Translate "ganhar novos clientes" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ganhar novos clientes" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of ganhar novos clientes

Portuguese
English

PT Esses grupos são para você, se quer fazer novos amigos, ensinar, aprender ou praticar idiomas com falantes nativos, pessoas que moraram fora, ou novos aprendizes. Praticar línguas é a chave para ganhar fluência.

EN Meet others in your local area who share an enjoyment for a specific Language and Culture. Experience cultural activities and make new friends!

Portuguese English
você your
novos new

PT Com dropshipping de alto bilhete, você pode ganhar muito dinheiro. Você pode ganhar até $ 3000 nos primeiros dois meses.

EN With high ticket dropshipping, you can make a lot of money. You could make up to $3000 in the first two months.

Portuguese English
dropshipping dropshipping
bilhete ticket
você you
dinheiro money

PT E se você não possui o estoque e ainda tem curiosidade em ganhar dinheiro com o E-commerce? O dropshipping foi introduzido ainda mais, o que o tornou prático e de fato fácil de ganhar dinheiro rapidamente

EN What If you don’t own the inventory and is still curious to make money by E-commerce? The dropshipping was introduced further which made it handy and in fact easy to earn money quickly

Portuguese English
estoque inventory
dinheiro money
dropshipping dropshipping
introduzido introduced
prático handy

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

Portuguese English
excelente excellent
visitantes visitors
oportunidade chance
online online
roda wheel

PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:

EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:

Portuguese English
bnb bnb
carteira wallet
trust trust
maneiras ways
fáceis easiest
etapas steps

PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now

Portuguese English
fornecendo providing
liquidez liquidity
mercado market
descentralizado decentralized
venus venus
simples simple
trust trust
protocolo protocol
eth eth

PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now

Portuguese English
fornecendo providing
liquidez liquidity
protocolo protocol
venus venus
simples simple
trust trust
btcb btcb

PT Um dos melhores programas de afiliação para ganhar dinheiro online é ganhar comissões sobre todas as indicações que você fizer.

EN One of the best affiliate programs to make money online is to earn commissions on all referrals you make.

Portuguese English
programas programs
online online
comissões commissions
você you

PT Muitos blogueiros novatos sonham em ganhar um rendimento a tempo inteiro com o seu blog e ganhar a vida...

EN Many fledgling bloggers dream of earning a full-time income from their blog and making a living...

Portuguese English
blogueiros bloggers
ganhar earning
rendimento income
tempo time
inteiro full
blog blog
vida living

PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now

Portuguese English
fornecendo providing
liquidez liquidity
protocolo protocol
venus venus
simples simple
trust trust
btcb btcb

PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:

EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:

Portuguese English
bnb bnb
carteira wallet
trust trust
maneiras ways
fáceis easiest
etapas steps

PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now

Portuguese English
fornecendo providing
liquidez liquidity
mercado market
descentralizado decentralized
venus venus
simples simple
trust trust
protocolo protocol
eth eth

PT Ao combinar uma jogabilidade divertida que será jogada no celular com a mecânica de ganhar para ganhar, Guild of Guardians visa construir uma economia no jogo que seja atraente para os jogadores participarem.

EN By combining fun gameplay that will be played on mobile with play-to-earn mechanics, Guild of Guardians aims to build an in-game economy that will be compelling for players to participate in.

Portuguese English
celular mobile
mecânica mechanics
ganhar earn
economia economy
atraente compelling

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

Portuguese English
excelente excellent
visitantes visitors
oportunidade chance
online online
roda wheel

PT Isso é o que acontece com o póquer; qualquer um pode ganhar numa única mão, mas apenas alguns podem ganhar à distância.

EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.

Portuguese English
ganhar win
mão hand
distância distance

PT A 99designs oferece tudo o que você precisa para ganhar novos clientes e expandir suas habilidades.

EN 99designs gives you everything you need to grow your clientele and expand your skills.

Portuguese English
oferece gives
habilidades skills

PT Melhorar o índice de RevPAR, ganhar participação no mercado e conquistar novos clientes Informe-se mais

EN Improve RevPAR index, Gain Market Share & Acquire New Customers. LEARN MORE

Portuguese English
índice index
mercado market
novos new
clientes customers

PT Uma maneira inteligente para divulgar o negócio e ganhar novos clientes!

EN A clever way to spread the word and attract new customers!

Portuguese English
maneira way
inteligente clever
divulgar spread
novos new
clientes customers

PT As vendas inbound e outbound são os lados opostos da mesma moeda. Eles estão inter-relacionados e, sem nenhum deles, seria muito complicado ganhar novos leads e convertê-los em clientes pagantes fiéis.

EN Inbound and outbound sales are the flip sides of the same coin. They are interrelated, and without either one of them, it would be super-complicated to gain new leads and convert them into loyal paying customers.

Portuguese English
vendas sales
inbound inbound
lados sides
moeda coin
complicado complicated
novos new
convertê-los convert them
pagantes paying

PT As vendas inbound e outbound são os lados opostos da mesma moeda. Eles estão inter-relacionados e, sem nenhum deles, seria muito complicado ganhar novos leads e convertê-los em clientes pagantes fiéis.

EN Inbound and outbound sales are the flip sides of the same coin. They are interrelated, and without either one of them, it would be super-complicated to gain new leads and convert them into loyal paying customers.

Portuguese English
vendas sales
inbound inbound
lados sides
moeda coin
complicado complicated
novos new
convertê-los convert them
pagantes paying

PT Um programa de Marketing de Afiliados é uma maneira de ganhar dinheiro indicando novos clientes para os nossos produtos

EN An affiliate marketing program is a way to earn money by referring new customers to our products

PT Primeiro, as pequenas empresas querem ser encontradas em motores de busca por novos clientes - se esses clientes soubessem o nome do seu negócio, não seriam novos.

EN 1. Small businesses want to be found on search engines by new customersif these customers knew the name of your business they wouldn’t be new.

Portuguese English
pequenas small
encontradas found
motores engines
busca search
novos new
clientes customers

PT Também ajudará mais clientes novos a encontrar seu negócio, já que muitos clientes usam plataformas de revisão como uma forma de descobrir novos negócios - especialmente restaurantes

EN It will also help more new customers find your business, as many customers use review platforms to discover new businesses — especially restaurants

Portuguese English
clientes customers
novos new
usam use
revisão review
especialmente especially
restaurantes restaurants
ajudar help

PT Primeiro, as pequenas empresas querem ser encontradas em motores de busca por novos clientes - se esses clientes soubessem o nome do seu negócio, não seriam novos.

EN 1. Small businesses want to be found on search engines by new customersif these customers knew the name of your business they wouldn’t be new.

Portuguese English
pequenas small
encontradas found
motores engines
busca search
novos new
clientes customers

PT Também ajudará mais clientes novos a encontrar seu negócio, já que muitos clientes usam plataformas de revisão como uma forma de descobrir novos negócios - especialmente restaurantes

EN It will also help more new customers find your business, as many customers use review platforms to discover new businesses — especially restaurants

Portuguese English
clientes customers
novos new
usam use
revisão review
especialmente especially
restaurantes restaurants
ajudar help

PT Atualize seus clientes existentes com novos produtos e compartilhe seu catálogo de varejo com novos clientes em potencial por meio de redes sociais, links diretos e outros.

EN Update your existing customers with new products, and share your retail catalog with potential new customers through social media, direct links, and others.

PT Além disso, o DaaS pode ajudar as empresas a desenvolver experiências personalizadas para os clientes, usando análises preditivas para entender o comportamento e os padrões do consumidor, atender melhor os clientes e ganhar sua fidelidade.

EN Furthermore, DaaS can help companies develop personalized customer experiences by using predictive analytics to understand consumer behaviors and patterns, better serve customers, and gain their loyalty.

Portuguese English
pode can
empresas companies
experiências experiences
personalizadas personalized
comportamento behaviors
padrões patterns
ganhar gain
fidelidade loyalty
daas daas

PT O Open Banking é habilitado por uma série de tecnologias, regulamentações e serviços que visam permitir que os desenvolvedores criem novos serviços bancários, novos modelos de negócios bancários e novos recursos de comércio

EN Open banking is enabled by a series of technologies, regulations, and services that aim to allow developers to create new banking services, new banking business models, and new commerce capabilities

Portuguese English
open open
habilitado enabled
série series
tecnologias technologies
desenvolvedores developers
novos new
modelos models
recursos capabilities

PT A Pega é uma parte fundamental da maneira como a Virgin lança novos projetos para ganhar vantagem competitiva.

EN Pega is a core part of the way that Virgin rolls out new projects to gain competitive advantage.

Portuguese English
é is
parte part
fundamental core
virgin virgin
novos new
projetos projects
competitiva competitive
pega pega

PT Quero dar a mais artesãos, que estão presos em casa e sem renda, a oportunidade de alcançar novos mercados com seus produtos e ganhar uma renda ”.

EN I want to give more artisans, who are stuck at home with no income, an opportunity to reach new markets with their products and earn an income.”

Portuguese English
artesãos artisans
sem no
renda income
oportunidade opportunity
novos new
mercados markets
ganhar earn

PT Aquisição de Usuário (UA) é o ato de ganhar novos utilizadores para um aplicativo, plataforma ou outro serviço por meio de atividades de marketing focadas na geração de instalações.

EN User acquisition (UA) is the act of gaining new users for an app, platform, or another service by marketing activities focused on generating installs.

Portuguese English
aquisição acquisition
é is
ganhar gaining
novos new
ou or
atividades activities
marketing marketing
focadas focused
geração generating
instala installs

PT A pandemia fez com que os profissionais de marketing testemunhassem os consumidores adotando novos comportamentos digitais e marcas, adotando o comércio eletrônico em um novo nível, forçando-os a repensar como ganhar a lealdade do consumidor

EN The pandemic has marketers witnessing consumers adopting new digital behaviors and brands embracing e-commerce on a new level, forcing them to rethink how to earn consumer loyalty

Portuguese English
pandemia pandemic
comportamentos behaviors
marcas brands
comércio commerce
um a
nível level
repensar rethink
lealdade loyalty

PT Descubra se sua equipe pode ganhar 50% de desconto nos planos pagos novos do Slack. Saiba mais.

EN Your team may qualify for 50% off new Slack paid plans. Learn more.

Portuguese English
sua your
equipe team
pode may
planos plans
novos new
slack slack

PT Descubra se sua equipe pode ganhar 50% de desconto nos planos pagos novos do Slack.

EN Your team may qualify for 50% off new Slack paid plans.

Portuguese English
sua your
equipe team
pode may
planos plans
novos new
slack slack

PT A Pega é uma parte fundamental da maneira como a Virgin lança novos projetos para ganhar vantagem competitiva.

EN Pega is a core part of the way that Virgin rolls out new projects to gain competitive advantage.

Portuguese English
é is
parte part
fundamental core
virgin virgin
novos new
projetos projects
competitiva competitive
pega pega

PT Quero dar a mais artesãos, que estão presos em casa e sem renda, a oportunidade de alcançar novos mercados com seus produtos e ganhar uma renda ”.

EN I want to give more artisans, who are stuck at home with no income, an opportunity to reach new markets with their products and earn an income.”

Portuguese English
artesãos artisans
sem no
renda income
oportunidade opportunity
novos new
mercados markets
ganhar earn

PT Para ganhar dinheiro, você precisa mais do que um fluxo contínuo de novos leads. Também é preciso criar fortes relacionamentos. Segue como fazer isso com nossas ferramentas de marketing on-line.

EN To make money, you need more than a steady stream of new leads. You also need to build strong relationships. Here’s how to do it with our online marketing tools.

PT O programa de marketing de afiliados é uma alternativa para ganhar dinheiro com a indicação de novos usuários para a nossa plataforma

EN An affiliate marketing program is a way to earn money by referring new users to our products and services

PT Muitos dos parceiros de aplicativos da HubSpot estão oferecendo descontos, condições flexíveis e novos pacotes para clientes novos e existentes. Veja aqui uma lista das ajudas que eles estão prestando.

EN Many of HubSpot's app partners are offering discounts, flexible terms, and new packages to existing and new customers. You can see a list of their relief efforts here.

Portuguese English
parceiros partners
aplicativos app
hubspot hubspot
oferecendo offering
descontos discounts
condições terms
novos new
pacotes packages
clientes customers
veja see
aqui here
lista list

PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.

EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.

Portuguese English
imagens images
aproveitar advantage
hardware hardware
sles sles

PT Desbloqueie novos leads e conquiste novos clientes, oferecendo-lhes um conjunto mais robusto de soluções

EN Unlock new leads and sign new customers by offering them a more robust set of solutions

Portuguese English
novos new
um a
robusto robust
soluções solutions
oferecendo offering
lhes them

PT Ajudamos nossos clientes a desenvolver suas ideias de novos produtos e coletamos informações sobre comportamento, atividades e dados coletados por sensores, e assim então, processamos todas as informações para desenvolver novos serviços.

EN Our wide expertise in hardware integration and embedded software development that seamlessly merges into Cloud Platforms ecosystems blurs the boundaries between the physical and digital worlds. 

Portuguese English
desenvolver development
dados expertise

PT Desbloqueie novos leads e conquiste novos clientes, oferecendo-lhes um conjunto mais robusto de soluções

EN Unlock new leads and sign new customers by offering them a more robust set of solutions

Portuguese English
novos new
um a
robusto robust
soluções solutions
oferecendo offering
lhes them

PT A aquisição solidifica a presença da empresa na América Latina, adicionando novos profissionais ao time global da Voxy e novos clientes corporativos no Chile.

EN This acquisition solidifies the presence in the LATAM region, adding new members to the global Voxy team and corporate clients in Chile.

Portuguese English
a the
aquisição acquisition
presença presence
adicionando adding
novos new
ao to
time team
global global
voxy voxy
clientes clients
no in
chile chile

PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.

EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.

Portuguese English
imagens images
aproveitar advantage
hardware hardware
sles sles

PT Quando as pessoas compartilham seus pensamentos com total honestidade e novos relacionamentos são criados, isso leva a novos clientes, porque eles pensam, “se eles conseguem fazer, eu também consigo”.

EN People sharing their candid honest thoughts and making connections leads to new customers because they think, “if they can do it, I can do it.”

PT Não importa se sua empresa é grande ou pequena, todas dependem de novos leads. Na GetResponse, é a mesma coisa. Usamos conteúdo de alta qualidade para alimentar nossos clientes já existentes, mas também usamos isso para atrair novos públicos.

EN No matter how big or small, we all survive on new leads. At GetResponse were no different. We use high-quality content to nurture our existing customers, but were also using it to attract new audiences.

PT Para a Cloudflare, confiança é um elemento fundamental para uma Internet melhor. A Cloudflare atende às certificações e aos regulamentos de conformidade de segurança do setor para ajudar nossos clientes a ganhar a confiança de seus usuários.

EN At Cloudflare, we think trust is fundamental to building a better Internet. Cloudflare adheres to industry standard security compliance certifications and regulations to help our customers earn their users’ trust.

Portuguese English
é is
fundamental fundamental
internet internet
melhor better
certificações certifications
regulamentos regulations
conformidade compliance
ganhar earn

PT A transparência é um componente essencial quando se trata de ganhar e manter a confiança dos nossos clientes. Saiba mais sobre nossa resposta às solicitações das autoridades policiais e nossa abordagem do abuso.

EN Transparency is an essential part of earning and maintaining the trust of our customers. Learn about our response to requests from law enforcement, and our approach to abuse.

Portuguese English
transparência transparency
é is
essencial essential
ganhar earning
manter maintaining
confiança trust
clientes customers
solicitações requests
abordagem approach
abuso abuse

PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.

EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.

Portuguese English
sprout sprout
validar validate
roi roi
clientes clients
ganhar win
estratégicas strategic

Showing 50 of 50 translations