PT Aqui você pode encontrar um conversor de imagens para suas necessidades, por exemplo, um conversor de PDF para imagem.
"conversor de imagens" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Aqui você pode encontrar um conversor de imagens para suas necessidades, por exemplo, um conversor de PDF para imagem.
EN Here, you can find an image converter for your needs, for example, a PDF to image converter.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
encontrar | find |
conversor | converter |
necessidades | needs |
PT Aqui você pode encontrar um conversor de imagens para suas necessidades, por exemplo, um conversor de PDF para imagem.
EN Here, you can find an image converter for your needs, for example, a PDF to image converter.
Portuguese | English |
---|---|
aqui | here |
encontrar | find |
conversor | converter |
necessidades | needs |
PT Imagens do Unsplash e Getty Imagens licenciadas aparecem mesmo depois de excluir todas as instâncias da imagem. Não é possível remover imagens de banco de imagens da pesquisa de imagens.
EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.
Portuguese | English |
---|---|
aparecem | appear |
possível | possible |
pesquisa | search |
unsplash | unsplash |
getty | getty |
PT Este conversor online é otimizado para converter o seu vídeo para o iPod. O conversor é gratuito e fornece resultados rápidos.
EN This online converter is optimized to convert your video for your iPod. The converter is free and provides fast result.
Portuguese | English |
---|---|
online | online |
otimizado | optimized |
vídeo | video |
ipod | ipod |
gratuito | free |
fornece | provides |
resultados | result |
PT Este conversor de mp4 provou ser mais rápido do que qualquer conversor de vídeo na Internet. É uma aplicação fácil de usar, com uma interface amigável.
EN This mp4 converter proved to be faster than any online video converter on the web. It's an easy to use app with a user-friendly interface.
Portuguese | English |
---|---|
conversor | converter |
provou | proved |
vídeo | video |
interface | interface |
amigável | friendly |
PT Este conversor online é otimizado para converter o seu vídeo para o iPod. O conversor é gratuito e fornece resultados rápidos.
EN This online converter is optimized to convert your video for your iPod. The converter is free and provides fast result.
Portuguese | English |
---|---|
online | online |
otimizado | optimized |
vídeo | video |
ipod | ipod |
gratuito | free |
fornece | provides |
resultados | result |
PT Este conversor de mp4 provou ser mais rápido do que qualquer conversor de vídeo na Internet. É uma aplicação fácil de usar, com uma interface amigável.
EN This mp4 converter proved to be faster than any online video converter on the web. It's an easy to use app with a user-friendly interface.
Portuguese | English |
---|---|
conversor | converter |
provou | proved |
vídeo | video |
interface | interface |
amigável | friendly |
PT Converta suas imagens para o formato BMP com este conversor de imagens online gratuito. Você pode converter de mais de 120 formatos de origem.
EN Convert your images to the BMP format with this free online image converter. You can convert from over 120 source formats.
Portuguese | English |
---|---|
bmp | bmp |
online | online |
gratuito | free |
origem | source |
PT Crie um arquivo EPS convertendo sua imagem com este conversor de imagens online gratuito. Ele também permite selecionar filtros digitais para aprimorar a qualidade das suas imagens.
EN Create an EPS file by converting your image with this free online image converter. It also allows to optionally select digital filters to enhance the quality of your images.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
eps | eps |
convertendo | converting |
conversor | converter |
gratuito | free |
permite | allows |
selecionar | select |
filtros | filters |
aprimorar | enhance |
PT Converta sua imagem para o formato SVG com este conversor de imagens online gratuito. Além disso, adicione efeitos para obter imagens de alta qualidade.
EN Convert your image to the SVG format with this free online image converter. Additionally add effects to obtain high quality images.
Portuguese | English |
---|---|
formato | format |
svg | svg |
online | online |
gratuito | free |
adicione | add |
efeitos | effects |
obter | obtain |
qualidade | quality |
além disso | additionally |
PT Por exemplo, você pode usar ferramentas gratuitas como redimensionador de imagens e conversor de vídeo para gif para transformar imagens em gifs criativos
EN For instance, you can use free tools like image resizer and video to gif converter to cut stock images into creative gifs
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
usar | use |
ferramentas | tools |
gratuitas | free |
conversor | converter |
gif | gif |
gifs | gifs |
criativos | creative |
PT Converta suas imagens para o formato BMP com este conversor de imagens online gratuito. Você pode converter de mais de 120 formatos de origem.
EN Convert your images to the BMP format with this free online image converter. You can convert from over 120 source formats.
Portuguese | English |
---|---|
bmp | bmp |
online | online |
gratuito | free |
origem | source |
PT Crie um arquivo EPS convertendo sua imagem com este conversor de imagens online gratuito. Ele também permite selecionar filtros digitais para aprimorar a qualidade das suas imagens.
EN Create an EPS file by converting your image with this free online image converter. It also allows to optionally select digital filters to enhance the quality of your images.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
eps | eps |
convertendo | converting |
conversor | converter |
gratuito | free |
permite | allows |
selecionar | select |
filtros | filters |
aprimorar | enhance |
PT Converta sua imagem para o formato SVG com este conversor de imagens online gratuito. Além disso, adicione efeitos para obter imagens de alta qualidade.
EN Convert your image to the SVG format with this free online image converter. Additionally add effects to obtain high quality images.
Portuguese | English |
---|---|
formato | format |
svg | svg |
online | online |
gratuito | free |
adicione | add |
efeitos | effects |
obter | obtain |
qualidade | quality |
além disso | additionally |
PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
variantes | variants |
principal | primary |
simplifique | streamline |
móveis | mobile |
ou | or |
compressão | compression |
polish | polish |
sob medida | bespoke |
PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
original | original |
biblioteca | library |
pesquisa | search |
PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, imagens em destaque ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.
EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, featured images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.
PT Suporte de mídia para gifs, imagens e áudio e um conversor de MMS de fallback quando não houver suporte para MMS.
EN Media support for gifs, images, and audio and a fallback MMS converter when MMS isn’t supported
Portuguese | English |
---|---|
suporte | support |
mídia | media |
gifs | gifs |
imagens | images |
áudio | audio |
conversor | converter |
mms | mms |
PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
Portuguese | English |
---|---|
png | png |
gratuito | free |
carregue | upload |
selecione | select |
vários | various |
filtros | filters |
aplicar | apply |
efeitos | effects |
PT Converta suas imagens para o formato BMP com este conversor online gratuito. Carregue seu arquivo e, se quiser, selecione efeitos digitais para alterar sua imagem.
EN Convert your images to the BMP format with this free online converter. Upload your file and optionally select digital effects to change your image.
Portuguese | English |
---|---|
formato | format |
bmp | bmp |
gratuito | free |
carregue | upload |
selecione | select |
efeitos | effects |
PT Use este conversor de imagens online gratuito para converter sua imagem para o formato TGA (Targa). Você pode aplicar melhorias e efeitos digitais para alterar sua imagem.
EN Use this free online image converter to convert your image to the TGA (Targa) format. Optionally apply enhancements and digital effects to alter your image.
Portuguese | English |
---|---|
gratuito | free |
formato | format |
melhorias | enhancements |
efeitos | effects |
tga | tga |
PT Se você converter imagens rasterizadas como PNG ou JPG, este conversor SVG transformará suas formas e objetos em gráficos vetoriais em preto e branco que são escaláveis sem perda de qualidade
EN If you convert from raster images like PNG or JPG, this SVG converter will convert your shapes and objects to black and white vector graphics that are scalable without any loss in quality
Portuguese | English |
---|---|
png | png |
jpg | jpg |
svg | svg |
formas | shapes |
objetos | objects |
escaláveis | scalable |
sem | without |
perda | loss |
qualidade | quality |
PT Converta sua imagem para TIFF com este conversor de imagens online gratuito. Você também pode aplicar filtros digitais para mudar a aparência.
EN Convert your image to TIFF with this free online image converter. You can further apply digital filters to change their look.
Portuguese | English |
---|---|
gratuito | free |
aplicar | apply |
filtros | filters |
tiff | tiff |
PT Converta sua imagem para o formato WBMP com este conversor de imagens online gratuito. Se quiser, aplique efeitos digitais conforme necessário para alterar sua imagem.
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
Portuguese | English |
---|---|
formato | format |
gratuito | free |
efeitos | effects |
necessário | needed |
PT Este conversor de WebP online gratuito permite converter imagens para o padrão WebP do Google. Basta carregar um arquivo ou fornecer um URL que seu arquivo WebP pode ser baixado na hora.
EN This free online WebP converter allows you to convert images to the WebP standard from Google. Just upload a file or provide a URL and your WebP file can be downloaded immediately.
Portuguese | English |
---|---|
webp | webp |
online | online |
gratuito | free |
permite | allows |
imagens | images |
padrão | standard |
url | url |
baixado | downloaded |
PT Converta sua imagem para TIFF com este conversor de imagens online gratuito. Você também pode aplicar filtros digitais para mudar a aparência.
EN Convert your image to TIFF with this free online image converter. You can further apply digital filters to change their look.
Portuguese | English |
---|---|
gratuito | free |
aplicar | apply |
filtros | filters |
tiff | tiff |
PT Converta sua imagem para o formato WBMP com este conversor de imagens online gratuito. Se quiser, aplique efeitos digitais conforme necessário para alterar sua imagem.
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
Portuguese | English |
---|---|
formato | format |
gratuito | free |
efeitos | effects |
necessário | needed |
PT Este conversor de WebP online gratuito permite converter imagens para o padrão WebP do Google. Basta carregar um arquivo ou fornecer um URL que seu arquivo WebP pode ser baixado na hora.
EN This free online WebP converter allows you to convert images to the WebP standard from Google. Just upload a file or provide a URL and your WebP file can be downloaded immediately.
Portuguese | English |
---|---|
webp | webp |
online | online |
gratuito | free |
permite | allows |
imagens | images |
padrão | standard |
url | url |
baixado | downloaded |
PT Você quer carregar um vídeo no Twitter, mas seu arquivo foi rejeitado devido ao formato incorreto? Este conversor de vídeos e imagens online para o Twitter permite pré-processar o arquivo que você deseja carregar para que seja aceito pelo Twitter
EN You want to upload a video to Twitter but your file is rejected because of the wrong file format? This online video and image converter for Twitter lets you preprocess your file you want to upload so it is accepted by Twitter
Portuguese | English |
---|---|
rejeitado | rejected |
formato | format |
online | online |
permite | lets |
aceito | accepted |
PT Aprovado por 6 milhões de pessoas, o PDF Expert é um aplicativo de PDF para Mac que inclui um poderoso conversor de PDF integrado. Com ele, você pode criar PDFs a partir de arquivos do Word, imagens ou planilhas facilmente com apenas alguns cliques.
EN Trusted by 6 million people, PDF Expert is a go-to PDF app for Mac that includes a powerful built-in PDF converter. It lets you easily create PDFs from Word files, images, or spreadsheets in just a few clicks.
Portuguese | English |
---|---|
pessoas | people |
expert | expert |
aplicativo | app |
mac | mac |
poderoso | powerful |
arquivos | files |
imagens | images |
ou | or |
planilhas | spreadsheets |
cliques | clicks |
PT Otimização de imagens e dispositivos móveis Otimize automaticamente suas imagens com o Polish da Cloudflare. Distribua imagens favoráveis a dispositivos móveis com o Mirage da Cloudflare.
EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.
Portuguese | English |
---|---|
móveis | mobile |
automaticamente | automatically |
polish | polish |
cloudflare | cloudflare |
PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.
Portuguese | English |
---|---|
grandes | large |
lentas | slow |
gerenciar | managing |
variantes | variants |
móveis | mobile |
desktop | desktop |
complexa | complex |
web | webpages |
PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
Portuguese | English |
---|---|
imagens | images |
campanha | campaign |
relevantes | relevant |
ou | or |
promovendo | promoting |
usar | use |
concorrentes | competitors |
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
Portuguese | English |
---|---|
custos | costs |
detalhes | details |
comprar | buy |
concurso | contest |
PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
incluindo | including |
carregar | uploading |
ou | or |
adicionais | additional |
remover | removing |
o | the |
e | and |
PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
Portuguese | English |
---|---|
configuração | setting |
privacidade | privacy |
imagens | footage |
administradores | admins |
adicionados | added |
conta | account |
baixar | download |
tenha | you’ve |
PT Use este guia para entender como as imagens são exibidas na Web, saber mais sobre os requisitos de imagem do Squarespace e encontrar dicas de formatação para suas imagens. Também temos etapas para solucionar problemas de formatação de imagens.
EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images. We also have steps to troubleshoot image formatting issues.
Portuguese | English |
---|---|
use | use |
guia | guide |
exibidas | display |
requisitos | requirements |
squarespace | squarespace |
dicas | tips |
formatação | formatting |
etapas | steps |
PT Após adicionar imagens ao seu site, você pode encontrar e reutilizar as mesmas imagens em outros lugares usando a pesquisa de imagens. Este guia explica:
EN After you add images to your site, you can find and reuse the same images in other places using image search. This guide explains:
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
reutilizar | reuse |
outros | other |
lugares | places |
guia | guide |
explica | explains |
PT Imagens de miniatura de página, de banner e de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.
EN Page thumbnail, banner, and mobile fallback images - Click Search For Images in the image uploader.
Portuguese | English |
---|---|
miniatura | thumbnail |
banner | banner |
móveis | mobile |
PT Se você adicionar imagens de banco de imagens, elas só serão exibidas onde foram compradas. Não é possível mover imagens entre sites do Squarespace.
EN If you add stock images, they only appear on the site where they were purchased. It’s not possible to move images between Squarespace sites.
Portuguese | English |
---|---|
imagens | images |
exibidas | appear |
possível | possible |
mover | move |
squarespace | squarespace |
o | only |
s | s |
PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.
Portuguese | English |
---|---|
copiar | copy |
modificar | modify |
distribuir | distribute |
imagens | images |
vários | multiple |
sites | sites |
forma | way |
unsplash | unsplash |
PT Imagens com rolagem paralaxe - Estas imagens têm pontos focais. No entanto, devido à forma como a rolagem de paralaxe funciona, as alterações podem não ter um impacto notável na posição de uma imagem, especialmente com imagens curtas e largas.
EN Images with parallax scrolling - These images have focal points. However, because of how parallax scrolling works, the changes may not have a noticeable impact on an image's position, especially for short, wide images.
Portuguese | English |
---|---|
rolagem | scrolling |
pontos | points |
focais | focal |
funciona | works |
impacto | impact |
posição | position |
especialmente | especially |
PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, miniaturas ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.
EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, thumbnail images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.
Portuguese | English |
---|---|
blocos | blocks |
seções | sections |
galeria | gallery |
ou | or |
banner | banner |
ajustar | adjust |
tamanho | sizes |
contêiner | container |
PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
Portuguese | English |
---|---|
pasta | folder |
contendo | containing |
imagens | images |
informações | information |
adicionando | adding |
grade | grid |
PT Este tipo de ficheiro é ótimo para imagens de fundo, fotos de produtos, imagens em destaque e, em geral, quaisquer imagens ou fotos que queiras utilizar no teu site.
EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.
Portuguese | English |
---|---|
ficheiro | file |
fundo | background |
destaque | featured |
ou | or |
site | website |
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Portuguese | English |
---|---|
texto | text |
imagens | images |
adicionar | add |
alternativo | alt |
t | t |
PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem
EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud
Portuguese | English |
---|---|
imagens | images |
publica | publishes |
public | public |
trabalha | works |
contêiner | container |
PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
imagens | images |
evite | avoid |
dados | data |
incorporados | embedded |
gps | gps |
incluídos | included |
visitantes | visitors |
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
Portuguese | English |
---|---|
texto | text |
imagens | images |
adicionar | add |
alternativo | alt |
t | t |
PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem
EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud
Portuguese | English |
---|---|
imagens | images |
publica | publishes |
public | public |
trabalha | works |
contêiner | container |
Showing 50 of 50 translations