PT Se você estiver trabalhando com uma campanha de e-mail normal, estes blocos de conteúdo estarão disponíveis apenas no criador clássico. Para saber como adicionar conteúdo no novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.
Translate "criador profissional" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "criador profissional" from Portuguese to German
Translations of criador profissional
"criador profissional" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of criador profissional
Portuguese
German
DE Wenn du mit einer Standard-E-Mail-Kampagne arbeitest, sind diese Inhaltsblöcke nur im klassischen Builder verfügbar. Um zu erfahren, wie du im neuen Builder Inhalte hinzufügst, lies Eine E-Mail mit dem neuen Builder gestalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | du |
| campanha | kampagne |
| clássico | klassischen |
| saber | erfahren |
| novo | neuen |
| trabalhando | arbeitest |
PT Depois de escolher o mesmo criador de e-mail duas vezes seguidas, ele se tornará o criador padrão. Você pode definir ou alterar manualmente o criador de e-mails padrão em Account Details (Dados da conta).
DE Wenn du einen E-Mail-Builder zweimal in Folge ausgewählt hast, wird er zum Standard-Builder. Du kannst deinen Standard-E-Mail-Builder in deinen Account-Details manuell einstellen oder ändern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| criador | builder |
| padrão | standard |
| definir | einstellen |
| ou | oder |
| manualmente | manuell |
| details | details |
| duas | einen |
| alterar | ändern |
PT As informações neste artigo se aplicam apenas ao criador clássico. Para saber como usar o novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.
DE Die Informationen in diesem Artikel gelten nur für den klassischen Builder. Wie du den neuen Builder verwendest, erfährst du unter Eine E-Mail mit dem neuen Builder gestalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| clássico | klassischen |
PT Se você mudou para o nosso novo criador de e-mails, algumas das etapas deste artigo podem não se aplicar. Para saber como usar o novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.
DE Wenn du zu unserem neuen E-Mail-Builder gewechselt hast, treffen einige der Schritte in diesem Artikel möglicherweise nicht zu. Wie du den neuen Builder verwendest, erfährst du unter Eine E-Mail mit dem neuen Builder gestalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | du |
| nosso | unserem |
| podem | möglicherweise |
| saber | erfährst |
| Portuguese | German |
|---|---|
| online | online |
| gif | gif |
| ou | oder |
PT Selecionar qual ferramenta você precisa no painel principal. As ferramentas disponíveis são o criador de logotipos, criador de vídeos, editor de mockups, criador de sites e de materiais gráficos.
DE Entscheiden Sie in Ihrem Dashboard, welches Tool Sie benötigen. Die verfügbaren Tools sind die Logogestaltung, Videogestaltung, Mockup-Bearbeitung, Website-Erstellung und Grafikgestaltung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| painel | dashboard |
| criador | erstellung |
| sites | website |
PT O menu da página de destino do modelo PSD, cuja camada inclui criador de logotipo de imóveis e criador de logotipo de jogos, bem como para criar um criador de logotipo de negócios de página de destino única e multifuncional.
DE Das Landing-Page-Menü der PSD-Vorlage, dessen Ebene auch den Hersteller von Immobilien-Logos und Gaming-Logos umfasst, um einen einzigartigen Mehrzweck-Landing-Page-Business-Logo-Hersteller zu erstellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| página | page |
| psd | psd |
| camada | ebene |
| inclui | umfasst |
| imóveis | immobilien |
| jogos | gaming |
| negócios | business |
| única | einzigartigen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| online | online |
| gif | gif |
| ou | oder |
PT Selecionar qual ferramenta você precisa no painel principal. As ferramentas disponíveis são o criador de logotipos, criador de vídeos, editor de mockups, criador de sites e de materiais gráficos.
DE Entscheiden Sie in Ihrem Dashboard, welches Tool Sie benötigen. Die verfügbaren Tools sind die Logogestaltung, Videogestaltung, Mockup-Bearbeitung, Website-Erstellung und Grafikgestaltung.
PT Como uma startup nova, usamos o criador de sites do Mailchimp para colocar nossa história e negócios on-line de maneira rápida e fácil. Com o criador intuitivo, testar novas ideias e fazer atualizações é simples e sem complicação.
DE Als Start-up kannst du mit dem Website-Builder von Mailchimp dein Unternehmen schnell und einfach online etablieren. Die intuitive Bedienung erleichtert das Ausprobieren neuer Ideen, und auch Änderungen lassen sich unkompliziert vornehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| startup | start-up |
| criador | builder |
| mailchimp | mailchimp |
| testar | ausprobieren |
| ideias | ideen |
PT Ele está disponível para acesso por meio do Estúdio de Conteúdo, bem como blocos de conteúdo de imagem no criador de e-mails clássico e no criador de páginas de destino
DE Creative Assistant ist sowohl über Content-Studio als auch über Bild-Inhaltsblöcke im klassischen E-Mail-Builder und Landingpage-Builder zugänglich
| Portuguese | German |
|---|---|
| estúdio | studio |
| conteúdo | content |
| imagem | bild |
| criador | builder |
| clássico | klassischen |
| e | und |
PT Você pode optar por trabalhar com o novo criador de e-mails embutido ou usar o criador de e-mails clássico de arrastar e soltar.
DE Du kannst entweder mit dem neuen zeilenorientierten E-Mail-Builder arbeiten oder unseren klassischen E-Mail-Builder mit Drag-and-Drop-Funktionalität verwenden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | du |
| trabalhar | arbeiten |
| criador | builder |
| clássico | klassischen |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
PT Em seguida, escolha se você deseja trabalhar com o criador clássico ou o novo criador.
DE Wähle dann, ob du den klassischen oder den neuen Builder nutzen möchtest.
| Portuguese | German |
|---|---|
| escolha | wähle |
| você | du |
| deseja | möchtest |
| criador | builder |
| clássico | klassischen |
| ou | oder |
PT Criador clássico Use nosso criador clássico para trabalhar com nossos muitos designs de modelos de e-mail, recursos de e-commerce e o Assistente criativo
DE Klassischer Builder Mit unserem klassischen Builder kannst du unsere vielen Vorlagen für E-Mail-Designs, E-Commerce-Features und Creative Assistant verwenden
| Portuguese | German |
|---|---|
| criador | builder |
| clássico | klassischen |
| muitos | vielen |
| recursos | features |
| e-commerce | e-commerce |
| e | und |
| assistente | assistant |
| criativo | creative |
PT Para saber como usar este criador, confira Criar um e-mail com o criador clássico.
DE Um zu erfahren, wie du diesen Builder verwendest, sieh dir E-Mail mit dem klassischen Builder gestalten an.
| Portuguese | German |
|---|---|
| saber | erfahren |
| confira | sieh |
| clássico | klassischen |
PT Novo criador Use nosso novo criador para adicionar e editar conteúdo diretamente em seu layout em uma interface refinada
DE Neuer Builder Unserer neuer Builder bietet dir eine verfeinerte Oberfläche, die es dir ermöglicht, Inhalte direkt in dein Layout einzufügen und zu bearbeiten
| Portuguese | German |
|---|---|
| novo | neuer |
| criador | builder |
| editar | bearbeiten |
| diretamente | direkt |
| layout | layout |
| interface | oberfläche |
PT Para saber como usar este criador, confira Criar um e-mail com o novo criador.
DE Um zu erfahren, wie du diesen Builder verwendest, sieh dir E-Mail mit dem neuen Builder gestalten an.
| Portuguese | German |
|---|---|
| saber | erfahren |
| confira | sieh |
PT O nosso criador de chatbot dispõe de um editor visual para que possa criar fluxos de trabalho através do nosso criador sem código
DE Unser Chatbot-Baukasten kommt mit einem visuellen Editor, so dass Sie ganz ohne Programmierkenntnisse Arbeitsabläufe erstellen können
| Portuguese | German |
|---|---|
| nosso | unser |
| chatbot | chatbot |
| editor | editor |
| visual | visuellen |
| sem | ohne |
| o | sie |
| fluxos de trabalho | arbeitsabläufe |
| Portuguese | German |
|---|---|
| criador | builder |
| trabalho | workflow |
| clicando | klickst |
| nome | namen |
| e | und |
| ferramentas | tools |
PT Se você quiser criar um e-mail normal com nosso criador clássico, poderá defini-lo como o criador padrão nos seus dados da conta.
DE Wenn du stattdessen eine Standard-E-Mail mit unserem klassischen Builder gestalten möchtest, kannst du diesen in deinen Account-Details als Standard-Builder festlegen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| quiser | möchtest |
| clássico | klassischen |
| conta | account |
| lo | diesen |
PT Este artigo diz como usar nosso criador clássico para criar uma campanha de e-mail normal. Para usar nosso novo criador, faça a alteração na página Account Details (Dados da conta).
DE In diesem Artikel erfährst du, wie du unseren klassischen Builder verwendest, um eine Standard-E-Mail-Kampagne zu erstellen. Um stattdessen unseren neuen Builder zu verwenden, ändere den Builder auf deiner Account-Details-Seite.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nosso | unseren |
| clássico | klassischen |
| campanha | kampagne |
| normal | standard |
| novo | neuen |
| página | seite |
| details | details |
PT Você selecionará o criador clássico de e-mail em um modal pop-up no criador de e-mail se não o tiver definido na página Account Details (Dados da conta).
DE Du kannst den klassischen E-Mail-Builder über ein Pop-up-Fenster im E-Mail-Builder auswählen, wenn du ihn nicht auf deiner Account-Details-Seite eingestellt hast.
| Portuguese | German |
|---|---|
| criador | builder |
| clássico | klassischen |
| página | seite |
| details | details |
| selecionar | auswählen |
| definido | eingestellt |
PT No modal pop-up, clique em Select (Selecionar) na opção classic builder (criador clássico). Depois de selecionar classic builder (criador clássico) duas vezes, ele será definido como o padrão da conta.
DE Klicke in der Option classic builder (klassischer Builder) im Pop-up-Fenster auf Select (Auswählen). Nachdem du classic builder (klassischer Builder) zweimal ausgewählt hast, ist er standardmäßig für den Account festgelegt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| classic | classic |
| conta | account |
PT Você pode navegar até o criador de sites, acessar configurações e visualizar relatórios sobre o desempenho do seu site ou o criador de sites
DE Navigiere zum Website-Builder und auf Einstellungen und sieh dir Berichte über die Performance deiner Website und den Website-Builder an
| Portuguese | German |
|---|---|
| criador | builder |
| configurações | einstellungen |
| relatórios | berichte |
| desempenho | performance |
| Portuguese | German |
|---|---|
| on-line | online |
| prático | praktischen |
| rápido | schnellen |
| forms | forms |
| app | apps |
| fornece | bietet |
| ilimitadas | unbegrenzte |
| personalizar | personalisieren |
| mesmo | auch |
| versão | version |
| capacidade | möglichkeit |
PT Nosso aplicativo gratuito criador de desenhos animados permite que você crie várias animações on-line em pouco tempo. Use o criador de desenhos animados Renderforest para obter os melhores resultados.
DE Mit unserer kostenlosen Zeichentrick-Ersteller-App können Sie verschiedene Animationen online in kurzer Zeit erstellen. Nutzen Sie den Renderforest Zeichentrickvideo-Ersteller, um das beste Ergebnis zu erzielen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nosso | unserer |
| gratuito | kostenlosen |
| várias | verschiedene |
| animações | animationen |
| on-line | online |
| obter | erzielen |
| resultados | ergebnis |
| renderforest | renderforest |
| Portuguese | German |
|---|---|
| criador | ersteller |
| relatórios | report |
| gratuito | kostenlose |
| visme | visme |
PT Os modelos de sites HTML são gratuitos e têm um criador de logotipo de imóveis criador de logomarca imobiliária e design responsivo do site, podendo alterar facilmente de acordo com o dispositivo utilizado pelo visitante do site
DE Die HTML-Website-Vorlagen kostenlos, haben einen Immobilien-Logo-Hersteller Immobilienlogo-Hersteller und reaktionsschnelles Website-Design, das sich je nach dem vom Website-Besucher verwendeten Gerät leicht ändern lässt
| Portuguese | German |
|---|---|
| html | html |
| gratuitos | kostenlos |
| imóveis | immobilien |
| facilmente | leicht |
| dispositivo | gerät |
| utilizado | verwendeten |
| visitante | besucher |
PT Você pode usar nosso criador de página de website responsivo com modelos de web de contador integrados e criador de logotipo bootstrap gratuito em websites de imóveis, viagens, revistas, restaurantes, educação, esportes e blogs
DE Sie können unseren reaktionsschnellen Website-Seitenersteller mit integrierten Webvorlagen für Zähler und kostenlosem Bootstrap-Logo-Hersteller auf Immobilien-, Reise-, Zeitschriften-, Restaurant-, Bildungs-, Sport- und Blog-Websites verwenden
| Portuguese | German |
|---|---|
| nosso | unseren |
| criador | hersteller |
| contador | zähler |
| integrados | integrierten |
| e | und |
| logotipo | logo |
| bootstrap | bootstrap |
| gratuito | kostenlosem |
| imóveis | immobilien |
| viagens | reise |
| revistas | zeitschriften |
| restaurantes | restaurant |
| esportes | sport |
| blogs | blog |
| Portuguese | German |
|---|---|
| on-line | online |
| prático | praktischen |
| rápido | schnellen |
| forms | forms |
| app | apps |
| fornece | bietet |
| ilimitadas | unbegrenzte |
| personalizar | personalisieren |
| mesmo | auch |
| versão | version |
| capacidade | möglichkeit |
PT Procurando por um criador de logo personalizado para jogo que se destaque dos demais? Está no lugar certo! Com o criador de logos grátis do Renderforest, você pode criar seu próprio logotipo em poucos segundos
DE Auf der Suche nach einem individuellen Gaming-Logo? Dann sind Sie hier genau richtig! Mit dem kostenlosen Gaming Logomaker von Renderforest können Sie Ihr eigenes Logo in Sekundenschnelle entwerfen
PT Nosso aplicativo gratuito criador de desenhos animados permite que você crie várias animações on-line em pouco tempo. Use o criador de desenhos animados Renderforest para obter os melhores resultados.
DE Mit unserer kostenlosen Zeichentrick-Ersteller-App können Sie verschiedene Animationen online in kurzer Zeit erstellen. Nutzen Sie den Renderforest Zeichentrickvideo-Ersteller, um das beste Ergebnis zu erzielen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT Criador: se você for Criador e usar o recurso “Salvar credenciais” ao fazer login na conta, armazenaremos seu nome de usuário em um cookie para agilizar seu acesso quando voltar ao nosso site.
DE Falls Sie Ersteller sind und beim Anmelden bei Ihrem Konto die Funktion „Merken“ nutzen, speichern wir Ihren Benutzernamen in einem Cookie, um eine spätere erneute Anmeldung bei unserer Website zu beschleunigen.
PT O criador de sites permite criar um site em minutos. Não precisa ter competências técnicas ou em design. Use o criador de sites intuitivo de arrastar e largar para começar o seu projeto online.
DE Mit dem Homepage-Baukasten können Sie in wenigen Minuten eine Website erstellen. Keine Design- oder technischen Fähigkeiten sind erforderlich. Verwenden Sie den intuitiven Drag-und-Drop-Homepage-Baukasten, um Ihr Online-Projekt zu starten.
PT Faça banners de qualidade profissional para seus perfis de mídia social e posts de blog com o criador de banners online da Venngage.
DE Erstellen Sie professionelle Banner für Ihre Social Media Profile und Blog Posts mit dem Online Banner Ersteller von Venngage.
| Portuguese | German |
|---|---|
| banners | banner |
| perfis | profile |
| mídia | media |
| e | und |
| posts | posts |
| blog | blog |
| online | online |
PT Nosso criador de sites pode ajudar você a ter uma aparência profissional. Uma loja e um domínio personalizado também.
DE Unser Website-Builder hilft dir, wie ein Profi aufzutreten. Ein Webshop und eine eigene Domain tun ihr Übriges dazu.
| Portuguese | German |
|---|---|
| criador | builder |
| ajudar | hilft |
| profissional | profi |
PT O Mailchimp facilita o envio de e-mails promocionais de qualidade profissional com seu criador de e-mails fácil de usar
DE Mit Mailchimp und dem benutzerfreundlichen E-Mail-Builder ist es ganz einfach, professionelle Werbe-E-Mails zu senden
| Portuguese | German |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| profissional | professionelle |
| criador | builder |
| Portuguese | German |
|---|---|
| programador | entwickler |
| nosso | unserem |
| profissional | professionelle |
| arrastar | drag |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
criador profissional criador novo criador criador fácil criador baseado ferramenta criador criador clássico qual criador criador disponível melhores criador programa criador logotipo turbologo criador incrível criador renderforest criador redes sociais criador selecione criador criador e criador gratuito criador padrão outro criador criador visual e criador criador de currículo criador – dentro criador logo meu criador co criador criador logotipo renderforest enquanto criador criador logotipo grátis intuitivo criador fácil criador criador intuitivo turbologo criador criador online experimente nosso criador criador de campanhas criador da jornada criador de logótipos criador de logotipo criador de vídeos criador de sites use o criador usando nosso criador criador de formulários criador de fluxo usar nosso criador criador de banner criador de vídeo criador de gif
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese