PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.
"conheça outras opções" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.
EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.
PT Para uma lista abrangente de outras opções do git clone, visite a documentação oficial do Git. Neste documento, vamos mencionar algumas outras opções comuns.
EN For a comprehensive list of other git clone options visit the official Git documentation. In this document, we'll touch on some other common options.
Portuguese | English |
---|---|
lista | list |
abrangente | comprehensive |
outras | other |
opções | options |
git | git |
visite | visit |
comuns | common |
clone | clone |
PT Conheça nossa variedade de opções de financiamento, de opções de moeda até rapidez na liquidação.
EN Explore our variety of funding options from currency choices to speed of settlement.
Portuguese | English |
---|---|
nossa | our |
financiamento | funding |
moeda | currency |
rapidez | speed |
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.
Portuguese | English |
---|---|
suporte | support |
gerentes | managers |
técnicas | technical |
rede | network |
parceiros | partner |
soluções | solution |
empresariais | enterprise |
oferece | offerings |
Portuguese | English |
---|---|
saiba | learn |
funcionam | works |
saúde | health |
outras | other |
orçamento | budgeting |
despesas | expenses |
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.
Portuguese | English |
---|---|
suporte | support |
gerentes | managers |
técnicas | technical |
rede | network |
parceiros | partner |
soluções | solution |
empresariais | enterprise |
oferece | offerings |
PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
Portuguese | English |
---|---|
opções | options |
automatizadas | automated |
alertas | alert |
dados | data |
formatação | formatting |
modelo | template |
PT Ao configurar o SAML, você pode deixar as outras opções de autenticação ativadas. Depois de testar o SAML, você pode restringir as opções de autenticação do seu plano.
EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.
Portuguese | English |
---|---|
configurar | configuring |
o | the |
saml | saml |
deixar | leave |
outras | other |
opções | options |
autenticação | authentication |
ativadas | enabled |
restringir | restrict |
plano | plan |
PT Ao configurar o SAML, você pode deixar as outras opções de autenticação ativadas. Após testar o SAML, você pode restringir as opções de autenticação do seu plano.
EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.
PT No formulário Opções de entrega, selecione a frequência com que deseja que a entrega ocorra (diária, semanal, mensal, anual) e especifique as outras opções de recorrência.
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
PT Existe uma grande variedade de criadores de formulário. Conheça os mais usados do mercado e descubra qual é o melhor para a sua empresa.Tudo pronto para começar? Conheça o criador de formulários da HubSpot.
EN There is a wide selection of online form builders. Learn about the popular choices in the market to determine which tool will work best for your business.Ready to get started? Check out HubSpot's form builder.
Portuguese | English |
---|---|
variedade | selection |
criadores | builders |
descubra | learn |
pronto | ready |
começar | started |
criador | builder |
hubspot | hubspot |
PT Existem várias soluções de agendamento de reuniões online. Conheça as mais usadas do mercado e descubra qual é a melhor para a sua empresa. Tudo pronto para começar? Conheça a ferramenta de reuniões da HubSpot.
EN There are plenty of online meeting schedulers. Learn about the popular choices in the market, and make an informed decision on which tool suits your business best. Ready to get started? Check out HubSpot's meetings tool.
Portuguese | English |
---|---|
online | online |
descubra | learn |
pronto | ready |
começar | started |
hubspot | hubspot |
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
EN Learn what’s new in NPM Learn what’s new in NPM
Portuguese | English |
---|---|
novidades | new |
npm | npm |
PT Detecte oportunidades de negócios e conheça o andamento dos principais projetos do seu setor de interesse. Conheça as mudanças de etapas, o cumprimento de marcos e analise seus riscos.
EN Spot business opportunities and find out the status of the main projects in your industry of interest. Learn about stage changes and milestone fulfillment, and analyze their risks.
Portuguese | English |
---|---|
principais | main |
interesse | interest |
mudanças | changes |
etapas | stage |
cumprimento | fulfillment |
analise | analyze |
PT Conheça a adhocracia, uma estrutura organizacional que é considerada tendência pela maioria das companhias. Saiba suas características e conheça as vantagens.
EN Learn about what a notice period is, how long it should be, when to submit it, and many other important details.
Portuguese | English |
---|---|
saiba | learn |
PT Logo, você criará campanhas gráficas na Google Display Network e campanhas de vídeo que serão exibidas principalmente no YouTube. Além disso, conhecerá outras opções da plataforma como Gmail Ads ou Google Shopping, entre outras.
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
Portuguese | English |
---|---|
network | network |
vídeo | video |
principalmente | mostly |
youtube | youtube |
outras | more |
opções | options |
plataforma | platform |
gmail | gmail |
criar | create |
shopping | shopping |
PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
Portuguese | English |
---|---|
tarefa | task |
outras | other |
aumente | increase |
notificações | notifications |
distrações | distractions |
PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
Portuguese | English |
---|---|
tarefa | task |
outras | other |
aumente | increase |
notificações | notifications |
distrações | distractions |
PT Também é possível referenciar dados de outras planilhas. Para obter informações sobre como referenciar dados de outras planilhas, consulte Fórmulas: Para referenciar dados de outras planilhas.
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
PT Confira nossos treinamentos gratuitos e conheça nossas opções de cursos.
EN Get a taste of our learning options by checking out our free training courses.
Portuguese | English |
---|---|
gratuitos | free |
opções | options |
PT Conheça o caminho ideal para consolidar uma empresa de dados e veja modelos e estratégias empresariais, opções de tecnologia, arquitetura de dados, casos de uso e muito mais.
EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.
Portuguese | English |
---|---|
dados | data |
opções | selection |
casos | cases |
PT Conheça as opções para Manufatura
EN See All Manufacturing Resources
Portuguese | English |
---|---|
manufatura | manufacturing |
PT Conheça as opções para Energia e Utilidades
EN See All Energy & Utility Resources
Portuguese | English |
---|---|
energia | energy |
PT Conheça as opções para Serviços Financeiros
EN See All Financial Service Resources
Portuguese | English |
---|---|
serviços | service |
financeiros | financial |
PT Faça o download do programa, conheça nossos professores e confira nossas opções de pagamento
EN Download the syllabus, meet our teachers, and check our financing options
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
download | download |
conheça | meet |
professores | teachers |
confira | check |
opções | options |
Portuguese | English |
---|---|
experimente | try |
prova | proof |
conceito | concept |
grátis | free |
adquira | get |
completa | full |
mesmo | right |
ferramentas | tools |
desenvolvedor | developer |
configure | configure |
opções | options |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Cada parceiro educacional oferece diferentes opções de pagamento. Conheça e selecione um parceiro educacional do SketchUp que atenda às suas necessidades.
EN Each education partner has different payment options. Explore and select a SketchUp education partner that fits your needs.
Portuguese | English |
---|---|
parceiro | partner |
diferentes | different |
pagamento | payment |
sketchup | sketchup |
necessidades | needs |
PT Conheça as opções para Manufatura
EN See All Manufacturing Resources
Portuguese | English |
---|---|
manufatura | manufacturing |
PT Conheça as opções para Energia e Utilidades
EN See All Energy & Utility Resources
Portuguese | English |
---|---|
energia | energy |
PT Conheça as opções para Serviços Financeiros
EN See All Financial Service Resources
Portuguese | English |
---|---|
serviços | service |
financeiros | financial |
PT Onboarding de Usuários Está em busca de serviços de cloud computing? Conheça as 9 melhores opções de computação em nuvem e compare os diferentes serviços oferecidos.
EN Growth Salesforce is the well-known king of enterprise customer relationship management (CRM) software. For years, it's been one of the best CRM solutions available?
PT Conheça as práticas recomendadas para elaborar painéis com o auxílio de um especialista que ajudará você a publicar e compartilhar seu painel com outras pessoas.
EN Learn best practices for dashboarding through hands-on support from an expert who will then help you publish and share your dashboard for others.
Portuguese | English |
---|---|
práticas | practices |
especialista | expert |
publicar | publish |
outras | others |
Portuguese | English |
---|---|
colocando | putting |
dias | day |
conheça | meet |
outras | other |
diga | tell |
mundo | world |
manju | manju |
PT Veja como os profissionais de saúde podem aproveitar as comunicações em nuvem para fazer consultas virtuais e conheça outras soluções que podem ajudar durante a pandemia de COVID-19.
Portuguese | English |
---|---|
saúde | healthcare |
comunicações | communications |
nuvem | cloud |
outras | other |
soluções | solutions |
ajudar | help |
PT Veja como os profissionais de saúde podem utilizar as comunicações em nuvem para fazer consultas virtuais e conheça outras soluções que podem ajudar durante a pandemia de COVID-19.
Portuguese | English |
---|---|
saúde | healthcare |
comunicações | communications |
nuvem | cloud |
outras | other |
soluções | solutions |
ajudar | help |
PT Conheça outras marcas da Luxottica
EN Discover Other Brands By Luxottica
Portuguese | English |
---|---|
outras | other |
marcas | brands |
PT Aprenda as práticas recomendadas, conheça soluções inovadoras e conecte-se com outras pessoas na comunidade Meraki.
EN Learn best practices, explore innovative solutions, and connect with others across the Meraki community.
Portuguese | English |
---|---|
aprenda | learn |
práticas | practices |
soluções | solutions |
inovadoras | innovative |
outras | others |
comunidade | community |
meraki | meraki |
Portuguese | English |
---|---|
colocando | putting |
dias | day |
conheça | meet |
outras | other |
diga | tell |
mundo | world |
manju | manju |
PT Oferecemos-lhe a capacidade de exercer certos controlos e opções relativamente à nossa recolha, utilização e partilha das suas informações. Em conformidade com a lei aplicável, os seus controlos e opções podem incluir:
EN We provide you the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information. In accordance with applicable law, your controls and choices may include:
Portuguese | English |
---|---|
exercer | exercise |
certos | certain |
lei | law |
aplicável | applicable |
oferecemos | provide |
PT Estratégias de Trade para Opções Binárias: Aprenda Estratégias de Lucro com Opções Binárias
EN Finance Secrets of Billion-Dollar Entrepreneurs: Venture Finance Without Venture Capital
PT Estratégia de Negociação de Opções Binárias Vencedoras: Segredo simples de fazer dinheiro com opções binárias de negociação
EN A First-Class Catastrophe: The Road to Black Monday, the Worst Day in Wall Street History
Portuguese | English |
---|---|
de | in |
simples | the |
fazer | to |
PT Com mais de 8200 espaços em 39 cidades espalhadas pelo mundo, e centenas de opções só na tua área, as tuas opções de treino são praticamente infindáveis. Podes experimentar aulas de ioga, RPM, treino de força, pilates e muito mais.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
Portuguese | English |
---|---|
cidades | cities |
opções | options |
experimentar | try |
ioga | yoga |
força | strength |
pilates | pilates |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
Portuguese | English |
---|---|
passo | step |
painel | dashboard |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
coluna | column |
adicionar | add |
nova | new |
PT No Firefox, vá ao menu ?Opções? clicando nas três linhas no canto superior direito do navegador e selecione ?Opções?.
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
Portuguese | English |
---|---|
firefox | firefox |
menu | menu |
clicando | clicking |
linhas | lines |
superior | top |
direito | right |
navegador | browser |
PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
Portuguese | English |
---|---|
opções | options |
são | are |
conjunto | set |
filtro | filtering |
encontrado | found |
avançados | advanced |
PT Sua coleção de pulseiras Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções de opções oficiais da Apple, Nike e Hermes.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
Portuguese | English |
---|---|
coleção | collection |
apple | apple |
watch | watch |
limitada | limited |
bandas | bands |
oficiais | official |
nike | nike |
PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
Portuguese | English |
---|---|
lugar | place |
se | if |
você | you |
novo | new |
bitbucket | bitbucket |
aprenda | learn |
opções | options |
hospedagem | hosting |
verificações | checks |
segurança | security |
teste | test |
implementação | deployment |
formas | ways |
PT A Netskope Security Cloud oferece suporte a uma variedade de métodos de implementação. As opções variam de conectores de API para aplicações gerenciadas, a opções inline para obter proteção em tempo real.
EN The Netskope Security Cloud supports a variety of deployment methods. Options range from API connectors for managed apps to inline options for achieving real-time protection.
Portuguese | English |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
suporte | supports |
métodos | methods |
implementação | deployment |
gerenciadas | managed |
inline | inline |
tempo | time |
real | real |
obter | achieving |
PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design
EN With so many great options to choose from, you may find the toughest part of the whole logo design process is narrowing your choices down
Portuguese | English |
---|---|
excelentes | great |
achar | find |
parte | part |
todo | whole |
processo | process |
design | design |
Showing 50 of 50 translations