Translate "led lampen staan vandaag" to Russian

RU Двойная технология LED-Pulse в ESPADA™, антибактериальный силикон и умные сенсоры обеспечивают безопасность во время процедуры.

Transliteration Dvojnaâ tehnologiâ LED-Pulse v ESPADA™, antibakterialʹnyj silikon i umnye sensory obespečivaût bezopasnostʹ vo vremâ procedury.

RU Закрепляйте камеру, освещение, телефон и другие устройства, устанавливайте необходимый уровень наклона и высоту

Transliteration Zakreplâjte kameru, osveŝenie, telefon i drugie ustrojstva, ustanavlivajte neobhodimyj urovenʹ naklona i vysotu

RU Руки заняты чем-то другим? Включите свет, запустите нужные приложения и начните трансляцию одной голосовой командой.

Transliteration Ruki zanâty čem-to drugim? Vklûčite svet, zapustite nužnye priloženiâ i načnite translâciû odnoj golosovoj komandoj.

RU Всеми лампами Elgato можно управлять синхронно, устанавливая сценарии освещения для любой ситуации.

Transliteration Vsemi lampami Elgato možno upravlâtʹ sinhronno, ustanavlivaâ scenarii osveŝeniâ dlâ lûboj situacii.

RU Можно использовать со всеми головами для вспышек Profoto и постоянными источниками света ProDaylight и ProTungsten.

Transliteration Možno ispolʹzovatʹ so vsemi golovami dlâ vspyšek Profoto i postoânnymi istočnikami sveta ProDaylight i ProTungsten.

RU Головы совместимы с широким ассортиментом специальных жаростойких светоформирующих инструментов.

Transliteration Golovy sovmestimy s širokim assortimentom specialʹnyh žarostojkih svetoformiruûŝih instrumentov.

RU Руки заняты чем-то другим? Включите свет, запустите нужные приложения и начните трансляцию одной голосовой командой.

Transliteration Ruki zanâty čem-to drugim? Vklûčite svet, zapustite nužnye priloženiâ i načnite translâciû odnoj golosovoj komandoj.

RU Всеми лампами Elgato можно управлять синхронно, устанавливая сценарии освещения для любой ситуации.

Transliteration Vsemi lampami Elgato možno upravlâtʹ sinhronno, ustanavlivaâ scenarii osveŝeniâ dlâ lûboj situacii.

RU Закрепляйте камеру, освещение, телефон и другие устройства, устанавливайте необходимый уровень наклона и высоту

Transliteration Zakreplâjte kameru, osveŝenie, telefon i drugie ustrojstva, ustanavlivajte neobhodimyj urovenʹ naklona i vysotu

RU Большие огни лучше для распределения освещения - не бойтесь приблизить их к себе

Transliteration Bolʹšie ogni lučše dlâ raspredeleniâ osveŝeniâ - ne bojtesʹ priblizitʹ ih k sebe

RU Чтобы оценить эти огни, я задам себе следующие вопросы:

Transliteration Čtoby ocenitʹ éti ogni, â zadam sebe sleduûŝie voprosy:

RU Итак, давайте посмотрим, что эти фонари могут делать без посторонней помощи.

Transliteration Itak, davajte posmotrim, čto éti fonari mogut delatʹ bez postoronnej pomoŝi.

RU Тем не менее, для варианта, который стоит 45 долларов (32 фунта стерлингов) за две фары, это довольно хороший вариант

Transliteration Tem ne menee, dlâ varianta, kotoryj stoit 45 dollarov (32 funta sterlingov) za dve fary, éto dovolʹno horošij variant

RU Я использую четыре дополнительных источника света, чтобы добавить цвета остальной части сцены.

Transliteration  ispolʹzuû četyre dopolnitelʹnyh istočnika sveta, čtoby dobavitʹ cveta ostalʹnoj časti sceny.

RU Он весь усыпан мигающими неоновыми огнями бесчисленных баров и клубов, где вас ждут отличные напитки и прочие развлечения.

Transliteration On vesʹ usypan migaûŝimi neonovymi ognâmi besčislennyh barov i klubov, gde vas ždut otličnye napitki i pročie razvlečeniâ.

RU Функция LED Off позволяет еще лучше замаскировать камеру DTI 3 в темноте

Transliteration Funkciâ LED Off pozvolâet eŝe lučše zamaskirovatʹ kameru DTI 3 v temnote

RU Одного заряда хватит на 365 использований, а LED-индикатор вовремя покажет низкий уровень батареи

Transliteration Odnogo zarâda hvatit na 365 ispolʹzovanij, a LED-indikator vovremâ pokažet nizkij urovenʹ batarei

RU Встроенный 30-секундный таймер подскажет, когда нужно перейти к следующей зоне очистки, а индикатор LED предупредит о низком заряде батареи.

Transliteration Vstroennyj 30-sekundnyj tajmer podskažet, kogda nužno perejti k sleduûŝej zone očistki, a indikator LED predupredit o nizkom zarâde batarei.

RU Термотерапия и красный свет отлично подготавливают кожу, чтобы она впитала в себя все преимущества маски.

Transliteration Termoterapiâ i krasnyj svet otlično podgotavlivaût kožu, čtoby ona vpitala v sebâ vse preimuŝestva maski.

RU Нежные, низкочастотные пульсации и красный свет работают вместе, чтобы повысить эластичность и сделать кожу более упругой и подтянутой.

Transliteration Nežnye, nizkočastotnye pulʹsacii i krasnyj svet rabotaût vmeste, čtoby povysitʹ élastičnostʹ i sdelatʹ kožu bolee uprugoj i podtânutoj.

RU Пульсации T-Sonic™ улучшают поглощение очищающей формулы, а синий свет помогает предотвратить появление несовершенств.

Transliteration Pulʹsacii T-Sonic™ ulučšaût pogloŝenie očiŝaûŝej formuly, a sinij svet pomogaet predotvratitʹ poâvlenie nesoveršenstv.

RU Зеленый свет в сочетании с криотерапией успокаивает кожу и фиксирует очищающее действие японского зеленого чая.

Transliteration Zelenyj svet v sočetanii s krioterapiej uspokaivaet kožu i fiksiruet očiŝaûŝee dejstvie âponskogo zelenogo čaâ.

RU Терапия LED-светом стимулирует регенерацию кожи и способствует заживлению.

Transliteration Terapiâ LED-svetom stimuliruet regeneraciû koži i sposobstvuet zaživleniû.

RU Узнайте больше о преимуществах LED-светотерапии.

Transliteration Uznajte bolʹše o preimuŝestvah LED-svetoterapii.

RU Профессиональная LED-терапия для чистой, здоровой кожи

Transliteration Professionalʹnaâ LED-terapiâ dlâ čistoj, zdorovoj koži

RU Синий свет LED включается только при контакте с кожей, чтобы исключить случайное воздействие на глаза.

Transliteration Sinij svet LED vklûčaetsâ tolʹko pri kontakte s kožej, čtoby isklûčitʹ slučajnoe vozdejstvie na glaza.

RU Синий свет LED и пульсации T-Sonic™ активируются при контакте с кожей. Держите девайс в течение 30 секунд, пока пульсирует таймер.

Transliteration Sinij svet LED i pulʹsacii T-Sonic™ aktiviruûtsâ pri kontakte s kožej. Deržite devajs v tečenie 30 sekund, poka pulʹsiruet tajmer.

RU Важное примечание.Рекомендуется только для выносных вспышек Profoto со светодиодной моделирующей подсветкой: B1X, B2 и B1

Transliteration Važnoe primečanie.Rekomenduetsâ tolʹko dlâ vynosnyh vspyšek Profoto so svetodiodnoj modeliruûŝej podsvetkoj: B1X, B2 i B1

RU Управляет и контролирует около 50 светодиодных ламп и 30 других устройств (выключатели, датчики, термостаты и т.д.)

Transliteration Upravlâet i kontroliruet okolo 50 svetodiodnyh lamp i 30 drugih ustrojstv (vyklûčateli, datčiki, termostaty i t.d.)

RU скорпион технический дрон

Transliteration skorpion tehničeskij dron

RU Вы подключаете его к светодиодному индикатору и управляете цветами, которые отражают ваш статус доступности

Transliteration Vy podklûčaete ego k svetodiodnomu indikatoru i upravlâete cvetami, kotorye otražaût vaš status dostupnosti

RU Мы готовы помочь вам 24 часа в сутки 7 дней в неделю в чате и по электронной почте. Когда бы вам ни понадобилась помощь, мы вас прикроем.

Transliteration My gotovy pomočʹ vam 24 časa v sutki 7 dnej v nedelû v čate i po élektronnoj počte. Kogda by vam ni ponadobilasʹ pomoŝʹ, my vas prikroem.

RU Качественные данные — это то, чем мы славимся

Transliteration Kačestvennye dannye — éto to, čem my slavimsâ

RU Компания вошла в список 100 лучших работодателей.

Transliteration Kompaniâ vošla v spisok 100 lučših rabotodatelej.

RU Нельзя просто взять и заплатить Google, чтобы попасть сюда. SEO как раз и служит цели поместить сюда ваш веб-сайт.

Transliteration Nelʹzâ prosto vzâtʹ i zaplatitʹ Google, čtoby popastʹ sûda. SEO kak raz i služit celi pomestitʹ sûda vaš veb-sajt.

RU Вы знаете, что вы спец в Majestic, но как показать это клиентам? Чем больше вы пользуетесь Majestic, тем выше поднимаетесь в Списке лидеров

Transliteration Vy znaete, čto vy spec v Majestic, no kak pokazatʹ éto klientam? Čem bolʹše vy polʹzuetesʹ Majestic, tem vyše podnimaetesʹ v Spiske liderov

RU Состояние задачи видно всем — просто перемещайте карточку с задачей по спискам, пока она не перейдет в группу «Выполнено».

Transliteration Sostoânie zadači vidno vsem — prosto peremeŝajte kartočku s zadačej po spiskam, poka ona ne perejdet v gruppu «Vypolneno».

RU Trello — это инструмент, который позволяет поддерживать связь со всеми вашими командами.

Transliteration Trello — éto instrument, kotoryj pozvolâet podderživatʹ svâzʹ so vsemi vašimi komandami.

RU Начните бесплатное пробное пользование Meetup Pro и оцените работу нашей службы поддержки сообществ

Transliteration Načnite besplatnoe probnoe polʹzovanie Meetup Pro i ocenite rabotu našej služby podderžki soobŝestv

RU Многие ИТ-директора и ИТ-специалисты сейчас чувствуют себя словно между молотом и наковальней

Transliteration Mnogie IT-direktora i IT-specialisty sejčas čuvstvuût sebâ slovno meždu molotom i nakovalʹnej

RU Наш справочный центр наполнен свежими знаниями и всегда готов к работе. Если вы не можете найти нужный ответ, обращайтесь к нам.

Transliteration Naš spravočnyj centr napolnen svežimi znaniâmi i vsegda gotov k rabote. Esli vy ne možete najti nužnyj otvet, obraŝajtesʹ k nam.

RU Ваши клиенты просто удивятся, если узнают, какая небольшая на самом деле у вас компания

Transliteration Vaši klienty prosto udivâtsâ, esli uznaût, kakaâ nebolʹšaâ na samom dele u vas kompaniâ

RU Ниже приведены шаги для установки требований PRESTASHOP на Linux VPS (виртуальный частный сервер) или выделенный сервер.

Transliteration Niže privedeny šagi dlâ ustanovki trebovanij PRESTASHOP na Linux VPS (virtualʹnyj častnyj server) ili vydelennyj server.

RU Это дает вам возможность тщательно протестировать наш продукт перед обновлением

Transliteration Éto daet vam vozmožnostʹ tŝatelʹno protestirovatʹ naš produkt pered obnovleniem

RU Мы поможем вам модернизировать методы совместной работы ваших бизнес-команд.

Transliteration My pomožem vam modernizirovatʹ metody sovmestnoj raboty vaših biznes-komand.

RU Contacts.vcf : это один большой файл VCard , который используется большинством систем адресных книг. Все ваши контакты находятся в одном файле.

Transliteration Contacts.vcf : éto odin bolʹšoj fajl VCard , kotoryj ispolʹzuetsâ bolʹšinstvom sistem adresnyh knig. Vse vaši kontakty nahodâtsâ v odnom fajle.

RU Вас спросят, хотите ли вы создать новые контакты или объединить их с тем, что уже есть в вашем списке.

Transliteration Vas sprosât, hotite li vy sozdatʹ novye kontakty ili obʺedinitʹ ih s tem, čto uže estʹ v vašem spiske.

RU Мы не разрешаем рекламу, спонсорский контент или партнерские ссылки на нашем сайте

Transliteration My ne razrešaem reklamu, sponsorskij kontent ili partnerskie ssylki na našem sajte

RU Загрузите данные учетной записи iCloud (т. Е. Данные, которые не находятся в резервной копии)

Transliteration Zagruzite dannye učetnoj zapisi iCloud (t. E. Dannye, kotorye ne nahodâtsâ v rezervnoj kopii)

RU Какие данные находятся в резервной копии iTunes или iCloud?

Transliteration Kakie dannye nahodâtsâ v rezervnoj kopii iTunes ili iCloud?