Translate "passos você tomou" to German

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

• Warum denken Sie
• Fehler war
• Könnte man etwas
• machen
• Erfolg zu verwandeln
• unternommen
• Situation zu verbessern
• Erfahrung gelernt

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

• Warum denken Sie
• Fehler war
• Könnte man etwas
• machen
• Erfolg zu verwandeln
• unternommen
• Situation zu verbessern
• Erfahrung gelernt

DE Falls das nicht funktioniert, kontaktiere uns bitte und teile uns die genauen Schritte mit, die du bisher unternommen hast, damit wir das Problem untersuchen können.

• kontaktiere uns bitte
• bisher unternommen hast
• untersuchen

DE Falls das nicht funktioniert, kontaktiere uns bitte und teile uns die genauen Schritte mit, die du bisher unternommen hast, damit wir das Problem untersuchen können.

• kontaktiere uns bitte
• bisher unternommen hast
• untersuchen

DE Eine Beschreibung der Reaktion von PowerDMARC auf den Verstoß, einschließlich der Schritte, die PowerDMARC unternommen hat, um den durch den Verstoß verursachten Schaden zu mindern.

• Beschreibung der Reaktion
• einschließlich der Schritte
• Verstoß verursachten Schaden

DE Eine Beschreibung der Reaktion von PowerDMARC auf den Verstoß, einschließlich der Schritte, die PowerDMARC unternommen hat, um den durch den Verstoß verursachten Schaden zu mindern.

• Beschreibung der Reaktion
• einschließlich der Schritte
• Verstoß verursachten Schaden

DE Indem du dir ein Bild davon machst, was deine Kunden sehen, kannst du mit internen Teams, Interessenvertretern und Kunden über die getroffenen Entscheidungen kommunizieren

• Indem du dir
• davon machst
• deine Kunden sehen
• Teams
• Interessenvertretern
• Entscheidungen kommunizieren

DE Q5: Denken Sie an eine Entscheidung in einem Programmierprojekt, die Sie getroffen haben und die ein Fehlschlag war

• Fehlschlag war

DE Wie haben Sie von Phoseon erfahren?

• Phoseon erfahren

DE Q5: Denken Sie an eine Entscheidung in einem Programmierprojekt, die Sie getroffen haben und die ein Fehlschlag war

• Fehlschlag war

DE Wenn Sie all diese Funktionen kontrollieren, haben Sie einige Maßnahmen ergriffen, um Ihr Kind vor Inhalten zu schützen, über die es bei der Suche im Android-Katalog stolpern könnte.

• all diese Funktionen
• einige Maßnahmen ergriffen
• schützen
• Android-Katalog stolpern

DE Wenn jemand zum Beispiel mit deiner Begrüßungsmail interagiert, erhält er oder sie ein Angebot im Zusammenhang mit der ausgeführten Aktion

• jemand zum Beispiel
• deiner Begrüßungsmail interagiert
• erhält er
• Angebot im Zusammenhang
• ausgeführten Aktion

DE Er ergriff die Initiative und leitete einen Migrationsplan in die Wege, setzte sich für den Umstieg ein und verwirklichte diesen auch.

• leitete einen Migrationsplan
• Wege
• verwirklichte diesen

DE Der Nachweis des gesamten Offenlegungsprozesses, einschließlich der Art und Weise, wie die Offenlegung im Browser des Verbrauchers erfolgt ist und welche Maßnahmen der Verbraucher ergriffen hat, muss sicher in einem Prüfpfad gespeichert werden

• Nachweis des gesamten
• einschließlich der Art
• Weise
• Offenlegung im Browser

DE Das ist schade, aber wir haben Verständnis dafür, dass ein privater Anbieter wie Mullvad diese Entscheidung trifft.

• schade
• Verständnis dafür
• Entscheidung

DE Stuart hat das Paar hinter dem Talking Tom Cat-Phänomen eingeholt, das vor über einem Jahrzehnt die Welt im Sturm eroberte

• hinter dem Talking
• Cat-Phänomen eingeholt
• Jahrzehnt die Welt
• Sturm eroberte

DE Die MT4 ist ein revolutionäres Produkt angesehen, weil der Quanten der Plattform in Bezug auf den Funktionen und Leistung, wenn im Vergleich zum Vorgänger nahm springen

• revolutionäres Produkt angesehen
• weil der Quanten
• Plattform in Bezug
• Funktionen
• Leistung
• Vergleich zum Vorgänger
• springen

DE Durchsuchen Sie den gesamten Aufruf-Stack, um nachzuvollziehen, wie der ausgeführte Code den aktuellen Standort erreicht hat.

• Aufruf-Stack
• nachzuvollziehen
• Standort erreicht

DE Durchsuchen Sie den gesamten Aufruf-Stack, um nachzuvollziehen, wie der ausgeführte Code den aktuellen Standort erreicht hat.

• Aufruf-Stack
• nachzuvollziehen
• Standort erreicht

DE Zuvor hat Apple bereits 2011 einige fragwürdige Entscheidungen getroffen, um potenzielle Reparaturunternehmen von Drittanbietern durch die Verwendung proprietärer Schrauben abzuschrecken

• Zuvor hat Apple
• einige fragwürdige Entscheidungen
• Verwendung proprietärer Schrauben

DE 2007 unternahm ALPLA seinen ersten Schritt auf den chinesischen Markt und eröffnete sein erstes Werk in Tianjin

• unternahm ALPLA seinen
• Markt
• eröffnete sein erstes
• Tianjin

DE Zu diesem Zweck hat die Regierung Schritte unternommen, um Lizenzvergabe, Deregulierung, Exportförderung und Liberalisierung ausländischer Investitionen herbeizuführen

• Regierung Schritte unternommen
• Lizenzvergabe
• Deregulierung
• Exportförderung
• Liberalisierung ausländischer Investitionen

DE Die indische Regierung hat in den letzten 5 Jahren mehrere Schritte unternommen, um das Wachstum eines dynamischen Ökosystems der Herstellung von Medizinprodukten in Indien sicherzustellen:

• letzten Jahren mehrere
• unternommen
• Wachstum eines dynamischen
• Herstellung von Medizinprodukten
• Indien

DE SICHERHEIT Das Unternehmen garantiert, dass es alle erforderlichen Maßnahmen zum Schutz der Sicherheit der personenbezogenen Daten der Benutzer getroffen hat

• SICHERHEIT Das Unternehmen
• Sicherheit der personenbezogenen

DE Meta sagte, die Handschuhe arbeiten mit haptischem Rendering, um "präzise Anweisungen an die Aktuatoren der Hand" zu senden. Damit können Leute spüren, wenn sie etwas im Metaversum anfassen.

• Meta sagte
• Rendering
• senden
• Damit können Leute
• etwas im Metaversum

DE Wir beginnen dort, wo alles begann, mit dem TPS-L2, der Schönheit, die seinen Platz als weltweit erster weit verbreiteter persönlicher Kassettenspieler einnahm.

• beginnen dort
• wo alles begann
• Schönheit
• erster weit verbreiteter
• Kassettenspieler

DE Mit zunehmender Nutzung von Treffpunkten und kleinen Besprechungsräumen, den so genannten Huddle Rooms, ist im Büroalltag eine neue Art der intuitiven Zusammenarbeit im Team entstanden

• kleinen Besprechungsräumen
• genannten Huddle Rooms
• entstanden

DE Der Nachweis des gesamten Offenlegungsprozesses, einschließlich der Art und Weise, wie die Offenlegung im Browser des Verbrauchers erfolgt ist und welche Maßnahmen der Verbraucher ergriffen hat, muss sicher in einem Prüfpfad gespeichert werden

• Nachweis des gesamten
• einschließlich der Art
• Weise
• Offenlegung im Browser

DE Die MT4 ist ein revolutionäres Produkt angesehen, weil der Quanten der Plattform in Bezug auf den Funktionen und Leistung, wenn im Vergleich zum Vorgänger nahm springen

• revolutionäres Produkt angesehen
• weil der Quanten
• Plattform in Bezug
• Funktionen
• Leistung
• Vergleich zum Vorgänger
• springen

DE Durchsuchen Sie den gesamten Aufruf-Stack, um nachzuvollziehen, wie der ausgeführte Code den aktuellen Standort erreicht hat.

• Aufruf-Stack
• nachzuvollziehen
• Standort erreicht

DE Die Übernahme von Twitter durch Elon Musk hat eine neue Wendung genommen. Der Tesla-Gründer gab bekannt, dass das Geschäft "vorübergehend auf Eis

• Übernahme von Twitter
• Wendung genommen
• Tesla-Gründer gab bekannt
• Geschäft
• Eis

DE Durchsuchen Sie den gesamten Aufruf-Stack, um nachzuvollziehen, wie der ausgeführte Code den aktuellen Standort erreicht hat.

• Aufruf-Stack
• nachzuvollziehen
• Standort erreicht

DE Das Grundgerüst der Kapelle der Stille nahm 2011 Form an.

• Grundgerüst der Kapelle
• Stille nahm Form

DE Er ergriff die Initiative und leitete einen Migrationsplan in die Wege, setzte sich für den Umstieg ein und verwirklichte diesen auch.

• leitete einen Migrationsplan
• Wege
• verwirklichte diesen

DE Vielleicht haben Sie den Film Der DaVinci-Code gesehen und etwas darüber gelernt

• Vielleicht haben Sie
• Film Der DaVinci-Code
• etwas darüber gelernt

DE Mit den Galaxy Buds Live hat Samsung eine andere Richtung eingeschlagen und ein Design verwendet, das einzigartig ist, aber nicht auf eine Weise, die beleidigend wirkt. Das Ergebnis ist ein Kopfhörer, der zwar nicht perfekt ist, aber viele Vorzüge hat.

• Galaxy Buds Live
• Samsung eine andere
• eingeschlagen
• Design verwendet
• Weise
• beleidigend wirkt
• zwar nicht perfekt
• viele Vorzüge

DE Nintendo hat sich mit dem ersten Animal Crossing für Switch viel Zeit gelassen, um sicherzustellen, dass es die Erwartungen der Fans nicht nur erfüllt, sondern übertrifft.

• ersten Animal Crossing
• Switch viel Zeit
• sicherzustellen
• Erwartungen der Fans
• erfüllt
• sondern

DE Zuvor hat Apple bereits 2011 einige fragwürdige Entscheidungen getroffen, um potenzielle Reparaturunternehmen von Drittanbietern durch die Verwendung proprietärer Schrauben abzuschrecken

• Zuvor hat Apple
• einige fragwürdige Entscheidungen
• Verwendung proprietärer Schrauben

DE Mehrere peruanische Minister waren zuletzt aus Protest gegen die Polizeigewalt zurückgetreten. Jetzt will Präsidentin Boluarte das Kabinett umbauen.

• Mehrere peruanische Minister
• zuletzt aus Protest
• Polizeigewalt zurückgetreten
• will Präsidentin Boluarte
• Kabinett

DE Der Pazifikstaat war am Mittwoch von einem Erdbeben erschüttert worden. Frankreichs Präsident Macron, der sich derzeit auf einer Ozeanien-Reise befindet, besuchte nun trotzdem Vanuatu.

• Erdbeben erschüttert worden
• Frankreichs Präsident Macron
• befindet
• besuchte nun trotzdem

DE Der Pazifikstaat war am Mittwoch von einem Erdbeben erschüttert worden. Frankreichs Präsident Macron, der sich derzeit auf einer Ozeanien-Reise befindet, besuchte nun trotzdem Vanuatu.

• Erdbeben erschüttert worden
• Frankreichs Präsident Macron
• befindet
• besuchte nun trotzdem

DE Es gibt auch eine große Menge an Zwölf-Schritte-Literatur von anderen Gemeinschaften, die eine äußerst wertvolle Quelle sein kann; einige Beispiele findest du auf unserer Informelle Ressourcen für Schrittearbeit - Seite

• anderen Gemeinschaften
• äußerst wertvolle Quelle
• einige Beispiele findest
• unserer Informelle Ressourcen
• Schrittearbeit

DE Die zweistufige Überprüfung oder 2FA ist eine optionale, aber empfehlenswerte Sicherheitsfunktion. Die zweistufige Überprüfung erfordert zusätzlich zum Passwort die Eingabe eines 6-stelligen Sicherheitscodes.

• zweistufige Überprüfung
• optionale
• empfehlenswerte Sicherheitsfunktion
• zweistufige Überprüfung erfordert
• Passwort die Eingabe

DE Welche Schritte wurden zur Problembehebung unternommen und welche davon haben nicht funktioniert?

• Welche Schritte wurden
• Problembehebung unternommen
• funktioniert

DE ·      Schrittkontrolle – Schnellere Bewegungen verursachen mehr Geräusche, langsamere Bewegungen weniger. Durch die Rückkehr des klassischen Ninja-Extras können Spieler ihre Schrittgeräusche beim Sprinten noch weiter reduzieren.

• Schrittkontrolle
• Schnellere Bewegungen verursachen
• Geräusche
• langsamere Bewegungen weniger
• Rückkehr des klassischen
• Spieler ihre Schrittgeräusche
• Sprinten noch weiter

DE Welche Schritte wurden zur Problembehebung unternommen und welche davon haben nicht funktioniert?

• Welche Schritte wurden
• Problembehebung unternommen
• funktioniert

DE Verbindet die Schritte mit Pfeilen: Verwende die Pfeilen, um die Schritte zu verbinden und den Arbeitsablauf zu beschreiben.

• Verbindet die Schritte
• Pfeilen
• Verwende die Pfeilen
• Schritte zu verbinden

DE Möchten Sie wissen, wie Sie geschlafen haben oder wie viele Schritte Sie gemacht haben? Fitbits Partnerschaft mit Echo bedeutet, dass Sie Alexa einfach fragen können und sie wird Sie wissen lassen

• Möchten Sie wissen
• viele Schritte Sie
• bedeutet
• Alexa einfach fragen
• wissen lassen

DE Der Ignite 2 ist auch ein ziemlich solider Fitness-Tracker. Es zeichnet Schritte und Distanzen auf, stupst dich an, wenn du eine Zeit lang nicht aktiv warst, und zeigt in der App eine Aufschlüsselung an, wann du während des Tages am aktivsten warst.

• ziemlich solider Fitness-Tracker
• zeichnet Schritte
• warst
• wann du während
• Tages am aktivsten

DE Ganz gleich, für welche Schritte des Trichters Sie optimieren, stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Kunden in jeder Phase ihrer Erfahrung zuhören und antworten.

• Ganz gleich
• optimieren
• stellen Sie sicher
• Phase ihrer Erfahrung