Translate "claro compromisso" to English

PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade

• Embora o impacto
• desigualdade de gênero
• mulheres
• meninas seja claro
• CARE
• parceiros devem aprender
• apoiar diversas mulheres
• meninas para desafiar
• injustiça
• trabalhar em prol
• igualdade

PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro. Já os temas personalizados ficam iguais nos modos claro e escuro.

• Observação
• modo escuro está
• barra lateral ficam
• escuras
• modo claro
• temas personalizados ficam
• modos claro

PT Este pacote de ícones funciona bem para aplicativos, páginas de entrada, sites, e-mails e boletins personalizados, apresentações e infográficos com um design claro e claro

• pacote de ícones
• aplicativos
• páginas de entrada
• sites
• e-mails
• boletins personalizados
• apresentações
• claro

PT Você pode acessar o serviço do Claro Música aqui: Claro Música

• acessar o serviço
• Claro Música

PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade

• Embora o impacto
• desigualdade de gênero
• mulheres
• meninas seja claro
• CARE
• parceiros devem aprender
• apoiar diversas mulheres
• meninas para desafiar
• injustiça
• trabalhar em prol
• igualdade

PT Uma prova do claro compromisso da Adobe com o desempenho e a inovação de alto nível.

• prova do claro
• inovação de alto

PT A Platts tem o compromisso de fornecer as notas prévias, com um prazo claro que dá aos usuários a oportunidade suficiente para analisar e comentar o potencial impacto das alterações propostas

• fornecer as notas
• usuários a oportunidade
• analisar
• comentar o potencial
• alterações propostas

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT O compromisso de Fairmont Banff Springs com o que há de melhor reflete-se em suas saudáveis refeições gourmet, indulgentes tratamentos de spa e, é claro, em suas suítes.O auge do conforto é encontrado nos dois andares da Suíte Royal

• compromisso de Fairmont
• saudáveis refeições gourmet
• é claro
• auge do conforto
• encontrado nos dois
• Suíte Royal

PT Desde o engajamento com iniciativas de energia renovável até a redução da pegada de carbono das suas instalações, a empresa demonstrou um compromisso claro com soluções ecológicas.

• Desde o engajamento
• iniciativas de energia
• redução da pegada
• claro com soluções

PT António Costa, primeiro-ministro de Portugal, declarou: «O compromisso do Porto é um compromisso para com o futuro e para com a esperança

• António Costa
• primeiro-ministro de Portugal
• declarou
• compromisso do Porto
• futuro
• esperança

PT Toque no campo Tipo de compromisso e no tipo de compromisso, em seguida, toque no campo Data e escolha a data.

• Toque no campo
• compromisso
• tipo de compromisso
• seguida
• toque no campo

PT Toque em qualquer campo para alterar o tipo de compromisso, o cliente, as etiquetas, os complementos, as notas, as respostas de formulário de admissão ou o cupom ou código do pacote do compromisso.

• Toque em qualquer
• alterar o tipo
• compromisso
• cliente
• etiquetas
• complementos
• notas
• respostas de formulário
• admissão
• cupom
• código do pacote

PT afecta o seu compromisso pós compromisso. 

• pós compromisso

PT Agora, os clubes que assumem um novo compromisso de ser um Clube Modelo têm três anos a partir da data do compromisso para alcançar suas metas. Junte-se a nós ainda hoje!

• Agora
• clubes que assumem
• Clube Modelo têm
• partir da data
• compromisso para alcançar
• metas
• Junte-se a nós
• hoje

PT Parece que este compromisso líquido de zero é simplesmente outro compromisso corporativo vazio como aqueles que mais de 700 grupos da sociedade civil em todo o mundo, incluindo Amazon Watch, condenado na preparação para a COP26.

• líquido de zero
• simplesmente outro compromisso
• vazio como aqueles
• grupos da sociedade
• mundo
• incluindo Amazon Watch
• condenado na preparação

PT Alojamento na Web a uma taxa preferencial com desconto, dependendo da duração do seu compromisso. 2 anos de compromisso = -10% e 3 anos = -15%.

• Alojamento na Web
• dependendo da duração
• compromisso

PT afecta o seu compromisso pós compromisso. 

• pós compromisso

PT Clique em Concluir compromisso para confirmar seu compromisso.

• Clique em Concluir

PT E aí mano, quer saber mais sobre minha empresa? Claro, bro.

• aí mano
• minha empresa
• Claro

PT Quando você precisa deixar claro seu ponto de vista, trabalhe com um designers para empoderar o que você diz.

• precisa deixar claro
• ponto de vista

PT Não há dúvida de que a família Elzevir tinha muito orgulho da sua marca; o que eles queriam dizer com ela é que não está claro

• família Elzevir tinha
• eles queriam dizer
• está claro

PT Lance uma campanha imbatível trabalhando em uma única estratégia. Deixe o caminho claro para todos usando um plano de marketing do Confluence para concentrar sua equipe em alcançar os objetivos.

• Lance uma campanha
• estratégia
• Deixe o caminho
• usando um plano
• marketing do Confluence
• concentrar sua equipe

PT Depois de ter um tema claro de campanha e uma mensagem para a qual toda a equipe de marketing está sendo direcionada, sua equipe de marketing por e-mail começa a planejar envios

• toda a equipe
• marketing está sendo
• equipe de marketing
• envios

PT Claro que você não deve usar uma VPN para upload e download ilegais de músicas, filmes e séries. No entanto, baixar de um site de torrent não é necessariamente ilegal. Há muito conteúdo legal utilizável disponível por meio de redes P2P.

• upload
• filmes
• séries
• entanto
• torrent não é
• ilegal
• Há muito conteúdo
• redes

PT Claro, nós rotularíamos isso como censura flagrante.

• Claro
• censura

PT Ainda assim, queremos deixar claro que o download e a visualização de conteúdo protegido por direitos autorais só são permitidos em uma pequena quantidade de países

• queremos deixar claro
• download
• visualização de conteúdo
• direitos autorais só
• quantidade de países

PT O HBO Go é como o Disney Plus, na medida em que só tem programas de uma determinada rede (neste caso, é claro, a HBO)

• HBO Go é
• Disney Plus
• rede
• neste caso
• é claro
• HBO

PT O próprio Tinder tem duas soluções e sugere fazer logout e login novamente (embora não esteja claro se isso funciona bem) e também sugere o uso do Tinder por meio de seu site .

• soluções
• sugere fazer logout
• login novamente
• embora não esteja
• sugere o uso
• Tinder por meio

PT Claro! Se você confirmou que todas as suas licenças foram movidas para outro contato técnico e de faturamento, você pode encerrar a sua conta na página Close Your Account(Encerrar sua conta).

• Claro
• licenças foram movidas
• outro contato técnico
• faturamento
• página Close Your
• Encerrar sua conta

PT Continuar sempre em sincronia é mais fácil falar do que fazer. Use estas táticas para definir prioridades juntas, deixar claro as metas do projeto e alinhar o plano de ação.

• é mais fácil
• Use estas táticas
• definir prioridades juntas
• projeto
• alinhar o plano

PT Ana Paula Zacarias frisou que o acordo alcançado “envia um sinal claro, para os cidadãos europeus e do mundo, de que a UE está fortemente empenhada na luta contra as alterações climáticas”.

• Ana Paula Zacarias
• acordo alcançado
• envia um sinal
• cidadãos europeus
• mundo
• UE está fortemente

PT Claro! Ajudaremos você a configurar e colocar em operação rapidamente com um plano de onboarding personalizado, e nossos especialistas em implementação estão à disposição para dar orientações sobre a configuração técnica

• Claro
• colocar em operação
• plano de onboarding
• técnica

PT Em conversas com clientes existentes e potenciais, e até com funcionários, ficou claro que nossas ambições eram muito maiores que o nome estampado no prédio. 

• conversas com clientes
• potenciais
• funcionários

PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa. 

• estavam bem alinhadas
• nossa marca corporativa

PT Torna o resto da pesquisa mais claro

• Torna o resto
• pesquisa mais claro

PT É claro que você quer deixar uma boa primeira impressão nos respondentes. Então que tipo de pergunta você deve fazer primeiro?

• Então que tipo
• pergunta você deve
• primeiro

PT Da próxima vez que seu ou sua colega ou gerente pedir para você melhorar a pesquisa, fazendo-a ficar um pouco mais chamativa, envie este artigo para a pessoa… com um sorriso, é claro.

• colega
• melhorar a pesquisa
• chamativa
• envie este artigo
• sorriso
• é