PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.
Translate "especializadas sobre conteúdo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "especializadas sobre conteúdo" from Portuguese to English
Translations of especializadas sobre conteúdo
"especializadas sobre conteúdo" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of especializadas sobre conteúdo
Portuguese
English
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
| Portuguese | English |
|---|---|
| revistas | journals |
| editores | editors |
| editorial | editorial |
| especializadas | expert |
| conteúdo | content |
| atrair | attract |
| novos | new |
| autores | authors |
| revisão | review |
PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
| Portuguese | English |
|---|---|
| revistas | journals |
| editores | editors |
| editorial | editorial |
| especializadas | expert |
| conteúdo | content |
| atrair | attract |
| novos | new |
| autores | authors |
| revisão | review |
PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| conteúdo | content |
| atividades | activities |
| semrush | semrush |
| sem | without |
| exército | army |
| pessoas | people |
| especializadas | specialized |
| seo | seo |
PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| conteúdo | content |
| atividades | activities |
| semrush | semrush |
| sem | without |
| exército | army |
| pessoas | people |
| especializadas | specialized |
| seo | seo |
PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| conteúdo | content |
| atividades | activities |
| semrush | semrush |
| sem | without |
| exército | army |
| pessoas | people |
| especializadas | specialized |
| seo | seo |
PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| conteúdo | content |
| atividades | activities |
| semrush | semrush |
| sem | without |
| exército | army |
| pessoas | people |
| especializadas | specialized |
| seo | seo |
PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| conteúdo | content |
| atividades | activities |
| semrush | semrush |
| sem | without |
| exército | army |
| pessoas | people |
| especializadas | specialized |
| seo | seo |
PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”
EN Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipe | team |
| conteúdo | content |
| atividades | activities |
| semrush | semrush |
| sem | without |
| exército | army |
| pessoas | people |
| especializadas | specialized |
| seo | seo |
PT Lista das 570 principais agências — Distribuição de conteúdo Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 570 Content Syndication Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT Informações especializadas sobre a presença online da sua organização e o seu potencial de crescimento
EN Expert insights into your organization’s online presence and growth potential
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | insights |
| especializadas | expert |
| presença | presence |
| online | online |
| organização | organization |
| potencial | potential |
| crescimento | growth |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informações e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informação e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT Freqüentemente, somos solicitados a fornecer análises especializadas sobre tópicos que vão desde segurança e privacidade de dados até videografia em casa e trabalho remoto.
EN We are often called upon to provide expert analysis on topics ranging from data security and privacy, to in-home videography and remote work.
| Portuguese | English |
|---|---|
| freqüentemente | often |
| análises | analysis |
| especializadas | expert |
| tópicos | topics |
| dados | data |
| casa | home |
| trabalho | work |
PT está submetida à análise de um grande número de agências especializadas. Essa análise é publicada, com muita frequência, em índices e relatórios específicos sobre esse assunto.
EN is subject to scrutiny by a large number of specialised agencies. Analysis of this activity is very often reflected in the publication of specific indexes and reports on the subject.
| Portuguese | English |
|---|---|
| agências | agencies |
| especializadas | specialised |
| índices | indexes |
| específicos | specific |
| assunto | subject |
PT Notícias especializadas sobre cada setor
EN Specialized news about each industry
| Portuguese | English |
|---|---|
| notícias | news |
| especializadas | specialized |
| setor | industry |
PT Informações especializadas sobre a presença online da sua organização e o seu potencial de crescimento
EN Expert insights into your organization’s online presence and growth potential
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | insights |
| especializadas | expert |
| presença | presence |
| online | online |
| organização | organization |
| potencial | potential |
| crescimento | growth |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informações e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informação e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| Portuguese | English |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT está submetida à análise de um grande número de agências especializadas. Essa análise é publicada, com muita frequência, em índices e relatórios específicos sobre esse assunto.
EN is subject to scrutiny by a large number of specialised agencies. Analysis of this activity is very often reflected in the publication of specific indexes and reports on the subject.
| Portuguese | English |
|---|---|
| agências | agencies |
| especializadas | specialised |
| índices | indexes |
| específicos | specific |
| assunto | subject |
PT Para saber mais sobre o nosso acordo de licença, leia aqui. E se precisar de imagens mais especializadas, entre em contato com um representante de vendas para criar um pacote certo para você.
EN To learn more about our license agreement, check it out here. And if you need any more specialized licenses, reach out to our sales team to put together the right package.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saber | learn |
| nosso | our |
| acordo | agreement |
| aqui | here |
| precisar | need |
| especializadas | specialized |
| vendas | sales |
| você | you |
PT Freqüentemente, somos solicitados a fornecer análises especializadas sobre tópicos que vão desde segurança e privacidade de dados até videografia em casa e trabalho remoto.
EN We are often called upon to provide expert analysis on topics ranging from data security and privacy, to in-home videography and remote work.
| Portuguese | English |
|---|---|
| freqüentemente | often |
| análises | analysis |
| especializadas | expert |
| tópicos | topics |
| dados | data |
| casa | home |
| trabalho | work |
PT No entanto, também pode incluir dados sobre o número total de instalações de aplicativos em uma plataforma ("dados de mercado do aplicativo"). Empresas como a App Annie são especializadas em coletar e fornecer esses dados.
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pode | might |
| incluir | include |
| plataforma | platform |
| coletar | collecting |
| fornecer | providing |
| instala | installs |
PT A Injeção de Código não se destina a adicionar conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao seu site, acesse Noções básicas sobre páginas e conteúdo. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS personalizado.
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| Portuguese | English |
|---|---|
| injeção | injection |
| código | code |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| estilos | styles |
| css | css |
| personalizado | custom |
| use | use |
| editor | editor |
PT Oferece suporte para decisões especializadas para radiologistas e patologistas
EN Delivers expert-based decision support to radiologists and pathologists
| Portuguese | English |
|---|---|
| oferece | delivers |
| suporte | support |
| decisões | decision |
| especializadas | expert |
PT [Os empregadores esperam ter] a capacidade para trabalhar em projetos com o uso de ferramentas especializadas de qualquer parte do mundo…a solução Knovel permite que os estudantes conheçam esse tipo de abordagem.
EN [Employers expect the] ability to work in project mode using specialised tools from anywhere in the world? Knovel enables students to become familiar with this type of approach.
| Portuguese | English |
|---|---|
| empregadores | employers |
| esperam | expect |
| ferramentas | tools |
| especializadas | specialised |
| qualquer | anywhere |
| mundo | world |
| permite | enables |
| estudantes | students |
| tipo | type |
| abordagem | approach |
| Portuguese | English |
|---|---|
| duração | duration |
| projeto | project |
| semanas | weeks |
| principalmente | especially |
| áreas | areas |
| altamente | highly |
| especializadas | specialized |
| fatores | factors |
| humanos | human |
| desempenho | performance |
PT Na Amplexor, temos trabalhado em parceria com muitas empresas especializadas no desenvolvimento de elearning para o público em todo o mundo.
EN At Amplexor, we’ve worked alongside many companies specializing in elearning development for worldwide audiences.
| Portuguese | English |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| desenvolvimento | development |
| público | audiences |
PT Há também muitos restaurantes, cafés e empresas de turismo especializadas em trilhas guiadas pelas geleiras, além de outras formas de aventura.
EN You'll also find a good range of restaurants, cafes and tour companies specialising in guided glacier walks and other forms of adventure.
| Portuguese | English |
|---|---|
| turismo | tour |
| outras | other |
| formas | forms |
| aventura | adventure |
| guiadas | guided |
PT Em Hawke's Bay, os alimentos estão sempre frescos e deliciosos, e comprá-los já é uma verdadeira experiência. Visite algumas das butiques especializadas em alimentos, converse com os próprios produtores e descubra por quê.
EN In Hawke’s Bay, food shopping is fresh, delicious and an experience in itself. Visit some of the many boutique specialty food stores, chat to the artisans themselves and you’ll discover why.
| Portuguese | English |
|---|---|
| s | s |
| bay | bay |
| frescos | fresh |
| experiência | experience |
| visite | visit |
| converse | chat |
| descubra | discover |
PT A tecelagem é tradicionalmente feita por mulheres e tecelãs especializadas são valorizadas em suas tribos.
EN Weaving is traditionally done by women and skilled weavers are prized within their tribes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecelagem | weaving |
| tradicionalmente | traditionally |
| feita | done |
| mulheres | women |
| especializadas | skilled |
| tribos | tribes |
PT Fale com um consultor técnico para receber orientações especializadas e elaborar um plano em colaboração
EN Connect with a technical adviser for collaborative planning and specialized guidance
| Portuguese | English |
|---|---|
| técnico | technical |
| orientações | guidance |
| especializadas | specialized |
| colaboração | collaborative |
PT Os fabricantes de câmeras tradicionais estão visando o mercado de vlogging com câmeras especializadas. Mas o que você deve comprar? Nós colocamos
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fabricantes | makers |
| de | of |
| tradicionais | traditional |
| mercado | market |
| comprar | buy |
PT Mantenha os seus sistemas funcionando perfeitamente com acesso a equipes de suporte técnico ágeis e especializadas. Seja para produtos Server, Data Center ou Cloud, você vai encontrar o nível certo de suporte para sua equipe.
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times. Whether your team utilizes our Server, Data Center, or Cloud products, you can find the right level of support for you.
| Portuguese | English |
|---|---|
| perfeitamente | smoothly |
| acesso | access |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| nível | level |
| certo | right |
PT Para prestação do Serviço, compartilhamos as Informações com bancos e adquirentes e para fins de análise de prevenção à fraude, compartilhamos as Informações com empresas especializadas, como SPC e a SERASA.
EN To provide the Service, we share the Data with banks and acquirers and in anti-fraud checks, we share the Data with credit bureaus, such as SPC and SERASA.
| Portuguese | English |
|---|---|
| serviço | service |
| compartilhamos | we share |
| informações | data |
| bancos | banks |
| adquirentes | acquirers |
| fraude | fraud |
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| reutilizar | reuse |
| comuns | common |
| alterações | changes |
| defina | define |
| especializadas | specialized |
| lidar | handle |
| programas | program |
| canais | channel |
| real | real |
| pega | pega |
| Portuguese | English |
|---|---|
| explore | explore |
| soluções | solutions |
| vendas | sales |
| especializadas | specialized |
| setor | industry |
| pega | pega |
PT Na PrestaShop, valorizamos o intercâmbio com a nossa comunidade. Os nossos crachás recompensam as agências mais activas e especializadas no projecto Open Source.
EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.
| Portuguese | English |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| comunidade | community |
PT Um sócio pode pegar emprestado na Oodi livros, filmes, arquivos de áudio, instrumentos musicais ou máquinas especializadas
EN A patron can borrow books, movies, audio files, musical instruments or specialised machinery at Oodi
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| pode | can |
| na | at |
| livros | books |
| filmes | movies |
| instrumentos | instruments |
| ou | or |
| máquinas | machinery |
| especializadas | specialised |
| oodi | oodi |
PT Fazemos com que tudo se conecte, fornecendo a você tecnologias especializadas para seu segmento da indústria.
EN We make everything connect by delivering purpose-built technology for your industry.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conecte | connect |
| fornecendo | delivering |
| tecnologias | technology |
PT Os melhores tripés para iPhone de 2021: dê ao seu smartphone uma plataforma para se levantar e fornecer fotos especializadas
EN Best iPhone tripods 2021: Give your smartphone a platform to stand and deliver expert shots
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhores | best |
| seu | your |
| plataforma | platform |
| especializadas | expert |
PT Com base em suas necessidades, oferecemos orientações especializadas, recursos flexíveis e um amplo ecossistema para ajudá-lo a desenvolver um roteiro personalizado para estabelecer um negócio bem-sucedido voltado para o produto.
EN Based on your needs, we offer expert guidance, flexible resources and a broad ecosystem to help you develop a tailored roadmap toward establishing a successful, product-driven business.
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessidades | needs |
| orientações | guidance |
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| amplo | broad |
| ecossistema | ecosystem |
| desenvolver | develop |
| roteiro | roadmap |
| personalizado | tailored |
| estabelecer | establishing |
| produto | product |
PT Formas especializadas para 70 tipos de diagramas e uma biblioteca extensível ajudam você a visualizar praticamente tudo.
EN Specialized shapes for 70 diagram types and an extensible library helps you visualize virtually anything.
| Portuguese | English |
|---|---|
| formas | shapes |
| especializadas | specialized |
| biblioteca | library |
| ajudam | helps |
| você | you |
| visualizar | visualize |
| praticamente | virtually |
PT Citrix fornece soluções especializadas em empoderar o futuro do trabalho.
EN Citrix provides specialized solutions to power the future of work.
| Portuguese | English |
|---|---|
| citrix | citrix |
| fornece | provides |
| soluções | solutions |
| especializadas | specialized |
| o | the |
| do | of |
| trabalho | work |
PT Nossos serviços de agência de branding incluem equipes de design e produção especializadas na criação de mercadorias premium, incluindo produtos promocionais, sacos para cortar e costurar, chapéus e roupas.
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossos | our |
| agência | agency |
| equipes | teams |
| premium | premium |
| sacos | bags |
| cortar | cut |
| roupas | apparel |
PT A planilha do In-Sight inclui funções, opções e operações especializadas que permitem solucionar aplicações complexas sem nunca escrever uma linha de código.
EN The In-Sight spreadsheet includes specialized functions, options and operations that allow you to solve complex applications without ever writing a line of code.
| Portuguese | English |
|---|---|
| planilha | spreadsheet |
| inclui | includes |
| funções | functions |
| opções | options |
| operações | operations |
| especializadas | specialized |
| permitem | allow |
| solucionar | solve |
| aplicações | applications |
| complexas | complex |
| linha | line |
| código | code |
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipas | teams |
| especializadas | specialised |
| gestão | management |
| logística | logistics |
| garantimos | we guarantee |
| um | a |
| serviço | service |
| global | global |
PT Com uma cada vez maior expressão, o nearshore na área tecnológica é uma opção estratégica de gestão que passa pela contratação de equipas especializadas para o desenvolvimento de projectos a nível internacional
EN With an increasing expression, nearshoring technological projects is a strategic alternative that involves the hiring of specialized teams for project development internationally
| Portuguese | English |
|---|---|
| expressão | expression |
| tecnológica | technological |
| estratégica | strategic |
| contratação | hiring |
| equipas | teams |
| especializadas | specialized |
| internacional | internationally |
PT Com mais de 85 anos de experiência, as nossas equipas especializadas vão garantir todos os detalhes do seu evento
EN With over 85 years of experience in the art of hospitality, our specialized teams ensure your event is faultlessly planned and executed
| Portuguese | English |
|---|---|
| anos | years |
| experiência | experience |
| equipas | teams |
| especializadas | specialized |
| garantir | ensure |
| evento | event |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
especializadas sobre conteúdo usuários sobre conteúdo falar sobre conteúdo conteúdo sobre música especializadas ferramentas especializadas especializadas empresas equipas especializadas tecnologias especializadas nossas soluções especializadas revistas especializadas formas especializadas lojas especializadas funções especializadas aplicações cirúrgicas especializadas empresas especializadas soluções especializadas agências especializadas especializadas em seo equipas especializadas adaptadas plataformas especializadas recomendações especializadas competências especializadas existentes oferecemos orientações especializadas especializadas em alimentos realizarão tarefas especializadas máquinas especializadas especializadas em finanças armazenar informações especializadas marketing mais especializadas plataformas online especializadas defina regras especializadas annie são especializadas desejam informações especializadas habilidades especializadas configure características especializadas página sobre clientes sobre confiáveis sobre página sobre nos algumas notas sobre patrocínio valiosas sobre sobre relatórios intuitivos sobre deusto business school sobre leis aplicáveis sobre curso sobre dropshipping retorno sobre investimento aprendido sobre coaching vista sobre auckland
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese