PT Como vocês sabem, o MeSH é muito importante para a NLM, faz parte da fundação da indexação primária, pelo seu trabalho com indexação humanos e também indexação automatizada
Translate "facilita a indexação" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "facilita a indexação" from Portuguese to English
Translations of facilita a indexação
"facilita a indexação" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
| facilita | a are can easier easy experience facilitates intuitive one |
| indexação | index indexation indexing |
Translation of Portuguese to English of facilita a indexação
Portuguese
English
EN As you know, MeSH is very important to the NLM, it is part of the foundation of primary indexing, for its work with human indexing as well as automated indexing
| Portuguese | English |
|---|---|
| sabem | know |
| mesh | mesh |
| importante | important |
| parte | part |
| fundação | foundation |
| indexação | indexing |
| primária | primary |
| trabalho | work |
| humanos | human |
| automatizada | automated |
PT Como o CMS sabe a intenção de determinados tipos de páginas, a pesquisa de conteúdo é capaz de limitar com segurança a indexação para permitir a indexação de páginas de tipo de conteúdo. Exemplos de páginas de tipo de conteúdo:
EN Because the CMS knows the intent of certain types of pages, content search is able to safely limit indexing to allow indexing of content type pages. Examples of content type pages:
| Portuguese | English |
|---|---|
| gera | generates |
| automaticamente | automatically |
| xml | xml |
| website | website |
| facilita | facilitates |
| indexação | indexing |
| adequada | proper |
| yahoo | yahoo |
| outros | other |
| grandes | major |
| motores | engines |
| pixpa | pixpa |
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
| Portuguese | English |
|---|---|
| api | api |
| coleta | collect |
| dados | data |
| ios | ios |
| clientes | clients |
| sem | without |
| alterações | changes |
| formatos | formats |
PT A integração da TrakCare Telehealth com as Equipas Microsoft, Google Meet e Attend Anywhere facilita a comodidade do paciente e do fornecedor e facilita a implementação de uma estratégia eficaz de envolvimento do paciente "porta de entrada digital".
EN TrakCare Telehealth integration with Microsoft Teams, Google Meet, and Attend Anywhere facilitates patient and provider convenience and makes it easier to implement an effective “digital front door” patient engagement strategy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| integração | integration |
| equipas | teams |
| microsoft | microsoft |
| meet | meet |
| facilita | facilitates |
| comodidade | convenience |
| paciente | patient |
| fornecedor | provider |
| uma | an |
| estratégia | strategy |
| eficaz | effective |
| envolvimento | engagement |
| trakcare | trakcare |
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
| Portuguese | English |
|---|---|
| api | api |
| coleta | collect |
| dados | data |
| ios | ios |
| clientes | clients |
| sem | without |
| alterações | changes |
| formatos | formats |
PT Fique no topo do lançamento da indexação da Google para dispositivos móveis.
EN Stay on top of Google’s mobile-first indexing rollout.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fique | stay |
| indexação | indexing |
| móveis | mobile |
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
| Portuguese | English |
|---|---|
| revista | journal |
| acesso | access |
| livre | open |
| fator | factor |
| impacto | impact |
| ou | or |
| serviços | services |
| indexação | indexing |
| incluída | included |
PT A Elsevier solicitará a inclusão das mesmas no índice de citações científicas/índice de citações de ciências sociais, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ e em outras listas de indexação relevantes, conforme adequado para a área de estudo da revista.
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclusão | inclusion |
| índice | index |
| sociais | social |
| outras | other |
| listas | lists |
| indexação | indexation |
| relevantes | relevant |
| adequado | appropriate |
| área | area |
| revista | journal |
| solicitar | apply |
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que enumera cada URL e metadados de imagem em seu site com prioridade adequada para indexação perfeita. Para obter mais informações, visite Seu mapa do site.
EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which enumerates every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing. For more information, visit Your site map.
| Portuguese | English |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| gera | generates |
| automaticamente | automatically |
| xml | xml |
| url | url |
| imagem | image |
| seu | your |
| prioridade | priority |
| adequada | proper |
| indexação | indexing |
| perfeita | perfect |
| visite | visit |
| mapa | map |
| mapa do site | sitemap |
PT Imagens contêm tags <alt> e <title> adequadas, melhorando a indexação em motores de busca
EN Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing
| Portuguese | English |
|---|---|
| imagens | images |
| contêm | contain |
| tags | tags |
| alt | alt |
| gt | gt |
| adequadas | proper |
| melhorando | improving |
| indexação | indexing |
| motores | engine |
| lt | lt |
PT Classifique dados automaticamente com pesquisa, indexação e análise avançadas de metadados, detetando, ao mesmo tempo, problemas e oportunidades de conformidade nos conteúdos
EN Classify data automatically with advanced metadata searching, indexing and analysis while detecting content-based compliance issues and opportunities
| Portuguese | English |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| indexação | indexing |
| avançadas | advanced |
| problemas | issues |
| oportunidades | opportunities |
| conformidade | compliance |
| nos | with |
PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| indexação | indexing |
| site | site |
| bem | well |
| projetado | designed |
| visualização | viewing |
| dispositivos | devices |
| usar | use |
PT Se você recebeu um e-mail sobre indexação prioritária para dispositivos móveis, isso é uma boa notícia e você não precisa fazer nada para criar um site móvel em separado
EN If you received an email about mobile-first indexing, it's good news, and you don't have to do anything to create a separate mobile site
| Portuguese | English |
|---|---|
| recebeu | received |
| indexação | indexing |
| boa | good |
| separado | separate |
PT Antes de solicitar uma indexação, valide o seu site se ainda não tiver feito isso.
EN Before requesting an index, verify your site if you haven't already.
| Portuguese | English |
|---|---|
| solicitar | requesting |
| uma | an |
| site | site |
| tiver | haven |
PT Clique em Enviar para solicitar ao Google a indexação do seu site.
EN Click Submit to request Google index your site.
| Portuguese | English |
|---|---|
| enviar | submit |
| seu | your |
| site | site |
PT Faça a indexação de uma página específica com a ferramenta de inspeção de URL
EN Index specific pages with the URL Inspection tool
| Portuguese | English |
|---|---|
| página | pages |
| específica | specific |
| inspeção | inspection |
| url | url |
PT Todos os sites do Squarespace são criados para obter uma indexação limpa pelos buscadores, mas o conteúdo adicionado ao site e a apresentação dele podem facilitar como as pessoas o encontram
EN All Squarespace sites are built for clean indexing by search engines, but the content you add to your site and how you present it plays a big role in how easily people are able to find you
| Portuguese | English |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| criados | built |
| indexação | indexing |
| limpa | clean |
| conteúdo | content |
| pessoas | people |
| encontram | find |
| apresenta | present |
| podem | able |
PT Ser o primeiro a encontrar problemas com indexação nas páginas mais importantes
EN Find out first about problems with indexing the most important pages
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontrar | find |
| problemas | problems |
| indexação | indexing |
| páginas | pages |
| importantes | important |
PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| analise | analysis |
| seo | seo |
| problemas | issues |
| meta | meta |
| tags | tags |
| dados | data |
| estruturados | structured |
| velocidade | speed |
| indexação | indexation |
| densidade | density |
| links | links |
| externos | external |
| âncoras | anchors |
PT Encontre e conserte erros em meta tags, otimização de sites e conteúdo, indexação e velocidade da página para se certificar de que as páginas mais importantes tenham saúde perfeita.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
| Portuguese | English |
|---|---|
| erros | errors |
| meta | meta |
| tags | tags |
| otimização | optimization |
| indexação | indexation |
| velocidade | speed |
| importantes | important |
| saúde | health |
| perfeita | perfect |
PT Cada página também tem sua própria URL e os engenheiros da GoodBarber projetaram o código de tal forma, juntamente com a redução do tempo de carregamento, que a indexação pelos motores de busca é otimizada.
EN Each page also has its own URL and the GoodBarber engineers have designed the code in such a fashion, along with reducing the generation time so that the indexation by search engines is optimized.
| Portuguese | English |
|---|---|
| página | page |
| url | url |
| engenheiros | engineers |
| código | code |
| redução | reducing |
| tempo | time |
| indexação | indexation |
| motores | engines |
| busca | search |
| otimizada | optimized |
| forma | fashion |
PT Não há necessidade de criar uma agenda de indexação nem de configurar a conectividade
EN No need to set up an index schedule or configure connectivity
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessidade | need |
| uma | an |
| agenda | schedule |
| conectividade | connectivity |
PT O Pergamum possui sistema de gerenciamento de texto, imagem e som, controle de periódicos com Kardex e indexação de artigos
EN Pergamum holds a text, image and sound management system, periodic control with Kardex and article indexing
| Portuguese | English |
|---|---|
| possui | holds |
| texto | text |
| imagem | image |
| som | sound |
| indexação | indexing |
PT Desempenho superior com técnicas de indexação automática avançada
EN Superior performance with auto advanced indexing techniques
| Portuguese | English |
|---|---|
| desempenho | performance |
| superior | superior |
| técnicas | techniques |
| indexação | indexing |
| avançada | advanced |
| Portuguese | English |
|---|---|
| indexação | indexing |
| tempo | time |
| real | real |
| desktop | desktop |
| acesso | access |
| fácil | easy |
| rápido | fast |
| conteúdo | content |
PT O Omnis Cyber Investigator apresenta uma tecnologia avançada de indexação e recuperação, acompanhada de uma interface de usuário intuitiva e flexível
EN Omnis Cyber Investigator provides advanced indexing and retrieval technology, supplemented by an intuitive and flexible user interface
| Portuguese | English |
|---|---|
| apresenta | provides |
| uma | an |
| tecnologia | technology |
| avançada | advanced |
| indexação | indexing |
| recuperação | retrieval |
| usuário | user |
| intuitiva | intuitive |
| flexível | flexible |
| omnis | omnis |
PT O DeCS é o principal vocabulário controlado para indexação e recuperação de literatura científica e técnica publicada sobre saúde na região da América Latina e do Caribe.
EN DeCS is the main controlled vocabulary for indexing and retrieving published scientific and technical literature on health in the Latin American and Caribbean region.
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| principal | main |
| vocabulário | vocabulary |
| controlado | controlled |
| indexação | indexing |
| literatura | literature |
| científica | scientific |
| técnica | technical |
| publicada | published |
| saúde | health |
| região | region |
| américa | american |
| caribe | caribbean |
PT Ele inclui as URLs de todas as páginas do site e metadados de imagens para uma indexação otimizada de SEO
EN It includes the URLs for all pages on your site and image metadata for SEO-friendly indexing
| Portuguese | English |
|---|---|
| urls | urls |
| metadados | metadata |
| imagens | image |
| indexação | indexing |
| seo | seo |
PT Acompanhe como os rankings do seu site, taxa de visibilidade e progresso de indexação mudam ao longo do tempo e obtenha sugestões para saber e descobrir como os pode melhorar.
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acompanhe | monitor |
| rankings | rankings |
| site | website |
| taxa | rate |
| visibilidade | visibility |
| indexação | indexation |
| mudam | change |
| tempo | time |
| sugestões | suggestions |
PT ASO: indexação na Apple e Google Stores
EN ASO : indexation on Apple and Google Stores
| Portuguese | English |
|---|---|
| indexação | indexation |
| apple | apple |
| e | and |
PT ASO: indexação na Apple e Google Stores/span>
EN ASO : indexation on Apple and Google Stores/span>
| Portuguese | English |
|---|---|
| indexação | indexation |
| apple | apple |
| e | and |
| gt | gt |
PT Nesta nova versão, o Elasticsearch melhora a velocidade de indexação em até 20% para certos casos de uso e índices mais eficientes em termos de espaço por meio de maior compactação de campos armazenados.
EN In this new release, Elasticsearch improves indexing speed by up to 20% for certain use cases and more space efficient indices through higher compression of stored fields.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nova | new |
| melhora | improves |
| velocidade | speed |
| indexação | indexing |
| casos | cases |
| índices | indices |
| eficientes | efficient |
| espaço | space |
| campos | fields |
| armazenados | stored |
PT Na pior das hipóteses: quando seu site não atender aos requisitos técnicos mínimos de indexação do Google, ele não será listado nos resultados dos mecanismos de busca
EN In the worst-case scenario: when your website doesn’t meet Google’s minimum technical requirements for indexing, it won’t be listed on the results of search engines at all
| Portuguese | English |
|---|---|
| pior | worst |
| site | website |
| atender | meet |
| requisitos | requirements |
| técnicos | technical |
| mínimos | minimum |
| indexação | indexing |
| listado | listed |
| resultados | results |
| busca | search |
| t | t |
PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
| Portuguese | English |
|---|---|
| indexação | indexing |
| torna | makes it |
| armazenar | store |
| propriedades | properties |
| essenciais | key |
| linha | line |
| produção | production |
| acesso | access |
| rápido | fast |
PT O Falcon Search Engine é desenvolvido com base em uma tecnologia de indexação (patente pendente)
EN The Falcon search engine is built on patent-pending, indexing technology
| Portuguese | English |
|---|---|
| falcon | falcon |
| search | search |
| engine | engine |
| é | is |
| tecnologia | technology |
| indexação | indexing |
| patente | patent |
| pendente | pending |
PT Essa indexação superior garante o acesso a mais dados brutos, sem comprometer o conteúdo, enquanto segue fornecendo resultados de pesquisa em tempo real
EN This superior indexing ensures access to more raw data, without compromising content, while still delivering real-time search results
| Portuguese | English |
|---|---|
| indexação | indexing |
| garante | ensures |
| acesso | access |
| brutos | raw |
| sem | without |
| comprometer | compromising |
| fornecendo | delivering |
| pesquisa | search |
| real | real |
PT Gerador de Mapa do Site para SEO (XML & HTML): Transmita aos mecanismos de busca o plano do seu site para facilitar a indexação da sua loja
EN Sitemap Generator for SEO (XML & HTML): Send your sitemap to search engines to help them index your store
| Portuguese | English |
|---|---|
| gerador | generator |
| seo | seo |
| xml | xml |
| amp | amp |
| html | html |
| busca | search |
| loja | store |
| mapa do site | sitemap |
PT Gerador de Mapa do Site para SEO (XML & HTML): Transmita aos mecanismos de busca o plano do seu site para facilitar a indexação da sua loja.
EN Sitemap Generator for SEO (XML & HTML): Send your sitemap to search engines to help them index your store.
| Portuguese | English |
|---|---|
| gerador | generator |
| seo | seo |
| xml | xml |
| amp | amp |
| html | html |
| busca | search |
| loja | store |
| mapa do site | sitemap |
PT Localize o que precisar instantaneamente com a indexação da pesquisa. Salve os resultados relevantes em um histórico de pesquisa, tornando muito mais conveniente retornar a eles no futuro.
EN Find things instantly with search indexing. Save relevant discoveries into search history to make them more convenient to recall.
| Portuguese | English |
|---|---|
| instantaneamente | instantly |
| indexação | indexing |
| salve | save |
| relevantes | relevant |
| histórico | history |
| conveniente | convenient |
PT O DeCS é o principal vocabulário controlado para indexação e recuperação de literatura científica e técnica publicada sobre saúde na região da América Latina e do Caribe
EN DeCS is the main controlled vocabulary for indexing and retrieving published scientific and technical literature on health in the Latin American and Caribbean region
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| principal | main |
| vocabulário | vocabulary |
| controlado | controlled |
| indexação | indexing |
| literatura | literature |
| científica | scientific |
| técnica | technical |
| publicada | published |
| saúde | health |
| região | region |
| américa | american |
| caribe | caribbean |
PT Produz documentos PDF com texto totalmente pesquisável, pronto para indexação
EN New 64-bit Versions for Windows and Linux
PT Salonized notificará o cliente disso por escrito, no máximo um (1) mês civil antes do início desta indexação.
EN Salonized will notify the Customer thereof in writing no later than one (1) calendar month prior to the start of this indexing.
| Portuguese | English |
|---|---|
| salonized | salonized |
| cliente | customer |
| escrito | writing |
| mês | month |
| início | start |
| indexação | indexing |
| notificar | notify |
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
| Portuguese | English |
|---|---|
| revista | journal |
| acesso | access |
| livre | open |
| fator | factor |
| impacto | impact |
| ou | or |
| serviços | services |
| indexação | indexing |
| incluída | included |
PT A Elsevier solicitará a inclusão das mesmas no índice de citações científicas/índice de citações de ciências sociais, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ e em outras listas de indexação relevantes, conforme adequado para a área de estudo da revista.
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inclusão | inclusion |
| índice | index |
| sociais | social |
| outras | other |
| listas | lists |
| indexação | indexation |
| relevantes | relevant |
| adequado | appropriate |
| área | area |
| revista | journal |
| solicitar | apply |
PT Acompanhe como os rankings do seu site, taxa de visibilidade e progresso de indexação mudam ao longo do tempo e obtenha sugestões para saber e descobrir como os pode melhorar.
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
| Portuguese | English |
|---|---|
| acompanhe | monitor |
| rankings | rankings |
| site | website |
| taxa | rate |
| visibilidade | visibility |
| indexação | indexation |
| mudam | change |
| tempo | time |
| sugestões | suggestions |
PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| analise | analysis |
| seo | seo |
| problemas | issues |
| meta | meta |
| tags | tags |
| dados | data |
| estruturados | structured |
| velocidade | speed |
| indexação | indexation |
| densidade | density |
| links | links |
| externos | external |
| âncoras | anchors |
PT Encontre e conserte erros em meta tags, otimização de sites e conteúdo, indexação e velocidade da página para se certificar de que as páginas mais importantes tenham saúde perfeita.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
| Portuguese | English |
|---|---|
| erros | errors |
| meta | meta |
| tags | tags |
| otimização | optimization |
| indexação | indexation |
| velocidade | speed |
| importantes | important |
| saúde | health |
| perfeita | perfect |
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
EN PWAs take advantage of all the usual acquisition channels of the web, especially SEO. Your GoodBarber PWA is already optimized to show up on SERPs and we provide tools to allow you to improve the indexation of your content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| canais | channels |
| aquisição | acquisition |
| especialmente | especially |
| seo | seo |
| otimizado | optimized |
| aparecer | show up |
| nós | we |
| ferramentas | tools |
| melhore | improve |
| indexação | indexation |
| conteúdo | content |
| pwas | pwas |
| pwa | pwa |
| serps | serps |
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
EN PWAs take advantage of all the usual acquisition channels of the web, especially SEO. Your GoodBarber PWA is already optimized to show up on SERPs and we provide tools to allow you to improve the indexation of your content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| canais | channels |
| aquisição | acquisition |
| especialmente | especially |
| seo | seo |
| otimizado | optimized |
| aparecer | show up |
| nós | we |
| ferramentas | tools |
| melhore | improve |
| indexação | indexation |
| conteúdo | content |
| pwas | pwas |
| pwa | pwa |
| serps | serps |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
indexacao indexação pelos motores indexação otimizada indexação e velocidade indexação e impedir a indexação indexação perfeita solicitar uma indexação permitir a indexação segurança a indexação listas de indexação indexação está incluída garantir uma indexação após a indexação melhorando a indexação indexação de apps tecnologia de indexação trabalho com indexação indexação primária facilita rede facilita contatos facilita activecampaign facilita facilita encontrar bitbucket facilita nuvem facilita pega facilita hubspot crm facilita privacidade facilita safenet trusted access facilita ensino facilita ti facilita api facilita simples facilita facilita programas ela facilita sistema facilita engineer’s toolset facilita qlik facilita página facilita painéis facilita infogram facilita real facilita sonix facilita facilita descobrir redes sociais facilita projeto facilita parceiro facilita usuário facilita facilita tarefas
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese