PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.
Translate "estrelas no céu" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "estrelas no céu" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of estrelas no céu
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| find | find |
| lite | lite |
| céu | sky |
| natural | natural |
| inspiração | inspiration |
| noturno | night |
| s | s |
PT vista de vidro de arranha-céu empresarial moderno e paisagem de céu de edifício comercial em uma cidade central 2286680 Foto de stock no Vecteezy
EN View of modern business skyscraper glass and sky view landscape of commercial building in a central city 2286680 Stock Photo at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| vidro | glass |
| arranha-céu | skyscraper |
| moderno | modern |
| céu | sky |
| edifício | building |
| cidade | city |
| central | central |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT vista de vidro de arranha-céu empresarial moderno e paisagem de céu de edifício comercial em uma cidade central Foto gratuita
EN View of modern business skyscraper glass and sky view landscape of commercial building in a central city Free Photo
| Portuguese | English |
|---|---|
| vidro | glass |
| arranha-céu | skyscraper |
| moderno | modern |
| céu | sky |
| edifício | building |
| cidade | city |
| central | central |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT nova iorque, estados unidos da américa, arquitetura, cidade, viagem, céu azul, nuvens, arranha céu, edifícios, exterior do edifício Public Domain
EN golden, hour, photography, empire, state, building, new, york, Empire state building, buildings Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| nova | new |
| iorque | york |
| public | public |
| domain | domain |
PT arquitetura, construção, infraestrutura, céu, arranha-céu, torre, cidade, urbano, linha do horizonte, exterior do edifício Public Domain
EN smart, city, communication, network, skyline, night, skyscrapers, abstract, technology, waves Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| infraestrutura | network |
| horizonte | skyline |
| public | public |
| domain | domain |
PT arquitetura, edifício, infraestrutura, azul, céu, arranha-céu, torre, cidade, urbano, linha do horizonte Public Domain
EN new york, city, sky, skyline, buildings, towers, skyscrapers, rooftops, downtown, view Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT arquitetura, edifícios, infraestrutura, céu, nascer do sol, cidade, urbano, torre, horizonte, arranha-céu Public Domain
EN cityscape, water, nighttime, night, urban Skyline, skyscraper, downtown District, built Structure, architecture, city Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| horizonte | skyline |
| arranha-céu | skyscraper |
| public | public |
| domain | domain |
PT Arquitetura, Negócios, Viagem, NYC, Pôr do sol, EUA, nuvens, céu, edifício, arranha-céu Public Domain
EN architecture, buildings, infrastructure, blue, sky, clouds, city, urban, tower, skyline Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT branco, alto, ascensão, cinza, céu, dia, arquitetura, construção, infraestrutura, arranha céu Public Domain
EN grayscale photo, empty, metal bridge, architecture, infrastructure, structure, bridge, road, people, steel Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| infraestrutura | infrastructure |
| public | public |
| domain | domain |
PT céu, nuvens, torre, arquitetura, preto e branco, escultura, nuvem - céu, estátua, arte e artesanato, estrutura construída Public Domain
EN low, angle photography, angel, concrete, statue, sculpture, monument, archangel, famous Place, europe Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| estátua | statue |
| public | public |
| domain | domain |
PT industrial, fábrica, fumaça, silos, céu, nuvens, nublado, indústria, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain
EN fishing rods, sports, bait, sign, wood, text, communication, western script, fuel and power generation, day Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| do | and |
| public | public |
| domain | domain |
| a | sign |
PT fábrica da indústria, vários, industrial, indústria, céu, fábrica, arquitetura, estrutura construída, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain
EN refinery, oil, industry, gas, silhouette, oil refinery, crude oil, mineral oil, factory, architecture Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol e o planeta mais brilhante do nosso céu. Aprenda mais fatos sobre Vênus e a melhor época para vê-lo no céu.
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vênus | venus |
| é | is |
| planeta | planet |
| nosso | our |
| céu | sky |
| fatos | facts |
| vê | see |
| lo | it |
PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol e o planeta mais brilhante do nosso céu. Aprenda mais fatos sobre Vênus e a melhor época para vê-lo no céu.
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vênus | venus |
| é | is |
| planeta | planet |
| nosso | our |
| céu | sky |
| fatos | facts |
| vê | see |
| lo | it |
PT Na Bienal de Helsinque, os visitantes podem conferir "No Heaven up in the Sky" (Sem Paraíso no Ceú), de Laura Könönen, de uma passarela em um cume próximo. A obra de arte sugere que algo antes considerado permanente, o céu, se rachou e desmoronou.
EN At the Helsinki Biennial, visitors can survey Laura Könönen’s “No Heaven up in the Sky” from a walkway on a nearby ridge. The artwork suggests that something once thought to be permanent, the sky, has fractured and collapsed.
| Portuguese | English |
|---|---|
| helsinque | helsinki |
| visitantes | visitors |
| sugere | suggests |
| permanente | permanent |
| laura | laura |
PT Olhar estrelas no deslumbrante céu noturno
EN Looking at stars in the dazzling bright night sky
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhar | looking |
| estrelas | stars |
| céu | sky |
| noturno | night |
PT um grupo de estrelas no céu noturno 1593251 Vetor no Vecteezy
EN A Group of Stars on the Night Skies 1593251 Vector Art at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| de | of |
| estrelas | stars |
| no | at |
| céu | skies |
| noturno | night |
PT um grupo de estrelas no céu noturno Vetor grátis
EN A Group of Stars on the Night Skies Free Vector
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| de | of |
| estrelas | stars |
| céu | skies |
| noturno | night |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. 2127415 Vetor no Vecteezy
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. 2127415 Vector Art at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| oceano | ocean |
| a | the |
| céu | sky |
| conceito | concept |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. Vetor grátis
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. Free Vector
| Portuguese | English |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| oceano | ocean |
| a | the |
| céu | sky |
| conceito | concept |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT veleiros na paisagem do oceano com baleias e estrelas no céu noturno 2127408 Vetor no Vecteezy
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky 2127408 Vector Art at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| oceano | ocean |
| estrelas | stars |
| céu | sky |
| noturno | night |
PT veleiros na paisagem do oceano com baleias e estrelas no céu noturno Vetor grátis
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky Free Vector
| Portuguese | English |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| oceano | ocean |
| estrelas | stars |
| no | in |
| céu | sky |
| noturno | night |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo 244262 Vetor no Vecteezy
EN Stars and galaxy space sky night background 244262 Vector Art at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| estrelas | stars |
| e | and |
| galáxia | galaxy |
| espaço | space |
| céu | sky |
| noite | night |
| fundo | background |
| no | at |
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo Vetor grátis
EN Stars and galaxy space sky night background Free Vector
| Portuguese | English |
|---|---|
| estrelas | stars |
| e | and |
| galáxia | galaxy |
| espaço | space |
| céu | sky |
| noite | night |
| fundo | background |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT Descubra as estrelas e admire o Universo enquanto você faz uma tour pelo céu noturno com um astrônomo MOSI! Convidados do CityPASS recebem $2 de desconto.
EN Discover the stars and gaze in awe at the Universe as you tour the night sky with a MOSI astronomer! CityPASS guests get $2 off.
| Portuguese | English |
|---|---|
| descubra | discover |
| estrelas | stars |
| universo | universe |
| enquanto | as |
| você | you |
| tour | tour |
| céu | sky |
| noturno | night |
| convidados | guests |
| citypass | citypass |
| recebem | get |
PT Mapa do céu desta noite | Observação de estrelas no celular | Star Walk
EN Easily Identify Stars At Night | Mobile Stargazing | Essential Guide To Astronomy | Star Walk
| Portuguese | English |
|---|---|
| desta | to |
| noite | night |
| no | at |
| celular | mobile |
PT Veja o mapa do céu interativo em tempo real na tela do seu telefone e aprecie estrelas, planetas e constelações.
EN See the real-time interactive sky map on the screen of your phone and enjoy stars, planets, and constellations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| veja | see |
| o | the |
| mapa | map |
| céu | sky |
| interativo | interactive |
| tempo | time |
| real | real |
| tela | screen |
| estrelas | stars |
| planetas | planets |
PT Poluição luminosa: céu sem estrelas e natureza prejudicada
EN Light Pollution: Starless Sky and Damaged Nature
| Portuguese | English |
|---|---|
| poluição | pollution |
| céu | sky |
| e | and |
| natureza | nature |
PT Canis Major: Sirius e outras grandes estrelas, objetos do céu profundo
EN View Sirius, The Brightest Star In The Night Sky
| Portuguese | English |
|---|---|
| estrelas | star |
| céu | sky |
PT Você pode descobrir a hora exata da subida na sua localização no aplicativo de observação de estrelas Sky Tonight, que também mostra a posição dos objetos no céu em momentos diferentes
EN You can learn the exact rising time for your location in the stargazing app Sky Tonight, which also shows the objects’ position in the sky at different times
| Portuguese | English |
|---|---|
| descobrir | learn |
| exata | exact |
| aplicativo | app |
| mostra | shows |
| objetos | objects |
PT Happy Camper: as crianças da cidade podem experimentar a emoção de uma expedição de acampamento sem sair da área metropolitana contando histórias em torno de uma "fogueira" e admirando estrelas brilhantes pontilhando o "céu noturno".
EN Happy Camper: City kids can experience the thrill of a camping expedition without ever leaving the metro area by telling stories around a "campfire" and admiring sparkling stars dotting the "night sky."
| Portuguese | English |
|---|---|
| happy | happy |
| crianças | kids |
| cidade | city |
| podem | can |
| experimentar | experience |
| emoção | thrill |
| expedição | expedition |
| acampamento | camping |
| sem | without |
| área | area |
| histórias | stories |
| estrelas | stars |
| céu | sky |
| noturno | night |
PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
| Portuguese | English |
|---|---|
| todo | everyone |
| olha | look |
| estrelas | stars |
| terá | get |
| chance | chance |
| mergulhar | immerse |
| maravilhas | wonders |
| cosmos | cosmos |
| adler | adler |
PT Você disse estrelas porno sensuais? Oh, você está em um deleite! Estrelas pornô é uma coisa que sabemos muito bem! Com mais de 1500 atores pornográficos listados em nosso site, temos uma estrela pornô para qualquer pessoa
EN Did you say sexy pornstars? Oh you're in for a treat! Porn stars is one thing we know very well! With well over 1500 porn actors listed on our site, we have a pornstar for anyone's liking
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| disse | say |
| estrelas | stars |
| atores | actors |
| listados | listed |
| site | site |
PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
| Portuguese | English |
|---|---|
| todo | everyone |
| olha | look |
| estrelas | stars |
| terá | get |
| chance | chance |
| mergulhar | immerse |
| maravilhas | wonders |
| cosmos | cosmos |
| adler | adler |
PT O melhor crachá 'Editor's Choice' é concedido aos produtos de marca completa; o crachá 'Recomendado' é de quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem crachá.
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhor | best |
| editor | editor |
| s | s |
| concedido | awarded |
| completa | full |
| recomendado | recommended |
| estrelas | stars |
| meia | half |
| ou | or |
| menos | less |
| apresentadas | presented |
| sem | without |
PT As cinco estrelas brilham em todos os quesitos: o Restaurant Ecco com suas duas estrelas Michelin está entre os melhores da região; o exclusivo Spa Ayurveda tem como foco o bem-estar sustentável, ioga e terapias para cura e regeneração
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
| Portuguese | English |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| michelin | michelin |
| região | region |
| spa | spa |
| sustentável | sustainable |
| ioga | yoga |
| cura | healing |
PT Elegante hotel urbano 4 estrelas com luxo de hotel 5 estrelas: charme no coração de Genebra e próximo ao lago
EN Elegant and charming 4-star hotel in the heart of Geneva not far from the lake, and offering all the luxury of a 5-star hotel
| Portuguese | English |
|---|---|
| elegante | elegant |
| hotel | hotel |
| estrelas | star |
| luxo | luxury |
| coração | heart |
| genebra | geneva |
| próximo | a |
| lago | lake |
PT As cinco estrelas brilham em todos os quesitos: o Restaurant Ecco com suas duas estrelas Michelin está entre os melhores da região; o exclusivo Spa Ayurveda tem como foco o bem-estar sustentável, ioga e terapias para cura e regeneração
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
| Portuguese | English |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| michelin | michelin |
| região | region |
| spa | spa |
| sustentável | sustainable |
| ioga | yoga |
| cura | healing |
PT A designer Maria Vargas foi como um anjo enviado do céu; foi tudo tranquilo
EN My designer Maria Vargas was like an angel sent from heaven; nothing was too much trouble
| Portuguese | English |
|---|---|
| designer | designer |
| maria | maria |
| foi | was |
| um | an |
| anjo | angel |
| enviado | sent |
| céu | heaven |
| vargas | vargas |
| tudo | nothing |
PT Céu noturno visto do Observatório Mt John, Christchurch - Canterbury
EN Night sky from Mt John Observatory, Christchurch - Canterbury
| Portuguese | English |
|---|---|
| céu | sky |
| noturno | night |
| observatório | observatory |
| mt | mt |
| john | john |
| christchurch | christchurch |
| canterbury | canterbury |
PT Deslumbre-se com as rochas empilhadas como panqueca e as crateras de Punakaiki, onde colunas de água jorram para o céu saindo de rochas que lembram pilhas gigantes de pão quente.
EN Gaze in wonder at the Punakaiki pancake rocks and blowholes, where columns of water shoot skyward from rocks that resemble giant stacks of hotcakes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| rochas | rocks |
| colunas | columns |
| água | water |
| pilhas | stacks |
| gigantes | giant |
PT Faça um passeio de barco subterrâneo e encante-se com milhares dessas minúsculas criaturas iluminando o alto da caverna, como um céu estrelado.
EN Take a boat ride underground to experience the magic of thousands of these tiny creatures lighting up the cave roof above you like a star-studded sky.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| passeio | ride |
| barco | boat |
| subterrâneo | underground |
| criaturas | creatures |
| caverna | cave |
| céu | sky |
PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 40 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.
EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.
| Portuguese | English |
|---|---|
| início | start |
| dia | day |
| experiência | experience |
| nova | new |
| york | york |
| altura | high |
| céu | sky |
| nascer do sol | sunrise |
| apenas | exclusive |
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural 686733 Vetor no Vecteezy
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| campo | field |
| arroz | rice |
| grãos | grains |
| prontos | ready |
| árvores | trees |
| montanhas | mountains |
| céu | sky |
| bela | beautiful |
| natural | natural |
| acumular | accumulate |
| dia | daytime |
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural Vetor grátis
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
| Portuguese | English |
|---|---|
| vetor | vector |
| campo | field |
| arroz | rice |
| grãos | grains |
| prontos | ready |
| árvores | trees |
| montanhas | mountains |
| céu | sky |
| bela | beautiful |
| natural | natural |
| grátis | free |
| acumular | accumulate |
| dia | daytime |
PT Considerando as séries de pontuação de ponta, como o Atirador de Helicóptero, lembre-se de verificar a área do jardim de cada casa na busca de inimigos com lançadores querendo limpar o céu.
EN As for higher-end Scorestreaks, such as the Chopper Gunner, remember to check each home’s garden area for launcher-toting enemies hanging back to clear the skies.
| Portuguese | English |
|---|---|
| área | area |
| jardim | garden |
| inimigos | enemies |
| céu | skies |
| lembre | remember |
| s | s |
PT Essas imagens de cair o queixo do espaço sideral e do nosso céu noturno irão surpreendê-lo, nós prometemos.
EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.
| Portuguese | English |
|---|---|
| imagens | images |
| cair | dropping |
| espaço | space |
| céu | sky |
| noturno | night |
| prometemos | we promise |
PT Após os Jogos, o Centro será remodelado para tornar-se um parque e uma área a céu aberto para receber acampamentos, esportes e demais eventos.
EN After the Games, the area will be rebuilt into a park area and outdoor ice centre to host camping, sports and events.
| Portuguese | English |
|---|---|
| centro | centre |
| parque | park |
| área | area |
| eventos | events |
PT O Colorado é um mundo repleto de aventuras. Da areia à neve, de vistas do céu a ioga em cenários panorâmicos, o Colorado tem muitos charmes para contar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| colorado | colorado |
| mundo | world |
| aventuras | adventure |
| areia | sand |
| neve | snow |
| vistas | views |
| céu | sky |
| ioga | yoga |
PT Para uma verdadeira experiência de Nevada, pegue a U.S. Highway 95 South até Tonopah, conhecida por seu céu noturno escuro, depois veja as luzes brilhantes de Las Vegas.
| Portuguese | English |
|---|---|
| experiência | experiences |
| nevada | nevada |
| é | is |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
estrelas no céu céu e céu acima céu aberto céu céu noturno céu estrelado e céu azul céu durante céu escuro significa céu céu repleto céu public domain céu estrelado giratório arranha céu céu depois lindo céu lo no céu sol no céu céu preto céu está claro céu vazio céu claro o céu estrelado céu noturno irão o céu azul vivem a céu céu da terra vem do céu minas a céu brilhar no céu céu limpo escritório no céu eterna em céu modelagem do céu o céu é recepção a céu flutuar no céu o céu maria do céu região do céu céu azul claro o céu saindo marte no céu fique no céu cor do céu perto no céu arranha céu public céu estrelado durante vistas do céu
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese