PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
PT Ele atuou como CTO na Wiggle até sua saída de rompimento de US $ 230 milhões.
EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.
Portuguese | English |
---|---|
cto | cto |
saída | exit |
PT Por que o rompimento da resistência de US$ 48 mil é a chave para novos recordes no preço do Bitcoin?
EN Bitcoin Technicals: Why BTC price breaking $48K resistance is the key to new all-time highs
Portuguese | English |
---|---|
resistência | resistance |
novos | new |
preço | price |
PT 'Se for confirmado o rompimento da linha de resistência com volume, o bitcoin irá ganhar força e poderá renovar, nas próximas semanas, o seu ‘All Time High’, que hoje é de US$ 64,895', destaca a equipe da Transfero
EN How do crypto price indexes differ from the traditional stock market ones?
PT O Bitcoin permanece forte acima de seu recente nível de rompimento, mas várias altcoins importantes estarão sob pressão até que o BTC revele seu próximo movimento.
EN Bitcoin’s breakout to $67,000 also sent the total crypto market capitalization to a new all-time high and is a signal that altcoins could soon embark on a new uptrend.
Portuguese | English |
---|---|
recente | new |
altcoins | altcoins |
PT Shiba Inu mira em rompimento de 90% enquanto o preço do SHIB pinta um padrão de alta
EN Expanding ecosystem and $1.86B futures open interest back Solana’s $250 target
PT Quando se trata de rompimento, as grandes empresas de consultoria não têm interesse em interromper a situação atual. Existem consultorias de nicho e modelos de negócios alternativos, mas eles lutam para crescer e ganhar visibilidade.
EN When it comes to disruption, large consulting firms have no interest to disrupt the current situation. Niche consultancies and alternative business models exist, but they struggle to grow and gain visibility.
Portuguese | English |
---|---|
grandes | large |
consultoria | consulting |
interesse | interest |
situação | situation |
nicho | niche |
modelos | models |
alternativos | alternative |
ganhar | gain |
visibilidade | visibility |
PT Os clientes estão mais preparados do que se imagina para aproveitar o rompimento em consultoria e compras e, ao mesmo tempo, reduzir seus custos e criar mais valor. Se eles ousarem!
EN Clients are more equipped than they think to take advantage of disruptions in consulting and procurement and at the same time reduce their costs and create more value. If they dare to !
Portuguese | English |
---|---|
clientes | clients |
se | if |
consultoria | consulting |
tempo | time |
reduzir | reduce |
PT A Samarco lamenta profundamente o rompimento da barragem de Fundão, em Mariana (MG)
EN Samarco is deeply sorry for the consequences of the failure of the Fundão dam in Mariana (MG)
Portuguese | English |
---|---|
profundamente | deeply |
barragem | dam |
PT A empresa reafirma seu compromisso com as comunidades e com as áreas afetadas pelo rompimento. Até dezembro de 2020, foram destinados R$ 11,33 bilhões para as medidas de reparação e compensação que estão sendo conduzidas pela Fundação Renova.
EN The company reaffirms its commitment to the communities and areas affected by the dam break. Up to Dezember 2020, more than R$ 11 billion had been allocated to the remediation and compensation measures being carried out by the Renova Foundation.
Portuguese | English |
---|---|
reafirma | reaffirms |
compromisso | commitment |
comunidades | communities |
áreas | areas |
afetadas | affected |
r | r |
bilhões | billion |
medidas | measures |
compensação | compensation |
PT A Fundação Renova é uma entidade autônoma e sem fins lucrativos, responsável pela reparação dos impactos causados pelo rompimento da barragem de Fundão, em Mariana (MG)
EN The Renova Foundation is an autonomous and non-profit entity, responsible for remediating the impacts caused by the failure of the Fundão dam
Portuguese | English |
---|---|
fundação | foundation |
é | is |
entidade | entity |
responsável | responsible |
impactos | impacts |
causados | caused |
barragem | dam |
PT Em 5 de novembro de 2015, a barragem de Fundão, no Complexo de Germano, em Mariana (MG), se rompeu. O rompimento teve 19 vítimas fatais. Todos os esforços de resgate foram realizados e a empresa prestou apoio às famílias das vítimas.
EN On November 5, 2015, the Fundão dam at the Germano Complex in Mariana (MG) burst, resulting in 19 fatalities. All possible rescue efforts were carried out and the company provided support to the victims' families.
Portuguese | English |
---|---|
novembro | november |
barragem | dam |
complexo | complex |
vítimas | victims |
esforços | efforts |
resgate | rescue |
realizados | carried out |
empresa | company |
apoio | support |
famílias | families |
PT No dia do rompimento, 32,6 milhões de metros cúbicos de rejeitos saíram da estrutura e chegaram à barragem de Santarém, que reteve grande parte desse volume
EN On day the dam break, 32.6 million cubic meters of released tailings flowed downstream to the Santarém dam, which contained a large part of that volume
Portuguese | English |
---|---|
barragem | dam |
grande | large |
parte | part |
volume | volume |
PT Ao todo, 39 municípios de Minas Gerais e do Espírito Santo foram afetados pelo rompimento.
EN In all, 39 municipalities in Minas Gerais and Espírito Santo were affected by the disruption.
Portuguese | English |
---|---|
todo | all |
municípios | municipalities |
foram | were |
afetados | affected |
santo | santo |
PT Para identificar as causas do rompimento, o escritório norte-americano Cleary Gottlieb & Hamilton LLP foi contratado pela Samarco e suas acionistas, Vale e BHP, para coordenar uma investigação independente
EN To identify the causes of the breach, the US firm Cleary Gottlieb & Hamilton LLP was hired by Samarco and its shareholders, Vale and BHP Billiton, to coordinate an independent investigation
Portuguese | English |
---|---|
causas | causes |
amp | amp |
hamilton | hamilton |
contratado | hired |
acionistas | shareholders |
coordenar | coordinate |
investigação | investigation |
independente | independent |
PT O estudo apontou para uma combinação de diversos fatores que levaram ao rompimento
EN The study pointed to a combination of several factors that led to the failure
Portuguese | English |
---|---|
estudo | study |
fatores | factors |
PT Naquele dia, há exatamente um ano, a erosão causada por décadas de extração também causou o rompimento de dois dutos
EN That day, exactly one year ago, the erosion caused by decades of extraction also caused two pipelines to rupture
Portuguese | English |
---|---|
dia | day |
exatamente | exactly |
ano | year |
erosão | erosion |
décadas | decades |
extração | extraction |
PT No entanto, elas vão além no rompimento com as arquiteturas tradicionais
EN But they go even further in breaking down traditional architectures
Portuguese | English |
---|---|
no | in |
vão | go |
além | further |
arquiteturas | architectures |
tradicionais | traditional |
PT Ele atuou como CTO na Wiggle até sua saída de rompimento de US $ 230 milhões.
EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.
Portuguese | English |
---|---|
cto | cto |
saída | exit |
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT BTCUSDT: 22k a 33k no rompimento / ordens 11885-7369 em correção
EN ???? 30 Trade Ideas Prove The Future Can Be Predicted | BTC Rally
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT Após o rompimento em h4, os preços fizeram um reteste nesse período.
EN AUDUSD Forecast IMO Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
PT BINANCE:COTIUSDT A moeda está em um suporte, interessante se tivermos o rompimento desse rectângulo para cima podemos ver a COTI buscando alvos próximos a 0,6500
EN #coti scalping zone support and resistance 4Hr TF, upgradtion post soon
PT BINANCE:COTIUSDT A moeda está em um suporte, interessante se tivermos o rompimento desse rectângulo para cima podemos ver a COTI buscando alvos próximos a 0,6500
EN #coti scalping zone support and resistance 4Hr TF, upgradtion post soon
PT BINANCE:COTIUSDT A moeda está em um suporte, interessante se tivermos o rompimento desse rectângulo para cima podemos ver a COTI buscando alvos próximos a 0,6500
EN #coti scalping zone support and resistance 4Hr TF, upgradtion post soon
PT BINANCE:COTIUSDT A moeda está em um suporte, interessante se tivermos o rompimento desse rectângulo para cima podemos ver a COTI buscando alvos próximos a 0,6500
EN #coti scalping zone support and resistance 4Hr TF, upgradtion post soon
PT BINANCE:COTIUSDT A moeda está em um suporte, interessante se tivermos o rompimento desse rectângulo para cima podemos ver a COTI buscando alvos próximos a 0,6500
EN #coti scalping zone support and resistance 4Hr TF, upgradtion post soon
Showing 50 of 50 translations