PT Não há exemplos na seção 3, que é sobre campanhas de mídia social e requer exemplos para entender como isso é feito
"exemplos acima" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Não há exemplos na seção 3, que é sobre campanhas de mídia social e requer exemplos para entender como isso é feito
EN No examples in section 3, which is about social media campaigning and requires examples to understand how it is done
Portuguese | English |
---|---|
exemplos | examples |
requer | requires |
feito | done |
PT Você pode acessar os exemplos de plataforma cruzada do Github. Os exemplos usam uma pequena quantidade de código para atingir um pouco de funcionalidade. As amostras de plataforma cruzada são fornecidas gratuitamente por um Embarcadero MVP.
EN You can access the cross platform samples from Github. The samples use a little amount of code to achieve quite a bit of functionality. The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.
Portuguese | English |
---|---|
acessar | access |
plataforma | platform |
github | github |
código | code |
embarcadero | embarcadero |
PT Aqui são vários exemplos das linhas superior, média e inferior dos membros. Você é incentivado a entrar em contato com os membros para obter outros exemplos de linhas inferior, intermediária e superior.
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
vários | several |
exemplos | examples |
superior | top |
média | middle |
inferior | bottom |
membros | members |
PT Exemplos de configuração e declarações para SAML no Smartsheet - exemplos de metadados e atributos que o Smartsheet está procurando no seu provedor de SSO.
EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet - Examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.
Portuguese | English |
---|---|
exemplos | examples |
configuração | configuration |
saml | saml |
smartsheet | smartsheet |
metadados | metadata |
atributos | attributes |
provedor | provider |
sso | sso |
PT Veja os melhores exemplos de brochuras criados com o FlipSnack, tais como folhetos de imóveis, folhetos de viagem e exemplos de folhetos.
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
Portuguese | English |
---|---|
exemplos | examples |
criados | made |
flipsnack | flipsnack |
viagem | travel |
melhores | great |
PT Acompanha na descrição de cada vídeo exemplos funcionais do uso de componentes totalmente funcionais, todos hospedados no Github, com acesso gratuito e irrestrito a todos os exemplos.
EN Accompanies in the description of each video functional examples of the use of fully functional components, all hosted on Github, free and unrestricted access to all examples.
Portuguese | English |
---|---|
descrição | description |
vídeo | video |
exemplos | examples |
funcionais | functional |
uso | use |
componentes | components |
hospedados | hosted |
github | github |
acesso | access |
gratuito | free |
a | the |
PT Descubra, em gestão dos exemplos de skins GEOWEATHER, os exemplos do que se pode obter com GEOWEATHER mudar skin.
EN Geo-Weather is an efficient statistics gauge.
Portuguese | English |
---|---|
dos | an |
que | is |
PT Descubra, em gestão dos exemplos de skins GEOCLOCK, os exemplos do que se pode obter com GEOCLOCK mudar skin.
EN Geo-clock is an efficient statistics gauge. It counts and records all online activity. You can instantaneously visualise the evolution and audience progression of your blog or internet site.
Portuguese | English |
---|---|
os | you |
em | all |
PT Você pode acessar os exemplos de plataforma cruzada do Github. Os exemplos usam uma pequena quantidade de código para atingir um pouco de funcionalidade. As amostras de plataforma cruzada são fornecidas gratuitamente por um Embarcadero MVP.
EN You can access the cross platform samples from Github. The samples use a little amount of code to achieve quite a bit of functionality. The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.
Portuguese | English |
---|---|
acessar | access |
plataforma | platform |
github | github |
código | code |
embarcadero | embarcadero |
PT A melhor maneira de entender o GraphQL é vendo alguns exemplos de consultas e respostas. Vamos dar uma olhada em três exemplos adaptados do site do projeto GraphQL, graphql.org.
EN The best way to appreciate GraphQL is to look at some sample queries and responses. Let’s look at 3 examples adapted from the GraphQL project website, graphql.org.
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
consultas | queries |
respostas | responses |
vamos | let’s |
org | org |
s | s |
PT Configuração e exemplos de declarações para SAML no Smartsheet: exemplos de metadados e atributos que o Smartsheet está buscando do provedor de SSO.
EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet: These are examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.
PT Olhando para a imagem acima, você pode ver os três títulos que geraram o maior número de visualizações e compartilhamentos sociais em 2014. Podemos criar um título melhor do que esses exemplos?
EN Looking at the screenshot above, you can see the three headlines that generated the most views and social network shares in 2014. Can we craft a better headline than those examples?
Portuguese | English |
---|---|
títulos | headlines |
visualizações | views |
compartilhamentos | shares |
sociais | social |
título | headline |
PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
Portuguese | English |
---|---|
comunidade | community |
gofundme | gofundme |
organizador | organizer |
campanha | campaign |
envolvido | involved |
fraude | fraud |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função ANCESTORS em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using ANCESTOR in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função AND() em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using an AND() function in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
função | function |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função CONTAINS em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using CONTAINS in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
PT Dada a tabela acima, eis alguns exemplos de uso da função DATE em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using DATE in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
eis | here |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função DAY em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using DAY in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
day | day |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função IFERROR em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using IFERROR in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função LARGE em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using LARGE in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
large | large |
PT Dada a tabela acima, eis alguns exemplos de uso da função INDEX em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using INDEX in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
eis | here |
index | index |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função MONTH() em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using a MONTH() function in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
função | function |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função PARENT em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using PARENT in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função OR() em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using an OR() function in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
função | function |
or | or |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função SMALL em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using SMALL in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
small | small |
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função SUMIF em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using SUMIF in a sheet:
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função WEEKNUMBER em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using WEEKNUMBER in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função WORKDAY em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using WORKDAY in a sheet:
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
PT Os benefícios acima são apenas alguns exemplos do que a atualização de 32 bits para 64 bits traria ao usuário. Com esses benefícios e a arquitetura de 64 bits se tornando um padrão agora, a modernização para 64 bits é altamente vantajosa.
EN The above benefits are only a few examples of what upgrading from 32-bit to 64-bit would bring the user. With such benefits and 64-bit architecture becoming a standard now, modernizing to 64-bit is highly advantageous.
Portuguese | English |
---|---|
benefícios | benefits |
atualização | upgrading |
arquitetura | architecture |
padrão | standard |
agora | now |
altamente | highly |
Portuguese | English |
---|---|
mencionados | mentioned |
afetado | impacted |
alterado | changed |
fluxos | streams |
tráfego | traffic |
comércio | commerce |
água | water |
na verdade | indeed |
PT Dica: Você pode encontrar loops de feedback positivo ao encontrar ciclos com um número par de relacionamentos de efeito “Oposto”. Existem vários exemplos no modelo acima.
EN Tip : You can find positive feedback loops by finding cycles with an even number of ‘Opposite’ effect relationships. There are several examples in the model above.
Portuguese | English |
---|---|
dica | tip |
loops | loops |
feedback | feedback |
positivo | positive |
ciclos | cycles |
relacionamentos | relationships |
efeito | effect |
oposto | opposite |
modelo | model |
PT Ao aplicar esse processo aos nossos três exemplos acima, podemos obter:
EN Through engaging in this process, our 3 examples above might result in:
Portuguese | English |
---|---|
processo | process |
nossos | our |
três | 3 |
exemplos | examples |
obter | might |
PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
Portuguese | English |
---|---|
comunidade | community |
gofundme | gofundme |
organizador | organizer |
campanha | campaign |
envolvido | involved |
fraude | fraud |
PT Com base na tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso de Fórmulas de contato em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using Contact Formulas in a sheet:
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função ANCESTORS em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using ANCESTOR in a sheet:
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função AND() em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using an AND() function in a sheet:
PT Com base na tabela acima, estes são alguns exemplos de uso de AVERAGEIF em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using AVERAGEIF in a sheet:
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função CHILDREN em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using CHILDREN in a sheet:
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função CONTAINS em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using CONTAINS in a sheet:
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função COUNTIF em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using COUNTIF in a sheet:
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função COUNTIFS em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using COUNTIFS in a sheet:
PT Dada a tabela acima, eis alguns exemplos de uso da função DATE em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using DATE in a sheet:
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função DAY em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using DAY in a sheet:
PT Com base na tabela acima, estes são alguns exemplos de uso da função IF() em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using an IF() function in a sheet:
PT Com base na tabela acima, estes são alguns exemplos de uso de IFERROR em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using IFERROR in a sheet:
PT Dada a tabela acima, eis alguns exemplos de uso da função INDEX em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using INDEX in a sheet:
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função ISBLANK em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using ISBLANK in a sheet:
PT Com base na tabela acima, fornecemos alguns exemplos de uso da função ISTEXT em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using ISTEXT in a sheet:
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função LARGE em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using LARGE in a sheet:
PT Dada a tabela acima, aqui estão alguns exemplos de uso da função MONTH() em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using a MONTH() function in a sheet:
Showing 50 of 50 translations