PT Inscreva-se com Google Inscreva-se com Facebook
"inscreva se para ingressar" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Inscreva-se com Google Inscreva-se com Facebook
EN Sign up with Google Sign up with Facebook
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
PT Inscreva-se com Google Inscreva-se com Facebook
EN Sign up with Google Sign up with Facebook
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
PT Inscreva-se na Girl Up Academy e inscreva-se no nosso Curso de Liderança.
EN Sign up for the Girl Up Academy and register for our Leadership Course.
Portuguese | English |
---|---|
girl | girl |
up | up |
academy | academy |
nosso | our |
curso | course |
liderança | leadership |
a | sign |
PT Inscreva‑se para um plano gratuito do Twilio Developer para obter acesso exclusivo a um plano personalizado para desenvolvedores da Twilio ou saiba mais sobre como criar para CDPs com o guia do desenvolvedor de 5 minutos.
EN Sign up for a free Twilio Developer plan to get exclusive access to a custom-built plan for Twilio developers, or learn more about building for CDPs with the 5-minute developer guide.
Portuguese | English |
---|---|
plano | plan |
gratuito | free |
twilio | twilio |
exclusivo | exclusive |
personalizado | custom |
ou | or |
minutos | minute |
Portuguese | English |
---|---|
builder | builder |
é | is |
comercial | commercial |
sem | without |
inscreva-se | sign up |
temas | themes |
editor | editor |
bonito | beautiful |
gastar | spending |
dólar | dollar |
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
Portuguese | English |
---|---|
disponibilizar | available |
recurso | feature |
inscreva-se | sign up |
perder | miss |
s | s |
PT PowerDMARC faz parceria com DigiCert para Certificados de Marca Verificada (VMC). Inscreva-se hoje para o seu VMC para BIMI!
EN PowerDMARC partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Sign up for your VMC for BIMI today!
Portuguese | English |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
certificados | certificates |
verificada | verified |
inscreva-se | sign up |
hoje | today |
bimi | bimi |
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
EN Making this feature available for Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
Portuguese | English |
---|---|
disponibilizar | available |
recurso | feature |
inscreva-se | sign up |
perder | miss |
s | s |
Portuguese | English |
---|---|
teste | trial |
completo | full |
dias | days |
detalhes | details |
crédito | credit |
inscreva-se | sign up |
oferecemos | offer |
pixpa | pixpa |
PT Inscreva-se para receber US$ 850 de desconto no passe da conferência (há algumas exceções) e receba alertas quando as inscrições para o evento abrirem em novembro.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
passe | pass |
novembro | november |
PT Inscreva-se na Ferramenta Webmaster da Ahrefs para obter acesso total ao Explorador de Sites & Auditor de Sites para o seu website.
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
ferramenta | tools |
webmaster | webmaster |
ahrefs | ahrefs |
total | full |
explorador | explorer |
amp | amp |
auditor | audit |
PT Inscreva-se gratuitamente na HubSpot Academy e aprenda sobre a metodologia inbound para marketing, acesse ferramentas grátis para colocar em prática na sua empresa e obtenha uma certificação
EN Sign up for HubSpot Academy for free to learn about the inbound approach to marketing, access free tools to try inbound yourself, and get certified
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
hubspot | hubspot |
academy | academy |
aprenda | learn |
inbound | inbound |
ferramentas | tools |
certificação | certified |
PT Inscreva-se em nossos cursos de treinamento em tempo real para saber como usar o modelo de pasta de trabalho da COVID-19 para fazer suas próprias análises.
EN Register for our live training courses to learn how to use the COVID-19 jump-start workbook for your own analysis.
Portuguese | English |
---|---|
análises | analysis |
pasta de trabalho | workbook |
PT Precisa de mais razões para se inscrever? A Slator oferece uma assinatura gratuita de 1 mês para o serviço SlatorSweep. Aprenderá mais sobre este serviço e terá a oportunidade de ganhar uma assinatura gratuita. Inscreva-se e junte-se a nós!
EN Need more reasons to register? Slator is offering a complimentary 1-month subscription to the SlatorSweep service. You’ll learn more about this service and have a chance to win a free subscription, so sign up to join us!
Portuguese | English |
---|---|
razões | reasons |
oferece | offering |
mês | month |
serviço | service |
oportunidade | chance |
ganhar | win |
aprender | learn |
Portuguese | English |
---|---|
last | last |
ou | or |
legoktm | legoktm |
PT Ainda não tem um provedor de identidade na nuvem? Inscreva-se para obter uma conta gratuita na Okta direto no Atlassian Access. Sua conta Okta é grátis para produtos de nuvem da Atlassian.
EN Don’t have a cloud identity provider yet? Sign up for a free Okta account directly within Atlassian Access. Your Okta account is free for your Atlassian cloud products.
Portuguese | English |
---|---|
provedor | provider |
identidade | identity |
inscreva-se | sign up |
conta | account |
okta | okta |
direto | directly |
atlassian | atlassian |
access | access |
PT Inscreva-se para desbloquear este item, além de milhões de ativos para criação com downloads ilimitados.
EN Subscribe to unlock this item, plus millions of creative assets with unlimited downloads.
Portuguese | English |
---|---|
ativos | assets |
downloads | downloads |
ilimitados | unlimited |
Portuguese | English |
---|---|
last | last |
ou | or |
Portuguese | English |
---|---|
last | last |
ou | or |
PT Inscreva-se agora para completar seu perfil. É necessário ser maior de 18 anos para se inscrever e participar do Talent Bridge Matching Engine.
EN Register now to complete your profile. Must be 18 years of age or older to register and participate in the Matching Engine.
Portuguese | English |
---|---|
agora | now |
perfil | profile |
participar | participate |
engine | engine |
Portuguese | English |
---|---|
atualizações | updates |
care | care |
lembretes | reminders |
eventos | events |
futuros | upcoming |
oportunidades | opportunities |
formas | ways |
promover | further |
missão | mission |
mensagens | messages |
defesa | advocacy |
seu | your |
dispositivo | device |
PT Inscreva-se hoje para um teste gratuito de autenticação de correio electrónico para melhorar a sua entregabilidade e segurança de correio electrónico!
EN Sign up for a free email authentication trial to improve your email deliverability and email security today!
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
hoje | today |
teste | trial |
gratuito | free |
autenticação | authentication |
correio | |
entregabilidade | deliverability |
segurança | security |
PT PowerDMARC é o seu destino único para uma série de protocolos de autenticação de correio electrónico incluindo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, e TLS-RPT. Inscreva-se hoje para obter o seu teste DMARC Analyzer gratuito!
EN PowerDMARC is your one-stop destination for an array of email authentication protocols including DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, and TLS-RPT. Sign up today to get your free DMARC Analyzer trial!
Portuguese | English |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
é | is |
destino | destination |
série | array |
protocolos | protocols |
autenticação | authentication |
correio | |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
inscreva-se | sign up |
hoje | today |
teste | trial |
gratuito | free |
PT Inscreva-se aqui para o seu analisador DMARC gratuito, para que enquanto ficar em casa a salvo do coronavírus, o seu domínio esteja a salvo da falsificação de e-mails.
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
analisador | analyzer |
dmarc | dmarc |
gratuito | free |
salvo | safe |
coronavírus | coronavirus |
domínio | domain |
falsificação | spoofing |
Portuguese | English |
---|---|
last | last |
ou | or |
Portuguese | English |
---|---|
last | last |
ou | or |
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | join |
last | last |
vídeo | video |
faixa | track |
PT Inscreva-se para receber nossas notícias, ideias e convites para eventos.
EN Sign up for our newsletter. It's a "first read" for readers around the globe. You'll find the latest on Augmented organizations around the world.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
nossas | our |
notícias | newsletter |
PT LearnDelphi.org ainda está em seus estágios iniciais. Para se manter atualizado, inscreva-se para receber atualizações
EN LearnDelphi.org is still in its early stages. To stay updated please sign up for updates
Portuguese | English |
---|---|
org | org |
estágios | stages |
inscreva-se | sign up |
PT Major League Hacking deu € 9 para você gastar em autocolantes, ímans, botões personalizados e muito mais. Inscreva-se para começar.
EN Major League Hacking gave you €9 to spend on custom stickers, magnets, buttons and more. Sign up to get started.
Portuguese | English |
---|---|
league | league |
hacking | hacking |
deu | gave |
você | you |
gastar | spend |
autocolantes | stickers |
botões | buttons |
personalizados | custom |
inscreva-se | sign up |
começar | started |
PT Sim, você pode compartilhar seu projeto. Para fazer isso, inscreva-se em qualquer um de nossos planos para habilitar o compartilhamento público de links.
EN Yes, you can share your project. To do so, please subscribe to any of our plans to enable public link-sharing.
Portuguese | English |
---|---|
público | public |
links | link |
PT Inscreva-se no programa de embaixadores da Cloudbeds para obter acesso a benefícios e recursos exclusivos. Compartilhe a nossa plataforma com a sua rede para ganhar mais dinheiro e confiança.
EN Join Cloudbeds’ ambassador program for access to exclusive benefits and resources. Share our platform with your network to earn more money and trust.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | join |
programa | program |
cloudbeds | cloudbeds |
acesso | access |
benefícios | benefits |
exclusivos | exclusive |
plataforma | platform |
rede | network |
confiança | trust |
PT Iniciar teste gratuito Inscreva-se para um período de testes de 10 dias. Cancele a qualquer momento ou faça o upgrade para uma assinatura paga.
EN Start Free Trial Sign up for a free 10-day trial. Cancel anytime or upgrade to a paid subscription.
Portuguese | English |
---|---|
iniciar | start |
gratuito | free |
inscreva-se | sign up |
cancele | cancel |
ou | or |
paga | paid |
PT Se você é novo no Cisco Packet Tracer e está explorando por conta própria, inscreva-se no nosso curso Getting Started with Cisco Packet Tracer para um on-ramp e para baixar a versão mais recente.
EN If you are new to Cisco Packet Tracer and exploring it on your own, enroll in our short Getting Started with Cisco Packet Tracer course for an on-ramp and to download the latest version.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
cisco | cisco |
tracer | tracer |
explorando | exploring |
curso | course |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
educador | educator |
ou | or |
interessada | interested |
inscreva-se | sign up |
PT Inscreva-se em nossa hospedagem WordPress e obtenha o bootstrap 4 livre de royalties mais vendido para negócios com plug-ins WordPress perfeitos para o modelo de página de design de site de destino.
EN Sign up for our WordPress hosting and get the best selling royalty free bootstrap 4 for business with WordPress plugins perfect for landing design website page template.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
nossa | our |
hospedagem | hosting |
wordpress | wordpress |
obtenha | get |
bootstrap | bootstrap |
livre | free |
royalties | royalty |
plug-ins | plugins |
perfeitos | perfect |
PT Inscreva-se em nossos tutoriais online gratuitos e postagens de blog de nossa super equipe de suporte para receber atualizações relevantes sobre nossos produtos para várias categorias populares
EN Subscribe to our free online tutorials, blog posts from our star super support team to receive relevant updates on our products for various popular categories
Portuguese | English |
---|---|
tutoriais | tutorials |
online | online |
gratuitos | free |
postagens | posts |
blog | blog |
equipe | team |
suporte | support |
atualizações | updates |
produtos | products |
categorias | categories |
Portuguese | English |
---|---|
dezembro | december |
candidatura | application |
inscreva | sign up |
ingresso | entrance |
ensino | education |
avaliar | assess |
PT Inscreva-se em nossos cursos de treinamento em tempo real para saber como usar o modelo de pasta de trabalho da COVID-19 para fazer suas próprias análises.
EN Register for our live training courses to learn how to use the COVID-19 jump-start workbook for your own analysis.
Portuguese | English |
---|---|
análises | analysis |
pasta de trabalho | workbook |
PT Para usar o Elastic SIP Trunking da Twilio, voce? precisara? de uma conta Twilio. Inscreva-se para uma conta Twilio gratuita caso ainda na?o tenha uma.
EN In order to use Twilio Elastic SIP Trunking, you'll need a Twilio account. Sign up for a free Twilio account if you don't already have one.
Portuguese | English |
---|---|
elastic | elastic |
sip | sip |
trunking | trunking |
twilio | twilio |
conta | account |
inscreva-se | sign up |
gratuita | free |
tenha | have |
Portuguese | English |
---|---|
atualizações | updates |
care | care |
lembretes | reminders |
eventos | events |
futuros | upcoming |
oportunidades | opportunities |
formas | ways |
promover | further |
missão | mission |
mensagens | messages |
defesa | advocacy |
seu | your |
dispositivo | device |
PT LearnDelphi.org ainda está em seus estágios iniciais. Para se manter atualizado, inscreva-se para receber atualizações
EN LearnDelphi.org is still in its early stages. To stay updated please sign up for updates
Portuguese | English |
---|---|
org | org |
estágios | stages |
inscreva-se | sign up |
PT Tem interesse em entrar para nossa Rede de Parceiros? Para começar, inscreva-se no Portal de Parceiros.
EN Interested in joining our Partner Network? Get started by applying on our Partner Portal.
Portuguese | English |
---|---|
interesse | interested |
rede | network |
parceiros | partner |
começar | started |
PT Inscreva-se para ser um parceiro de tecnologia e promover integrações inovadoras que agregam valor para nossos clientes em comum.
EN Apply to become a technology partner to facilitate and drive innovative integrations that create value for our mutual customers.
Portuguese | English |
---|---|
parceiro | partner |
integrações | integrations |
nossos | our |
clientes | customers |
ser | become |
PT Iniciar teste gratuito Inscreva-se para um período de testes de 10 dias. Cancele a qualquer momento ou faça o upgrade para uma assinatura paga.
EN Start Free Trial Sign up for a free 10-day trial. Cancel anytime or upgrade to a paid subscription.
Portuguese | English |
---|---|
iniciar | start |
gratuito | free |
inscreva-se | sign up |
cancele | cancel |
ou | or |
paga | paid |
PT Ainda não tem um provedor de identidade na nuvem? Inscreva-se para obter uma conta gratuita na Okta direto no Atlassian Access. Sua conta Okta é grátis para produtos de nuvem da Atlassian.
EN Don’t have a cloud identity provider yet? Sign up for a free Okta account directly within Atlassian Access. Your Okta account is free for your Atlassian cloud products.
Portuguese | English |
---|---|
provedor | provider |
identidade | identity |
inscreva-se | sign up |
conta | account |
okta | okta |
direto | directly |
atlassian | atlassian |
access | access |
PT Inscreva-se no TestFlight para testar a versão beta do 1Password para iOS. As versões beta ainda estão em desenvolvimento, por isso você poderá enfrentar alguma pane ocasional, mas seus dados estarão seguros como sempre.
EN Sign up for TestFlight to test the beta release of 1Password for iOS. Beta releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
beta | beta |
ios | ios |
ocasional | occasional |
Portuguese | English |
---|---|
last | last |
ou | or |
legoktm | legoktm |
PT Inscreva-se para obter as últimas novidades em vendas, novos lançamentos e muito mais ... Clique para ler nossa Política de privacidade. >
EN Sign up to get the latest on sales, new releases and more… Click to read our Privacy Policy.
Portuguese | English |
---|---|
inscreva-se | sign up |
vendas | sales |
lançamentos | releases |
clique | click |
nossa | our |
política | policy |
privacidade | privacy |
Portuguese | English |
---|---|
last | last |
ou | or |
Showing 50 of 50 translations