Translate "waardevol" to Portuguese

PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações

• tecnologia de reconhecimento
• está se mostrando
• variedade de casos
• organizações

PT Fazemos isso para que possamos criar serviços que são úteis para você e nossos outros clientes

• nossos outros clientes

PT A UCL tem conduzido pesquisas valiosas há muitos anos, mas as ferramentas digitais como o Dropbox e o Dropbox Paper significam uma possibilidade de aumento no ritmo

• UCL tem conduzido
• valiosas há muitos
• Dropbox
• Dropbox Paper significam
• possibilidade de aumento
• ritmo

PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos

• gestão
• quer você avalie
• sistemas de gestão
• qualidade
• sistema de gestão
• defeitos
• contínua
• maturidade de recursos

PT As informações pessoais como endereços de e-mail, senhas, números de cartão de crédito e números de previdência social coletados são valiosas para ladrões cibernéticos para ganho financeiro

• pessoais como endereços
• e-mail
• senhas
• números de cartão
• crédito
• números de previdência
• coletados são valiosas
• financeiro

PT As integrações são valiosas porque garantem a inclusão da sua tecnologia em um ecossistema maior.

• integrações são valiosas
• garantem a inclusão

PT Passados alguns meses desde o início da pandemia de COVID-19, algumas organizações já demonstraram o imenso valor que uma cultura e uma estratégia de dados sólidas podem agregar

• Passados alguns meses
• início da pandemia
• cultura
• agregar

PT Quando os dados de relatórios estáticos são transformados em uma ferramenta valiosa, os funcionários desenvolvem novos hábitos, como a compreensão de tendências e oportunidades em meio a ciclos de negócios complexos

• ferramenta valiosa
• funcionários desenvolvem novos
• compreensão de tendências
• oportunidades em meio
• ciclos de negócios

PT Embora o Alexa Rank de um site não tem nada a ver com o seu SEO, eu ainda acho que é valioso para entender que tipo de tráfego meus sites e sites concorrentes estão recebendo e de onde está vindo

• Embora o Alexa
• nada a ver
• SEO
• eu ainda acho
• tipo de tráfego
• sites
• onde está vindo

PT Uma postagem no blog só é valiosa se ele classifica na primeira página, caso contrário, realmente não importa. Período. 

• postagem no blog
• classifica na primeira
• caso contrário
• realmente não importa
• Período

PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.

• é tudo
• Acabei de descrever
• passo-a-passo estratégia SEO
• branco que eu
• meus próprios sites
• meus clientes
• Felizmente
• achou valioso

PT Embora seja uma coisa potencialmente perder mensagens secretas do Facebook, alguns dados são altamente sensíveis e altamente valiosos para seu proprietário

• potencialmente perder mensagens
• Facebook
• sensíveis
• proprietário

PT Todas essas diferentes partes da tecnologia estão criando dados realmente valiosos e com vários propósitos diferentes

• essas diferentes partes
• tecnologia estão criando
• realmente valiosos
• vários propósitos diferentes

PT Ficar fiel aos clientes e entender suas necessidades e como consultá-los é certamente muito valioso.

• entender suas necessidades
• consultá-los é certamente

PT Então, talvez algo que seja particularmente valioso com uma ideia seja saber se é algo sobre o qual você pode se inspirar e apaixonar por cinco a dez anos.

• Então
• ideia seja saber
• inspirar
• apaixonar por cinco
• dez

PT Acho que é uma coisa muito valiosa que, por sua vez, começa a abordar as coisas de que você precisa enquanto continua a construir um negócio.

• Acho que é
• coisa muito valiosa
• vez
• começa a abordar
• precisa enquanto continua

PT Se você estiver trabalhando remotamente, ou se tiver um deslocamento para o trabalho - ou mesmo se você apenas fizer uma viagem ocasional de trabalho, você saberá o valor da portabilidade

• estiver trabalhando remotamente
• tiver um deslocamento
• trabalho
• fizer uma viagem
• saberá o valor
• portabilidade

PT (Pocket-lint) - Se você quiser fazer uma diferença valiosa no som da sua TV, não terá mais opções no que diz respeito às barras de som na extremidade inferior da escala de orçamento

• Pocket-lint
• valiosa no som
• TV
• terá mais opções
• diz respeito às
• som na extremidade
• escala de orçamento

PT A capacidade de revisar e deixar comentários em cada página é extremamente valiosa

• capacidade de revisar
• página é extremamente

PT A capacidade de colaborar no flatplan é valiosa por si só. Leve o flatplan para o próximo nível, transformando-o em um catálogo totalmente projetado, tudo no mesmo Studio de Design.

• capacidade de colaborar
• flatplan é valiosa
• si só
• Leve o flatplan
• próximo nível
• totalmente projetado

PT A Flipsnack é valiosa em um ambiente educacional devido à sua capacidade única de unir alunos e professores na sala de aula e fora dela

• Flipsnack é valiosa
• ambiente educacional devido
• alunos
• professores na sala
• aula
• fora dela

PT Isso economiza um elevador de mão, mas, novamente, se isso será valioso ou não, dependerá de quanto você usa o Siri.

• economiza um elevador
• mão
• novamente
• será valioso
• dependerá de quanto

PT Conhecimento e ideias são mais importantes à sua organização quando são compartilhados abertamente

• Conhecimento
• à sua organização
• compartilhados abertamente

PT A identidade da marca de uma empresa é considerada um dos ativos mais valiosos p...

• identidade da marca
• empresa é considerada
• ativos mais valiosos

PT Nosso Sociedade de Bem-Estar Animal Ditzingen faz um trabalho incansável e valioso, seja visitando as aulas da escola primária sobre a conservação de porcos-espinhos ou capturando e cuidando dos animais perdidos

• Animal Ditzingen faz
• trabalho incansável
• valioso
• conservação de porcos-espinhos
• capturando
• cuidando dos animais

PT Os dados de profundidade de mercado são, portanto, valiosos para dar ao trader uma indicação de quão rapidamente eles serão capazes de liquidar sua posição.

• profundidade de mercado
• portanto
• valiosos para dar
• trader uma indicação
• quão rapidamente eles
• capazes de liquidar

PT Achamos que a transição sem toque é uma grande inovação do Wahoo que os triatletas acharão particularmente valiosa.

• inovação do Wahoo
• triatletas acharão particularmente

PT Achamos que a transição sem toque é uma grande inovação do Wahoo que os triatletas acharão particularmente valiosa.

• inovação do Wahoo
• triatletas acharão particularmente

PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações

• tecnologia de reconhecimento
• está se mostrando
• variedade de casos
• organizações

PT Embora o Alexa Rank de um site não tem nada a ver com o seu SEO, eu ainda acho que é valioso para entender que tipo de tráfego meus sites e sites concorrentes estão recebendo e de onde está vindo

• Embora o Alexa
• nada a ver
• SEO
• eu ainda acho
• tipo de tráfego
• sites
• onde está vindo

PT Uma postagem no blog só é valiosa se ele classifica na primeira página, caso contrário, realmente não importa. Período. 

• postagem no blog
• classifica na primeira
• caso contrário
• realmente não importa
• Período

PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.

• é tudo
• Acabei de descrever
• passo-a-passo estratégia SEO
• branco que eu
• meus próprios sites
• meus clientes
• Felizmente
• achou valioso

PT Se você estiver trabalhando remotamente, ou se tiver uma viagem de trabalho – ou mesmo se apenas fizer uma viagem de trabalho ocasional, saberá o valor da portabilidade

• estiver trabalhando remotamente
• tiver uma viagem
• trabalho
• fizer uma viagem
• trabalho ocasional
• saberá o valor
• portabilidade

PT Para organizações que precisam gerenciar pontuações ou até centenas de serviços internos e externos, o SSO é uma ferramenta valiosa

• organizações que precisam
• pontuações
• externos
• valiosa

PT A saúde humana é algo precioso e iniciar uma comunicação nítida sobre isso é extremamente importante. Navegue por essa coleção para mostrar como uma imagem vale mais do que mil palavras.

• saúde humana é
• precioso
• iniciar uma comunicação
• é extremamente importante
• Navegue por essa
• mil

PT Reserve 10 minutos para reduzir todas essas ideias às três que vão gerar o maior valor

• essas ideias às
• valor

PT Você também será capaz de acompanhar as posições do site à medida que elas mudam com o tempo. Isto é valioso para manter seus clientes informados e permite que você monitore seu próprio progresso.

• medida que elas
• Isto é valioso
• manter seus clientes
• próprio

PT Pode não parecer uma grande diferença de tempo, mas quando você está trabalhando em um prazo, esses poucos minutos extras podem ser incrivelmente valiosos!

• parecer uma grande
• prazo
• esses poucos minutos
• incrivelmente valiosos

PT Isto pode ser incrivelmente valioso se você estiver se perguntando se quer ou não entrar em um determinado mercado ou se está procurando sugestões alternativas de palavras-chave para ajudá-lo a roubar alguns dos negócios de seus concorrentes.

• perguntando se quer
• mercado
• está procurando sugestões
• palavras-chave para ajudá-lo

PT O verificador SERP é uma ferramenta valiosa que lhe permite analisar o resultado de buscas específicas

• verificador SERP é
• buscas específicas

PT Embora seja uma coisa potencialmente perder mensagens secretas do Facebook, alguns dados são altamente sensíveis e altamente valiosos para seu proprietário

• potencialmente perder mensagens
• Facebook
• sensíveis
• proprietário

PT Então, talvez algo que seja particularmente valioso com uma ideia seja saber se é algo sobre o qual você pode se inspirar e apaixonar por cinco a dez anos.

• Então
• ideia seja saber
• inspirar
• apaixonar por cinco
• dez

PT Acho que é uma coisa muito valiosa que, por sua vez, começa a abordar as coisas de que você precisa enquanto continua a construir um negócio.

• Acho que é
• coisa muito valiosa
• vez
• começa a abordar
• precisa enquanto continua

PT Todas essas diferentes partes da tecnologia estão criando dados realmente valiosos e com vários propósitos diferentes

• essas diferentes partes
• tecnologia estão criando
• realmente valiosos
• vários propósitos diferentes

PT Ficar fiel aos clientes e entender suas necessidades e como consultá-los é certamente muito valioso.

• entender suas necessidades
• consultá-los é certamente

PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos

• gestão
• quer você avalie
• sistemas de gestão
• qualidade
• sistema de gestão
• defeitos
• contínua
• maturidade de recursos

PT Você pode adicionar quaisquer outras informações complementares ao modelo que considerar valiosas para seu time

• complementares ao modelo
• time

PT Descubra porque o seu IP é valioso e como protegê-lo dos perigos online

• IP é valioso
• protegê-lo dos perigos

PT Não importa o que ainda seja uma pessoa valiosa com sentimentos, pensamentos e opiniões

• seja uma pessoa
• sentimentos
• pensamentos
• opiniões

PT É mais uma ferramenta valiosa na sua caixa de ferramentas disponível para o ajudar a evitar desenhos banais e fotografias enfadonhas.

• ajudar a evitar
• banais
• fotografias