Translate "przy" to Arab

AR نشأ المجمع في عام 1996 بأسلوب بناء حيوي، وتوفير الطاقة بشكل حيادي دون التسبب في أية انبعاثات من CO2

Transliteration nsẖạ̉ ạlmjmʿ fy ʿạm 1996 bạ̉slwb bnạʾ ḥywy, wtwfyr ạlṭạqẗ bsẖkl ḥyạdy dwn ạltsbb fy ạ̉yẗ ạnbʿạtẖạt mn CO2

AR تبدأ الجولة عند دار طريق النبيذ الألمانية في بوكنهايم، وتنتهي عند بوابة النبيذ الألماني في شفايغن-ريشتنباخ

Transliteration tbdạ̉ ạljwlẗ ʿnd dạr ṭryq ạlnbydẖ ạlạ̉lmạnyẗ fy bwknhạym, wtnthy ʿnd bwạbẗ ạlnbydẖ ạlạ̉lmạny fy sẖfạygẖn-rysẖtnbạkẖ

AR من سعر تراجع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول250 ألفّ MEDIA، بلغت نسبةMedia Network بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteration mn sʿr trạjʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl250 ạ̉lf̃ MEDIA, blgẖt nsbẗMedia Network bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

AR من سعر تراجع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول780 مليون IDEX، بلغت نسبةIDEX بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteration mn sʿr trạjʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl780 mlywn IDEX, blgẖt nsbẗIDEX bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

AR يستطيع العملاء الذين يقومون بتسجيل الدخول بواسطة كلمة المرور الرئيسية القيام بالتحقق من الجهاز بعدة طرق تشمل ما يلي:

Transliteration ystṭyʿ ạlʿmlạʾ ạldẖyn yqwmwn btsjyl ạldkẖwl bwạsṭẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ạlqyạm bạltḥqq mn ạljhạz bʿdẗ ṭrq tsẖml mạ yly:

AR ويتم إنشاء تجزئة ثانية على الخادم باستخدام HMAC_SHA512 عبر نماذج أمن الأجهزة باستخدام مفتاح غير قابل للتصدير

Transliteration wytm ạ̹nsẖạʾ tjzỷẗ tẖạnyẗ ʿly̱ ạlkẖạdm bạstkẖdạm HMAC_SHA512 ʿbr nmạdẖj ạ̉mn ạlạ̉jhzẗ bạstkẖdạm mftạḥ gẖyr qạbl lltṣdyr

AR من سعر ارتفاع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول9 مليار XEM، بلغت نسبةنيم بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteration mn sʿr ạrtfạʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl9 mlyạr XEM, blgẖt nsbẗnym bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

AR من سعر ارتفاع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول590 مليون OCEAN، بلغت نسبةOcean Protocol بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteration mn sʿr ạrtfạʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl590 mlywn OCEAN, blgẖt nsbẗOcean Protocol bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

AR من سعر تراجع في ال7 أيام الماضية. وفي ظل حجم التداول1.1 مليار TRU، بلغت نسبةTrueFi بالقيمة السوقية المقدرة بنسبة

Transliteration mn sʿr trạjʿ fy ạl7 ạ̉yạm ạlmạḍyẗ. wfy ẓl ḥjm ạltdạwl1.1 mlyạr TRU, blgẖt nsbẗTrueFi bạlqymẗ ạlswqyẗ ạlmqdrẗ bnsbẗ

AR تقع قلعة شيون على صخرة على ضفاف بحيرة جنيف

Transliteration tqʿ qlʿẗ sẖywn ʿly̱ ṣkẖrẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ jnyf

AR وتشتهر أسكونا بمناخها المعتدل، ومدينتها القديمة ومنتزه بحيرتها الذي هو موشّى بمقاهي الطرقات، وتفتخر بجوها اللاتيني.

Transliteration wtsẖthr ạ̉skwnạ bmnạkẖhạ ạlmʿtdl, wmdynthạ ạlqdymẗ wmntzh bḥyrthạ ạldẖy hw mwsẖ̃y̱ bmqạhy ạlṭrqạt, wtftkẖr bjwhạ ạllạtyny.

AR مكافحة أزمة المناخ باستخدام نظام المعلومات الجغرافية GIS

Transliteration mkạfḥẗ ạ̉zmẗ ạlmnạkẖ bạstkẖdạm nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS

AR التعامل مع حالات عدم المساواة العرقية باستخدام ذكاء الموقع.

Transliteration ạltʿạml mʿ ḥạlạt ʿdm ạlmsạwạẗ ạlʿrqyẗ bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ.

AR الوصول إلى التحليلات المتعمقة لتتبع سلوك الطلاب والتأكد من قراءتهم لمواد الفصل

Transliteration ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltḥlylạt ạlmtʿmqẗ lttbʿ slwk ạlṭlạb wạltạ̉kd mn qrạʾthm lmwạd ạlfṣl

AR كيف يستخدم خبير التكنولوجيا التعليمي Visme لإنشاء محتوى الدورة التدريبية التفاعلية

Transliteration kyf ystkẖdm kẖbyr ạltknwlwjyạ ạltʿlymy Visme lạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltfạʿlyẗ

AR منصة مراقبة لشلالات الرين

Transliteration mnṣẗ mrạqbẗ lsẖlạlạt ạlryn

AR يجب أن يكون لكل مسافر جواز سفر ساري المفعول، وإن الفيزا مطلوبة من أجل الإقامة المستمرة لأكثر من ثلاثة أشهر.

Transliteration yjb ạ̉n ykwn lkl msạfr jwạz sfr sạry ạlmfʿwl, wạ̹n ạlfyzạ mṭlwbẗ mn ạ̉jl ạlạ̹qạmẗ ạlmstmrẗ lạ̉ktẖr mn tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr.

AR تساعدك المواقع التي تم إنشاؤها باستخدام ArcGIS Hub في تنظيم الأشخاص والبيانات والأدوات لإنجاز المبادرات والأهداف.

Transliteration tsạʿdk ạlmwạqʿ ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm ArcGIS Hub fy tnẓym ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlbyạnạt wạlạ̉dwạt lạ̹njạz ạlmbạdrạt wạlạ̉hdạf.

AR تدمج نظم المعلومات الجغرافية أنواعًا مختلفة من طبقات البيانات باستخدام الموقع المكاني

Transliteration tdmj nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạ̉nwạʿaⁿạ mkẖtlfẗ mn ṭbqạt ạlbyạnạt bạstkẖdạm ạlmwqʿ ạlmkạny

AR جهّز موظفيك بمدير كلمات مرور قوي لتحسين الأمن والخصوصية مع الحد من المخاطر الأمنية وعمليات اختراق البيانات.

Transliteration jh̃z mwẓfyk bmdyr klmạt mrwr qwy ltḥsyn ạlạ̉mn wạlkẖṣwṣyẗ mʿ ạlḥd mn ạlmkẖạṭr ạlạ̉mnyẗ wʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt.

AR كل شيء في جهاز واحد

Transliteration kl sẖyʾ fy jhạz wạḥd

AR أنشئ مخططاً انسيابياً مميزاً باستخدام الأداة عبر الإنترنت الموجودة داخل لوحة قيادة تصميم Visme

Transliteration ạ̉nsẖỷ mkẖṭṭạaⁿ ạnsyạbyạaⁿ mmyzạaⁿ bạstkẖdạm ạlạ̉dạẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlmwjwdẗ dạkẖl lwḥẗ qyạdẗ tṣmym Visme

AR تصميم المخططات الانسيابية المعدَّلة مجاني تماماً مع Visme

Transliteration tṣmym ạlmkẖṭṭạt ạlạnsyạbyẗ ạlmʿdãlẗ mjạny tmạmạaⁿ mʿ Visme

AR هل يمكنني إنشاء مخطط انسيابي تفاعلي مع Visme؟

Transliteration hl ymknny ạ̹nsẖạʾ mkẖṭṭ ạnsyạby tfạʿly mʿ Visme؟

AR التزويد التلقائي عبر البريد الإلكتروني

Transliteration ạltzwyd ạltlqạỷy ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny

AR يحمي مؤسستك من هجمات برامج الفدية الضارة

Transliteration yḥmy mw̉sstk mn hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ

AR انشرKeeper عبر حلول تسجيل الدخول الأحادي الحالية المتوافقة مع SAML 2.0 باستخدام مصادقة سلسة

Transliteration ạnsẖrKeeper ʿbr ḥlwl tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạlḥạlyẗ ạlmtwạfqẗ mʿ SAML 2.0 bạstkẖdạm mṣạdqẗ slsẗ

AR يحميك من هجمات برامج الفدية الضارة

Transliteration yḥmyk mn hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ

AR يمنع Keeper هجمات برامج الفدية الضارة من خلال إنشاء كلمات مرور عشوائية على مستوى عالٍ من القوة لكل موقع ويب وتطبيق وخدمة تستخدمها

Transliteration ymnʿ Keeper hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlqwẗ lkl mwqʿ wyb wtṭbyq wkẖdmẗ tstkẖdmhạ

AR قم بملء كلمات المرور تلقائياً وغيرها من المعلومات بكل سلاسة من خزينة Keeper Desktop إلى جلسات عن بعد باستخدام KeeperFill للتطبيقات.

Transliteration qm bmlʾ klmạt ạlmrwr tlqạỷyạaⁿ wgẖyrhạ mn ạlmʿlwmạt bkl slạsẗ mn kẖzynẗ Keeper Desktop ạ̹ly̱ jlsạt ʿn bʿd bạstkẖdạm KeeperFill lltṭbyqạt.

AR لا تترك كلمات مرورك ومعلوماتك الشخصية من دون حماية. وفر 30% مع خططنا التي تمتد 3 سنوات!

Transliteration lạ ttrk klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ mn dwn ḥmạyẗ. wfr 30% mʿ kẖṭṭnạ ạlty tmtd 3 snwạt!

AR يحمي أسرتك من هجمات برامج الفدية الضارة

Transliteration yḥmy ạ̉srtk mn hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ

AR حماية للخزينة باستخدام وصول بصمة الأصبع

Transliteration ḥmạyẗ llkẖzynẗ bạstkẖdạm wṣwl bṣmẗ ạlạ̉ṣbʿ

AR يتم حماية خزينتك من المخترقين باستخدام "التدمير الذاتي" علاوة على حماية كاملة للنسخ الاحتياطي.

Transliteration ytm ḥmạyẗ kẖzyntk mn ạlmkẖtrqyn bạstkẖdạm "ạltdmyr ạldẖạty" ʿlạwẗ ʿly̱ ḥmạyẗ kạmlẗ llnskẖ ạlạḥtyạṭy.

AR كيفية حماية منظمتك من هجمات برامج الفدية الضارة

Transliteration kyfyẗ ḥmạyẗ mnẓmtk mn hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ

AR يتم تسليم معظم برامج الفدية الضارة بعد عمليات اختراق مجرمي الإنترنت لنظام يستخدم كلمات مرور ضعيفة أو تعرضت للاختراق

Transliteration ytm tslym mʿẓm brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ bʿd ʿmlyạt ạkẖtrạq mjrmy ạlạ̹ntrnt lnẓạm ystkẖdm klmạt mrwr ḍʿyfẗ ạ̉w tʿrḍt llạkẖtrạq

AR هل تريد أن تعرف المزيد حول كيف يمكن لبرنامج Keeper حماية منظمتك من الهجمات المتعلقة ببرامج الفدية الضارة؟ اطلب العرض التوضيحي الخاص بك اليوم.

Transliteration hl tryd ạ̉n tʿrf ạlmzyd ḥwl kyf ymkn lbrnạmj Keeper ḥmạyẗ mnẓmtk mn ạlhjmạt ạlmtʿlqẗ bbrạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ? ạṭlb ạlʿrḍ ạltwḍyḥy ạlkẖạṣ bk ạlywm.

AR داخل منصة Keeper، يستطيع مستخدمو Keeper المؤهلون إحالة أصدقائهم أو أفراد عائلاتهم أو زملائهم إلى Keeper باستخدام رابط الإحالة الفريد الخاص بهم

Transliteration dạkẖl mnṣẗ Keeper, ystṭyʿ mstkẖdmw Keeper ạlmw̉hlwn ạ̹ḥạlẗ ạ̉ṣdqạỷhm ạ̉w ạ̉frạd ʿạỷlạthm ạ̉w zmlạỷhm ạ̹ly̱ Keeper bạstkẖdạm rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bhm

AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.

Transliteration wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.

AR استخدم CAPTCHA لمنع الروبوتات من تسجيل الدخول إلى الحسابات ببيانات اعتماد مسروقة.

Transliteration ạstkẖdm CAPTCHA lmnʿ ạlrwbwtạt mn tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt bbyạnạt ạʿtmạd msrwqẗ.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

Transliteration ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

AR "حماية الطبيعة وحقوق الإنسان"

Transliteration "ḥmạyẗ ạlṭbyʿẗ wḥqwq ạlạ̹nsạn"

AR لا توجد حدود على سرعة الإنترنت ، مثل استخدام اتصال انترنت عادي

Transliteration lạ twjd ḥdwd ʿly̱ srʿẗ ạlạ̹ntrnt , mtẖl ạstkẖdạm ạtṣạl ạntrnt ʿạdy

AR أضاف iTop VPN لنظام التشغيل Windows ميزة مهمة أخرى: تشغيل VPN تلقائيا عند بدء تشغيل النظام. حتي تتمكن تشفير نشاطك على الإنترنت في البداية.

Transliteration ạ̉ḍạf iTop VPN lnẓạm ạltsẖgẖyl Windows myzẗ mhmẗ ạ̉kẖry̱: tsẖgẖyl VPN tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm. ḥty ttmkn tsẖfyr nsẖạṭk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ạlbdạyẗ.

AR تزلَّج أثناء استماعك لأغاني من المقاطع الموسيقية المميزة للحقبة  

Transliteration tzlãj ạ̉tẖnạʾ ạstmạʿk lạ̉gẖạny mn ạlmqạṭʿ ạlmwsyqyẗ ạlmmyzẗ llḥqbẗ  

AR اكتشف قوة عمليات رصد الأرض باستخدام تطبيقات سطح المكتب والويب والأجهزة المحمولة الديناميكية التي تمكّن من اتخاذ قرارات مستنيرة.

Transliteration ạktsẖf qwẗ ʿmlyạt rṣd ạlạ̉rḍ bạstkẖdạm tṭbyqạt sṭḥ ạlmktb wạlwyb wạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ ạldynạmykyẗ ạlty tmk̃n mn ạtkẖạdẖ qrạrạt mstnyrẗ.

AR قم بتعزيز وعيك وفهمك المكاني عند إجراء عمليات التفتيش أو الاستجابة للكوارث الطبيعية أو الانخراط في أنشطة أخرى تستفيد من السياق المكاني.

Transliteration qm btʿzyz wʿyk wfhmk ạlmkạny ʿnd ạ̹jrạʾ ʿmlyạt ạltftysẖ ạ̉w ạlạstjạbẗ llkwạrtẖ ạlṭbyʿyẗ ạ̉w ạlạnkẖrạṭ fy ạ̉nsẖṭẗ ạ̉kẖry̱ tstfyd mn ạlsyạq ạlmkạny.

AR يساعد التفكير الجغرافي المكاني هيئة كيب كود على دمج البيانات والتحليل الفني لدعم مشروعات المرونة والتخطيط الإقليمي.

Transliteration ysạʿd ạltfkyr ạljgẖrạfy ạlmkạny hyỷẗ kyb kwd ʿly̱ dmj ạlbyạnạt wạltḥlyl ạlfny ldʿm msẖrwʿạt ạlmrwnẗ wạltkẖṭyṭ ạlạ̹qlymy.

AR فرشاة ISSA play مجانا للمشتريات التي تزيد عن 150 يورو (أو ما يعادله بالعملة المحلية)

Transliteration frsẖạẗ ISSA play mjạnạ llmsẖtryạt ạlty tzyd ʿn 150 ywrw (ạ̉w mạ yʿạdlh bạlʿmlẗ ạlmḥlyẗ)

AR أنشئ مخططاً انسيابياً مميزاً باستخدام الأداة عبر الإنترنت الموجودة داخل لوحة قيادة تصميم Visme

Transliteration ạ̉nsẖỷ mkẖṭṭạaⁿ ạnsyạbyạaⁿ mmyzạaⁿ bạstkẖdạm ạlạ̉dạẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlmwjwdẗ dạkẖl lwḥẗ qyạdẗ tṣmym Visme