PL Przy użyciu Confluence zbierz wszystkie swoje analizy w jednym miejscu i wykorzystaj ich wyniki przy okazji kolejnego planowania strategicznego
Translate "przy" to Hungarian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "przy" from Polish to Hungarian
Translation of Polish to Hungarian of przy
Polish
Hungarian
HU A Confluence használatával egy helyre gyűjtheted az összes elemzést, és betáplálhatod őket a stratégiai tervezés következő körébe
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| i | és |
| wszystkie | összes |
PL Przy użyciu Confluence zbierz wszystkie swoje analizy w jednym miejscu i wykorzystaj ich wyniki przy okazji kolejnego planowania strategicznego
HU A Confluence használatával egy helyre gyűjtheted az összes elemzést, és betáplálhatod őket a stratégiai tervezés következő körébe
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| i | és |
| wszystkie | összes |
PL spadek kursu w ostatnich 7 dniach. Przy 250 Tysiąc MEDIA podaży w obiegu, waluta Media Network jest wyceniana przy kapitalizacji rynkowej
HU árfolyam csökkenést az elmúlt 7 napban. A(z) 250 ezer forgalomban lévő MEDIA mellett Media Network értéke a piaci kapitalizációval kifejezve
PL spadek kursu w ostatnich 7 dniach. Przy 780 Milion IDEX podaży w obiegu, waluta IDEX jest wyceniana przy kapitalizacji rynkowej
HU árfolyam csökkenést az elmúlt 7 napban. A(z) 780 millió forgalomban lévő IDEX mellett IDEX értéke a piaci kapitalizációval kifejezve
PL wzrost kursu w ostatnich 7 dniach. Przy 9 Miliard XEM podaży w obiegu, waluta NEM jest wyceniana przy kapitalizacji rynkowej
HU árfolyam növekedést az elmúlt 7 napban. A(z) 9 milliárd forgalomban lévő XEM mellett NEM értéke a piaci kapitalizációval kifejezve
PL wzrost kursu w ostatnich 7 dniach. Przy 590 Milion OCEAN podaży w obiegu, waluta Ocean Protocol jest wyceniana przy kapitalizacji rynkowej
HU árfolyam növekedést az elmúlt 7 napban. A(z) 590 millió forgalomban lévő OCEAN mellett Ocean Protocol értéke a piaci kapitalizációval kifejezve
PL Oznaczanie przy pomocy zakładek stron, które chcesz ponownie odwiedzić
HU Az újból felkeresni kívánt weboldalak ellátása könyvjelzővel.
PL Blokowanie śledzenia przez witryny przy użyciu plików cookie oraz danych witryn: Zaznacz Zapobiegaj śledzeniu poza witryną.
HU Annak megakadályozása, hogy a böngészési tevékenységet nyomon követők (trackerek) sütiket és webhelyadatokat használjanak az Ön követésére: Jelölje be a „Webhelyeken keresztüli nyomonkövetés” lehetőséget.
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| oraz | és |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpracuj przy tworzeniu kodu, korzystając z komentarzy w tekście i poleceń pull request. Zarządzaj i udostępniaj repozytoria Git. Twórz i dostarczaj oprogramowanie pracując zespołowo.
HU Működj együtt a kódírásban a beágyazott megjegyzésekkel és változtatási kérelmekkel. Kezeld és oszd meg Git-adattáraidat a szoftver buildeléséhez és szállításához – csapatként.
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| kodu | kód |
| i | és |
| git | git |
PL Dzięki Jira Align zespoły mogą nadal pracować w Jira Software przy jednoczesnym rozszerzeniu koordynacji i planowania na program, portfolio i przedsiębiorstwo.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| jira | jira |
| zespoły | csapatok |
| portfolio | portfólió |
PL System Confluence został specjalnie zaprojektowany z myślą o zespołach, które potrzebują bezpiecznej i niezawodnej bazy do współpracy przy projektach o kluczowym znaczeniu
HU A Confluence olyan csapatok számára készült, amelyek biztonságos és megbízható módon szeretnének együttműködni a kritikus fontosságú projekteken
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| które | a |
PL Zapewnij nowym pracownikom dobrze zorganizowane przyjęcie, którym Twój zespół będzie mógł łatwo zarządzać z dowolnego miejsca na świecie przy użyciu Jira Work Management i narzędzi automatyzacji.
HU Tedd olajozottá a belépési folyamatot, amelyet csapatod a Jira Work Management és az automatizációk révén a világ bármely pontjáról lebonyolíthat.
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| będzie | a |
| świecie | világ |
| jira | jira |
PL Dodanie 90-dniowego planu przy użyciu Trello pozwoli nowym pracownikom szybko się wdrożyć (i wywrze na nich świetne pierwsze wrażenie).
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| pierwsze | első |
PL Opracowaliśmy Atlassian Migration Program, aby zapewnić Ci dostęp do zasobów pomocnych przy migracji, bezpłatnych narzędzi oraz dedykowanego wsparcia na każdym etapie.
HU Létrehoztuk az Atlassian áttelepítési programot, amely lépésenkénti áttelepítési anyagokat, ingyenes eszközöket és az áttelepítésnek szentelt támogatást biztosít számodra az utad során.
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| aby | az |
| narzędzi | eszközöket |
PL Angażuj pracowników przy użyciu interaktywnych tablic
HU Könnyítsd meg az odafigyelést az interaktív táblákkal!
PL Chroń swoją firmę przy użyciu silniejszych metod uwierzytelniania, dogłębnego wglądu w dzienniki inspekcji aktywności użytkowników i większą kontrolę nad tokenami API
HU Védd vállalatodat erősebb hitelesítési módszerekkel, nyerj alapos betekintést a felhasználói tevékenységeket rögzítő auditnaplókba, és tartsd jobban kézben az API-tokeneket
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| api | api |
PL Przy użyciu Confluence utworzysz bardziej kompletne profile klientów, dzięki którym każdy członek Twojego zespołu dobrze zrozumie grupę docelową.
HU A Confluence használatával teljesebb személyiségeket alkothatsz, így a csapatod minden tagja pontosan megértheti, hogy ki valójában a célközönség.
PL Śledź zadania od pomysłu po efekt końcowy przy użyciu ustrukturyzowego przepływu pracy w systemie Jira Work Management, ułatwiającego monitorowanie postępów
HU Kövesd nyomon az ötletek megvalósulását strukturált munkafolyamatokkal a Jira Work Managementben, így mindig tisztában lehetsz az előrehaladás mértékével
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| jira | jira |
PL Czy oferujecie roczne rozliczanie przy użyciu karty kredytowej?
HU Hitelkártya-alapú éves számlázást kínálsz?
PL Jeśli chcesz skorzystać z planu rocznego przy użyciu karty kredytowej, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, a my chętnie Ci pomożemy.
HU Ha éppen egy éves csomagra szeretnél regisztrálni hitelkártyás fizetéssel, vedd fel a kapcsolatot támogatási csapatunkkal, és örömmel segítünk.
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| chcesz | szeretnél |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
PL Współpraca przy tworzeniu dokumentacji
HU Együttműködés dokumentumokon
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| współpraca | együttműködés |
PL Współpracuj przy dowolnym projekcie, korzystając z narzędzi wizualnych
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
| Polish | Hungarian |
|---|---|
| wizualnych | vizuális |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese