NL We werden uit een @ Delta- vliegtuig geschopt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slank ... WTFFFFFFFF verspreid alstublieft pic.twitter.com/P5dQCE0qos
"alstublieft" in Dutch can be translated into the following Swedish words/phrases:
alstublieft | vänligen |
NL We werden uit een @ Delta- vliegtuig geschopt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slank ... WTFFFFFFFF verspreid alstublieft pic.twitter.com/P5dQCE0qos
SV Vi blev sparkade ur ett @ Delta- flygplan för att jag pratade arabiska med min mamma i telefon och med min vän smala ... WTFFFFFFFF snälla sprida pic.twitter.com/P5dQCE0qos
Dutch | Swedish |
---|---|
werden | blev |
vliegtuig | flygplan |
sprak | pratade |
moeder | mamma |
telefoon | telefon |
vriend | vän |
NL Als u nog steeds problemen ondervindt, neemt u hier alstublieft contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning , zodat we de abonnementscode aan onze kant kunnen resetten om licenties vrijgeven geven die niet langer in gebruik zijn.
SV Om du fortfarande stöter på problem, vänligen kontakt F-Secures support här så att vi kan återställa prenumerationsnyckel i slutet för att utgivning/lansering licenser som inte längre används.
Dutch | Swedish |
---|---|
problemen | problem |
hier | här |
alstublieft | vänligen |
contactpersoon | kontakt |
ondersteuning | support |
licenties | licenser |
gebruik | används |
resetten | återställa |
NL Een moment, alstublieft. - Foto en Poster te koop
SV Ett ögonblick tack - Tavlor och bilder
Dutch | Swedish |
---|---|
foto | bilder |
en | och |
moment | ögonblick |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Aziatische Steden | Tokio | Fotografie Een moment, alstublieft.
SV Fotokonst | Teman | Stadsfotografering | Asiatiska Stader | Tokyo | Fotografi Ett ögonblick tack
Dutch | Swedish |
---|---|
thema | teman |
fotografie | fotografi |
tokio | tokyo |
moment | ögonblick |
NL Freshsales Freshsales Suite Maak alstublieft een keuze
SV Freshsales Freshsales Suite Vänligen välj ett alternativ
Dutch | Swedish |
---|---|
suite | suite |
alstublieft | vänligen |
een | ett |
NL Deze website maakt gebruik van cookies voor basisfunctionaliteit, analyse en marketing. Maak alstublieft hieronder een selectie voordat u verder gaat.
SV Denna webbsida använder sig av cookies för grundläggande funktionalitet, analys och marknadsföring. Innan du fortsätter, vänligen välj ett alternativ nedan.
Dutch | Swedish |
---|---|
website | webbsida |
gebruik | använder |
cookies | cookies |
analyse | analys |
marketing | marknadsföring |
alstublieft | vänligen |
NL Log alstublieft in! Om door te gaan moet je ingelogd zijn.
SV Vänligen logga in! För att kunna fortsätta måste du vara inloggad.
Dutch | Swedish |
---|---|
log | logga |
alstublieft | vänligen |
moet | måste |
je | du |
ingelogd | inloggad |
NL Selecteer alstublieft een gebruikersnaam
SV Vänligen välj ett användarnamn
Dutch | Swedish |
---|---|
selecteer | välj |
alstublieft | vänligen |
een | ett |
gebruikersnaam | användarnamn |
NL Echter, let alstublieft op dat als u uw Keller Sports-account wilt linken aan uw andere, reeds bestaande accounts voor KELLER-diensten, u hetzelfde e-mailadres gebruikt, respectievelijk hetzelfde is als het e-mailadres voor Facebook of Google.
SV Vänligen notera, att om du vill länka ditt Keller Sports-konto till dina andra befintliga konton för Kellertjänster, så måste du använda samma e-postadress, och detsamma gäller för Facebook och Google.
Dutch | Swedish |
---|---|
alstublieft | vänligen |
wilt | vill |
linken | länka |
gebruikt | använda |
NL We hebben Google Home en we hadden geen problemen om Google Assistant Ed Sheeran te laten spelen op onze Book Shelf Wi-Fi Speaker (geen oordelen, alstublieft).
SV Vi har Google Home och vi hade inga problem med att få Google Assistant att spela Ed Sheeran på vår bokhylla Wi-Fi-högtalare (inga domar, tack).
Dutch | Swedish |
---|---|
home | home |
problemen | problem |
speaker | högtalare |
Dutch | Swedish |
---|---|
verzonden | skickats |
controleer | kontrollera |
alstublieft | vänligen |
is | har |
NL Laat het pakket alstublieft buiten staan. Als u een bericht wilt achterlaten, kunt u dat nu doen.
SV "Lämna paketet utanför. Om du vill lämna ett meddelande kan du göra det nu."
Dutch | Swedish |
---|---|
pakket | paketet |
buiten | utanför |
bericht | meddelande |
wilt | vill |
nu | nu |
NL Gebruik alstublieft ons klantcontactformulier. De snelste manier om contact met ons op te nemen, is per e-mail of via het klantcontactformulier. De eerste lijn klantenservice zal u Maandag - Vrijdag binnen 24 uur een antwoord geven.
SV Våra låga priser möjliggörs bl a genom att vi alltid strävar efter att hålla nere våra kostnader. Vi har därför valt att erbjuda enbart support via mail. Vi strävar efter att besvara alla förfrågningar inom 24 timmar på vardagar.
Dutch | Swedish |
---|---|
klantenservice | support |
uur | timmar |
geven | erbjuda |
NL Stuur alstublieft een e-mail naar onze klantenservice en laat ons weten wat u wilt veranderen
SV Vänligen kontakta vår kundtjänst direkt via e-post (kundtjanst@tailorstore.se) och låt oss veta vilka ändringar du vill göra
Dutch | Swedish |
---|---|
alstublieft | vänligen |
laat | låt |
weten | veta |
wilt | vill |
veranderen | ändringar |
NL Als u zich nog niet heeft geregistreerd voor AdultFriendFinder, klik dan alstublieft hier om lid te worden!
SV Om du inte har registrerat dig ännu på AdultFriendFinder, vänligen klicka här för att gå med!
Dutch | Swedish |
---|---|
geregistreerd | registrerat |
alstublieft | vänligen |
NL Neem alstublieft contact op met uw partner-manager voor meer informatie.
SV Vänligen kontakta din dotterbolagsmanager för mer information.
Dutch | Swedish |
---|---|
alstublieft | vänligen |
contact | kontakta |
informatie | information |
uw | din |
NL GPID en wachtwoord komen niet overeen. Probeer het alstublieft opnieuw.
SV GPID och Lösenord stämmer inte. Var god försök igen.
Dutch | Swedish |
---|---|
wachtwoord | lösenord |
probeer | försök |
NL Het bevestigingsnummer dat u intoetste kwam niet overeen met het afgebeelde nummer. Voer alstublieft het nieuwe nummer in.
SV Bekräftelsenumret som du skrev in matchar inte numret som visades på sidan. Vänligen fyll i det nya numret.
Dutch | Swedish |
---|---|
alstublieft | vänligen |
nieuwe | nya |
NL Als u meer wilt weten over het beveiligingsbeleid en de procedures van Adaface, zie wij alstublieft onze beveiligingspagina
SV Om du vill lära dig mer om Adafors säkerhetspolicyer och rutiner, se vår säkerhetssida
Dutch | Swedish |
---|---|
meer | mer |
wilt | vill |
weten | lära |
zie | se |
Dutch | Swedish |
---|---|
verzonden | skickats |
controleer | kontrollera |
alstublieft | vänligen |
is | har |
NL Echter, let alstublieft op dat als u uw Keller Sports-account wilt linken aan uw andere, reeds bestaande accounts voor KELLER-diensten, u hetzelfde e-mailadres gebruikt, respectievelijk hetzelfde is als het e-mailadres voor Facebook of Google.
SV Vänligen notera, att om du vill länka ditt Keller Sports-konto till dina andra befintliga konton för Kellertjänster, så måste du använda samma e-postadress, och detsamma gäller för Facebook och Google.
Dutch | Swedish |
---|---|
alstublieft | vänligen |
wilt | vill |
linken | länka |
gebruikt | använda |
NL Deze website maakt gebruik van cookies voor basisfunctionaliteit, analyse en marketing. Maak alstublieft hieronder een selectie voordat u verder gaat.
SV Denna webbsida använder sig av cookies för grundläggande funktionalitet, analys och marknadsföring. Innan du fortsätter, vänligen välj ett alternativ nedan.
Dutch | Swedish |
---|---|
website | webbsida |
gebruik | använder |
cookies | cookies |
analyse | analys |
marketing | marknadsföring |
alstublieft | vänligen |
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.
SV Tänk på att du inte omfattas av passformsgarantin vid köp av kostym, kavaj, väst, blazer eller kostymbyxor, i dessa fall säkerställs passformen istället med hjälp av ett inprovningsplagg
Dutch | Swedish |
---|---|
pak | kostym |
behulp | hjälp |
NL Gebruik alstublieft ons klantcontactformulier. De snelste manier om contact met ons op te nemen, is per e-mail of via het klantcontactformulier. De eerste lijn klantenservice zal u Maandag - Vrijdag binnen 24 uur een antwoord geven.
SV Våra låga priser möjliggörs bl a genom att vi alltid strävar efter att hålla nere våra kostnader. Vi har därför valt att erbjuda enbart support via mail. Vi strävar efter att besvara alla förfrågningar inom 24 timmar på vardagar.
Dutch | Swedish |
---|---|
klantenservice | support |
uur | timmar |
geven | erbjuda |
NL Stuur alstublieft een e-mail naar onze klantenservice en laat ons weten wat u wilt veranderen
SV Vänligen kontakta vår kundtjänst direkt via e-post (kundtjanst@tailorstore.se) och låt oss veta vilka ändringar du vill göra
Dutch | Swedish |
---|---|
alstublieft | vänligen |
laat | låt |
weten | veta |
wilt | vill |
veranderen | ändringar |
NL Log alstublieft in! Om door te gaan moet je ingelogd zijn.
SV Vänligen logga in! För att kunna fortsätta måste du vara inloggad.
Dutch | Swedish |
---|---|
log | logga |
alstublieft | vänligen |
moet | måste |
je | du |
ingelogd | inloggad |
NL Selecteer alstublieft een gebruikersnaam
SV Vänligen välj ett användarnamn
Dutch | Swedish |
---|---|
selecteer | välj |
alstublieft | vänligen |
een | ett |
gebruikersnaam | användarnamn |
NL We hebben Google Home en we hadden geen problemen om Google Assistant Ed Sheeran te laten spelen op onze Book Shelf Wi-Fi Speaker (geen oordelen, alstublieft).
SV Vi har Google Home och vi hade inga problem med att få Google Assistant att spela Ed Sheeran på vår bokhylla Wi-Fi-högtalare (inga domar, tack).
Dutch | Swedish |
---|---|
home | home |
problemen | problem |
speaker | högtalare |
NL Als je het leuk vind Karakter teller, alstublieft, deel met je vrienden.
SV Om du gillar denna karaktär räknare, var då vänlig och dela med den med dina vänner.
NL Aanvaard alstublieft onze cookies voor we starten met chatten.
SV Vänligen acceptera våra cookies före vi börjar chatta.
NL Dit is een machinevertaling die door de Europese Unie wordt verstrekt. De dienst eTranslation van de Commissie helpt u deze pagina te begrijpen. Alstublieft lees de gebruiksvoorwaarden . Om de oorspronkelijke versie te lezen, zie de brontekst .
SV Sidan maskinöversätts av EU-kommissionens verktyg eTranslation för att hjälpa dig att förstå innehållet. Läs användarvillkoren Se innehållet på originalspråket
Showing 34 of 34 translations