PT Economize tempo e foque na documentação do seu projeto
"foque na documentação" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Economize tempo e foque na documentação do seu projeto
EN Save time and focus on your project's documentation
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
tempo | time |
documentação | documentation |
seu | your |
projeto | project |
PT A documentação da API também está disponível como documentação interna. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
Portuguese | English |
---|---|
api | api |
desenvolvedor | developer |
detalhes | details |
PT A documentação da API está disponível, mas você também pode achar útil a documentação do libGammu. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
Portuguese | English |
---|---|
api | api |
pode | might |
achar | find |
útil | useful |
favor | please |
desenvolvedor | developer |
detalhes | details |
PT A documentação da API também está disponível como documentação interna. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
Portuguese | English |
---|---|
api | api |
desenvolvedor | developer |
detalhes | details |
PT A documentação da API está disponível, mas você também pode achar útil a documentação do libGammu. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
Portuguese | English |
---|---|
api | api |
pode | might |
achar | find |
útil | useful |
favor | please |
desenvolvedor | developer |
detalhes | details |
PT Foque nos seus aplicativos em vez de nos servidores.
EN Focus on your applications rather than servers.
Portuguese | English |
---|---|
nos | on |
seus | your |
aplicativos | applications |
servidores | servers |
PT Foque seu pensamento, compartilhe ideias e atualizações e defina o que é o sucesso.
EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.
Portuguese | English |
---|---|
seu | your |
pensamento | thinking |
compartilhe | share |
ideias | ideas |
atualizações | updates |
defina | define |
sucesso | success |
PT Assim, aproveite essas dicas para criar conteúdo relevante e foque em produzir o melhor recurso possível.
EN So focus on creating the best possible resource you can.
Portuguese | English |
---|---|
assim | so |
criar | creating |
recurso | resource |
PT Experimente e foque no que funciona melhor de acordo com suas necessidades e seu mercado.
EN Experiment and focus on what works best depending on your unique needs and industry.
Portuguese | English |
---|---|
experimente | experiment |
funciona | works |
melhor | best |
necessidades | needs |
PT Por exemplo, em vez de criar conteúdo sobre marketing em mídias sociais, foque no Twitter. Depois, restrinja de acordo com uma profissão, talvez só para designers gráficos freelancers.
EN For example, rather than creating content on social media marketing, focus on Twitter. Then narrow it down by profession, perhaps just for freelance graphic designers.
Portuguese | English |
---|---|
vez | just |
criar | creating |
conteúdo | content |
profissão | profession |
talvez | perhaps |
designers | designers |
gráficos | graphic |
PT Assim, não insista em vender ao fazer retargeting. Foque em ajudar seus usuários.
EN So don’t be too salesy when you retarget. Focus on helping your users.
Portuguese | English |
---|---|
ajudar | helping |
usuários | users |
PT Foque em fazer as pessoas baixarem eBooks, manuais e checklists, ou em fazê-las participar de webinários.
EN Focus on getting people to download eBooks, white papers, and checklists or try getting them to attend webinars.
Portuguese | English |
---|---|
pessoas | people |
ou | or |
participar | attend |
PT Se você está lançando um novo guest post, uma ideia, conteúdo que já foi publicado, ou fazendo uma apresentação para um grupo de investidores, foque em como isso pode beneficiar a pessoa que você está abordando, e não você.
EN Whether you’re pitching a new guest post, an idea, an already published piece of great content or making a presentation to a group of investors, focus on how it can benefit the person that you’re addressing, not you.
Portuguese | English |
---|---|
novo | new |
post | post |
ideia | idea |
conteúdo | content |
publicado | published |
fazendo | making |
apresentação | presentation |
investidores | investors |
beneficiar | benefit |
PT Crie sites otimizados rapidamente, foque no seu conteúdo
EN Build optimized websites quickly, focus on your content
Portuguese | English |
---|---|
crie | build |
sites | websites |
otimizados | optimized |
rapidamente | quickly |
seu | your |
conteúdo | content |
Portuguese | English |
---|---|
relevante | relevant |
você | you |
PT Para menções na mídia, foque em comunicados à imprensa.”
EN For media mentions, focus on press releases.”
Portuguese | English |
---|---|
menções | mentions |
PT Ao invés de usar seus recursos em um designer gráfico caro, que ainda gasta mais tempo, nós queremos que você foque em construir sua marca e fazer sua empresa crescer.
EN Instead of allocating your resources to an expensive and time consuming graphic designer, we want you to focus on building your brand and growing your business.
Portuguese | English |
---|---|
recursos | resources |
um | an |
gráfico | graphic |
caro | expensive |
tempo | time |
crescer | growing |
PT Deixe que o Setapp guie a sua equipe para as ferramentas certas. Foque na eficiência e persiga seu sonho com perseverança. Você pode alcançá‑lo. E, com o Setapp, concretizá‑lo.
EN Let Setapp be your team’s guide to the proper tools. Focus on the efficiency and push your dream to its very limits. It can happen. And it will happen with Setapp.
Portuguese | English |
---|---|
deixe | let |
eficiência | efficiency |
sonho | dream |
setapp | setapp |
PT Foque nos seus investidores e não no seu software, com a nossa interface de usuário intuitiva.
EN Focus on your investors, not your software, with our intuitive user interface.
Portuguese | English |
---|---|
investidores | investors |
software | software |
usuário | user |
intuitiva | intuitive |
PT Foque no design e cumpra prazos. Aumente sua produtividade com nosso gestor de tempo
EN Focus on design and meet deadlines, boost your productivity with our time tracker
Portuguese | English |
---|---|
design | design |
prazos | deadlines |
aumente | boost |
produtividade | productivity |
tempo | time |
PT Foque no seu negócio. Automatize o resto
EN Focus on your business. Automate the rest
Portuguese | English |
---|---|
seu | your |
negócio | business |
automatize | automate |
o | the |
resto | rest |
PT Foque no design, não na rotina, com o Lunacy
EN Focus on design, not routine, with Lunacy
Portuguese | English |
---|---|
design | design |
não | not |
rotina | routine |
PT Foque no design, não na rotina, com o Lunacy
EN Focus on design, not routine, with Lunacy
Portuguese | English |
---|---|
design | design |
não | not |
rotina | routine |
PT Foque no design, não na rotina, com o Lunacy
EN Focus on design, not routine, with Lunacy
Portuguese | English |
---|---|
design | design |
não | not |
rotina | routine |
PT Gerenciamento de projeto simples: atribua custos, tempo, prioridade e prazos. Esteja atualizado sobre todos os detalhes do processo e foque no que realmente importa.
EN Easy project management: assign costs, time, priority and deadlines. Stay on top of every detail of the process and focus on what really matters.
Portuguese | English |
---|---|
gerenciamento | management |
projeto | project |
atribua | assign |
custos | costs |
tempo | time |
prazos | deadlines |
esteja | stay |
detalhes | detail |
processo | process |
Portuguese | English |
---|---|
projeto | project |
resto | rest |
licença | license |
ampla | comprehensive |
incluída | included |
compra | purchase |
PT Foque no design, não na rotina, com o Lunacy
EN Focus on design, not routine, with Lunacy
Portuguese | English |
---|---|
design | design |
não | not |
rotina | routine |
PT Foque em fornecedores com qualidade de serviço e respeite os atributos de seus segmentos de portfólio, usando uma mistura de ativos e corretagem
EN Focus on quality service suppliers and respect the attributes of your portfolio segments by using a blend of asset and brokerage
Portuguese | English |
---|---|
fornecedores | suppliers |
qualidade | quality |
serviço | service |
atributos | attributes |
seus | your |
portfólio | portfolio |
ativos | asset |
corretagem | brokerage |
PT Reforce seus diferenciais:em seu perfil ou nas candidaturas, foque naquilo que a separa da concorrência (independentemente do gênero), e em como você pode agregar valor a qualquer projeto ou empresa.
EN Emphasize your points of differentiation: In your profile or applications, focus on what separates you from the competition (regardless of gender), and how you can bring added value to any project or company.
Portuguese | English |
---|---|
perfil | profile |
ou | or |
candidaturas | applications |
separa | separates |
concorrência | competition |
gênero | gender |
PT Gerar PDFs - Um componente para gerar e manipular arquivos PDF que poupa você das tecnicalidades do formato PDF. Ele deixa que você foque na aquisição de dados, organização de texto, gráficos e imagens na página.
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
Portuguese | English |
---|---|
gerar | create |
arquivos | document |
dados | contents |
Portuguese | English |
---|---|
passe | spend |
menos | less |
desempenho | performance |
real | real |
ajuste | tuning |
PT Foque no que importa e faça acontecer
EN Focus on what matters and get things done
PT Ao invés de usar seus recursos em um designer gráfico caro, que ainda gasta mais tempo, nós queremos que você foque em construir sua marca e fazer sua empresa crescer.
EN Instead of allocating your resources to an expensive and time consuming graphic designer, we want you to focus on building your brand and growing your business.
Portuguese | English |
---|---|
recursos | resources |
um | an |
gráfico | graphic |
caro | expensive |
tempo | time |
crescer | growing |
PT Foque nas suas tarefas mais importantes do dia. Nossas listas inteligentes como “Atribuído a mim”, “Favoritos”, “Semana” e “Hoje” oferecem a você o panorama perfeito de tudo que vem pela frente.
EN Focus on your most important tasks for the day. Use our smart list features “Assigned to me”, “Favorites”, “Week” and “Today” for the perfect overview of everything you have up ahead.
Portuguese | English |
---|---|
tarefas | tasks |
importantes | important |
listas | list |
inteligentes | smart |
atribuído | assigned |
favoritos | favorites |
panorama | overview |
perfeito | perfect |
tudo | everything |
Portuguese | English |
---|---|
projeto | project |
resto | rest |
licença | license |
ampla | comprehensive |
incluída | included |
compra | purchase |
PT perfeito para ser usado em entrevistas, conteúdo de liderança e qualquer projeto que foque em conteúdo esportivo.
EN perfect for interviews, thought leadership, and any piece of seriously engaging sports content.
Portuguese | English |
---|---|
perfeito | perfect |
entrevistas | interviews |
conteúdo | content |
liderança | leadership |
esportivo | sports |
PT Foque no design, não na rotina, com o Lunacy
EN Focus on design, not routine, with Lunacy
Portuguese | English |
---|---|
design | design |
não | not |
rotina | routine |
PT No fim desta atividade, comentários semelhantes devem estar agrupados, tornando as semelhanças visíveis e destacando temas recorrentes. Foque a conversa nos tópicos com mais comentários.
EN By the end of this activity, similar notes should be grouped, making the similarities visual and highlighting recurring themes. Focus the conversation on the clusters with more notes.
Portuguese | English |
---|---|
atividade | activity |
comentários | notes |
semelhantes | similar |
devem | should |
agrupados | grouped |
tornando | making |
semelhanças | similarities |
destacando | highlighting |
temas | themes |
PT Foque nos objetivos e deixe o resto com a Red Hat
EN Focus on your core business, and we’ll handle the rest
Portuguese | English |
---|---|
resto | rest |
PT Foque seu pensamento, compartilhe ideias e atualizações e defina o que é o sucesso.
EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.
Portuguese | English |
---|---|
seu | your |
pensamento | thinking |
compartilhe | share |
ideias | ideas |
atualizações | updates |
defina | define |
sucesso | success |
PT Crie sites otimizados rapidamente, foque no seu conteúdo
EN Build optimized websites quickly, focus on your content
Portuguese | English |
---|---|
crie | build |
sites | websites |
otimizados | optimized |
rapidamente | quickly |
seu | your |
conteúdo | content |
PT Foque em áreas específicas para melhorar
EN Hone in on specific areas to improve
Portuguese | English |
---|---|
áreas | areas |
específicas | specific |
PT Para menções na mídia, foque em comunicados à imprensa.”
EN For media mentions, focus on press releases.”
Portuguese | English |
---|---|
menções | mentions |
PT Então, foque-se no que pode controlar. Saiba como a Axonius utiliza as ferramentas que você já possui para gerir e proteger todos os ativos.
EN So focus on what you can control. Learn how Axonius uses the tools you already have to manage and secure all assets.
Portuguese | English |
---|---|
saiba | learn |
proteger | secure |
ativos | assets |
PT Quer melhorar o seu podcast? Cresça a sua comunidade e foque em formas de tornar o seu podcast rentável!
EN Looking to level up your podcast? Grow your audience and plan towards earning from your show!
Portuguese | English |
---|---|
melhorar | grow |
podcast | podcast |
PT Manter o seu negócio funcionando sem problemas é o nosso objetivo. Foque no crescimento da empresa enquanto nós cuidamos do resto.
EN Keeping your business running smoothly is our goal. Focus on business growth while we handle the rest.
PT Em vez de usar um grande número de palavras-chave sem sentido, foque em poucas palavras-chave essenciais e integre-as em textos claros e legíveis por humanos.
EN Rather than using large numbers of keywords in a nonsensical manner, focus on a few essential keywords and integrate them in clear, human-readable text.
PT Digitalize, foque e navegue facilmente com o novo Zoom aprimorado
EN Easily scan, focus, and navigate using the all new Enhanced Zoom
PT Estime, planeje e atribua custos, horas, prioridades e prazos. Mantenha-se no topo de cada detalhe do processo e foque no que realmente importa.
EN Estimate, plan, and assign costs, hours, priorities, and deadlines. Stay on top of every detail of the process and focus on what really matters.
Showing 50 of 50 translations