Translate "processo de autorização" to German

DE Nutzung und Autorisierung: Regierungsbehörden sehen die Sicherheitsautorisierungspakete im FedRAMP-Repository ein und nutzen die Sicherheitsautorisierungspakete, um eine Sicherheitsautorisierung in ihrer eigenen Behörde zu erteilen.

• Nutzung
• Autorisierung
• nutzen die Sicherheitsautorisierungspakete
• Sicherheitsautorisierung in ihrer

DE Laufende Bewertung und Autorisierung: Sobald eine Autorisierung erteilt wurde, müssen laufende Bewertungs- und Autorisierungsaktivitäten durchgeführt werden, um die Sicherheitsautorisierung zu erhalten.

• Laufende Bewertung
• Autorisierung
• Sobald eine Autorisierung
• müssen laufende Bewertungs-

DE Im Rahmen des FedRAMP Concept of Operations (CONOPS) wird nach Erteilung der Autorisierung der Sicherheitsstand des Cloud-Serviceanbieters gemäß dem Bewertungs- und Autorisierungsprozess überwacht

• Rahmen des FedRAMP
• of Operations
• CONOPS
• Erteilung der Autorisierung
• Sicherheitsstand des Cloud-Serviceanbieters
• Bewertungs-
• Autorisierungsprozess überwacht

DE Das Federal Risk and Authorization Management Programm der USA bietet einen Prozess an, mit dem Sicherheitsbewertungen, Autorisierung und lückenlose Überwachung von Cloud-Diensten und Produkten standardisiert wird.

• Federal Risk and
• bietet einen Prozess
• Sicherheitsbewertungen
• Autorisierung
• Produkten standardisiert

DE Der Autorisierungsprozess für StateRAMP dauert in der Regel zwei Jahre, konnte bei Keeper dank der bereits bestehenden FedRAMP-Autorisierung aber beschleunigt werden.

• Autorisierungsprozess für StateRAMP
• Regel zwei Jahre
• konnte bei Keeper
• bereits bestehenden FedRAMP-Autorisierung
• beschleunigt

DE Es liegt in deiner Verantwortung zu prüfen, ob für deine Verwendung dieser Artikel eine Freigabe erforderlich ist und – wenn ja – diese Freigabe vom Rechtsinhaber des geistigen Eigentums einzuholen.

• liegt in deiner
• prüfen
• ob für deine
• ja
• Freigabe vom Rechtsinhaber
• geistigen Eigentums

DE OAuth (ausgesprochen „oh-auth“), steht für Open Authorization und ist ein offener Standard für föderierte oder „Token-basierte“ Authentifizierung und Autorisierung zwischen nicht verbundenen Websites

• OAuth
• ausgesprochen
• oh-auth
• steht für Open
• Token-basierte
• Authentifizierung
• Websites

DE 5.2 Genehmigung von Links. Wenn Sie einen Hypertext-Link zu dieser Website erstellen möchten, müssen Sie zuvor die schriftliche Genehmigung des Unternehmens unter Verwendung der am Ende dieses Dokuments angegebenen Kontaktdaten einholen.

• Genehmigung von Links
• erstellen möchten
• müssen Sie zuvor
• dieses Dokuments angegebenen

DE Keeper ist zudem zertifiziert für FedRAMP und StateRAMP, was Keepers kontinuierliche Anstrengung zur Einhaltung höchster Cybersicherheitsstandards unterstreicht.

• Keeper ist zudem
• FedRAMP
• StateRAMP
• Keepers kontinuierliche Anstrengung
• Einhaltung höchster Cybersicherheitsstandards

DE Erfahren Sie mehr über die neuesten Social-Engineering-Angriffe und wie Cyberkriminelle Schwachstellen im Transaktionsautorisierungsprozess für die Kontoübernahme ausnutzen

• neuesten Social-Engineering-Angriffe
• Kontoübernahme ausnutzen

DE Sie müssen das Autorisierungsverfahren durchlaufen, damit die Indikatoren auf Ihrem MT4-Terminal funktionieren.

• müssen das Autorisierungsverfahren
• damit die Indikatoren
• Ihrem

DE Wenn ein Kunde ein Problem mit einem Produkt hat, wünscht er sich schnelle Hilfe und eine schnelle Behebung. Wacom Lösungen beschleunigen den Wartungsanforderungs- und Genehmigungsprozess.

• Kunde ein Problem
• Hilfe
• schnelle Behebung
• Wacom Lösungen beschleunigen
• Wartungsanforderungs-

DE 1Password ist nicht zertifiziert für FedRAMP oder strebt diese Zertifizierung auch nur an.

• zertifiziert für FedRAMP
• strebt diese Zertifizierung

DE Wenn Sie eine Genehmigung für die Wiederverwendung von Material aus von Elsevier veröffentlichten Büchern oder Zeitschriften wünschen, gehen Sie bitte auf unsere Seite Genehmigungen, wo Sie weitere Informationen und detaillierte Anweisungen finden

• veröffentlichten Büchern
• Zeitschriften wünschen
• gehen Sie bitte
• Genehmigungen

DE Durchsetzung benutzerdefinierter Autorisierung und Authentifizierung

• Durchsetzung benutzerdefinierter Autorisierung
• Authentifizierung

DE Zu den angebotenen Lösungen gehören digitale Wasserzeichen, DRM in der Lightversion und Nutzerautorisierung.

• angebotenen Lösungen gehören
• Wasserzeichen

DE Wenn Sie berechtigt sind, im Namen ihres Unternehmens Verträge abzuschließen, füllen sie bitte dieses Formular aus

• Namen ihres Unternehmens
• abzuschließen
• füllen sie bitte

DE Unabhängig davon, ob Sie Schaubilder, Tabellen, Abbildungen oder Abstracts benötigen, wir können alle Genehmigungsanfragen für Informationsauszüge aus unseren Zeitschriftenartikeln erfüllen.

• Unabhängig davon
• ob Sie Schaubilder
• Tabellen
• Abbildungen
• Abstracts benötigen
• Genehmigungsanfragen für Informationsauszüge
• unseren Zeitschriftenartikeln

DE Mit Ausnahme von Google Play und dem EMM-DPC dürfen keine Apps ohne die ausdrückliche Genehmigung durch Google in das Arbeitsprofil oder auf dem vollständig verwalteten Gerät installiert werden.

• Ausnahme von Google
• Arbeitsprofil
• vollständig verwalteten Gerät

DE ohne die entsprechende Genehmigung einen Benutzernamen oder ein Foursquare-Konto anzulegen, deren Rechte bei einer anderen Person liegen; oder

• Foursquare-Konto anzulegen
• anderen Person liegen

DE Red Hat OpenShift enthält ein unternehmensfähiges Linux-Betriebssystem, Container Runtime, Networking, Überwachung, Registry sowie Authentifizierungs- und Autorisierungslösungen

• Red Hat OpenShift
• unternehmensfähiges Linux-Betriebssystem
• Container Runtime
• Networking
• Überwachung
• Registry sowie Authentifizierungs-
• Autorisierungslösungen

DE Erhalten Sie mehr Sicherheit für Ihre Image Repositories – mit Systemen zur Automatisierung, Authentifizierung und Autorisierung

• Image Repositories
• Systemen zur Automatisierung
• Authentifizierung
• Autorisierung

DE Es wird eine große Bandbreite an Verschlüsselungs-, Authentifizierungs- und Autorisierungsprotokollen unterstützt.

• Authentifizierungs-
• Autorisierungsprotokollen

DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2

• Schritt
• Autorisierungscode
• gesammelt haben Schritt

DE einloggen zugriff benutzer genehmigung sichern sicherheit passwort eingeben neu registrieren

• einloggen zugriff benutzer
• sichern sicherheit passwort
• neu registrieren

DE Auth0 ist eine einfach zu implementierende, anpassungsfähige Authentifizierungs- und Autorisierungsplattform.

• einfach zu implementierende
• anpassungsfähige Authentifizierungs-

DE Bei Verletzung der Nutzungsbedingungen verfällt automatisch Ihre Berechtigung zur Nutzung dieser Site und im Rahmen der Verletzung der Nutzungsbedingungen heruntergeladene oder über die Site ausgedruckte Inhalte müssen umgehend vernichtet werden

• Verletzung der Nutzungsbedingungen
• automatisch Ihre Berechtigung
• Nutzung dieser Site
• Rahmen der Verletzung
• Nutzungsbedingungen heruntergeladene
• Site ausgedruckte Inhalte

DE PX-Security ist eine kritische Komponente der Portworx-Plattform, die zusätzlich zur Verschlüsselung auch noch containergranulare, rollenbasierte Authentifizierung, Autorisierung und Eigentümerschaft ermöglicht.

• Komponente der Portworx-Plattform
• zusätzlich zur Verschlüsselung
• containergranulare
• rollenbasierte Authentifizierung
• Autorisierung
• Eigentümerschaft

DE Keine kommerzielle Verwendung ohne Genehmigung. Bitte kontaktieren Sie Ihr lokales Büro.

• Bitte kontaktieren Sie
• lokales

DE Slack ist nach der FedRAMP-Stufe „moderat“ autorisiert.

• FedRAMP-Stufe
• moderat

DE Die rechten Kräfte in der indischen Politik fordern ein strengeres Vorgehen gegen die Kryptobranche und Techkonzerne allgemein.

• indischen Politik fordern
• Kryptobranche
• Techkonzerne

DE Transparenz und Kontrolle für Cloud-Anwendungen mit Nutzungs-, Berechtigungs- und Konfigurationsbewertungen

• Transparenz
• Kontrolle für Cloud-Anwendungen
• Nutzungs-
• Berechtigungs-
• Konfigurationsbewertungen

DE Sie versichern und garantieren, dass Sie berechtigt sind, diese Vereinbarung in Ihrem eigenen Namen und/oder im Namen der Rechtspersönlichkeit abzuschließen, die Sie nach eigener Angabe vertreten.

• versichern
• garantieren
• Vereinbarung in Ihrem
• Namen
• Namen der Rechtspersönlichkeit
• eigener Angabe

DE Sobald wir deine Zustimmung erhalten haben, können wir dir bei der Videoübertragung behilflich sein.

• Sobald wir deine
• behilflich

DE Eine eidesstattliche Versicherung, dass die von dir gemachten Angaben korrekt sind und dass du der Inhaber des Markenzeichens oder dessen befugter Vertreter bist

• eidesstattliche Versicherung
• dir gemachten Angaben
• Inhaber des Markenzeichens
• dessen befugter Vertreter

DE Die Warteschlangenmitgliedschaft wird mit der Chatplattform synchronisiert, um eine nahtlose Benutzerverwaltung und Autorisierungssteuerung ohne zusätzliche Einstellungsebenen zu ermöglichen.

• Chatplattform synchronisiert
• nahtlose Benutzerverwaltung
• Autorisierungssteuerung ohne zusätzliche

DE Optimieren Sie alle Interaktionspunkte und steigern Sie Ihre Autorisierungsraten.

• steigern Sie Ihre

DE Wenn QAWeb Enterprise in Ihrer Region noch nicht verfügbar ist (ausstehende behördliche/medizinische Gerätefreigabe)

• ausstehende behördliche
• medizinische Gerätefreigabe

DE Der Bot begrüßt Sie und bittet um Ihre Autorisierung

• Bot begrüßt Sie
• bittet um Ihre

DE Die Smartsheet-Anmelde- und -Autorisierungsseiten werden angezeigt

• Smartsheet-Anmelde-
• Autorisierungsseiten werden angezeigt

DE Automatisieren Sie Ihre Signatur-Abläufe und erfassen Sie Kundeneinwilligungen mit sicheren, rechtsverbindlichen E-Signaturen – in der Cloud oder vor Ort.

• Automatisieren Sie Ihre
• erfassen Sie Kundeneinwilligungen
• sicheren
• rechtsverbindlichen E-Signaturen
• Cloud

DE Erfassen Sie die Zustimmung von Kunden elektronisch

• Kunden elektronisch

DE Dieser Autorisierungscode kann wiederum verwendet werden, um auf Kontodaten von Benutzern zuzugreifen, die von Authentifizierungsanbietern gespeichert wurden

• Autorisierungscode kann wiederum
• Kontodaten von Benutzern
• Authentifizierungsanbietern gespeichert wurden

DE Zweitens authentifiziert MYDIGIPASS.COM den ASP, wenn er im Rahmen einer Autorisierung ein Zugriffstoken anfordert

• Zweitens authentifiziert
• ASP
• er im Rahmen
• Autorisierung ein Zugriffstoken

DE Dies lässt sich nahtlos mit anderen Schutzschichten wie der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) und Technologien kombinieren, die eine dynamische Verknüpfung ermöglichen (auch als Transaktionsdatensignatur oder Transaktionsautorisierung bezeichnet)

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• Technologien kombinieren
• dynamische Verknüpfung ermöglichen
• Transaktionsdatensignatur
• Transaktionsautorisierung bezeichnet

DE Nach der erfolgreichen Identifikation des Unterzeichners wird die Zustimmung zur Signatur abgefragt, woraufhin dem Unterzeichner von OneSpan Sign eine SMS mit einem Einmalkennwort („One-Time-Passcode“, OTP) geschickt wird.

• Zustimmung zur Signatur
• woraufhin dem Unterzeichner
• Einmalkennwort
• One-Time-Passcode
• OTP
• geschickt

DE Schnelle Bereitstellung in einer öffentlichen oder privaten Cloud mithilfe der ersten Lösung für elektronische Signaturen, für die die Berechtigung zum Betrieb (ATO) unter FEDRAMP erteilt wurde (lokale Option ebenfalls verfügbar).

• öffentlichen
• privaten Cloud mithilfe
• Signaturen
• Berechtigung zum Betrieb
• ATO
• lokale Option ebenfalls

DE Erfahren Sie mehr über fünf der wichtigsten Anwendungsfälle für Cronto, die über die Autorisierung und...

• fünf der wichtigsten
• Cronto
• Autorisierung

DE Cronto verringert das menschliche Risiko bei Online-Banking-Transaktionen, indem die Transaktionsautorisierungskontrolle vom Benutzer auf das vertrauenswürdige Gerät und die Bank verlagert wird.

• Risiko bei Online-Banking-Transaktionen
• indem die Transaktionsautorisierungskontrolle
• Gerät
• Bank verlagert

DE Innerhalb dieses sicheren Kanals kann nur die Bank einen Autorisierungscode initiieren, und nur das autorisierte Gerät des Kunden kann den Code lesen.

• Innerhalb dieses sicheren
• Bank einen Autorisierungscode
• Code