NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
Translate "kik gesprekken zijn belangrijk" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kik gesprekken zijn belangrijk" from Dutch to Portuguese
Translations of kik gesprekken zijn belangrijk
"kik gesprekken zijn belangrijk" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Dutch to Portuguese of kik gesprekken zijn belangrijk
Dutch
Portuguese
PT Levante a mão se você já excluiu, perdeu ou não conseguiu acessar as mensagens Kik do seu iPhone. As conversas em Kik são importantes e, caso algo aconteça com seus dados, você precisará garantir que pode recuperá-los.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| hand | mão |
| iphone | iphone |
| toegang | acessar |
| belangrijk | importantes |
| en | e |
| zorgen | garantir |
| kwijt | perdeu |
| gesprekken | conversas |
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
PT Levante a mão se você já excluiu, perdeu ou não conseguiu acessar as mensagens Kik do seu iPhone. As conversas em Kik são importantes e, caso algo aconteça com seus dados, você precisará garantir que pode recuperá-los.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| hand | mão |
| iphone | iphone |
| toegang | acessar |
| belangrijk | importantes |
| en | e |
| zorgen | garantir |
| kwijt | perdeu |
| gesprekken | conversas |
NL Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (waarbij [hash] voor verschillende apparaten anders zal zijn)
PT Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (onde [hash] será diferente para diferentes dispositivos)
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| group | group |
| chat | chat |
| private | private |
| waarbij | onde |
| apparaten | dispositivos |
| hash | hash |
| sqlite | sqlite |
NL Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (waarbij [hash] voor verschillende apparaten anders zal zijn)
PT Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (onde [hash] será diferente para diferentes dispositivos)
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| group | group |
| chat | chat |
| private | private |
| waarbij | onde |
| apparaten | dispositivos |
| hash | hash |
| sqlite | sqlite |
NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:
PT Para usuários que desejam extrair o banco de dados SQLite interno do Kik, vá para o "Modo Avançado" para recuperar o arquivo de backup diretamente. Dependendo da sua versão do Kik, eles podem ser encontrados em um de dois caminhos:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| willen | desejam |
| extraheren | extrair |
| direct | diretamente |
| herstellen | recuperar |
| paden | caminhos |
| sqlite | sqlite |
| modus | modo |
| gevonden | encontrados |
NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
PT Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . O hash do banco de dados é 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| chat | chat |
| database | banco de dados |
| sqlite | sqlite |
| hash | hash |
| is | é |
NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:
PT Para usuários que desejam extrair o banco de dados SQLite interno do Kik, vá para o "Modo Avançado" para recuperar o arquivo de backup diretamente. Dependendo da sua versão do Kik, eles podem ser encontrados em um de dois caminhos:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| willen | desejam |
| extraheren | extrair |
| direct | diretamente |
| herstellen | recuperar |
| paden | caminhos |
| sqlite | sqlite |
| modus | modo |
| gevonden | encontrados |
NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
PT Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . O hash do banco de dados é 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| chat | chat |
| database | banco de dados |
| sqlite | sqlite |
| hash | hash |
| is | é |
NL Kik slaat geen gesprekken op hun servers op, dus het is niet mogelijk om berichten rechtstreeks vanuit de applicatie te herstellen. Door uw back-ups te gebruiken, kunt u echter uw informatie terugkrijgen.
PT O Kik não armazena conversas em seus servidores, portanto, não é possível restaurar mensagens diretamente do aplicativo. No entanto, usando seus backups, você pode recuperar suas informações.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gesprekken | conversas |
| servers | servidores |
| dus | portanto |
| rechtstreeks | diretamente |
| back-ups | backups |
NL Kik slaat geen gesprekken op hun servers op, dus het is niet mogelijk om berichten rechtstreeks vanuit de applicatie te herstellen. Door uw back-ups te gebruiken, kunt u echter uw informatie terugkrijgen.
PT O Kik não armazena conversas em seus servidores, portanto, não é possível restaurar mensagens diretamente do aplicativo. No entanto, usando seus backups, você pode recuperar suas informações.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gesprekken | conversas |
| servers | servidores |
| dus | portanto |
| rechtstreeks | diretamente |
| back-ups | backups |
NL Je kunt een verzoek indienen om lid te worden van de groep, de lopende gesprekken volgen, de gesprekken identificeren die relevant zijn voor wat jij doet en dan meedoen met je input.
PT Você pode solicitar a participação no grupo, monitorar as conversas em andamento, identificar as que são relevantes para o que você faz e, em seguida, contribuir com sua opinião.
NL Tijdens gesprekken met bezoekers en klanten scant uw Chatbot-AI honderden gesprekken om nieuwe vragen te leren en optimalisaties aan te bevelen.
PT Enquanto fala com visitantes e clientes, a IA do seu Chatbot analisa centenas de conversas para aprender novas perguntas e otimizações recomendadas.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gesprekken | conversas |
| en | e |
| uw | seu |
| honderden | centenas |
| nieuwe | novas |
| leren | aprender |
| chatbot | chatbot |
NL Tijdens gesprekken met studenten en bezoekers scant uw Chatbot-AI honderden gesprekken om nieuwe vragen te leren en optimalisaties aan te bevelen.
PT Enquanto fala com estudantes e visitantes, a IA do seu Chatbot analisa centenas de conversas para aprender novas perguntas e otimizações recomendadas.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gesprekken | conversas |
| studenten | estudantes |
| en | e |
| bezoekers | visitantes |
| uw | seu |
| honderden | centenas |
| nieuwe | novas |
| leren | aprender |
| chatbot | chatbot |
NL Als u op zoek bent naar een paar waarmee u de hele dag door regelmatig gesprekken voert, wilt u een paar met een goede set externe microfoons en - indien draadloos - beam-forming om uw stem duidelijk op te pikken tijdens gesprekken.
PT Se o que você está procurando é um par para fazer chamadas regulares durante todo o dia, você quer um par que tenha um bom conjunto de microfones externos e - se sem fio - formação de feixe para captar sua voz claramente durante as chamadas.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| paar | par |
| regelmatig | regulares |
| gesprekken | chamadas |
| goede | bom |
| externe | externos |
| microfoons | microfones |
| en | e |
| draadloos | sem fio |
| stem | voz |
| duidelijk | claramente |
NL Tijdens gesprekken met bezoekers en klanten scant uw Chatbot-AI honderden gesprekken om nieuwe vragen te leren en optimalisaties aan te bevelen.
PT Enquanto fala com visitantes e clientes, a IA do seu Chatbot analisa centenas de conversas para aprender novas perguntas e otimizações recomendadas.
NL Tijdens gesprekken met studenten en bezoekers scant uw Chatbot-AI honderden gesprekken om nieuwe vragen te leren en optimalisaties aan te bevelen.
PT Enquanto fala com estudantes e visitantes, a IA do seu Chatbot analisa centenas de conversas para aprender novas perguntas e otimizações recomendadas.
NL Maar of je verkoopteam nu 10 koude gesprekken per jaar voert of 100 koude gesprekken per dag, het is belangrijk om menselijk te blijven in het proces.
PT Mas, independentemente de sua equipe de vendas fazer 10 ligações frias por ano ou 100 ligações frias por dia, é importante manter-se humano no processo.
NL Afhankelijk van uw back-up zijn er de 2 opties om Kik-berichten op te halen: iCloud en iTunes.
PT Dependendo do seu backup, existem duas opções para recuperar mensagens do Kik: iCloud e iTunes.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| back-up | backup |
| opties | opções |
| halen | recuperar |
| icloud | icloud |
| en | e |
| itunes | itunes |
| berichten | mensagens |
NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| line | line |
| en | e |
| app | aplicativo |
| snapchat | snapchat |
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
PT Os caminhos para os bancos de dados WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat são mencionados na tabela a seguir. Esses nomes de arquivo estão disponíveis para iOS 8 e 9, mas têm nomes diferentes para as versões anteriores do iOS.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| paden | caminhos |
| en | e |
| vermeld | mencionados |
| tabel | tabela |
| beschikbaar | disponíveis |
| ios | ios |
| maar | mas |
| verschillende | diferentes |
| namen | nomes |
| versies | versões |
| snapchat | snapchat |
NL Afhankelijk van uw back-up zijn er de 2 opties om Kik-berichten op te halen: iCloud en iTunes.
PT Dependendo do seu backup, existem duas opções para recuperar mensagens do Kik: iCloud e iTunes.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| back-up | backup |
| opties | opções |
| halen | recuperar |
| icloud | icloud |
| en | e |
| itunes | itunes |
| berichten | mensagens |
NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| line | line |
| en | e |
| app | aplicativo |
| snapchat | snapchat |
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
PT Os caminhos para os bancos de dados WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat são mencionados na tabela a seguir. Esses nomes de arquivo estão disponíveis para iOS 8 e 9, mas têm nomes diferentes para as versões anteriores do iOS.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| paden | caminhos |
| en | e |
| vermeld | mencionados |
| tabel | tabela |
| beschikbaar | disponíveis |
| ios | ios |
| maar | mas |
| verschillende | diferentes |
| namen | nomes |
| versies | versões |
| snapchat | snapchat |
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
PT Recupere suas mensagens SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber e WhatsApp perdidas ou excluídas do iPhone
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| herstel | recupere |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| en | e |
| uw | suas |
NL Hoe Kik-berichten van een iPhone te herstellen
PT Como recuperar mensagens Kik de um iPhone
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| herstellen | recuperar |
| berichten | mensagens |
NL Kan ik mijn Hike Messenger-, Line-, Kik-, WeChat- of Viber-berichten van iCloud herstellen?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kan | posso |
| mijn | minhas |
| of | ou |
| van | do |
| icloud | icloud |
| herstellen | recuperar |
| berichten | mensagens |
| line | line |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hierboven beschreven. We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bekijken | visualização |
| beschreven | descrito |
| handleidingen | guias |
| herstellen | recuperar |
| gegevens | dados |
| line | line |
| met behulp van | usando |
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| goed | boas |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| nadat | após |
| verloren | perdeu |
| iphone | iphone |
NL Hieronder vind je een paar eenvoudige stappen om je Kik-gegevens van de iPhone te herstellen, of je nu een iTunes-back-up of iCloud hebt.
PT Abaixo, você encontrará algumas etapas fáceis para recuperar seus dados do Kik do iPhone, se você possui um backup do iTunes ou o iCloud.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vind | encontrar |
| stappen | etapas |
| iphone | iphone |
| herstellen | recuperar |
| of | ou |
| icloud | icloud |
| hebt | possui |
| gegevens | dados |
| back-up | backup |
| itunes | itunes |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
PT Se você deseja recuperar apenas os dados do Kik, talvez não deseje restaurar um backup completo para o seu iPhone, pois isso levaria a perda de dados criados após a realização do backup.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| alleen | apenas |
| wilt | deseja |
| volledige | completo |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| gemaakt | criados |
NL Volg deze stappen om uw Kik-berichten terug te krijgen:
PT Siga estas etapas para recuperar suas mensagens Kik:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| volg | siga |
| stappen | etapas |
| uw | suas |
| berichten | mensagens |
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| map | pasta |
| kies | escolha |
| wilt | deseja |
| herstellen | recuperar |
| vervolgkeuzemenu | suspenso |
| gecodeerde | criptografados |
| met behulp van | usando |
| itunes | itunes |
| upwachtwoord | senha |
NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".
PT Etapa 3. Clique na guia "Visualizar" e role para baixo para selecionar "Kik". Se você deseja recuperar apenas algumas mensagens, selecione-as e clique em "Extrair".
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| stap | etapa |
| tabblad | guia |
| voorbeeld | visualizar |
| en | e |
| als | se |
| slechts | apenas |
| enkele | algumas |
| wilt | deseja |
| herstellen | recuperar |
| uitpakken | extrair |
NL Selecteer een locatie om ze te exporteren en geniet van het bladeren door uw Kik-berichten!
PT Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| locatie | local |
| en | e |
| bladeren | navegue |
NL Kan ik mijn Hike Messenger-, Line-, Kik-, WeChat- of Viber-berichten van iCloud herstellen?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kan | posso |
| mijn | minhas |
| of | ou |
| van | do |
| icloud | icloud |
| herstellen | recuperar |
| berichten | mensagens |
| line | line |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bekijken | visualização |
| hier | aqui |
| beschreven | descrito |
| handleidingen | guias |
| herstellen | recuperar |
| gegevens | dados |
| line | line |
| met behulp van | usando |
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
PT Recupere suas mensagens SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber e WhatsApp perdidas ou excluídas do iPhone
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| herstel | recupere |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| en | e |
| uw | suas |
NL Hoe Kik-berichten van een iPhone te herstellen
PT Como recuperar mensagens Kik de um iPhone
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| herstellen | recuperar |
| berichten | mensagens |
NL Kan ik mijn Hike Messenger-, Line-, Kik-, WeChat- of Viber-berichten van iCloud herstellen?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kan | posso |
| mijn | minhas |
| of | ou |
| van | do |
| icloud | icloud |
| herstellen | recuperar |
| berichten | mensagens |
| line | line |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hierboven beschreven. We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bekijken | visualização |
| beschreven | descrito |
| handleidingen | guias |
| herstellen | recuperar |
| gegevens | dados |
| line | line |
| met behulp van | usando |
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| goed | boas |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| nadat | após |
| verloren | perdeu |
| iphone | iphone |
NL Hieronder vind je een paar eenvoudige stappen om je Kik-gegevens van de iPhone te herstellen, of je nu een iTunes-back-up of iCloud hebt.
PT Abaixo, você encontrará algumas etapas fáceis para recuperar seus dados do Kik do iPhone, se você possui um backup do iTunes ou o iCloud.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vind | encontrar |
| stappen | etapas |
| iphone | iphone |
| herstellen | recuperar |
| of | ou |
| icloud | icloud |
| hebt | possui |
| gegevens | dados |
| back-up | backup |
| itunes | itunes |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
PT Se você deseja recuperar apenas os dados do Kik, talvez não deseje restaurar um backup completo para o seu iPhone, pois isso levaria a perda de dados criados após a realização do backup.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| alleen | apenas |
| wilt | deseja |
| volledige | completo |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| gemaakt | criados |
NL Volg deze stappen om uw Kik-berichten terug te krijgen:
PT Siga estas etapas para recuperar suas mensagens Kik:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| volg | siga |
| stappen | etapas |
| uw | suas |
| berichten | mensagens |
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| map | pasta |
| kies | escolha |
| wilt | deseja |
| herstellen | recuperar |
| vervolgkeuzemenu | suspenso |
| gecodeerde | criptografados |
| met behulp van | usando |
| itunes | itunes |
| upwachtwoord | senha |
NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".
PT Etapa 3. Clique na guia "Visualizar" e role para baixo para selecionar "Kik". Se você deseja recuperar apenas algumas mensagens, selecione-as e clique em "Extrair".
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| stap | etapa |
| tabblad | guia |
| voorbeeld | visualizar |
| en | e |
| als | se |
| slechts | apenas |
| enkele | algumas |
| wilt | deseja |
| herstellen | recuperar |
| uitpakken | extrair |
NL Selecteer een locatie om ze te exporteren en geniet van het bladeren door uw Kik-berichten!
PT Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| locatie | local |
| en | e |
| bladeren | navegue |
NL Kan ik mijn Hike Messenger-, Line-, Kik-, WeChat- of Viber-berichten van iCloud herstellen?
PT Posso recuperar minhas mensagens do Hike Messenger, Line, Kik, WeChat ou Viber do iCloud?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kan | posso |
| mijn | minhas |
| of | ou |
| van | do |
| icloud | icloud |
| herstellen | recuperar |
| berichten | mensagens |
| line | line |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bekijken | visualização |
| hier | aqui |
| beschreven | descrito |
| handleidingen | guias |
| herstellen | recuperar |
| gegevens | dados |
| line | line |
| met behulp van | usando |
NL (Pocket-lint) - Videoconferentiediensten zijn enorm populair geworden, waardoor u virtueel anderen kunt ontmoeten wanneer persoonlijke gesprekken niet mogelijk zijn
PT (Pocket-lint) - Os serviços de videoconferência se tornaram extremamente populares, permitindo que você se encontre virtualmente com outras pessoas quando conversas pessoais não forem possíveis
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| enorm | extremamente |
| populair | populares |
| geworden | tornaram |
| virtueel | virtualmente |
| anderen | outras |
| gesprekken | conversas |
| mogelijk | possíveis |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kik kik gegevens kik berichten verloren kik berichten kik en viber gesprekken gesprekken rechtstreeks tijdens gesprekken neem gesprekken registreer gesprekken automatisch automatiseer gesprekken gesprekken toe voer gesprekken online gesprekken nieuwste gesprekken gesprekken tussen teams gesprekken vanaf afstand skype gesprekken gesprekken beginnen externe gesprekken gesprekken natuurlijk zet gesprekken aantal gesprekken chatbot gesprekken schakel gesprekken laat gesprekken uitgaande gesprekken persoonlijke gesprekken gesprekken opnemen twitter gesprekken wechat gesprekken inkomende gesprekken vorige gesprekken whatsapp gesprekken lopende gesprekken gesprekken geweest freshdesk integreert gesprekken welke gesprekken gesprekken vastleggen goede gesprekken meerdere gesprekken houd gesprekken voert gesprekken live gesprekken gesprekken automatisch gepersonaliseerde gesprekken klantenservice gesprekken personaliseer uw gesprekken gesprekken aanvoelen eenvoudige gesprekken
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish