentativa para aumentar a segurança e expandir as formas como os cartões podem ser usados, a Mastercard e a Visa desenvolveram conjuntamente o padrão EMV para cartões de pagamento com chip

EN class="highlight">In an effort class="highlight">to increase security and expand class="highlight">the ways class="highlight">cards can class="highlight">be used, Mastercard and Visa jointly developed class="highlight">the EMV class="highlight">standard class="highlight">for chip-class="highlight">based payment class="highlight">cards

Portuguese English
segurança security
formas ways
cartões cards
podem can
usados used
mastercard mastercard
visa visa
desenvolveram developed
padrão standard
pagamento payment
chip chip
emv emv

PT As transações online já transformaram a indústria de pagamentos e o potencial para cartões sem contato, pagamentos móveis e smartphones equipados com leitores de cartões pode anunciar a próxima revolução.

EN Online transactions have already transformed class="highlight">the payments industry and class="highlight">the potential class="highlight">for contactless class="highlight">cards, mobile payments and smartphones equipped class="highlight">with class="highlight">card readers could all herald class="highlight">the next revolution.

Portuguese English
online online
indústria industry
potencial potential
móveis mobile
smartphones smartphones
equipados equipped
leitores readers
pode could
revolução revolution
sem contato contactless

PT Você pode utilizar várias adquirentes ao mesmo tempo ou combinar o processamento de cartões por meio do gateway e do serviço de intermediação. Esse processo é útil quando uma adquirente não suporta todos as bandeiras de cartões, por exemplo

EN You can use several acquirers class="highlight">in parallel or combine class="highlight">card processing via class="highlight">the gateway and collection service. class="highlight">This is useful, class="highlight">for instance, class="highlight">when class="highlight">the acquirer class="highlight">of choice does not support all domestic class="highlight">card labels.

Portuguese English
utilizar use
adquirentes acquirers
ou or
combinar combine
cartões card
gateway gateway
útil useful
adquirente acquirer

PT Apesar de predominarem em transações físicas, os cartões de débito ainda são relativamente novos no e-commerce. Nossa plataforma permite que você aceite pagamentos com cartões de débito emitidos pelos principais bancos nacionais.

EN Although predominant class="highlight">in terms class="highlight">of physical transactions, class="highlight">debit class="highlight">cards are still relatively new class="highlight">to e-commerce class="highlight">in Brazil. Our platform enables you class="highlight">to accept payments class="highlight">for class="highlight">debit class="highlight">cards issued class="highlight">by all major Brazilian banks

Portuguese English
débito debit
relativamente relatively
novos new
nossa our
plataforma platform
permite enables
aceite accept
emitidos issued
principais major
bancos banks

PT Os novos cartões sempre serão adicionados ao final de sua lista de tarefas, mesmo que você tenha especificado Inserir acima ou Inserir abaixo na Exibição de cartões

EN New class="highlight">cards will always class="highlight">be added class="highlight">to class="highlight">the end class="highlight">of your task class="highlight">list, even if you’ve specified Insert class="highlight">Above or Insert Below class="highlight">in class="highlight">Card View

Portuguese English
novos new
sempre always
adicionados added
lista list
tarefas task
tenha you’ve
inserir insert
ou or
exibição view

PT Você também pode aceitar cartões de débito, cartões de crédito e Apple Pay vinculando ao Stripe. É possível vincular ao PayPal e à Stripe.

EN You can also accept class="highlight">debit class="highlight">cards, class="highlight">credit class="highlight">cards, and Apple Pay, class="highlight">by connecting Stripe. You can connect both PayPal and Stripe.

Portuguese English
você you
aceitar accept
débito debit
apple apple
pay pay
stripe stripe
vincular connect
paypal paypal

PT Dê uma olhada em alguns belos exemplos de cartões de visita criados com o Logaster. O Logaster possui uma vasta biblioteca de modelos de cartões de visita originais. Você com certeza encontrará a melhor solução para você e sua empresa!

EN Take class="highlight">a look class="highlight">at class="highlight">a few beautiful examples class="highlight">of class="highlight">business class="highlight">cards created class="highlight">by Logaster. Logaster boasts class="highlight">a vast library class="highlight">of original class="highlight">business class="highlight">card templates. You’ll class="highlight">be sure class="highlight">to find class="highlight">the best solution class="highlight">for you and your class="highlight">company!

Portuguese English
belos beautiful
criados created
logaster logaster
vasta vast
biblioteca library
originais original
solução solution

PT Todo mundo parece estar em diferentes plataformas de pagamento, como Paypal, Stripe, Cartões de Crédito, Cartões de Débito e outros enfeites

EN Everybody seems class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">on different payment platforms like Paypal, Stripe, class="highlight">Credit class="highlight">Cards, class="highlight">Debit class="highlight">Cards, and whatnot

Portuguese English
stripe stripe
débito debit
todo everybody

PT Mas não cometa erros. Ontraport não beneficia mensagens de email de forma independente. É uma explicação de marketing omnicanal que permite a você impactar cartões postais, mensagens SMS e cartões postais físicos.

EN But do not make any mistakes. Ontraport does not benefit email messages independently. It is an omnichannel marketing explanation that enables you class="highlight">to impact postcards, SMS messages, and physical postcards.

Portuguese English
erros mistakes
independente independently
explicação explanation
marketing marketing
omnicanal omnichannel
permite enables
impactar impact
sms sms
físicos physical
ontraport ontraport

PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.

EN class="highlight">Card payments have class="highlight">a high risk class="highlight">of fraud: stolen class="highlight">cards, customer fraud, etc. Every year class="highlight">card fraud exceeds €40 billion. class="highlight">With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.

Portuguese English
pagamentos payments
alto high
risco risk
de of
roubados stolen
clientes customer
etc etc
anos year
criptomoedas cryptocurrencies
simplesmente simply
t t

PT Transforme os cartões de pagamento do cliente em cartões de fidelidade 

EN Turn customer payment class="highlight">cards class="highlight">into loyalty class="highlight">cards 

Portuguese English
cartões cards
pagamento payment
cliente customer
fidelidade loyalty

PT Transforme cartões de seus clientes em cartões de fidelidade

EN Leeds city report: Power class="highlight">in community

PT Transforme os cartões dos consumidores em cartões de fidelidade 

EN Turn customer payment class="highlight">cards class="highlight">into loyalty class="highlight">cards 

Portuguese English
cartões cards
consumidores customer
fidelidade loyalty

PT A UnionPay (também conhecida como China UnionPay, CUP ou UPI) é a maior rede de cartões do mundo, com mais de 6 bilhões de cartões emitidos. Ela é muito usada pelos consumidores chineses, em âmbito nacional e internacional

EN UnionPay (also known as China UnionPay, CUP or UPI) is class="highlight">the world?s biggest class="highlight">card network class="highlight">with class="highlight">more than 7 billion class="highlight">cards issued

Portuguese English
conhecida known
china china
cup cup
rede network
bilhões billion
emitidos issued

PT Conserte cartões "avariados". Crie uma finalização de compra tranquila para o cliente, com atualizações automáticas de cartões.

EN Fix "broken" class="highlight">cards. class="highlight">Create seamless customer checkout experiences class="highlight">with automatic class="highlight">card updates.

Portuguese English
crie create
compra checkout
para with
cliente customer
atualizações updates
automáticas automatic

Showing 50 of 50 translations