PT Carne crua de carne de porco com folhas de erva de salsa e especiarias de pimenta enfeite isolado em branco
Translate "folhas de salsa" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "folhas de salsa" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of folhas de salsa
Portuguese
English
EN girl in pajamas and curlers sits on the bed with gifts near the Christmas tree
PT fatias de bacon e folhas de salsa isoladas em recorte de fundo branco
EN sliced bacon and parsley leaves isolated on white background cutout
| Portuguese | English |
|---|---|
| folhas | leaves |
| salsa | parsley |
| isoladas | isolated |
| fundo | background |
| branco | white |
| bacon | bacon |
PT espaço para iphone 6, verde, folhas, iphone 6, espaço, cinza, folhas verdes, iphone, celular, escritório Public Domain
EN iphone, smartphone, cell phone, mobile, technology, objects, office, desk, business, work Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| public | public |
PT espaço para iphone 6, verde, folhas, iphone 6, espaço, cinza, folhas verdes, iphone, celular, escritório Public Domain
EN technology, gadgets, communication, computer, smartphones, mobile, phone, samsung, man, male Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| public | public |
| Portuguese | English |
|---|---|
| sentido | sense |
| navegador | browser |
| tentar | attempt |
| exibir | display |
| estilo | styling |
| processadas | processed |
| regras | rules |
| afetam | affect |
PT Gráfico de barras mostrando a distribuição das folhas de estilo por página. Desktop e celular são quase iguais em toda a distribuição. Os percentis 10, 25, 50, 75, e 90 para celular são: 1, 3, 6, 12, e 21 folhas de estilo por página.
EN Bar chart showing the distribution of stylesheets per page. Desktop and mobile are nearly equal throughout the distribution. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile are: 1, 3, 6, 12, and 21 stylesheets per page.
PT As folhas de etiquetas são impressas num papel de fundo resistente em formato 216 x 279 mm que ajuda a mantê-las planas e facilita o armazenamento. Possíveis formatos para folhas d…
EN Sheet labels are printed on an 216 mm x 279 mm sturdy liner which helps them keep flat for easy storage. Possible sheet label shapes include round, square, rectangle, oval, rounded…
PT Não importa se você gosta de compositores cantores, salsa, mariachi ou rock alternativo melancólico, a cena musical eclética e abrangente de Phoenix terá um espaço e um som que você irá adorar e que não pode ser resumido por um único gênero
| Portuguese | English |
|---|---|
| compositores | songwriters |
| rock | rock |
| alternativo | alt |
| cena | scene |
| phoenix | phoenix |
| espaço | space |
| gênero | genre |
PT Não importa se você gosta de compositores cantores, salsa, mariachi ou rock alternativo melancólico, a cena musical eclética e abrangente de Phoenix terá um espaço e um som que você irá adorar e que não pode ser resumido por um único gênero
| Portuguese | English |
|---|---|
| compositores | songwriters |
| rock | rock |
| alternativo | alt |
| cena | scene |
| phoenix | phoenix |
| espaço | space |
| gênero | genre |
PT Frango assado inteiro com salsa fresca e rodelas de limão em um prato festivo
EN Whole roasted chicken with fresh parsley and lemon wedges in a festive dish
| Portuguese | English |
|---|---|
| frango | chicken |
| inteiro | whole |
| salsa | parsley |
| fresca | fresh |
| limão | lemon |
| um | a |
| prato | dish |
PT cogumelos no prato rosa com verdura de salsa 1223742 Foto de stock no Vecteezy
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery 1223742 Stock Photo at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| cogumelos | mushrooms |
| no | at |
| prato | plate |
| rosa | pink |
| salsa | parsley |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT cogumelos no prato rosa com verdura de salsa Foto gratuita
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery Free Photo
| Portuguese | English |
|---|---|
| cogumelos | mushrooms |
| prato | plate |
| rosa | pink |
| salsa | parsley |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT Espargos verdes com batata salsa
EN Green asparagus with parsley potatoes
| Portuguese | English |
|---|---|
| verdes | green |
| salsa | parsley |
PT Aqueles que estão felizes por finalmente poderem comer aspargos novamente vão adorar este clássico vegano da primavera: Aspargos verdes com batatas com salsa! Muito fácil de preparar, com poucos ingredientes e simplesmente regado com um bom azeite.
EN Those who are happy to finally be able to eat asparagus again will love this vegan spring classic: Green asparagus with parsley potatoes! Very easy to prepare, with a few ingredients and simply drizzled with good olive oil.
| Portuguese | English |
|---|---|
| felizes | happy |
| finalmente | finally |
| novamente | again |
| clássico | classic |
| primavera | spring |
| verdes | green |
| batatas | potatoes |
| salsa | parsley |
| preparar | prepare |
| ingredientes | ingredients |
PT Para servir, polvilhar com picadinhos finos Aipo verde ou salsa picada e polvilhe com um pequeno pedaço de Queijo de cabra guarnição.
EN To serve with finely chopped Celery greens or chopped parsley and sprinkle with a small piece of Goat cheese garnish.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| salsa | parsley |
| pequeno | small |
| pedaço | piece |
| queijo | cheese |
PT Para o molho dos legumes, você precisa de um pouco de azeite e sal-gema. Para as ervas, recomendamos salsa, cerefólio, endro e manjericão.
EN To dress the vegetables, you need a bit of olive oil and rock salt. In terms of herbs we recommend things like parsley, chervil, dill and basil.
| Portuguese | English |
|---|---|
| legumes | vegetables |
| você | you |
| ervas | herbs |
| recomendamos | we recommend |
| salsa | parsley |
| manjericão | basil |
| sal | salt |
PT salsa, verde, ervas, ingrediente, comida e bebida, cor verde, comida, alimentação saudável, bem-estar, vegetal Public Domain
EN parsley, green, herbs, ingredient, food and drink, green color, food, healthy eating, wellbeing, vegetable Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| salsa | parsley |
| ervas | herbs |
| ingrediente | ingredient |
| e | and |
| bebida | drink |
| saudável | healthy |
| bem-estar | wellbeing |
| vegetal | vegetable |
| public | public |
| domain | domain |
PT Para o molho dos legumes, você precisa de um pouco de azeite e sal-gema. Para as ervas, recomendamos salsa, cerefólio, endro e manjericão.
EN To dress the vegetables, you need a bit of olive oil and rock salt. In terms of herbs we recommend things like parsley, chervil, dill and basil.
| Portuguese | English |
|---|---|
| legumes | vegetables |
| você | you |
| ervas | herbs |
| recomendamos | we recommend |
| salsa | parsley |
| manjericão | basil |
| sal | salt |
PT Programa internacional de entretenimento para adultos e crianças com música ao vivo (merengue, bachata e salsa) e uma grande variedade de espetáculos (dia e noite)
EN International entertainment program for adults and children with live music (merengue, bachata and salsa) and a great variety of shows (day and night)
| Portuguese | English |
|---|---|
| programa | program |
| internacional | international |
| entretenimento | entertainment |
| adultos | adults |
| crianças | children |
| música | music |
| grande | great |
| variedade | variety |
PT A comida texana é lendária e Dallas é o lugar certo para comer Tex-Mex. Sejam os tacos no Gonzales, os nachos e a salsa no Urban Rio, ou as enchilladas no Herrera, a cidade é um prato cheio para os fãs desta culinária.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dallas | dallas |
| rio | rio |
| herrera | herrera |
| s | s |
PT comida, comer, gourmet, frutos do mar, tigela, camarão, legumes, macarrão, salsa, enfeite Public Domain
EN salad, lettuce, vegetables, healthy, food, lunch, food and drink, freshness, ready-to-eat, table Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| do | and |
| public | public |
| domain | domain |
PT Para o molho dos legumes, você precisa de um pouco de azeite e sal-gema. Para as ervas, recomendamos salsa, cerefólio, endro e manjericão.
EN To dress the vegetables, you need a bit of olive oil and rock salt. In terms of herbs we recommend things like parsley, chervil, dill and basil.
| Portuguese | English |
|---|---|
| legumes | vegetables |
| você | you |
| ervas | herbs |
| recomendamos | we recommend |
| salsa | parsley |
| manjericão | basil |
| sal | salt |
PT A branca-ursina, planta nativa grande e aromática, é usada na lasanha de legumes ou em quiches; a imperatória substitui a salsa na sopa.
EN She adds hogweed, a large, aromatic plant, to her vegetable lasagne and quiche and substitutes parsley with masterwort in soup.
| Portuguese | English |
|---|---|
| planta | plant |
| grande | large |
| lasanha | lasagne |
| salsa | parsley |
| sopa | soup |
| a | she |
PT Uma fábrica de mistura totalmente avançada e automatizada da Tetra Pak oferece maionese e molhos de qualidade superior na Salsa Rica, Espanha.
EN A fully automated and advanced mixing installation from Tetra Pak results in superior quality mayonnaise and dressings at Salsa Rica in Spain.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mistura | mixing |
| totalmente | fully |
| avançada | advanced |
| automatizada | automated |
| qualidade | quality |
| espanha | spain |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| rica | rica |
PT Leia mais sobre Salsa Rica – Um foco claro na qualidade
EN Read more about Salsa Rica - A clear focus on quality
| Portuguese | English |
|---|---|
| leia | read |
| um | a |
| foco | focus |
| claro | clear |
| qualidade | quality |
| rica | rica |
PT Cada semana apresenta uma banda ao vivo ou DJ, e um tema único - de dança de salsa a frutos do mar sustentáveis e muito mais
EN Each week features a live band or DJ, and a unique theme – from salsa dancing to sustainable seafood and beyond
PT Fuákata - Cuban Salsa NY: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Fuákata - Cuban Salsa NY: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Fuákata - Cuban Salsa NY e foram atualizadas pela última vez a
EN Safety guidelines are provided by Fuákata - Cuban Salsa NY and were last updated on
PT Fuákata - Cuban Salsa NY: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Fuákata - Cuban Salsa NY: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Fuákata - Cuban Salsa NY e foram atualizadas pela última vez a
EN Safety guidelines are provided by Fuákata - Cuban Salsa NY and were last updated on
PT Fuákata - Cuban Salsa NY: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Fuákata - Cuban Salsa NY: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Fuákata - Cuban Salsa NY e foram atualizadas pela última vez a
EN Safety guidelines are provided by Fuákata - Cuban Salsa NY and were last updated on
PT Pedras e pedregulhos com folhas de grama 269095 Vetor no Vecteezy
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set 269095 Vector Art at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| folhas | leaves |
| grama | grass |
| no | at |
PT Pedras e pedregulhos com folhas de grama Vetor Pro
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set Pro Vector
| Portuguese | English |
|---|---|
| folhas | leaves |
| grama | grass |
PT Crie conteúdo facilitador de vendas para qualquer coisa que sua equipe precise, desde folhas de produto até diretrizes de preço. Depois pesquise e acesse esses manuais dentro da sua conta da HubSpot, pelo registro do contato, empresa ou negócio.
EN Build sales enablement content for anything your team needs to win the day, from product sheets to pricing guidelines. Then search for and access these playbooks within your HubSpot account — right from the contact, company, or deal record.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | build |
| conteúdo | content |
| precise | needs |
| folhas | sheets |
| produto | product |
| diretrizes | guidelines |
| preço | pricing |
| pesquise | search |
| hubspot | hubspot |
| ou | or |
PT Eliminar a necessidade de folhas de horas manuais com horas calculadas automaticamente. O seguimento automatizado do tempo é tão fácil como um clique para iniciar um turno e outro clique para o terminar.
EN Eliminate the need for manual timesheets with automatically calculated hours. Automated time tracking is as easy as a click to start a shift and another click to end it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| eliminar | eliminate |
| necessidade | need |
| manuais | manual |
| calculadas | calculated |
| seguimento | tracking |
| é | is |
| fácil | easy |
| clique | click |
PT Embarque em uma jornada com nossa fragrância exclusiva, “Between the Woods”, que revela a harmonia de folhas de figueira, elementos de âmbar e seiva de pinheiro.
EN Take a journey inside our signature scent, “Between the Woods,” which uncovers the harmony of fig leaf, amber elements and fir balsam.
| Portuguese | English |
|---|---|
| jornada | journey |
| nossa | our |
| harmonia | harmony |
| elementos | elements |
| âmbar | amber |
PT Empresa especializada em folhas de pagamento da educação moderniza serviços com app digital
EN Education payroll organization modernizes services with digital app
| Portuguese | English |
|---|---|
| empresa | organization |
| educação | education |
| digital | digital |
PT 4 folhas de retícula com densidade variável
EN 4 varying density screentone sheets
| Portuguese | English |
|---|---|
| folhas | sheets |
| densidade | density |
PT Morango em prato com galhos e folhas em fundo branco
EN female conference speaker dressed in a red sweater during presentation calling for attention
PT Abacaxi fresco maduro com folhas verdes sobre fundo amarelo
EN Ambulance on the road heading to rescue someone in danger.
PT Gato engraçado bonito sentado em bela abóbora na luz, vegetais em folhas brilhantes de outono
EN Cute funny cat sitting at beautiful pumpkin in light, vegetables on bright autumn leaves
| Portuguese | English |
|---|---|
| gato | cat |
| engraçado | funny |
| sentado | sitting |
| abóbora | pumpkin |
| na | at |
| luz | light |
| vegetais | vegetables |
| folhas | leaves |
| brilhantes | bright |
| outono | autumn |
PT Maçãs amarelas em um fundo branco com folhas velhas, comida saudável, agricultura, vegetariano
EN Yellow apples on a white background with old leaves, wholesome food, farming, vegetarian
| Portuguese | English |
|---|---|
| maçãs | apples |
| um | a |
| fundo | background |
| folhas | leaves |
| agricultura | farming |
| vegetariano | vegetarian |
PT Fundo de madeira com várias cerejas deliciosas em folhas verdes
EN Wooden background with several delicious cherries on green leaves
| Portuguese | English |
|---|---|
| fundo | background |
| várias | several |
| deliciosas | delicious |
| folhas | leaves |
| verdes | green |
PT Folhas de queijo e manjericão isoladas no fundo branco
EN Cheese and basil leaves isolated on white background
| Portuguese | English |
|---|---|
| folhas | leaves |
| queijo | cheese |
| manjericão | basil |
| isoladas | isolated |
| fundo | background |
| branco | white |
PT Folhas de manjericão doce em argamassa de madeira isolado no recorte de fundo branco.
EN Sweet basil leaves in wooden mortar isolated on white background cutout.
| Portuguese | English |
|---|---|
| folhas | leaves |
| manjericão | basil |
| doce | sweet |
| isolado | isolated |
| fundo | background |
| branco | white |
PT Creme de vinagre balsâmico e folhas de manjericão isoladas no fundo branco. Molho de salada italiana, molho.
EN Balsamic vinegar cream and basil leaves isolated on white background. Italian salad dressing, sauce.
| Portuguese | English |
|---|---|
| creme | cream |
| folhas | leaves |
| manjericão | basil |
| isoladas | isolated |
| fundo | background |
| branco | white |
| molho | sauce |
| salada | salad |
| italiana | italian |
PT Colheita de peras e maçãs em tecido azul cercado por folhas de outono
EN Harvest of pears and apples on blue fabric surrounded by autumn leaves
| Portuguese | English |
|---|---|
| colheita | harvest |
| maçãs | apples |
| tecido | fabric |
| azul | blue |
| cercado | surrounded |
| folhas | leaves |
| outono | autumn |
PT Biscoitos de aveia com chocolate na mesa contra fundo de xícara de café e folhas verdes
EN Oatmeal cookies with chocolate on the table against background of cup of coffee and green leaves
| Portuguese | English |
|---|---|
| biscoitos | cookies |
| chocolate | chocolate |
| mesa | table |
| fundo | background |
| xícara | cup |
| café | coffee |
| folhas | leaves |
| verdes | green |
| aveia | oatmeal |
PT Pilha de amêndoas com folhas verdes isoladas no branco
EN Heap of almonds with green leaves isolated on white
| Portuguese | English |
|---|---|
| de | of |
| folhas | leaves |
| isoladas | isolated |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
folhas de salsa folhas folhas verdes folhas frescas desde folhas folhas coloridas duas folhas folhas brilhantes folhas e plantas vasos com folhas seda falsas folhas folhas verdes isoladas folhas verdes semelhantes folhas public domain menina com folhas folhas tropicais folhas de palmeira cercado por folhas terços das folhas folhas de cálculo folhas de propriedade vazio em folhas folhas de ouro folhas de limão folhas quando a folhas de figueira especificar as folhas folhas de coleta diretamente à s folhas vegetais em folhas folhas de autocolantes folhas de manjericão folhas em fundo folhas de estilo folhas de abacate fundo de folhas porco com folhas porque as folhas vetor das folhas folhas de queijo pedregulhos com folhas folhas de chá folhas de etiquetas distribuição das folhas folhas scss contêm folhas de horas folhas de papel árvores de folhas folhas ilustração isolada folhas de pagamento
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese