PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
Translate "gerir plugins" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gerir plugins" from Portuguese to English
Translations of gerir plugins
"gerir plugins" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of gerir plugins
Portuguese
English
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| Portuguese | English |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| plugins | plugins |
| etc | etc |
PT se você deseja excluir todos os arquivos de um plugin específicos, e.g. wp-content/plugins/funkyplugin/js/*, você pode, por exemplo, excluir ?funkyplugin/js/? ou ?plugins/funkyplugin?
EN if you want to exclude all files of a specific plugin, e.g. wp-content/plugins/funkyplugin/js/*, you can exclude for example ?funkyplugin/js/? or ?plugins/funkyplugin?
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| deseja | want |
| excluir | exclude |
| arquivos | files |
| específicos | specific |
| g | g |
| js | js |
| ou | or |
| e | e |
PT Plugins da Web Adicione web plugins ao seu site e permita que os usuários iniciem uma conversa com você enviando mensagens pelo Facebook Messenger.
EN Web Plugins Web plugins live on your website and allow users to start a conversation with you by sending messages with Facebook Messenger.
| Portuguese | English |
|---|---|
| plugins | plugins |
| permita | allow |
| usuários | users |
| uma | a |
| enviando | sending |
| mensagens | messages |
| messenger | messenger |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Para ajudar a economizar seu tempo, reduzimos dezenas de milhares de plugins em uma lista dos 71 melhores plugins do WordPress para uma enorme variedade de usos diferentes
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
| Portuguese | English |
|---|---|
| economizar | save |
| tempo | time |
| dezenas | tens |
| plugins | plugins |
| lista | list |
| melhores | best |
| wordpress | wordpress |
| enorme | huge |
| usos | uses |
PT Clique em Adicionar Elemento e selecione um dos plugins recomendados, ou clique em Mais Plugins POWR para ver opções adicionais.
EN Click Add Element and select one of the recommended plugins, or click More POWR Plugins to see additional options.
| Portuguese | English |
|---|---|
| elemento | element |
| recomendados | recommended |
| ou | or |
| Portuguese | English |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| funcionalidades | functions |
| sem | without |
| modificar | modifying |
| central | core |
| hexo | hexo |
| fonte | source |
| código | code |
| Portuguese | English |
|---|---|
| pronto | ready |
| considerar | consider |
| lista | list |
| publicar | publishing |
| bastante | very |
| parecido | similar |
| atualizar | updating |
| documentação | documentation |
PT Para uma visão geral dos plugins do Facebook, veja https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
EN For an overview of Facebook plugins, see https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
| Portuguese | English |
|---|---|
| plugins | plugins |
| docs | docs |
| https | https |
| Portuguese | English |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| plugins | plugins |
| etc | etc |
PT Para uma visão geral dos plugins do Facebook, veja https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
EN For an overview of Facebook plugins, see https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
| Portuguese | English |
|---|---|
| plugins | plugins |
| docs | docs |
| https | https |
| Portuguese | English |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| funcionalidades | functions |
| sem | without |
| modificar | modifying |
| central | core |
| hexo | hexo |
| fonte | source |
| código | code |
| Portuguese | English |
|---|---|
| pronto | ready |
| considerar | consider |
| lista | list |
| publicar | publishing |
| bastante | very |
| parecido | similar |
| atualizar | updating |
| documentação | documentation |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| passo | step |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| coluna | column |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Clique em Adicionar Elemento e selecione um dos plugins recomendados, ou clique em Mais Plugins POWR para ver opções adicionais.
EN Click Add Element and select one of the recommended plugins, or click More POWR Plugins to see additional options.
| Portuguese | English |
|---|---|
| elemento | element |
| recomendados | recommended |
| ou | or |
PT Sim, o plugin do VaultPress Backup faz backup do seu banco de dados no WordPress. Isso inclui todos os arquivos nos diretórios de plugins, mu-plugins, temas e uploads. Para saber mais, visite esta página de suporte.
EN Yes, the VaultPress Backup plugin backs up your WordPress database. This includes all files in the plugins, mu-plugins, themes, and uploads directories. For more details, visit the support page.
PT Nunca mais se preocupe em atualizar e gerir plugins
EN Never stress over updating and managing plugins again
| Portuguese | English |
|---|---|
| nunca | never |
| atualizar | updating |
| e | and |
| gerir | managing |
| plugins | plugins |
PT Se você está em uma startup em crescimento e lida com todo o marketing ou em uma empresa local tentando gerir a mídia social e ao mesmo tempo gerir a contabilidade, não parece haver tempo suficiente no dia para priorizar as redes sociais.
EN Whether you’re at a scaling startup and handle all of the marketing or a local business trying to manage social while also managing the books, there doesn’t seem to be enough time in the day to prioritize social media.
| Portuguese | English |
|---|---|
| startup | startup |
| local | local |
| tentando | trying |
| parece | seem |
PT Antes de gerir o departamento de Marketing, passou dois anos em Londres a gerir o negócio para as regiões EMEA (Europa, Médio Oriente e África)
EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business
| Portuguese | English |
|---|---|
| gerir | managing |
| passou | spent |
| londres | london |
| emea | emea |
PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| Portuguese | English |
|---|---|
| opções | options |
| vendedores | vendors |
| leia | read |
| propósitos | purposes |
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclui | includes |
| integrações | integrations |
| poder | power |
| gerir | manage |
| promover | promote |
| vender | sell |
| facilmente | easily |
| site | site |
| pixpa | pixpa |
PT Os smart contracts são capazes de gerir ativos digitais, sujeitos a um certo valor económico, portanto, na realidade, os smart contracts podem gerir dinheiro
EN Smart Contracts are capable of managing digital assets, subject to a certain economic value, so in reality Smart Contracts can manage money
PT Nossos plugins gratuitos para navegador de SEO levarão os dados para você
EN Our free SEO browser plugins will bring the data to you
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossos | our |
| plugins | plugins |
| gratuitos | free |
| navegador | browser |
| seo | seo |
| Portuguese | English |
|---|---|
| recursos | features |
| github | github |
| markdown | markdown |
| suportados | supported |
| plugins | plugins |
PT O Squarespace cuida do lado técnico por você—não há necessidade de pesquisar plugins ou fazer manutenção.
EN Squarespace has the technical side covered for you—there's no need to search for plugins or get under the hood.
| Portuguese | English |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| lado | side |
| técnico | technical |
| plugins | plugins |
| ou | or |
PT Você não precisa de plugins chatos para fazer integrações e expandir seu site.
EN Integrate and grow without the pesky plugins.
| Portuguese | English |
|---|---|
| plugins | plugins |
| expandir | grow |
PT Apenas instale a partir da tela ?Plugins > Novo ? e tudo correrá bem. Instalação manual é simples também:
EN Just install from your WordPress ?Plugins > Add New? screen and all will be well. Manual installation is very straightforward as well:
| Portuguese | English |
|---|---|
| tela | screen |
| plugins | plugins |
| gt | gt |
| novo | new |
| manual | manual |
| é | is |
PT Faça upload do arquivo zip e o descompacte no diretório /wp-content/plugins/
EN Upload the zip file and unzip it in the /wp-content/plugins/ directory
| Portuguese | English |
|---|---|
| upload | upload |
| zip | zip |
| o | the |
| no | in |
| plugins | plugins |
PT Ative o plugin por meio do menu ?Plugins? no WordPress
EN Activate the plugin through the ?Plugins? menu in WordPress
| Portuguese | English |
|---|---|
| ative | activate |
| o | the |
| menu | menu |
| wordpress | wordpress |
PT Se seu tema ou plugin requer JQuery, você pode tentar forçar tudo no elemento head e/ou excluir jquery.min.js (e plugins JQuery, se necessário).
EN If your theme or plugin require jQuery, you can try either forcing all in head and/ or excluding jquery.min.js (and jQuery-plugins if needed).
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| tema | theme |
| tentar | try |
| head | head |
| e | and |
| min | min |
| js | js |
| jquery | jquery |
PT Se você tiver um tema e plugins que usam Fontes Google, você pode acabar com vários destes arquivos
EN If you have a theme and plugins that use Google Fonts, you might end up with multiple such CSS-files
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| tema | theme |
| plugins | plugins |
| fontes | fonts |
| acabar | end |
| arquivos | files |
PT Entendemos a importância dos ambientes de clonagem e teste para testar plugins, temas e atualizações do núcleo para garantir que não quebrarão seus sites antes de colocá-los em funcionamento
EN We understand how important cloning and staging environments are for testing plugins, themes, and core updates, to ensure that they won’t break your websites before pushing them live
| Portuguese | English |
|---|---|
| importância | important |
| ambientes | environments |
| plugins | plugins |
| temas | themes |
| atualizações | updates |
| núcleo | core |
| sites | websites |
| quebrar | break |
PT Só pesquisar no diretório de plugins para ?Debug Bar?.
EN Just search the plugin directory for ?Debug Bar?.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pesquisar | search |
| diretório | directory |
| plugins | plugin |
| bar | bar |
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| loja | shop |
| adicionar | add |
| envio | shipping |
| pagamento | payment |
| e | and |
| outros | other |
| plugins | plugins |
| começar | start |
| vender | selling |
PT Estilos Novo Pedir ícones Plugins e apps Preços
EN Styles New Request icons Plugins and apps Pricing
| Portuguese | English |
|---|---|
| estilos | styles |
| novo | new |
| pedir | request |
| ícones | icons |
| e | and |
| preços | pricing |
PT Você também pode instalar plugins personalizados para adicionar às pesquisas heurísticas padrão
EN You can also install custom plugins to add to its default heuristic searches
| Portuguese | English |
|---|---|
| instalar | install |
| plugins | plugins |
| personalizados | custom |
| pesquisas | searches |
| padrão | default |
PT Outros plugins de software ou codificador para gerar legendas em seu conteúdo.
EN Other software or encoder plugins to generate captions on your content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| outros | other |
| plugins | plugins |
| software | software |
| ou | or |
| codificador | encoder |
| legendas | captions |
| seu | your |
| conteúdo | content |
PT Isso acontece quando temas pré-construídos ou plugins são usados em construtores de páginas da Web, como o Wordpress, Wix ou Squarespace
EN This is common when using pre-built themes or plugins in webpage builders such as Wordpress, Wix, or Squarespace
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| plugins | plugins |
| construtores | builders |
| web | webpage |
| wix | wix |
| squarespace | squarespace |
| Portuguese | English |
|---|---|
| descubra | discover |
| funcionam | work |
| plugins | plugins |
| nosso | our |
| vídeo | video |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gerir opções gerir gerir processos gerir fornecedores gerir podemos gerir gerir fluxos gerir eficazmente gerir servidores gerir informação gerir relatórios gerir cookies permitindo lhe gerir gerir políticas simples gerir gerir tudo lhe permitem gerir gerir riscos gerir subscrições permite gerir gerir de acordo criar e gerir gerir um negócio poder gerir gerir campanhas irá gerir posso gerir estiver a gerir lhe gerir traduções gerir os riscos gerir prestações gerir o plano antes de gerir gerir uma pegada finalidade de gerir gerir e servir gerir vendedores leia gerir vastas instalações gerir o inventário gerir este apartamento gerir interações complexas gerir através permitem gerir lo a gerir gerir cookies” me a gerir gerir as minhas gerir configurações gestão verde gerir a gerir processos gerir fornecedores leia
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese