PT Existem várias soluções de agendamento de reuniões online. Conheça as mais usadas do mercado e descubra qual é a melhor para a sua empresa. Tudo pronto para começar? Conheça a ferramenta de reuniões da HubSpot.
PT Existem várias soluções de agendamento de reuniões online. Conheça as mais usadas do mercado e descubra qual é a melhor para a sua empresa. Tudo pronto para começar? Conheça a ferramenta de reuniões da HubSpot.
EN There are plenty of online meeting schedulers. Learn about the popular choices in the market, and make an informed decision on which tool suits your business best. Ready to get started? Check out HubSpot's meetings tool.
Portuguese | English |
---|---|
online | online |
descubra | learn |
pronto | ready |
começar | started |
hubspot | hubspot |
PT Conheça abaixo os ISVs parceiros da Red Hat para soluções de infraestrutura de armazenamento. Se preferir, acesse as páginas das parcerias e veja as soluções certificadas e com suporte para variados casos de uso.
EN Explore Red Hat Storage Infrastructure ISV partners below, or visit the ISV partner page to find certified and supported partner solutions across a range of use cases.
Portuguese | English |
---|---|
red | red |
hat | hat |
soluções | solutions |
infraestrutura | infrastructure |
armazenamento | storage |
casos | cases |
PT Existe uma grande variedade de criadores de formulário. Conheça os mais usados do mercado e descubra qual é o melhor para a sua empresa.Tudo pronto para começar? Conheça o criador de formulários da HubSpot.
EN There is a wide selection of online form builders. Learn about the popular choices in the market to determine which tool will work best for your business.Ready to get started? Check out HubSpot's form builder.
Portuguese | English |
---|---|
variedade | selection |
criadores | builders |
descubra | learn |
pronto | ready |
começar | started |
criador | builder |
hubspot | hubspot |
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
EN Learn what’s new in NPM Learn what’s new in NPM
Portuguese | English |
---|---|
novidades | new |
npm | npm |
PT Detecte oportunidades de negócios e conheça o andamento dos principais projetos do seu setor de interesse. Conheça as mudanças de etapas, o cumprimento de marcos e analise seus riscos.
EN Spot business opportunities and find out the status of the main projects in your industry of interest. Learn about stage changes and milestone fulfillment, and analyze their risks.
Portuguese | English |
---|---|
principais | main |
interesse | interest |
mudanças | changes |
etapas | stage |
cumprimento | fulfillment |
analise | analyze |
PT Conheça a adhocracia, uma estrutura organizacional que é considerada tendência pela maioria das companhias. Saiba suas características e conheça as vantagens.
EN Learn about what a notice period is, how long it should be, when to submit it, and many other important details.
Portuguese | English |
---|---|
saiba | learn |
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Portuguese | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | integrates |
acesso | access |
remoto | remote |
espelhamento | mirroring |
tela | screen |
itsm | itsm |
bilhetes | ticketing |
soluções | solutions |
segurança | security |
outras | other |
necessidades | needs |
sem fio | wireless |
rmm | rmm |
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Portuguese | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | integrates |
acesso | access |
remoto | remote |
espelhamento | mirroring |
tela | screen |
itsm | itsm |
bilhetes | ticketing |
soluções | solutions |
segurança | security |
outras | other |
necessidades | needs |
sem fio | wireless |
rmm | rmm |
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.
Portuguese | English |
---|---|
suporte | support |
gerentes | managers |
técnicas | technical |
rede | network |
parceiros | partner |
soluções | solution |
empresariais | enterprise |
oferece | offerings |
PT Conheça as atualidades de negócios e do digital para estar dentro da tendência, encontre soluções que respondam aos desafios da sua empresa, torne-se o viajante de negócios melhor equipado do mundo!
EN Keep up to date with the latest news in business and technology. Find solutions to meet your company’s needs and become an expert business travel globetrotter!
Portuguese | English |
---|---|
conheça | meet |
soluções | solutions |
digital | technology |
PT Conheça nossas soluções para o segmento.
EN Discover our solutions for the segment.
Portuguese | English |
---|---|
nossas | our |
soluções | solutions |
segmento | segment |
PT Conheça novas soluções, empolgantes histórias de sucesso, workshops ou ações promocionais: Descubra todas as novidades com o nosso Boletim e beneficie das nossas informações e ofertas exclusivas.
EN New solutions, exciting success stories, workshops and discounts: be the first to find out about the latest developments with our newsletter and look forward to exclusive news and deals.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
empolgantes | exciting |
sucesso | success |
workshops | workshops |
exclusivas | exclusive |
PT Conheça as soluções que entregam todas(*) essas informações a respeito dos visitantes de um site.
EN Get to know the solutions which can deliver all(*) this information concerning Internet users of a site.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
informações | information |
site | site |
PT Veja como os profissionais de saúde podem aproveitar as comunicações em nuvem para fazer consultas virtuais e conheça outras soluções que podem ajudar durante a pandemia de COVID-19.
Portuguese | English |
---|---|
saúde | healthcare |
comunicações | communications |
nuvem | cloud |
outras | other |
soluções | solutions |
ajudar | help |
PT Veja como os profissionais de saúde podem utilizar as comunicações em nuvem para fazer consultas virtuais e conheça outras soluções que podem ajudar durante a pandemia de COVID-19.
Portuguese | English |
---|---|
saúde | healthcare |
comunicações | communications |
nuvem | cloud |
outras | other |
soluções | solutions |
ajudar | help |
PT Bit2Me Suite: Plataforma 360 graus. Conheça as nossas 20 soluções.
EN Bit2Me Suite: 360 degree platform. Learn about our 20 solutions.
Portuguese | English |
---|---|
suite | suite |
plataforma | platform |
graus | degree |
nossas | our |
soluções | solutions |
PT Conheça nossas soluções de serviço remoto. Temos alta experiência em infraestrutura de TI
EN Learn about our remote service solutions. We have high experience in IT infrastructure
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
serviço | service |
remoto | remote |
alta | high |
PT A Iberdrola procurava soluções waterless, sustentáveis e de baixo custo para melhorar a limpeza de painéis em projetos em grande escala. Conheça os vencedores.
EN Iberdrola asked for sustainable, low-cost waterless solutions to improve the cleaning for panels in large-scale projects. Meet the winners.
Portuguese | English |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
soluções | solutions |
custo | cost |
limpeza | cleaning |
painéis | panels |
projetos | projects |
grande | large |
escala | scale |
conheça | meet |
vencedores | winners |
PT Bit2Me Suite: Plataforma 360 graus. Conheça as nossas 21 soluções.
EN Bit2Me Suite: 360 degree platform. Learn about our 21 solutions.
Portuguese | English |
---|---|
suite | suite |
plataforma | platform |
graus | degree |
nossas | our |
soluções | solutions |
PT Conheça as atualidades de negócios e do digital para estar dentro da tendência, encontre soluções que respondam aos desafios da sua empresa, torne-se o viajante de negócios melhor equipado do mundo!
EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.
PT Conheça novas soluções, empolgantes histórias de sucesso, workshops ou ações promocionais: Descubra todas as novidades com o nosso Boletim e beneficie das nossas informações e ofertas exclusivas.
EN New solutions, exciting success stories, workshops and discounts: be the first to find out about the latest developments with our newsletter and look forward to exclusive news and deals.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
empolgantes | exciting |
sucesso | success |
workshops | workshops |
exclusivas | exclusive |
PT Conheça as soluções que entregam todas(*) essas informações a respeito dos visitantes de um site.
EN Get to know the solutions which can deliver all(*) this information concerning Internet users of a site.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
informações | information |
site | site |
PT Bit2Me Suite: Plataforma 360 graus. Conheça as nossas 24 soluções.
EN Bit2Me Suite: 360 degree platform. Learn about our 24 solutions.
Portuguese | English |
---|---|
suite | suite |
plataforma | platform |
graus | degree |
nossas | our |
soluções | solutions |
PT Aprenda as práticas recomendadas, conheça soluções inovadoras e conecte-se com outras pessoas na comunidade Meraki.
EN Learn best practices, explore innovative solutions, and connect with others across the Meraki community.
Portuguese | English |
---|---|
aprenda | learn |
práticas | practices |
soluções | solutions |
inovadoras | innovative |
outras | others |
comunidade | community |
meraki | meraki |
PT Conheça abaixo algumas das soluções da pesquisa agropecuária brasileira no contexto das mudanças climáticas e acompanhe as últimas notícias da delegação do Brasil na COP 22.
EN Learn more about some of Brazilian agricultural research solutions in the context of climate change and keep up with the latest news about the Brazilian delegation for COP 22 below.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
mudanças | change |
últimas | latest |
delegação | delegation |
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.
Portuguese | English |
---|---|
suporte | support |
gerentes | managers |
técnicas | technical |
rede | network |
parceiros | partner |
soluções | solution |
empresariais | enterprise |
oferece | offerings |
PT Conheça as soluções da Dell Tecnologies
EN See Dell Technologies solutions
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
Portuguese | English |
---|---|
informações | information |
ibm | ibm |
concluir | complete |
jornada | journey |
portfólio | portfolio |
gerenciados | managed |
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
compatíveis | compatible |
cisco | cisco |
pelo | about |
sip | sip |
comece | start |
PT Ganhe uma Hora de Desenvolvimento Profissional (PDH) e ouça os últimos conhecimentos de engenharia. Conheça as nossas soluções para uma gama de aplicações - todas com especialistas do CMI.
Portuguese | English |
---|---|
ganhe | earn |
hora | hour |
últimos | latest |
nossas | our |
soluções | solutions |
gama | range |
aplicações | applications |
cmi | cmi |
PT Conheça nossas soluções de serviço remoto. Temos alta experiência em infraestrutura de TI
EN Learn about our remote service solutions. We have high experience in IT infrastructure
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
serviço | service |
remoto | remote |
alta | high |
PT Talvez você nos conheça de nossas soluções para embalagem, equipamentos para envase e processamento, além dos serviços que prestamos
EN You may know us from our packaging solutions, filling and processing equipment, and the services we provide
Portuguese | English |
---|---|
conheça | know |
equipamentos | equipment |
processamento | processing |
PT Pode ser que você conheça a Tetra Pak em função de nossas soluções para embalagens, mas nós temos muito mais a oferecer
EN You may know Tetra Pak for our packaging solutions, but we offer much more
Portuguese | English |
---|---|
conheça | know |
soluções | solutions |
embalagens | packaging |
oferecer | offer |
tetra | tetra |
pak | pak |
PT Conheça nossas soluções de monitoramento de marca e de mercado para pesquisas de mercado
EN Momentive’s continued dedication to DEI and social impact
PT Conheça nossas soluções de monitoramento de marca e de mercado para pesquisas de mercado
EN Momentive’s continued dedication to DEI and social impact
PT Conheça nossas soluções de monitoramento de marca e de mercado para pesquisas de mercado
EN Momentive’s continued dedication to DEI and social impact
PT Conheça nossas soluções de monitoramento de marca e de mercado para pesquisas de mercado
EN Momentive’s continued dedication to DEI and social impact
PT Conheça nossas soluções de monitoramento de marca e de mercado para pesquisas de mercado
EN Momentive’s continued dedication to DEI and social impact
PT Conheça nossas soluções Saiba Mais
EN Get to know our solutions Learn more
PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.
EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and implementation services.
Portuguese | English |
---|---|
parceiros | partners |
proporcionam | provide |
avançado | advanced |
atlassian | atlassian |
configurar | configuration |
implementação | implementation |
personalizados | customized |
PT Identificar rapidamente os novos produtos ou soluções que eles estão oferecendo. Descubra qual é o sentimento geral do mercado em relação a esses produtos e soluções e defina uma meta para superá-los.
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
Portuguese | English |
---|---|
rapidamente | quickly |
novos | new |
ou | or |
soluções | solutions |
oferecendo | offering |
sentimento | sentiment |
geral | general |
mercado | market |
meta | goal |
PT As soluções de P&D da Elsevier oferecem dados e soluções de análise para revelar tendências do setor editorial e fornecer informações sobre estruturas químicas, além de suporte para o avanço na carreira.
EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
amp | amp |
d | d |
elsevier | elsevier |
tendências | trends |
estruturas | structures |
avanço | advancement |
carreira | career |
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
semanas | weeks |
pega | pega |
PT Fale conosco para se tornar um parceiro de soluções Cadastre-se para se tornar um fornecedor de soluções
EN Contact us to become a solutions partner Sign up to become a solutions provider
Portuguese | English |
---|---|
parceiro | partner |
soluções | solutions |
cadastre-se | sign up |
fornecedor | provider |
PT Precisa de mais soluções? Teste e certifique seus produtos com nosso portfólio ou disponibilize-os no mercado com as soluções Red Hat.
EN Need more? Test and certify your products on our portfolio or go to market with Red Hat solutions.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
teste | test |
portfólio | portfolio |
ou | or |
mercado | market |
red | red |
hat | hat |
PT Precisa de mais soluções? Teste e certifique seus produtos no nosso portfólio ou disponibilize-os no mercado com as soluções da Red Hat.
EN Need more? Test and certify your products on our portfolio or go to market with Red Hat solutions.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
teste | test |
portfólio | portfolio |
ou | or |
mercado | market |
red | red |
hat | hat |
PT Enquanto uma plataforma única com soluções totalmente integradas será o resultado final ainda este ano, estamos felizes por já disponibilizar diversas soluções como complementes ao cerne da plataforma Sprout:
EN While a single platform with fully integrated solutions will be the end result later this year, we’re excited to make several solutions available today as add-ons to the core Sprout platform:
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
totalmente | fully |
integradas | integrated |
ano | year |
disponibilizar | available |
sprout | sprout |
PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.
EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.
Portuguese | English |
---|---|
as | at |
soluções | solutions |
encryption | encryption |
thales | thales |
oferecem | deliver |
o | the |
ambientes | environments |
exigentes | demanding |
intensivo | intensive |
têm | have |
latência | latency |
quase | near |
zero | zero |
podem | can |
operar | operate |
modo | mode |
tempo de atividade | uptime |
PT Tem uma pergunta sobre nossos produtos ou soluções? Entre em contato com um de nossos especialistas em soluções através deste formulário.
EN Discover more about our market-leading solutions, fill out the form below and a software monetization expert will respond shortly.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
especialistas | expert |
formulário | form |
Showing 50 of 50 translations