Translate "omgang" to Portuguese

Showing 22 of 22 translations of the phrase "omgang" from Dutch to Portuguese

Translation of Dutch to Portuguese of omgang

Dutch
Portuguese

NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.

PT É um prazer ajudá-lo com os seus produtos MAGIX. A Assistência Técnica MAGIX pode ser contactada online.

DutchPortuguese
graagprazer
onlineonline
technischetécnica
magixmagix

NL Met een beter ontwerp dan zijn voorganger en meesterlijke omgang met het opschalen van standaard-def-inhoud, is de topklasse Sony een geweldige

PT Com um design melhor do que o seu antecessor e uma manipulação magistral do movimento de aprimoramento do conteúdo de definição padrão, a Sony

DutchPortuguese
voorgangerantecessor
ene
sonysony
inhoudconteúdo

NL U bent alleen dan aansprakelijk voor een waardeverlies van de waren wanneer dit waardeverlies voortkomt uit uw omgang met het product op een wijze die niet noodzakelijk is voor het controleren van de toestand, eigenschappen en werking ervan.

PT O cliente só é responsável pela depreciação dos produtos que decorra de uma manipulação que exceda o necessário para verificar a sua natureza, propriedades e funcionalidades

DutchPortuguese
aansprakelijkresponsável
productprodutos
noodzakelijknecessário
controlerenverificar
eigenschappenpropriedades
ene

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Meld u nu aan voor onze nieuwsbrief en ontvang regelmatig actuele aanbiedingen, informatie over nieuwe producten en waardevolle tips voor het gebruik van en omgang met uw optica.

PT Registe-se no nosso boletim informativo e receba regularmente ofertas atuais, informações sobre novos produtos e dicas e truques valiosos para usar e manusear a sua ótica.

DutchPortuguese
ene
ontvangreceba
regelmatigregularmente
actueleatuais
aanbiedingenofertas
waardevollevaliosos
gebruikusar
nieuwsbriefboletim

NL Niet alleen om uw werknemers te begeleiden tijdens COVID, maar ook om ieders unieke omgang met het "nieuwe normaal" te ondersteunen

PT Não apenas para orientar o seu pessoal durante a pandemia da COVID-19, mas também para apoiar a transição de cada indivíduo para o novo normal e além

DutchPortuguese
werknemerspessoal
begeleidenorientar
ondersteunenapoiar

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.

PT É um prazer ajudá-lo com os seus produtos MAGIX. A Assistência Técnica MAGIX pode ser contactada online.

DutchPortuguese
graagprazer
onlineonline
technischetécnica
magixmagix

NL U bent alleen dan aansprakelijk voor een waardeverlies van de waren wanneer dit waardeverlies voortkomt uit uw omgang met het product op een wijze die niet noodzakelijk is voor het controleren van de toestand, eigenschappen en werking ervan.

PT O cliente só é responsável pela depreciação dos produtos que decorra de uma manipulação que exceda o necessário para verificar a sua natureza, propriedades e funcionalidades

DutchPortuguese
aansprakelijkresponsável
productprodutos
noodzakelijknecessário
controlerenverificar
eigenschappenpropriedades
ene

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Andere cookies maken het mogelijk uw websitebezoek te verbeteren, onze content aan te passen aan uw voorkeuren en uw omgang met onze website zinvoller te maken

PT Outros cookies nos permitem melhorar a experiência de navegação, personalizar o conteúdo às suas preferências e deixar as suas interações com nosso site mais significativas

DutchPortuguese
cookiescookies
contentconteúdo
passenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
websitesite

NL Eenvoudige, reizigersvriendelijke aanvraagprocedure. Meestal 100% online met duidelijke instructies. Veel minder ingewikkeld dan de omgang met autoriteiten.

PT Processo de solicitação fácil e amigável. Normalmente 100% pela internet e com instruções claras. Muito menos complicado do que lidar com governo.

DutchPortuguese
eenvoudigefácil
meestalnormalmente
onlineinternet
duidelijkeclaras
instructiesinstruções
veelmuito
mindermenos
ingewikkeldcomplicado

NL Deze knoppen zijn erg leuk om te gebruiken en er is een laag schermmenu-aanraken uitgesneden, waardoor het hele apparaat veel gemakkelijker in de omgang is

PT Esses botões são muito bons de usar e cortam uma camada de toque no menu da tela, o que facilita a convivência com toda a unidade

DutchPortuguese
knoppenbotões
gebruikenusar
ene
laagcamada
apparaatunidade

NL Het is heel gemakkelijk in de omgang en ontspannend om achter het stuur te zitten

PT É muito fácil conviver e relaxar ao sentar-se ao volante

DutchPortuguese
gemakkelijkfácil
ene
stuurvolante

NL Onze aanpak voor omgang met beveiligingskwetsbaarheden bij Atlassian

PT Abordagem para lidar com vulnerabilidades de segurança na Atlassian

DutchPortuguese
aanpakabordagem
atlassianatlassian

NL Met een beter ontwerp dan zijn voorganger en meesterlijke omgang met het opschalen van standaard-def-inhoud, is de topklasse Sony een geweldige

PT Com um design melhor do que o seu antecessor e uma manipulação magistral do movimento de aprimoramento do conteúdo de definição padrão, a Sony

DutchPortuguese
voorgangerantecessor
ene
sonysony
inhoudconteúdo

NL Overzicht over 'Omgang met gevaarlijke stoffen'

PT Vista geral do “Manuseamento de substâncias perigosas”

Showing 22 of 22 translations