Translate "dimensionamento ágeis" to English

PT O sistema de dimensionamento 3D-A1000 é uma câmera inteligente 3D + 2D, com capacidade de movimento, compacta e industrial utilizada para dimensionamento de itens com formatos regulares e irregulares

• sistema de dimensionamento
• câmera inteligente
• capacidade de movimento
• compacta
• itens com formatos
• irregulares

PT O sistema de dimensionamento 3D-A1000 é uma câmera inteligente 3D + 2D, com capacidade de movimento, compacta e industrial utilizada para dimensionamento de itens com formatos regulares e irregulares

• sistema de dimensionamento
• câmera inteligente
• capacidade de movimento
• compacta
• itens com formatos
• irregulares

PT O Jira Align é uma solução de planejamento ágil do Enterprise para práticas de dimensionamento ágeis e segue um modelo de preços um pouco diferente de outros produtos da Atlassian.

• Jira Align é
• solução de planejamento
• Enterprise para práticas
• dimensionamento ágeis
• segue um modelo
• preços um pouco

PT Algumas equipes adotam alguns rituais ágeis (como reuniões rápidas regulares, retrospectivas, backlogs etc.), enquanto outras criaram uma nova prática ágil (equipes de marketing ágeis que aderem ao Manifesto de Marketing Ágil).

• Algumas equipes adotam
• rituais ágeis
• reuniões rápidas regulares
• retrospectivas
• backlogs
• enquanto outras criaram
• nova prática ágil
• equipes de marketing
• aderem ao Manifesto
• Marketing Ágil

PT Mike desempenhou um papel integral em garantir a adoção de metodologias de desenvolvimento ágeis (Agile) na empresa, participando em comunidades ágeis locais e direcionando sua equipe para o desenvolvimento (Scrum) de melhores práticas

• integral em garantir
• adoção de metodologias
• desenvolvimento ágeis
• Agile
• empresa
• participando em comunidades
• locais
• direcionando sua equipe
• desenvolvimento
• Scrum
• melhores práticas

PT Algumas equipes adotam alguns rituais ágeis (como reuniões rápidas regulares, retrospectivas, backlogs etc.), enquanto outras criaram uma nova prática ágil (equipes de marketing ágeis que aderem ao Manifesto de Marketing Ágil).

• Algumas equipes adotam
• rituais ágeis
• reuniões rápidas regulares
• retrospectivas
• backlogs
• enquanto outras criaram
• nova prática ágil
• equipes de marketing
• aderem ao Manifesto
• Marketing Ágil

PT O Cloudflare Workers KV permite que desenvolvedores concentrem o seu tempo na inclusão de novos recursos nos seus aplicativos sem servidor em vez de perder tempo no dimensionamento dos seus armazenamentos de chave-valor.

• Cloudflare Workers KV
• inclusão de novos
• aplicativos sem servidor
• vez de perder

PT Desenvolvido para segurança e dimensionamento

• Desenvolvido para segurança
• dimensionamento

PT Dimensionamento ágil com Rosetta Stone

• Stone

PT Aprenda a dimensionar o método ágil com o Scrum of Scrums ou o Scaled Agile Framework (SAFe). Ambos são ótimos pontos de partida para dimensionamento ágil dentro da sua organização.

• Aprenda a dimensionar
• Scrum of Scrums
• Scaled Agile Framework
• SAFe
• Ambos são ótimos
• partida para dimensionamento

PT Simplifique o dimensionamento do conteúdo de mídia com soluções completas e gerenciadas de Internet e nuvem para obter e personalizar pacotes de vídeo para públicos em todos os lugares.

• Simplifique o dimensionamento
• conteúdo de mídia
• soluções completas
• gerenciadas de Internet
• nuvem para obter

PT Sentindo a necessidade de velocidade e dimensionamento? Você pode ter os dois utilizando uma abordagem Center-out™ para estruturar sua tecnologia e evitar alguns erros comuns.

• Sentindo a necessidade
• velocidade
• dimensionamento
• estruturar sua tecnologia
• evitar alguns erros

PT Nossa comunidade global de especialistas combina o poder do dimensionamento e o know-how do setor com habilidades técnicas práticas

• Nossa comunidade global
• dimensionamento
• know-how do setor
• habilidades técnicas práticas

PT Capacidade de rápido dimensionamento para lidar com volumes maiores de transações

• Capacidade de rápido
• lidar com volumes
• transações

PT O dimensionamento de qualquer negócio expõe você a uma ampla variedade de ameaças.

• dimensionamento de qualquer

PT Obtenha as ferramentas de que você precisa para colocar aplicativos em contêineres e automatizar a implantação, o dimensionamento e o gerenciamento em um cluster de sistemas.

• Obtenha as ferramentas
• precisa para colocar
• contêineres
• automatizar a implantação
• dimensionamento

PT Mantenha a disponibilidade e o desempenho ideais com dimensionamento dinâmico baseado em métricas.

• Mantenha a disponibilidade

PT Nossa infraestrutura de nuvem aproveita o dimensionamento elástico, redundância multinível e opções de falha em todas as regiões para reduzir a latência, manter a confiabilidade e dimensionar de acordo com as necessidades da sua empresa.

• aproveita o dimensionamento
• redundância multinível
• opções de falha
• regiões para reduzir
• latência
• manter a confiabilidade
• dimensionar de acordo

PT Dimensionamento "pague à medida que cresce" com várias 

• Dimensionamento
• várias

PT Com foco nas áreas de excelência, dimensionamento e controle, o banco possibilitou que o fornecimento do serviço fosse mais rápido e confiável para sua base crescente de clientes

• foco nas áreas
• excelência
• dimensionamento
• controle
• fornecimento do serviço
• rápido
• crescente de clientes

PT O nosso contínuo de bots de software é capaz de corrigir problemas corporativos reais desde o back-office até o front-office. Comece sua jornada de automação em qualquer lugar com a certeza da possibilidade de dimensionamento em toda a empresa.

• software é capaz
• corrigir problemas corporativos
• desde o back-office
• front-office
• Comece sua jornada
• automação em qualquer
• certeza da possibilidade
• dimensionamento em toda

PT 10% do custo com 10 vezes mais agilidade e dimensionamento infinito

• custo com vezes
• agilidade
• dimensionamento infinito

PT A empresa escolheu o Pega Sales Automation devido a sua flexibilidade, dimensionamento e capacidade de implantação completa em 12 semanas.

• Sales Automation devido
• flexibilidade
• dimensionamento
• capacidade de implantação

PT Dimensionamento e desempenho em todo o mundo com a NewEdge

• Dimensionamento

PT Com mais de 90% do tráfego na web e na nuvem criptografado, volume que continua aumentando, o desempenho e o dimensionamento da nuvem são obrigatórios na inspeção.

• tráfego na web
• nuvem criptografado
• volume que continua
• desempenho
• dimensionamento da nuvem

PT Com vasta experiência em implementação, gerenciamento, dimensionamento e proteção de algumas das maiores redes do mundo, a equipe de Netskope Distinguished Network Advisors (DNA) é uma fonte valiosa de consulta.

• gerenciamento
• dimensionamento
• proteção de algumas
• equipe de Netskope
• Network Advisors
• DNA
• é uma fonte

PT Mais facilidade no dimensionamento dos seus dados preparados

• facilidade no dimensionamento
• preparados

PT Você pode acessar seu grupo no Facebook, onde ele lhe ensina um plano de dimensionamento e expansão que inclui:

• acessar seu grupo
• Facebook
• onde ele lhe
• plano de dimensionamento

PT Siga todos os seus concorrentes em muitas categorias diferentes e concentre-se apenas na sua parte do dimensionamento

• concorrentes em muitas
• diferentes
• parte do dimensionamento

PT Dimensionamento à medida que os processos na nuvem se expandem — não há necessidade de uma infraestrutura adicional

• Dimensionamento à medida
• processos na nuvem
• expandem
• infraestrutura adicional

PT Operações extremamente simples. As “operações” são totalmente gerenciadas pelo serviço. Deixe a instalação, hospedagem, segurança, manutenção e dimensionamento da infraestrutura de mensagens com nossos especialistas.

• Operações extremamente simples
• Deixe a instalação
• hospedagem
• segurança
• manutenção
• dimensionamento da infraestrutura
• mensagens com nossos

PT Não precisa mais se preocupar com manutenção, remendamento ou dimensionamento

• manutenção
• remendamento
• dimensionamento

PT Os problemas de dimensionamento (algo sobre o qual falamos extensivamente no Cointelegraph) significam que há um limite para a quantidade de dados que podem ser processados ​​em um único bloco

• problemas de dimensionamento
• nbsp
• aacute
• processados
• uacute
• nico bloco

PT Ao receber sua prova, você verá o dimensionamento exato e o preço atualizado. Também é possível pedir alterações no tamanho durante o processo de prova até que você esteja satisfeito.

• receber sua prova
• verá o dimensionamento
• preço atualizado
• é possível pedir
• esteja

PT “Conseguimos concluir duas versões por mês com o Pega CLM e KYC, ambas prontas para uso e com dimensionamento global para atender às exigentes demandas regulatórias.”

• Conseguimos concluir duas
• CLM
• KYC
• às exigentes demandas

PT Ajuste de tecnologia em preparação para dimensionamento e lançamento

• Ajuste de tecnologia
• preparação para dimensionamento
• lançamento

PT Com 84% do tráfego da web criptografado, volume que continua aumentando, o desempenho e o dimensionamento da nuvem são obrigatórios na inspeção.

• tráfego da web
• volume que continua
• desempenho
• dimensionamento da nuvem

PT Agilidade e dimensionamento incomparáveis

• Agilidade
• dimensionamento incomparáveis

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

• Assuma o controle
• comunicações com nosso
• tronco de atendimento
• sob demanda
• tudo com capacidade
• dimensionamento

PT Dimensionamento automático instantâneo para cima e para baixo com capacidade ilimitada

• Dimensionamento automático instantâneo
• cima
• baixo com capacidade

PT Amazon EC2 Auto Scaling apresenta Warm Pools para acelerar o dimensionamento e economizar dinheiro

• Amazon Auto Scaling
• dimensionamento
• economizar dinheiro

PT É possível fazer caber a área de impressão em um número de páginas especificado (cinco tipos diferentes de dimensionamento)

• área de impressão
• número de páginas
• cinco tipos diferentes
• dimensionamento

PT Tecnologia 3D + 2D oferece funcionalidade além do dimensionamento

• Tecnologia
• dimensionamento

PT O dimensionamento de qualquer negócio expõe vocêa uma ampla variedade de ameaças

• dimensionamento de qualquer
• variedade de ameaças

PT O rigoroso processo de controlo garante um dimensionamento meticuloso e uma completa rastreabilidade.

• garante um dimensionamento
• completa

PT Com o Sefaira, você pode analisar o uso de energia, iluminação solar, conforto térmico do ocupante e dimensionamento do sistema HVAC durante o projeto conceitual e esquemático.

• Sefaira
• analisar o uso
• energia
• iluminação solar
• dimensionamento do sistema
• durante o projeto

PT O Parallels RAS fornece gerenciamento central para implementações em diversas nuvens e Área de trabalho virtual do Azure, permitindo o dimensionamento sob demanda.

• Parallels RAS fornece
• central para implementações
• diversas nuvens
• Área de trabalho
• Azure
• permitindo o dimensionamento

PT Dimensionamento do Apex Legends com o Multiplay

• Dimensionamento do Apex
• Multiplay

PT Ela oferece múltiplas vantagens no uso e aplicação, especialmente para rolos de solda, rolos de conformação e rolos de calibração (dimensionamento)

• Ela oferece múltiplas
• uso
• aplicação
• especialmente para rolos
• solda
• rolos de conformação
• rolos de calibração
• dimensionamento

PT Kubernetes é um sistema de orquestração de contêineres de código aberto usado para ajudar na implantação, dimensionamento e gerenciamento de aplicativos em contêineres

• orquestração de contêineres
• código aberto usado
• ajudar na implantação
• dimensionamento
• gerenciamento de aplicativos
• contêineres