PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
"milhares de empresas" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
computadores | computers |
podem | can |
hackers | hackers |
conhecido | known |
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
computadores | computers |
podem | can |
hackers | hackers |
conhecido | known |
Portuguese | English |
---|---|
serviço | service |
usado | used |
cria | creates |
modelo | model |
recentes | recent |
semelhantes | similar |
funciona | works |
PT Temos milhares e milhares de logotipos das principais marcas para baixar gratuitamente, você pode escolher entre uma grande variedade de estilos e encontrar o que melhor se adapta à sua ideia.
EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT 30% das empresas da Fortune 500 e milhares de empresas em crescimento usam a Semrush. Faça parte do diretório de agências da Semrush para ter a chance de conquistá-las como clientes.
EN 30% of Fortune 500 and thousands of growing companies use Semrush. Get listed in the Semrush agency directory for a chance to win them as clients.
Portuguese | English |
---|---|
crescimento | growing |
usam | use |
semrush | semrush |
diretório | directory |
chance | chance |
clientes | clients |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT 30% das empresas da Fortune 500 e milhares de empresas em crescimento usam a Semrush. Faça parte do diretório de agências da Semrush para ter a chance de conquistá-las como clientes.
EN 30% of Fortune 500 and thousands of growing companies use Semrush. Get listed in the Semrush agency directory for a chance to win them as clients.
Portuguese | English |
---|---|
crescimento | growing |
usam | use |
semrush | semrush |
diretório | directory |
chance | chance |
clientes | clients |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
Portuguese | English |
---|---|
usado | used |
oferecido | offered |
hospedagem | hosting |
serviços | service |
mundo | world |
incluem | include |
bem | well |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
plesk | plesk |
PT Em geral, a gente vê que as empresas optam por usar uma página privada a partir de mais ou menos 50 funcionários até milhares deles
EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees
Portuguese | English |
---|---|
empresas | companies |
página | page |
privada | private |
PT Na Sprout, temos a sorte de trabalhar com milhares de pequenas empresas em qualquer setor que você possa citar
EN At Sprout, we’re lucky enough to work with thousands of small businesses in any industry you can name
Portuguese | English |
---|---|
sprout | sprout |
sorte | lucky |
pequenas | small |
você | you |
PT A Segment tem milhares de clientes em todo o mundo, desde empresas em rápido crescimento, como Atlassian, Bonobos e Instacart, até algumas das maiores organizações do mundo, como Levi's, IBM e FOX
EN Segment has thousands of customers across the globe, from fast-growing businesses such as Atlassian, Bonobos and Instacart to some of the world’s largest organizations like Levi’s, IBM, and FOX
Portuguese | English |
---|---|
segment | segment |
clientes | customers |
rápido | fast |
crescimento | growing |
atlassian | atlassian |
maiores | largest |
s | s |
ibm | ibm |
PT Mas a plataforma também é boa para aplicação em agências e empresas, porque tem a capacidade de gerenciar centenas e milhares de websites.
EN But the platform is good for Agencies and Enterprise too, because it has the ability to manage hundreds and thousands of websites.
Portuguese | English |
---|---|
boa | good |
capacidade | ability |
websites | websites |
PT Dezenas de milhares de empresas firmam parcerias com a EcoVadis para colaborarem em relação a sustentabilidade, com uma plataforma comum, uma ficha de resultados universal, benchmarking e ferramentas de melhoria de desempenho.
EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.
Portuguese | English |
---|---|
dezenas | tens |
ecovadis | ecovadis |
sustentabilidade | sustainability |
plataforma | platform |
comum | common |
universal | universal |
ferramentas | tools |
melhoria | improvement |
PT Mais de 75% das empresas do Fortune 500 e milhares de startups estão satisfeitas com o AnyChart
EN More than 75% of the Fortune 500 companies and thousands of startups are happy with AnyChart
Portuguese | English |
---|---|
startups | startups |
anychart | anychart |
Portuguese | English |
---|---|
positivas | positive |
donos | owners |
felizes | happy |
pagando | paying |
dólares | dollars |
transferwise | transferwise |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
ajudou | helped |
visibilidade | visibility |
controle | control |
cadeia | chain |
suprimentos | supply |
análise | analytics |
Portuguese | English |
---|---|
atualmente | today |
empresas | businesses |
suse | suse |
necessidades | needs |
computação | computing |
gerenciamento | management |
PT FAÇA PARTE DE UMA REDE DE ALUNOS DEDICADOS COM MILHARES DE PROFISSIONAIS DAS PRINCIPAIS EMPRESAS DO MUNDO
EN JOIN AN ALUMNI NETWORK COMPRISED OF THOUSANDS OF GRADUATES FROM THE WORLD'S TOP FIRMS
Portuguese | English |
---|---|
rede | network |
empresas | firms |
mundo | world |
PT Trabalhamos com milhares de empresas há quase 20 anos e sabemos o que vai funcionar para a sua.
EN We have been working with thousands of companies for almost 20 years and know what will work for yours.
Portuguese | English |
---|---|
anos | years |
sabemos | know |
PT As criptomoedas estão cada vez mais presentes no mundo real. Milhares de empresas físicas e online permitem o pagamento em bitcoin e outras criptomoedas. As criptomoedas não são apenas úteis para guardar, mas também são usadas diariamente.
EN Cryptocurrencies are increasingly present in the real world. Thousands of physical and online businesses allow payment in bitcoin and other cryptocurrencies. Cryptocurrencies are not only used to save, they are also used on a daily basis.
Portuguese | English |
---|---|
presentes | present |
mundo | world |
empresas | businesses |
online | online |
permitem | allow |
pagamento | payment |
usadas | used |
cada vez mais | increasingly |
PT Centenas de milhares de empresas de todos os setores confiam no MindMeister para compartilhar ideias e desenvolvê-las em projetos bem-sucedidos. Aqui estão apenas algumas das suas histórias incríveis:
EN Hundreds of thousands of businesses from all industries rely on MindMeister to share ideas and develop them into successful projects. Here are just a few of their amazing stories:
Portuguese | English |
---|---|
empresas | businesses |
setores | industries |
mindmeister | mindmeister |
ideias | ideas |
aqui | here |
apenas | just |
histórias | stories |
incríveis | amazing |
PT De startups enxutas a grandes negócios — milhares de empresas em todo o mundo usam o MindMeister para aprimorar seus processos de inovação por meio de crowdsourcing
EN From lean startups to large enterprises — thousands of businesses around the world use MindMeister to improve their innovation process through crowdsourcing
Portuguese | English |
---|---|
startups | startups |
grandes | large |
mundo | world |
usam | use |
mindmeister | mindmeister |
seus | their |
inovação | innovation |
PT O foco principal da Cloudflare é a segurança, o desempenho e a confiabilidade, componentes essenciais para manter sua plataforma em operação e funcionando. Junte-se a milhares de empresas SaaS e proteja e acelere sua plataforma ainda hoje!
EN Cloudflare’s primary focus is security, performance, and reliability which are key components to keeping your platform up and running. Join 1000’s of SaaS companies and protect and accelerate your platform today!
Portuguese | English |
---|---|
foco | focus |
componentes | components |
plataforma | platform |
empresas | companies |
saas | saas |
hoje | today |
PT Grandes empresas podem empregar agências externas ou sua própria equipe para acompanhar e gerenciar essas análises com um software de gerenciamento de reputação que custa milhares
EN Large businesses can employ external agencies or their own team to track and manage these reviews with reputation management software that costs thousands
Portuguese | English |
---|---|
grandes | large |
empregar | employ |
externas | external |
ou | or |
análises | reviews |
software | software |
reputação | reputation |
custa | costs |
milhares | thousands |
PT Empresas com centenas ou milhares de aplicativos, cada um com o suporte de um ou mais bancos de dados, devem gerenciar recursos para toda a frota de banco de dados
EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
aplicativos | applications |
devem | must |
recursos | resources |
frota | fleet |
PT Desde então, a Cloudbeds cresceu muito. Passamos por quatro rodadas de financiamento, adquirimos diversas empresas e obtivemos bilhões em receita para dezenas de milhares de propriedades. Hoje, estamos em mais de 157 países.
EN Since then, Cloudbeds has grown a lot. We've been through four financing rounds, acquired multiple companies, and driven billions in revenue for tens of thousands of properties. Today, we are in more than 157 countries and counting.
Portuguese | English |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
cresceu | grown |
rodadas | rounds |
financiamento | financing |
empresas | companies |
bilhões | billions |
receita | revenue |
dezenas | tens |
propriedades | properties |
hoje | today |
países | countries |
PT Junte-se as milhares de empresas que confiam na Deel para contratações em qualquer lugar
EN Join thousands of companies that trust Deel to hire, pay and manage their global team
Portuguese | English |
---|---|
confiam | trust |
PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
Portuguese | English |
---|---|
maneiras | ways |
resgatar | redeem |
pontos | points |
parceiros | partners |
hotéis | hotels |
PT Com milhares de comerciantes em todo o mundo na Rede Ethoca, você tem acesso a uma base crescente de empresas agindo diretamente sobre os seus dados confirmados de fraude e de contestações do cliente
EN With thousands of merchants across the globe on the Ethoca Network, you get access to a growing base of businesses taking direct action on your confirmed fraud and customer dispute data
Portuguese | English |
---|---|
comerciantes | merchants |
rede | network |
base | base |
crescente | growing |
fraude | fraud |
cliente | customer |
ethoca | ethoca |
PT Também acompanhamos de perto milhares de projetos, empresas e contatos importantes, para que cada um de nossos clientes se conecte com as oportunidades certas no momento certo.
EN We also track in detail thousands of key projects, companies and contacts, so that each of our clients can connect with the right opportunity at the right time.
Portuguese | English |
---|---|
projetos | projects |
importantes | key |
clientes | clients |
PT Nosso banco de dados com dezenas de milhares de perfis de projetos, empresas e contatos importantes permite que você obtenha informações exclusivas e atualizadas sobre seus clientes e potenciais clientes
EN Our database of tens of thousands of key project profiles, companies and contacts provides you with exclusive and up-to-date information about your prospects and clients
Portuguese | English |
---|---|
dezenas | tens |
perfis | profiles |
projetos | project |
contatos | contacts |
importantes | key |
permite | provides |
exclusivas | exclusive |
atualizadas | up-to-date |
clientes | clients |
potenciais | prospects |
PT Acesse as informações de contato de milhares de profissionais que trabalham em empresas-chave para os setores de nossa cobertura.
EN Access contact information from thousands of professionals working in key companies within the industries we cover.
Portuguese | English |
---|---|
acesse | access |
informações | information |
contato | contact |
profissionais | professionals |
trabalham | working |
setores | industries |
nossa | we |
chave | key |
empresas | companies |
PT Mantenha-se atualizado com milhares de comunicados de imprensa de governos e empresas com interesses na América Latina
EN Keep up to date with thousands of press releases from governments and companies with interests in Latin America
Portuguese | English |
---|---|
imprensa | press |
governos | governments |
interesses | interests |
américa | america |
mantenha | keep |
PT Trabalhamos com milhares de empresas há quase 20 anos e sabemos o que vai funcionar para a sua.
EN We have been working with thousands of companies for almost 20 years and know what will work for yours.
Portuguese | English |
---|---|
anos | years |
sabemos | know |
PT Com a Unlimint, você não passará horas explicando como seus negócios funcionam. Seus processos e operações são absolutamente claros para nós, pois trabalhamos com milhares de empresas do setor de tecnologia todos os dias.
EN With Unlimint, you won't spend hours explaining how your business works. Your processes and operations are crystal clear to us since we work with thousands of tech companies every single day.
Portuguese | English |
---|---|
explicando | explaining |
claros | clear |
tecnologia | tech |
dias | day |
passar | spend |
PT Trabalhando com milhares de empresas inovadoras, sabemos que você precisa fazer pagamentos a inúmeros parceiros, em várias moedas. Uma transferência bancária pode não ser a opção preferida.
EN Working with thousands of innovative companies we know that you need to pay numerous partners in multiple currencies. A bank transfer might not be the preferred option.
Portuguese | English |
---|---|
inovadoras | innovative |
parceiros | partners |
moedas | currencies |
opção | option |
preferida | preferred |
Portuguese | English |
---|---|
complexas | complex |
globais | global |
técnicas | technical |
idiomas | languages |
PT A plataforma de nuvem está atingindo fortemente o setor de TI, milhares de grandes e pequenas empresas estão mudando de hospedagem local para hospedagem baseada em nuvem
EN The cloud platform is hitting the IT industry very hard, thousands of big and small enterprises are moving from on-premises hosting to cloud-based hosting
Portuguese | English |
---|---|
nuvem | cloud |
grandes | big |
pequenas | small |
mudando | moving |
hospedagem | hosting |
baseada | based |
PT Fornecendo soluções de classe empresarial para milhares de empresas em todo o mundo
Portuguese | English |
---|---|
fornecendo | providing |
soluções | solutions |
classe | class |
Showing 50 of 50 translations