Hire a translator I am translator

Translate "berekeningen" to Swedish

Showing 38 of 38 translations of the phrase "berekeningen" from Dutch to Swedish

Translations of berekeningen

"berekeningen" in Dutch can be translated into the following Swedish words/phrases:

berekeningen beräkningar

Translation of Dutch to Swedish of berekeningen

Dutch
Swedish

NL Ja. De CPU Ghz bepaalt hoeveel berekeningen de processor per seconde kan uitvoeren. Een CPU die meer berekeningen per seconde kan uitvoeren, levert je website sneller op.

SV Ja. CPU Ghz bestämmer hur många beräkningar processorn kan göra per sekund. En processor som kan göra fler beräkningar per sekund kommer att leverera din webbplats snabbare.

Dutch Swedish
ja ja
berekeningen beräkningar
seconde sekund
levert leverera
website webbplats
sneller snabbare
ghz ghz
je din

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:

Dutch Swedish
beheer hantera
complexe komplexa
berekeningen beräkningar
uw din

NL Of u nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard

SV Oavsett om du behöver utföra matematiska beräkningar på hög nivå eller söka efter fakta och statistik, är WolframAlpha värt att prova

Dutch Swedish
of eller
berekeningen beräkningar
moet behöver
uitvoeren utföra
feiten fakta
statistieken statistik
zoeken söka
proberen prova
waard värt
niveau nivå

NL Tableau leverde de klanten van ARC de diepgaande inzichten, geavanceerde berekeningen, gedetailleerde prestatieoverzichten en concurrentieanalyses die nodig zijn om samenwerking in de branche en operationeel succes naar een hoger niveau te tillen

SV Tableau tillhandahöll ARC:s kunder de djupa insikter, avancerade analyser, den detaljerade resultatinformation och de konkurrensriktmärken som krävs för att stärka branschpartnerskap och framgångsrik verksamhet

Dutch Swedish
klanten kunder
inzichten insikter
geavanceerde avancerade
gedetailleerde detaljerade
tableau tableau

NL Bepaal de materialen en geometrie voor de productie van berekeningen voor brugonderdelen in een grafische omgeving.

SV Definiera material och geometri för att framställa beräkningar för brosektioner i en grafisk miljö.

Dutch Swedish
materialen material
geometrie geometri
berekeningen beräkningar
grafische grafisk
omgeving miljö

NL Of je nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard

SV Oavsett om du behöver utföra matematiska beräkningar på hög nivå eller söka efter fakta och statistik, är WolframAlpha värt att prova

Dutch Swedish
of eller
berekeningen beräkningar
moet behöver
uitvoeren utföra
feiten fakta
statistieken statistik
zoeken söka
proberen prova
waard värt
niveau nivå

NL Nadat we een deel van die waanzinnige acceleratie hadden gereden en getest, betekenden onze berekeningen dat het in totaal minder dan 200 mijl zou bereiken

SV När vi väl kört och testat en del av den galna accelerationen innebar våra beräkningar att det skulle åstadkomma under 200 mil totalt

Dutch Swedish
getest testat
berekeningen beräkningar
totaal totalt
mijl mil

NL Met FreeOffice PlanMaker maak je moeiteloos berekeningen, rekenbladen en grafieken van eenvoudig tot megacomplex

SV Med FreeOffice PlanMaker kan du enkelt skapa beräkningar, kalkylblad och diagram av vilken komplexitet som helst

Dutch Swedish
berekeningen beräkningar
grafieken diagram

NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.

SV Med mer än 350 beräkningsfunktioner till ditt förfogande kan du snabbt lösa även de svåraste beräkningarna och fatta smarta beslut baserat på solida resultat.

Dutch Swedish
beslissingen beslut
solide solida
resultaten resultat

NL Berekeningen in zowel tekst als tabellen

SV Beräkning i både text och tabeller

Dutch Swedish
in i
zowel både
tekst text
tabellen tabeller
als och

NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken. Met de krachtige spreadsheet-toepassing FreeOffice PlanMaker, kun je net zo makkelijk tijdtabellen maken als de volledige financiële planning van je bedrijf.

SV Skapa komplexa beräkningar, kalkylblad och diagram med lätthet: Med den kraftfulla kalkylbladsapplikationen FreeOffice PlanMaker kan du skapa enkla tidtabeller lika enkelt som du kan göra en fullständig ekonomisk planering för ditt företag.

Dutch Swedish
gemak lätthet
complexe komplexa
berekeningen beräkningar
grafieken diagram
krachtige kraftfulla
volledige fullständig
financiële ekonomisk
planning planering
bedrijf företag

NL Berekeningen met complexe getallen en matrixfuncties

SV Beräkning med komplexa tal och matrisfunktioner

Dutch Swedish
complexe komplexa

NL Externe referenties (berekeningen die toegang hebben tot gegevens in andere bestanden)

SV Externa referenser (beräkningar som har tillgång till data i andra filer)

Dutch Swedish
externe externa
referenties referenser
berekeningen beräkningar
toegang tillgång

NL Deze tests testen ook het vermogen van de kandidaten om meer uitgebreide berekeningen te voltooien in vergelijking met wat wordt verwacht binnen een numerieke redeneertest.

SV Dessa tester testar också kandidater förmåga att slutföra mer utarbetade beräkningar jämfört med vad som förväntas inom ett numeriskt resonemangstest.

Dutch Swedish
vermogen förmåga
kandidaten kandidater
berekeningen beräkningar
verwacht förväntas

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:

Dutch Swedish
beheer hantera
complexe komplexa
berekeningen beräkningar
uw din

NL Wij kunnen onze oplossingen voor CO2-berekeningen integreren in diverse ERP-systemen en specifieke oplossingen. Het is bijvoorbeeld mogelijk om webwinkels met elkaar te verbinden. 

SV Vi kan integrera våra lösningar för klimatberäkning och kompensation i olika ERP-system, t ex till webbutiker.

Dutch Swedish
oplossingen lösningar
integreren integrera
diverse olika

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Hiermee kunnen ontwerpers snel en eenvoudig technische documentatie voor producten, gebouwen en structuren maken en zich meer richten op concept en creativiteit, in plaats van op berekeningen en rommel.

SV Med hjälp av programmet kan konstruktörer snabbt och enkelt skapa teknisk dokumentation för produkter, byggnader och konstruktioner, och istället fokusera på koncept och kreativitet i stället för beräkningar och trassel.

Dutch Swedish
technische teknisk
documentatie dokumentation
producten produkter
gebouwen byggnader
richten fokusera
concept koncept
creativiteit kreativitet
plaats stället
berekeningen beräkningar
ontwerpers konstruktörer
in plaats van istället

NL Of u nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard

SV Oavsett om du behöver utföra matematiska beräkningar på hög nivå eller söka efter fakta och statistik, är WolframAlpha värt att prova

Dutch Swedish
of eller
berekeningen beräkningar
moet behöver
uitvoeren utföra
feiten fakta
statistieken statistik
zoeken söka
proberen prova
waard värt
niveau nivå

NL Hoewel ze helpen bij het inschatten van de voordelen en kostenbesparingen die u kunt verwachten met uw subscriptie op Okta, kunt u de berekeningen niet als maatgevend beschouwen, omdat ze niet zijn afgestemd op uw specifieke omgeving

SV De kan hjälpa dig att bedöma förväntade fördelar och besparingar från ditt Okta-abonnemang men beräkningarna ska inte betraktas som exakta eftersom de inte är anpassade efter din specifika miljö

Dutch Swedish
voordelen fördelar
specifieke specifika
omgeving miljö

NL Nadat we een deel van die waanzinnige acceleratie hadden gereden en getest, betekenden onze berekeningen dat het in totaal minder dan 200 mijl zou bereiken

SV När vi väl kört och testat en del av den galna accelerationen innebar våra beräkningar att det skulle åstadkomma under 200 mil totalt

Dutch Swedish
getest testat
berekeningen beräkningar
totaal totalt
mijl mil

NL U vindt alle gecertificeerde producten en heeft toegang tot productinformatie, aangepaste waarschuwingen, berekeningen en meer in ons Product Finder.

SV Du hittar alla certifierade produkter och har tillgång till produktinformation, anpassade varningar, beräkningar med mera i vår Product Finder.

NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.

SV En långsammare men mer exakt metod som bygger på en undersökning av omgivande pixlars värden. Bikubisk interpolation görs med mer komplicerade beräkningar och ger jämnare övertoningar än Närmast intilliggande och Bilinjär.

Showing 38 of 38 translations