PT Situado em 16 hectares, o Fairmont Windsor Park possui uma localização privilegiada, ao lado do Windsor Great Park
Translate "park" to Arab
Showing 50 of 50 translations of the phrase "park" from Portuguese to Arab
Translation of Portuguese to Arab of park
Portuguese
Arab
AR يقع فيرمونت ويندسور بارك (Fairmont Windsor Park) على مساحة 40 فدانًا، ويتمتع بموقع متميز بجوار Windsor Great Park
Transliteration yqʿ fyrmwnt wyndswr bạrk (Fairmont Windsor Park) ʿly̱ msạḥẗ 40 fdạnaⁿạ, wytmtʿ bmwqʿ mtmyz bjwạr Windsor Great Park
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| situado | يقع |
| ao lado | بجوار |
PT Situado em 16 hectares, o Fairmont Windsor Park possui uma localização privilegiada, ao lado do Windsor Great Park
AR يقع فيرمونت ويندسور بارك (Fairmont Windsor Park) على مساحة 40 فدانًا، ويتمتع بموقع متميز بجوار Windsor Great Park
Transliteration yqʿ fyrmwnt wyndswr bạrk (Fairmont Windsor Park) ʿly̱ msạḥẗ 40 fdạnaⁿạ, wytmtʿ bmwqʿ mtmyz bjwạr Windsor Great Park
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| situado | يقع |
| ao lado | بجوار |
PT “Fairmont Chicago, Millennium Park” - Hotel de luxo em “Chicago” - Fairmont Hotels & Resorts
AR "فيرمونت شيكاغو، ميلينام بارك (Fairmont Chicago, Millennium Park)" - فندق فاخر في "شيكاغو" - فنادق ومنتجعات فيرمونت
Transliteration "fyrmwnt sẖykạgẖw, mylynạm bạrk (Fairmont Chicago, Millennium Park)" - fndq fạkẖr fy "sẖykạgẖw" - fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| chicago | شيكاغو |
PT Com vistas deslumbrantes para o PNC Park, o centro restaurado e o horizonte de Pittsburgh, nossos hóspedes têm a sensação imediata de realmente estar no centro de tudo.
AR وعبر المشاهد الأخاذة لبي أن سي بارك ووسط المدينة المجدد وأفق بيتسبيرغ، يشعر الضيوف أنهم في قلب الحدث.
Transliteration wʿbr ạlmsẖạhd ạlạ̉kẖạdẖẗ lby ạ̉n sy bạrk wwsṭ ạlmdynẗ ạlmjdd wạ̉fq bytsbyrgẖ, ysẖʿr ạlḍywf ạ̉nhm fy qlb ạlḥdtẖ.
PT O Fairmont Chicago, Millennium Park oferece luxo sofisticado e moderno bem no centro de Chicago
AR يوفر فندق فيرمونت شيكاغو ميلينيوم بارك (Fairmont Chicago, Millennium Park) فخامة حديثة وراقية في قلب وسط مدينة شيكاغو
Transliteration ywfr fndq fyrmwnt sẖykạgẖw mylynywm bạrk (Fairmont Chicago, Millennium Park) fkẖạmẗ ḥdytẖẗ wrạqyẗ fy qlb wsṭ mdynẗ sẖykạgẖw
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| oferece | يوفر |
| chicago | شيكاغو |
PT O BMX Freestyle tem as seguintes disciplinas: Park, Vert, Flat, Street e Dirt.
AR يتكون الأسلوب الحر في دراجات (بي ام اكس) من اختصاصات مختلفة بما في ذلك: بارك وفيرت وفلات وستريت وديرت.
Transliteration ytkwn ạlạ̉slwb ạlḥr fy drạjạt (by ạm ạks) mn ạkẖtṣạṣạt mkẖtlfẗ bmạ fy dẖlk: bạrk wfyrt wflạt wstryt wdyrt.
PT Em Tóquio 2020, os competidores do ciclismo BMX Freestyle disputarão a disciplina Park
AR في طوكيو 2020، سيتنافس متسابقو (بي إم إكس) في اختصاص بارك
Transliteration fy ṭwkyw 2020, sytnạfs mtsạbqw (by ạ̹m ạ̹ks) fy ạkẖtṣạṣ bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| tóquio | طوكيو |
PT O skate fará sua estreia Olímpica em Tóquio 2020. A competição será realizada no Ariake Urban Sports Park.
AR تنضم رياضة التزلج اللوحي لبرنامج الألعاب الأولمبية في طوكيو في 2020. ستقام المسابقة في متنزه أرياكي للرياضات الحضرية.
Transliteration tnḍm ryạḍẗ ạltzlj ạllwḥy lbrnạmj ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy ṭwkyw fy 2020. stqạm ạlmsạbqẗ fy mtnzh ạ̉ryạky llryạḍạt ạlḥḍryẗ.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| tóquio | طوكيو |
PT Praticantes de snowboard podem aperfeiçoar suas técnicas no Gravity Park, parque de estilo livre onde treinam também os aspirantes olímpicos
AR المتزلجون قادرون على صقل مهاراتهم في غرافيتي بارك حديقة المرح الحر حيث يتدرب أيضاً الطامحون للألعاب الأولمبية
Transliteration ạlmtzljwn qạdrwn ʿly̱ ṣql mhạrạthm fy gẖrạfyty bạrk ḥdyqẗ ạlmrḥ ạlḥr ḥytẖ ytdrb ạ̉yḍạaⁿ ạlṭạmḥwn llạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| onde | حيث |
| também | أيضا |
PT Rua principal do comércio em Park City, Utah, durante o Festival de Cinema de Sundance de 2020 (© Arthur Mola/Invision/AP Images)
AR الشارع الرئيسي ’مين ستريت‘ في بارك سيتي، يوتا، خلال مهرجان صندانس السينمائي 2020. (© Arthur Mola/Invision/AP Images)
Transliteration ạlsẖạrʿ ạlrỷysy ’myn stryt‘ fy bạrk syty, ywtạ, kẖlạl mhrjạn ṣndạns ạlsynmạỷy 2020. (© Arthur Mola/Invision/AP Images)
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| principal | الرئيسي |
| festival | مهرجان |
PT Park City, Utah, ilustra como uma cidade, seus residentes e empresas locais compartilham interesses comuns
AR وتبين بارك سيتي، بولاية يوتا، كيف أن المدينة وسكانها وشركات الأعمال التجارية المحلية فيها تجمع بينها مصالح مشتركة
Transliteration wtbyn bạrk syty, bwlạyẗ ywtạ, kyf ạ̉n ạlmdynẗ wskạnhạ wsẖrkạt ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạlmḥlyẗ fyhạ tjmʿ bynhạ mṣạlḥ msẖtrkẗ
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| como | كيف |
| cidade | المدينة |
| empresas | الأعمال |
| locais | المحلية |
PT O hotel Fairmont Banff Springs está localizado no coração do Banff National Park
AR يقع فندق فيرمونت بنف سبرينغز (Fairmont Banff Springs) في قلب منتزه بنف الوطني
Transliteration yqʿ fndq fyrmwnt bnf sbryngẖz (Fairmont Banff Springs) fy qlb mntzh bnf ạlwṭny
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| localizado | يقع |
| hotel | فندق |
| coração | قلب |
| park | منتزه |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Chicago, Millennium Park
AR ابقَ على علمٍ بأحدث المستجدات في فيرمونت شيكاغو (Fairmont Chicago)، ميلينيوم بارك
Transliteration ạbqa ʿly̱ ʿlmiⁿ bạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt fy fyrmwnt sẖykạgẖw (Fairmont Chicago), mylynywm bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| chicago | شيكاغو |
PT Siga o Fairmont Chicago, Millennium Park
AR تابع فيرمونت شيكاغو (Fairmont Chicago)، ميلينوم بارك
Transliteration tạbʿ fyrmwnt sẖykạgẖw (Fairmont Chicago), mylynwm bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| siga | تابع |
| chicago | شيكاغو |
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é o perfeito refúgio em cabana no Canadá, selvagem e inesquecível.
AR فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge) هو عطلة الشاليه الفائقة في كندا، والتي لا يمكن أن تُنسى إطلاقًا.
Transliteration fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge) hw ʿṭlẗ ạlsẖạlyh ạlfạỷqẗ fy kndạ, wạlty lạ ymkn ạ̉n tunsy̱ ạ̹ṭlạqaⁿạ.
PT “Fairmont Jasper Park Lodge” - Hotel de luxo em “Jasper” - Fairmont Hotels & Resorts
AR "فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge)" - فندق فاخر في "جاسبر" - فنادق ومنتجعات فيرمونت
Transliteration "fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge)" - fndq fạkẖr fy "jạsbr" - fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt
PT Poucos hotéis no mundo podem rivalizar em singularidade, hospitalidade e paisagens com o Fairmont Jasper Park Lodge
AR ثمة فنادق قليلة في العالم يمكنها مضاهاة مستوى التميُّز والضيافة، وروعة المشاهد في فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge).
Transliteration tẖmẗ fnạdq qlylẗ fy ạlʿạlm ymknhạ mḍạhạẗ mstwy̱ ạltmyũz wạlḍyạfẗ, wrwʿẗ ạlmsẖạhd fy fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge).
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| hotéis | فنادق |
| poucos | قليلة |
| mundo | العالم |
PT Experimente o spa do Fairmont Jasper Park Lodge
AR تمتّع بتجربة المنتجع الصحي في فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge)
Transliteration tmt̃ʿ btjrbẗ ạlmntjʿ ạlṣḥy fy fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge)
PT As nossas experiências de spa permitem aos hóspedes se deliciar com presentes da natureza, no coração do Jasper National Park
AR توفر تجاربنا الممتعة في المنتجع الصحي فرصة للنزلاء للاستمتاع بأجمل هِبات الطبيعة في قلب منتزه جاسبر الوطني
Transliteration twfr tjạrbnạ ạlmmtʿẗ fy ạlmntjʿ ạlṣḥy frṣẗ llnzlạʾ llạstmtạʿ bạ̉jml hibạt ạlṭbyʿẗ fy qlb mntzh jạsbr ạlwṭny
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| natureza | الطبيعة |
| coração | قلب |
| park | منتزه |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Jasper Park Lodge
AR ابقَ على علمٍ بأحدث المستجدات في فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge)
Transliteration ạbqa ʿly̱ ʿlmiⁿ bạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt fy fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge)
PT página de informações de segurança do Jasper Park Lodge
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| página | صفحة |
| informações | معلومات |
| segurança | السلامة |
PT Continue na Highway 1 até chegar ao portão de entrada do Banff National Park.
AR استمر على الطريق السريع #1 حتى تصل إلى بوابات مدخل متنزه بنف الوطني (Banff National Park).
Transliteration ạstmr ʿly̱ ạlṭryq ạlsryʿ #1 ḥty̱ tṣl ạ̹ly̱ bwạbạt mdkẖl mtnzh bnf ạlwṭny (Banff National Park).
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| chegar | تصل |
| entrada | مدخل |
PT É necessário apresentar o ingresso do Parque Nacional para entrar no Banff National Park. Você pode comprar o ingresso antecipadamente aqui.
AR يلزم تقديم تصريح دخول المنتزه الوطني عند دخول منتزه بنف الوطني يمكنك شراء تصريح الدخول مقدمًا هنا.
Transliteration ylzm tqdym tṣryḥ dkẖwl ạlmntzh ạlwṭny ʿnd dkẖwl mntzh bnf ạlwṭny ymknk sẖrạʾ tṣryḥ ạldkẖwl mqdmaⁿạ hnạ.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| nacional | الوطني |
| comprar | شراء |
| entrar | الدخول |
| aqui | هنا |
PT Assim que cruzar a ponte, você estará na Stanley Park Causeway, que se torna a Georgia Street. Siga a Georgia Street e passe por 3 semáforos (mantenha-se na faixa da esquerda).
AR بمجرد وصولك إلى الجسر ستكون على طريق Stanley Park Causeway الذي يتحول إلى شارع Georgia Street. اتبع شارع Georgia Street لحوالي 3 إشارات مرور (الزَم المسرب الأيسر).
Transliteration bmjrd wṣwlk ạ̹ly̱ ạljsr stkwn ʿly̱ ṭryq Stanley Park Causeway ạldẖy ytḥwl ạ̹ly̱ sẖạrʿ Georgia Street. ạtbʿ sẖạrʿ Georgia Street lḥwạly 3 ạ̹sẖạrạt mrwr (ạlzam ạlmsrb ạlạ̉ysr).
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| street | شارع |
| siga | اتبع |
| esquerda | الأيسر |
PT Siga em direção oeste pela Georgia Street, por aproximadamente 12 quadras até o Stanley Park
AR اتجه غرباً على طول شارع جورجيا، مسافة حوالي 12 أحياء إلى متنزه ستانلي
Transliteration ạtjh gẖrbạaⁿ ʿly̱ ṭwl sẖạrʿ jwrjyạ, msạfẗ ḥwạly 12 ạ̉ḥyạʾ ạ̹ly̱ mtnzh stạnly
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| street | شارع |
| aproximadamente | حوالي |
PT Fairmont Windsor Park - Hotel de luxo em Windsor - Fairmont Hotels & Resorts
AR فيرمونت ويندسور بارك (Fairmont Windsor Park) - فندق فاخر في ويندسور - فنادق ومنتجعات فيرمونت
Transliteration fyrmwnt wyndswr bạrk (Fairmont Windsor Park) - fndq fạkẖr fy wyndswr - fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Windsor Park
AR ابقَ على اطّلاع بأحدث المستجدات في فيرمونت ويندسور بارك (Fairmont Windsor Park)
Transliteration ạbqa ʿly̱ ạṭ̃lạʿ bạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt fy fyrmwnt wyndswr bạrk (Fairmont Windsor Park)
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| este | هذه |
| negócio | العمل |
| minnesota | مينيسوتا |
PT O hotel Fairmont Banff Springs está localizado no coração do Banff National Park
AR يقع فندق فيرمونت بنف سبرينغز (Fairmont Banff Springs) في قلب منتزه بنف الوطني
Transliteration yqʿ fndq fyrmwnt bnf sbryngẖz (Fairmont Banff Springs) fy qlb mntzh bnf ạlwṭny
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| localizado | يقع |
| hotel | فندق |
| coração | قلب |
| park | منتزه |
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é o perfeito refúgio em cabana no Canadá, selvagem e inesquecível.
AR فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge) هو عطلة الشاليه الفائقة في كندا، والتي لا يمكن أن تُنسى إطلاقًا.
Transliteration fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge) hw ʿṭlẗ ạlsẖạlyh ạlfạỷqẗ fy kndạ, wạlty lạ ymkn ạ̉n tunsy̱ ạ̹ṭlạqaⁿạ.
PT O hotel Fairmont Banff Springs está localizado no coração do Banff National Park
AR يقع فندق فيرمونت بنف سبرينغز (Fairmont Banff Springs) في قلب منتزه بنف الوطني
Transliteration yqʿ fndq fyrmwnt bnf sbryngẖz (Fairmont Banff Springs) fy qlb mntzh bnf ạlwṭny
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| localizado | يقع |
| hotel | فندق |
| coração | قلب |
| park | منتزه |
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é o perfeito refúgio em cabana no Canadá, selvagem e inesquecível.
AR فيرمونت جاسبر بارك لودج (Fairmont Jasper Park Lodge) هو عطلة الشاليه الفائقة في كندا، والتي لا يمكن أن تُنسى إطلاقًا.
Transliteration fyrmwnt jạsbr bạrk lwdj (Fairmont Jasper Park Lodge) hw ʿṭlẗ ạlsẖạlyh ạlfạỷqẗ fy kndạ, wạlty lạ ymkn ạ̉n tunsy̱ ạ̹ṭlạqaⁿạ.
PT Quarto com vista para o Central Park
AR غرفة مطلة على حديقة سنترال بارك
Transliteration gẖrfẗ mṭlẗ ʿly̱ ḥdyqẗ sntrạl bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| quarto | غرفة |
| park | حديقة |
PT No lado leste do hotel, esse quarto elegante oferece vistas para o Central Park e o horizonte de Manhattan
AR توفر هذه الغرفة الأنيقة، الموجودة بالجانب الشرقي من الفندق، إطلالات على حديقة سنترال بارك وأفق مدينة مانهاتن
Transliteration twfr hdẖh ạlgẖrfẗ ạlạ̉nyqẗ, ạlmwjwdẗ bạljạnb ạlsẖrqy mn ạlfndq, ạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ḥdyqẗ sntrạl bạrk wạ̉fq mdynẗ mạnhạtn
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| oferece | توفر |
| esse | هذه |
| quarto | الغرفة |
| hotel | الفندق |
| park | حديقة |
PT Quarto Premier com vista para o Central Park
AR غرفة ممتازة ذات إطلالة على سنترال بارك
Transliteration gẖrfẗ mmtạzẗ dẖạt ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ sntrạl bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| quarto | غرفة |
| vista | إطلالة |
PT Eu prefiro um quarto elegante, em andar mais alto, com vistas para o Central Park e Midtown.
AR أُفضّل غرفة أنيقة في طابق أعلى تطل على حديقة سنترال بارك ووسط المدينة.
Transliteration ạủfḍ̃l gẖrfẗ ạ̉nyqẗ fy ṭạbq ạ̉ʿly̱ tṭl ʿly̱ ḥdyqẗ sntrạl bạrk wwsṭ ạlmdynẗ.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| um | أ |
| quarto | غرفة |
| park | حديقة |
PT Suíte com vista para o Central Park
AR جناح بإطلالة على سنترال بارك
Transliteration jnạḥ bạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ sntrạl bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| suíte | جناح |
PT Prefiro uma vista para o Central Park na minha ampla suíte de um quarto, com sala de estar.
AR أُفضّل إطلالة على حديقة سنترال بارك من خلال جناحي الفسيح المجهز بغرفة نوم واحدة مع غرفة معيشة.
Transliteration ạủfḍ̃l ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ḥdyqẗ sntrạl bạrk mn kẖlạl jnạḥy ạlfsyḥ ạlmjhz bgẖrfẗ nwm wạḥdẗ mʿ gẖrfẗ mʿysẖẗ.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| vista | إطلالة |
| park | حديقة |
PT Situada no canto nordeste do hotel para refletir a tranquilidades das manhãs em Nova York enquanto o sol se ergue sobre o Central Park.
AR تقع هذه الأجنحة في الركن الشمالي الشرقي من الفندق لتعكس هدوء ساعات الصباح الأولى في نيويورك عند شروق الشمس على سنترال بارك.
Transliteration tqʿ hdẖh ạlạ̉jnḥẗ fy ạlrkn ạlsẖmạly ạlsẖrqy mn ạlfndq ltʿks hdwʾ sạʿạt ạlṣbạḥ ạlạ̉wly̱ fy nywywrk ʿnd sẖrwq ạlsẖms ʿly̱ sntrạl bạrk.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| hotel | الفندق |
| sol | الشمس |
PT Suíte Premier com vista para o Central Park
AR جناح ممتاز بإطلالة على سنترال بارك
Transliteration jnạḥ mmtạz bạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ sntrạl bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| suíte | جناح |
PT Eu prefiro uma suíte com um quarto na ala sudeste do hotel, com vista para o Central Park.
AR أُفضّل جناحًا بغرفة نوم واحدة بالجانب الجنوبي الشرقي للفندق مع إطلالات على حديقة سنترال بارك.
Transliteration ạủfḍ̃l jnạḥaⁿạ bgẖrfẗ nwm wạḥdẗ bạljạnb ạljnwby ạlsẖrqy llfndq mʿ ạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ḥdyqẗ sntrạl bạrk.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| suíte | جناح |
| park | حديقة |
PT Eu prefiro vistas panorâmicas para o Central Park em minha suíte com dois quartos e sala de jantar e de estar.
AR أُفضّل أن يطل جناحي الذي يحتوي على غرفتي نوم وغرفة معيشة/طعام على حديقة سنترال بارك بشكل بانورامي.
Transliteration ạủfḍ̃l ạ̉n yṭl jnạḥy ạldẖy yḥtwy ʿly̱ gẖrfty nwm wgẖrfẗ mʿysẖẗ/ṭʿạm ʿly̱ ḥdyqẗ sntrạl bạrk bsẖkl bạnwrạmy.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| park | حديقة |
PT Hotéis de luxo 5 estrelas em Londres | Mandarin Oriental Hyde Park, London
AR فنادق فخمة 5 نجوم في لندن | ماندارين أورينتال هايد بارك
Transliteration fnạdq fkẖmẗ 5 njwm fy lndn | mạndạryn ạ̉wryntạl hạyd bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| hotéis | فنادق |
| luxo | فخمة |
| estrelas | نجوم |
| londres | لندن |
PT Nunca houve uma época melhor para visitar Londres. Bem-vindo ao Mandarin Oriental Hyde Park, London.
AR إنّه الوقت الأنسب لزيارة لندن. مرحبًا بك في ماندارين أورينتال هايد بارك، لندن.
Transliteration ạ̹ñh ạlwqt ạlạ̉nsb lzyạrẗ lndn. mrḥbaⁿạ bk fy mạndạryn ạ̉wryntạl hạyd bạrk, lndn.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| londres | لندن |
PT Com painéis de parede cinza e obras de arte em espelho com detalhes decorativos em dourado, esses quartos elegantes oferecem vistas para o Hyde Park
AR تتميز هذه الغرف الأنيقة، التي تتضمن جدران خشبية باللون الرمادي ومرايا مزخرفة مطلية بالذهب مشغولة يدويًا، بإطلالات على حديقة هايد بارك
Transliteration ttmyz hdẖh ạlgẖrf ạlạ̉nyqẗ, ạlty ttḍmn jdrạn kẖsẖbyẗ bạllwn ạlrmạdy wmrạyạ mzkẖrfẗ mṭlyẗ bạldẖhb msẖgẖwlẗ ydwyaⁿạ, bạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ḥdyqẗ hạyd bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| quartos | الغرف |
| park | حديقة |
PT Prefiro um quarto com vista para o Hyde Park, com área de estar, sofá e área com escrivaninha.
AR أنا أفضّل غرفة بإطلالة على حديقة هايد بارك بمساحة معيشة، وأريكة، ومساحة مكتب.
Transliteration ạ̉nạ ạ̉fḍ̃l gẖrfẗ bạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ḥdyqẗ hạyd bạrk bmsạḥẗ mʿysẖẗ, wạ̉rykẗ, wmsạḥẗ mktb.
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| quarto | غرفة |
| park | حديقة |
PT Com vista para o Hyde Park, esses quartos amplos têm decoração elegante e contemporânea, inspirada na localização tranquila próxima ao parque
AR تمتاز هذه الغرف الفسيحة، المطلة على حديقة هايد بارك، بديكور عصري أنيق مستوحى من موقعها على مقربة من الحديقة الهادئة
Transliteration tmtạz hdẖh ạlgẖrf ạlfsyḥẗ, ạlmṭlẗ ʿly̱ ḥdyqẗ hạyd bạrk, bdykwr ʿṣry ạ̉nyq mstwḥy̱ mn mwqʿhạ ʿly̱ mqrbẗ mn ạlḥdyqẗ ạlhạdỷẗ
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| esses | هذه |
| quartos | الغرف |
| elegante | أنيق |
PT Com vistas incríveis para o Hyde Park, essas suítes oferecem um quarto principal, alguns com área de estar
AR استمتع بالإطلالات الرحبة على حديقة هايد بارك، تحتوي هذه الأجنحة على غرفة نوم رئيسية، ويوجد ببعضها مساحة للجلوس
Transliteration ạstmtʿ bạlạ̹ṭlạlạt ạlrḥbẗ ʿly̱ ḥdyqẗ hạyd bạrk, tḥtwy hdẖh ạlạ̉jnḥẗ ʿly̱ gẖrfẗ nwm rỷysyẗ, wywjd bbʿḍhạ msạḥẗ lljlws
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| park | حديقة |
| essas | هذه |
| quarto | غرفة |
PT Para comemorar nossa localização ao lado do parque, essas suítes recebem nomes de figuras históricas, com conexões botânicas ao Hyde Park
AR على سبيل الاحتفاء بموقعنا إلى جوار الحديقة، تمت تسمية هذه الأجنحة على أسماء شخصيات تاريخية مع وجود ممرات نباتية تربطها بحديقة هايد بارك
Transliteration ʿly̱ sbyl ạlạḥtfạʾ bmwqʿnạ ạ̹ly̱ jwạr ạlḥdyqẗ, tmt tsmyẗ hdẖh ạlạ̉jnḥẗ ʿly̱ ạ̉smạʾ sẖkẖṣyạt tạrykẖyẗ mʿ wjwd mmrạt nbạtyẗ trbṭhạ bḥdyqẗ hạyd bạrk
| Portuguese | Arab |
|---|---|
| essas | هذه |
| nomes | أسماء |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese