PT Gere relatórios, inicie chamadas, arquive tíquetes e muito mais, diretamente do Slack.
Translate "arquive" to English
Showing 41 of 41 translations of the phrase "arquive" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of arquive
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatórios | reports |
| inicie | start |
| chamadas | calls |
| slack | slack |
PT Arquive e recupere conversas programaticamente
EN Programmatically archive and recall conversations
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| conversas | conversations |
| programaticamente | programmatically |
PT O Spark prioriza inteligentemente seus emails. As mensagens importantes de pessoas reais são agrupadas no topo. Destaque e responda o que precisar e arquive o restante de uma só vez.
EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.
| Portuguese | English |
|---|---|
| spark | spark |
| prioriza | prioritizes |
| importantes | important |
| pessoas | people |
| responda | reply |
| restante | rest |
PT Arquive projetos e itens que não estão mais ativos para diminuir a desorganização e garantir que a instância fique 100% atualizada.
EN Archive projects and their associated issues when they’re no longer active to reduce clutter and ensure your instance is 100% up-to-date.
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetos | projects |
| ativos | active |
| garantir | ensure |
| instância | instance |
| atualizada | up-to-date |
| Portuguese | English |
|---|---|
| dados | data |
| rede | network |
| gastos | spend |
| nuvem | cloud |
| cópias | copies |
| primário | primary |
| nós | nodes |
PT Arquive/desarquive as máquinas virtuais no Centro de controle para economizar espaço em disco.
EN Archive/unarchive VMs in Control Center to save disk space.
| Portuguese | English |
|---|---|
| controle | control |
| espaço | space |
| disco | disk |
PT Gestão holística do ciclo de vida do documento - crie, distribua, arquive e elimine facilmente todos os documentos em formato PDF ou em qualquer formato compatível com o Microsoft Office
EN Holistic document lifecycle management – easily create, distribute, archive and dispose all meeting documents in PDF and any Microsoft Office compatible format
| Portuguese | English |
|---|---|
| holística | holistic |
| crie | create |
| distribua | distribute |
| facilmente | easily |
| compatível | compatible |
| microsoft | microsoft |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Salve e arquive todas as sessões de webinar. Baixe ou use as sessões ao vivo anteriores como webinars automatizados. Agora você pode fazer isso com a ajuda do EasyWebinar.
EN Save and archive all webinar sessions. Download or use the previous live sessions as automated webinars. Now you can do it with the help of EasyWebinar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| salve | save |
| sessões | sessions |
| ou | or |
| anteriores | previous |
| automatizados | automated |
| agora | now |
| você | you |
| ajuda | help |
| easywebinar | easywebinar |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| documentação | documentation |
| ou | or |
| sugestões | suggestions |
| projeto | project |
| conta | account |
| docusaurus | docusaurus |
PT Arquive automaticamente o trabalho concluído.
EN Automatically archive completed work.
| Portuguese | English |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| concluído | completed |
PT Compartilhe com seu público Depois de editada, arquive sua produção e faça o upload para seus lugares favoritos.
EN Share with your audience Once edited, archive your production and upload to your favorite destinations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| público | audience |
| produção | production |
| upload | upload |
| favoritos | favorite |
PT “Organize, arquive, armazene e proteja, com carteiras e acessórios como itens portáteis diários da Victorinox que levam nosso raciocínio funcional a um nível micro
EN "Organize, file, store and protect, with wallets and accessories as everyday portable items by Victorinox that take our functional thinking to a micro level
| Portuguese | English |
|---|---|
| organize | organize |
| armazene | store |
| proteja | protect |
| carteiras | wallets |
| acessórios | accessories |
| victorinox | victorinox |
| nosso | our |
| funcional | functional |
| nível | level |
| micro | micro |
PT Faça backup com mais frequência e arquive dados por mais tempo sem custo adicional.
EN Back up more frequently, and archive data longer, at no extra cost.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dados | data |
| sem | no |
| custo | cost |
PT “Organize, arquive, armazene e proteja, com carteiras e acessórios como itens portáteis diários da Victorinox que levam nosso raciocínio funcional a um nível micro
EN "Organize, file, store and protect, with wallets and accessories as everyday portable items by Victorinox that take our functional thinking to a micro level
| Portuguese | English |
|---|---|
| organize | organize |
| armazene | store |
| proteja | protect |
| carteiras | wallets |
| acessórios | accessories |
| victorinox | victorinox |
| nosso | our |
| funcional | functional |
| nível | level |
| micro | micro |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| layout | layout |
| originais | original |
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagens | messages |
| em | in |
| tempo | time |
| real | real |
| Portuguese | English |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| documento | document |
| salvo | saved |
| armazenamento | storage |
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatórios | reports |
| inicie | start |
| chamadas | calls |
| slack | slack |
PT Arquive e recupere conversas programaticamente
EN Programmatically archive and recall conversations
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| conversas | conversations |
| programaticamente | programmatically |
| Portuguese | English |
|---|---|
| dados | data |
| rede | network |
| gastos | spend |
| nuvem | cloud |
| cópias | copies |
| primário | primary |
| nós | nodes |
PT Compartilhe com seu público Depois de editada, arquive sua produção e faça o upload para seus lugares favoritos.
EN Share with your audience Once edited, archive your production and upload to your favorite destinations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| público | audience |
| produção | production |
| upload | upload |
| favoritos | favorite |
PT Gestão holística do ciclo de vida do documento - crie, distribua, arquive e elimine facilmente todos os documentos em formato PDF ou em qualquer formato compatível com o Microsoft Office
EN Holistic document lifecycle management – easily create, distribute, archive and dispose all meeting documents in PDF and any Microsoft Office compatible format
| Portuguese | English |
|---|---|
| holística | holistic |
| crie | create |
| distribua | distribute |
| facilmente | easily |
| compatível | compatible |
| microsoft | microsoft |
| ciclo de vida | lifecycle |
| Portuguese | English |
|---|---|
| seus | your |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| amazon | amazon |
| glacier | glacier |
| ou | or |
| fornecedor | provider |
| openstack | openstack |
| Portuguese | English |
|---|---|
| quantidade | amount |
| ilimitada | unlimited |
| snapshots | snapshots |
| recuperação | retrieval |
PT Arquive/desarquive as máquinas virtuais no Centro de controle para economizar espaço em disco.
EN Archive/unarchive VMs in Control Center to save disk space.
| Portuguese | English |
|---|---|
| controle | control |
| espaço | space |
| disco | disk |
PT Gestão holística do ciclo de vida do documento - crie, distribua, arquive e elimine facilmente todos os documentos em formato PDF ou em qualquer formato compatível com o Microsoft Office
EN Holistic document lifecycle management – easily create, distribute, archive and dispose all meeting documents in PDF and any Microsoft Office compatible format
| Portuguese | English |
|---|---|
| holística | holistic |
| crie | create |
| distribua | distribute |
| facilmente | easily |
| compatível | compatible |
| microsoft | microsoft |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Gestão holística do ciclo de vida do documento - crie, distribua, arquive e elimine facilmente todos os documentos em formato PDF ou em qualquer formato compatível com o Microsoft Office
EN Holistic document lifecycle management – easily create, distribute, archive and dispose all meeting documents in PDF and any Microsoft Office compatible format
| Portuguese | English |
|---|---|
| holística | holistic |
| crie | create |
| distribua | distribute |
| facilmente | easily |
| compatível | compatible |
| microsoft | microsoft |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT O Spark prioriza inteligentemente seus emails. As mensagens importantes de pessoas reais são agrupadas no topo. Destaque e responda o que precisar e arquive o restante de uma só vez.
EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.
| Portuguese | English |
|---|---|
| spark | spark |
| prioriza | prioritizes |
| importantes | important |
| pessoas | people |
| responda | reply |
| restante | rest |
PT Arquive projetos e itens associados que não estão mais ativos para diminuir a desorganização e garantir que todos da equipe acessem as informações atualizadas.
EN Archive projects and their associated issues when they’re no longer active to reduce clutter and to ensure everyone on your team is accessing up-to-date information.
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetos | projects |
| associados | associated |
| ativos | active |
| equipe | team |
| acessem | accessing |
| informações | information |
| atualizadas | up-to-date |
PT Arquive projetos e itens que não estão mais ativos para diminuir a desorganização e garantir que a instância fique 100% atualizada.
EN Archive projects and their associated issues when they’re no longer active to reduce clutter and ensure your instance is 100% up-to-date.
| Portuguese | English |
|---|---|
| projetos | projects |
| ativos | active |
| garantir | ensure |
| instância | instance |
| atualizada | up-to-date |
PT Arquive várias páginas desatualizadas de uma vez só para manter as árvores de páginas organizadas.
EN File away multiple outdated pages at once to keep page trees tidy.
| Portuguese | English |
|---|---|
| árvores | trees |
PT Arquive páginas desatualizadas para manter as árvores de páginas organizadas com conteúdo relevante. Acesse páginas arquivadas a qualquer momento para contexto histórico.
EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.
| Portuguese | English |
|---|---|
| árvores | trees |
| relevante | relevant |
| acesse | access |
| histórico | historical |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| documentação | documentation |
| ou | or |
| sugestões | suggestions |
| projeto | project |
| conta | account |
| docusaurus | docusaurus |
PT É melhor prevenir do que remediar ao lidar com dados pessoais! Antes de instalar o software beta, faça backup do seu dispositivo no iTunes e depois arquive o backup
EN You're better safe than sorry when dealing with personal data! Before installing beta software, make sure you back up your device in iTunes, then archive the backup
| Portuguese | English |
|---|---|
| melhor | better |
| dados | data |
| instalar | installing |
| beta | beta |
| itunes | itunes |
PT Livestream e arquive seu conteúdo no quadro branco com um único toque.
EN Livestream and archive your in-room whiteboard content with a single touch.
| Portuguese | English |
|---|---|
| seu | your |
| conteúdo | content |
| no | in |
| toque | touch |
| quadro branco | whiteboard |
PT Arquive automaticamente as conversas que não forem mais relevantes
EN Auto-archive threads that are no longer relevant
| Portuguese | English |
|---|---|
| relevantes | relevant |
PT Arquive automaticamente o trabalho concluído.
EN Automatically archive completed work.
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese