PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manager com o SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
"suse linux enterprise" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Portuguese | German |
---|---|
gerencie | verwaltung |
ambiente | umgebung |
linux | linux |
migre | migrieren |
facilmente | problemlos |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
server | server |
support | support |
Portuguese | German |
---|---|
manager | manager |
gerencia | verwaltet |
perfeitamente | nahtlos |
várias | mehrere |
distribuições | distributionen |
linux | linux |
incluindo | einschließlich |
enterprise | enterprise |
server | server |
permitindo | ermöglicht |
segurança | sichere |
migração | migration |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
desenvolvedores | entwickler |
moderna | moderne |
micro | micro |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
apresenta | bietet |
efeitos | effekte |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
desenvolvedores | entwickler |
moderna | moderne |
micro | micro |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
apresenta | bietet |
efeitos | effekte |
PT As imagens de máquina da Amazon (AMI) são pré-configuradas com uma lista cada vez maior de sistemas operacionais, incluindo Microsoft Windows e distribuições Linux, como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE e Debian
DE Amazon Machine Images (AMIs) sind mit einer ständig wachsenden Liste von Betriebssystemen vorkonfiguriert, darunter Microsoft-Windows- und Linux-Verteilungen wie Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE und Debian
Portuguese | German |
---|---|
imagens | images |
máquina | machine |
amazon | amazon |
lista | liste |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
debian | debian |
PT Esta versão é compatível com os lançamentos recentes do Linux, incluindo Ubuntu 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 e muito mais.
DE Diese Version bietet Unterstützung für die aktuellen Linux-Versionen, darunter Ubuntu 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 und andere.
Portuguese | German |
---|---|
recentes | aktuellen |
linux | linux |
stream | stream |
enterprise | enterprise |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
Portuguese | German |
---|---|
centralizado | zentralisierte |
sistemas | systemen |
segurança | sicherheits |
muitos | vielen |
outros | anderen |
recursos | funktionen |
manager | manager |
linux | linux |
server | server |
ibm | ibm |
z | z |
Portuguese | German |
---|---|
incluído | enthalten |
assinatura | subscription |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
sap | sap |
instalado | installiert |
connect | connect |
Portuguese | German |
---|---|
meta | ziel |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
disponível | verfügung |
possível | möglichst |
investir | investiert |
fortemente | stark |
localização | lokalisierung |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
suportados | unterstützt |
anos | jahre |
específicas | spezifische |
ciclo de vida | lifecycle |
Portuguese | German |
---|---|
centralizado | zentralisierte |
sistemas | systemen |
segurança | sicherheits |
muitos | vielen |
outros | anderen |
recursos | funktionen |
manager | manager |
linux | linux |
server | server |
ibm | ibm |
z | z |
Portuguese | German |
---|---|
meta | ziel |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
disponível | verfügung |
possível | möglichst |
investir | investiert |
fortemente | stark |
localização | lokalisierung |
Portuguese | German |
---|---|
pronto | bereit |
distribuição | distribution |
linux | linux |
comunidade | community |
enterprise | enterprise |
cliques | klicks |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
server | server |
power | power |
distribuição | distribution |
otimizada | optimierte |
sistemas | systeme |
ibm | ibm |
baseados | basierende |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
sap | sap |
plataforma | plattform |
líder | führende |
soluções | lösungen |
s | s |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
sap | sap |
inclui | beinhaltet |
solução | lösung |
assinatura | subscription |
gerenciar | verwalten |
e | und |
distribuições | distributionen |
Portuguese | German |
---|---|
saiba | erfahren |
manter | halten |
sap | sap |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
live | live |
Portuguese | German |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
mais | viel |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
inclui | umfasst |
suíte | suite |
completa | komplette |
recursos | anwendungen |
apresentação | präsentationen |
e | und |
banco de dados | datenbanken |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
hoje | derzeit |
Portuguese | German |
---|---|
interromper | unterbrechen |
usuários | benutzer |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
ferramentas | tools |
manutenção | wartung |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
server | server |
ibm | ibm |
power | power |
distribuição | distribution |
otimizada | optimierte |
sistemas | systeme |
baseados | basierende |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
server | server |
ibm | ibm |
power | power |
distribuição | distribution |
otimizada | optimierte |
sistemas | systeme |
baseados | basierende |
Portuguese | German |
---|---|
pronto | bereit |
distribuição | distribution |
linux | linux |
comunidade | community |
enterprise | enterprise |
cliques | klicks |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
sap | sap |
plataforma | plattform |
líder | führende |
soluções | lösungen |
s | s |
Portuguese | German |
---|---|
saiba | erfahren |
manter | halten |
sap | sap |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
live | live |
Portuguese | German |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
mais | viel |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
inclui | umfasst |
suíte | suite |
completa | komplette |
recursos | anwendungen |
apresentação | präsentationen |
e | und |
banco de dados | datenbanken |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
hoje | derzeit |
Portuguese | German |
---|---|
interromper | unterbrechen |
usuários | benutzer |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
ferramentas | tools |
manutenção | wartung |
Portuguese | German |
---|---|
gerencie | verwalten |
sistema | system |
linux | linux |
arquiteturas | architekturen |
plataformas | plattformen |
nuvem | cloud |
e | und |
contêineres | containern |
suse | suse |
manager | manager |
suporta | unterstützt |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
Portuguese | German |
---|---|
gerencie | verwalten |
sistema | system |
linux | linux |
arquiteturas | architekturen |
plataformas | plattformen |
nuvem | cloud |
e | und |
contêineres | containern |
suse | suse |
manager | manager |
suporta | unterstützt |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
PT Identifique e corrija os riscos de segurança, conformidade e configuração em ambientes Red Hat® Enterprise Linux®. O Red Hat Insights está incluído na sua subscrição do Red Hat Enterprise Linux.
DE Identifizieren und beheben Sie Sicherheits-, Compliance- und Konfigurationsrisiken in Ihren Red Hat® Enterprise Linux® Umgebungen. Red Hat Insights ist in Subskriptionen von Red Hat Enterprise Linux enthalten.
Portuguese | German |
---|---|
identifique | identifizieren |
segurança | sicherheits |
conformidade | compliance |
ambientes | umgebungen |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
insights | insights |
PT O Red Hat Enterprise Linux for SAP Applications e o Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions otimizam nossa infraestrutura para suas aplicações SAP.
DE Mit Red Hat Enterprise Linux for SAP Applications und Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions wird unsere Infrastruktur für Ihre SAP-Anwendungen optimiert.
Portuguese | German |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
sap | sap |
e | und |
solutions | solutions |
infraestrutura | infrastruktur |
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
DE Das Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) ist in diesem Angebot enthalten. Dieses Kursangebot basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 und Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
Portuguese | German |
---|---|
exame | exam |
certified | certified |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
incluído | enthalten |
oferta | angebot |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
engineer | engineer |
PT Ele identifica e substitui automaticamente pacotes RPM da sua distribuição Linux original (como o kernel Linux) por equivalentes do Red Hat Enterprise Linux.
DE Es identifiziert automatisch RPM-Pakete aus der ursprünglichen Linux-Distribution (wie den Linux-Kernel) und ersetzt sie durch Äquivalente von Red Hat Enterprise Linux.
Portuguese | German |
---|---|
identifica | identifiziert |
substitui | ersetzt |
automaticamente | automatisch |
pacotes | pakete |
distribuição | distribution |
linux | linux |
original | ursprünglichen |
enterprise | enterprise |
PT Migrar de um sistema não Linux (como do Unix para o Linux) ou de uma versão legada do Red Hat Enterprise Linux (6 ou anterior) pode ser um pouco de trabalhoso
DE Die Migration von einem Linux-fremden System (etwa von Unix zu Linux) oder von einer Legacy-Version von Red Hat Enterprise Linux (Version 6 oder früher) erfolgt vor allem auf der Grundlage von Analysen
Portuguese | German |
---|---|
migrar | migration |
linux | linux |
unix | unix |
PT Não importa se você usa somente o CentOS Linux ou é um cliente do Red Hat Enterprise Linux que também tem o CentOS Linux, nós temos uma solução de migração otimizada para suas necessidades.
DE Unabhängig davon, ob Sie nur CentOS Linux verwenden oder bereits Kunde von Red Hat Enterprise Linux sind und CentOS Linux zusätzlich nutzen – wir haben eine optimierte Migrationslösung für Ihre Anforderungen.
PT O Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration ajuda os usuários a manter a continuidade após o fim da vida útil do CentOS Linux 7, que acontecerá em 30 de junho de 2024
DE Mit Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration können Nutzende für Kontinuität sorgen, nachdem CentOS Linux 7 am 30. Juni 2024 das EOL (End of Life) erreicht hat
Portuguese | German |
---|---|
suporte | unterstützen |
clientes | kunden |
enterprise | enterprise |
storage | storage |
duração | dauer |
existentes | bestehenden |
Portuguese | German |
---|---|
windows | windows |
totalmente | vollständig |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
plataforma | plattform |
fácil | einfach |
desenvolvedores | entwickler |
administradores | administratoren |
local | lokal |
nuvem | cloud |
borda | edge |
sles | sles |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
server | server |
ambiente | umgebung |
sistema operacional | betriebssystem |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
otimizado | optimiert |
borda | edge |
iot | iot |
industrial | industrielles |
micro | micro |
sistema operacional | betriebssystem |
Portuguese | German |
---|---|
primeiras | ersten |
linux | linux |
infraestrutura | infrastruktur |
novos | neue |
conceitos | konzepte |
inovadores | innovative |
cluster | cluster |
dispositivos | geräte |
borda | edge |
micro | micro |
Portuguese | German |
---|---|
desktop | desktop |
núcleo | core |
linux | linux |
server | server |
e | und |
fornecendo | bietet |
valiosos | wertvollen |
Portuguese | German |
---|---|
plataforma | plattform |
computação | computing |
desktop | desktop |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
windows | windows |
ransomware | ransomware |
Portuguese | German |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
macos | macos |
windows | windows |
outros | anderen |
colaboração | zusammenarbeit |
funcionários | mitarbeiter |
Showing 50 of 50 translations