NL Zijn pak bevatte een recordaantal gadgets met in totaal 30 verschillende gadgets. Zijn inspanningen waren ook beter dan de vorige eigenaar van dit record, die slechts 23 gadgets op zijn pak had.
Translate "gadgets met vreemd" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gadgets met vreemd" from Dutch to Portuguese
Translations of gadgets met vreemd
"gadgets met vreemd" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Dutch to Portuguese of gadgets met vreemd
Dutch
Portuguese
PT Seu terno incluiu um número recorde de aparelhos, totalizando 30 aparelhos diferentes. Seus esforços também superaram o dono anterior desse disco, que tinha apenas 23 aparelhos em seu terno.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gadgets | aparelhos |
| inspanningen | esforços |
| vorige | anterior |
| record | recorde |
NL Het is een keuze die een beetje vreemd aanvoelt – maar aan de andere kant, vergeleken met hoe strak AirPods werken met een iPhone, is het niet zo vreemd.
PT É uma escolha que parece um pouco estranha - mas, novamente, em comparação com o quão bem os AirPods funcionam com um iPhone, não é tão estranha.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| keuze | escolha |
| werken | funcionam |
| iphone | iphone |
| airpods | airpods |
| zo | tão |
NL Het is een keuze die een beetje vreemd aanvoelt – maar aan de andere kant, vergeleken met hoe strak AirPods werken met een iPhone, is het niet zo vreemd.
PT É uma escolha que parece um pouco estranha - mas, novamente, em comparação com o quão bem os AirPods funcionam com um iPhone, não é tão estranha.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| keuze | escolha |
| werken | funcionam |
| iphone | iphone |
| airpods | airpods |
| zo | tão |
NL Hij houdt van fietsen, schrijven, techniek en alle nieuwe gadgets met vreemd handige trucs
PT Ele adora bicicletas, escrita, tecnologia e quaisquer novos aparelhos que tenham truques estranhamente úteis
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| houdt | adora |
| fietsen | bicicletas |
| schrijven | escrita |
| techniek | tecnologia |
| en | e |
| alle | quaisquer |
| nieuwe | novos |
| gadgets | aparelhos |
| trucs | truques |
| met | tenham |
| handige | úteis |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Online gadgets verkopen | Start een webshop met gadgets - Shopify België
PT Como vender gadgets online | Crie uma loja virtual para vender gadgets - Shopify Brasil
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
| gadgets | gadgets |
NL Moet je je keuken opfleuren met nog een paar interessante snufjes gadgets? Bekijk dan onze gids om de gadgets te zien die je nodig hebt in je leven.
PT Precisa animar sua cozinha com mais alguns detalhes interessantes de engenhocas? Então confira nosso guia para ver os aparelhos que você precisa em
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| keuken | cozinha |
| interessante | interessantes |
| gadgets | aparelhos |
| gids | guia |
NL 25 van de beste gadgets en gadgets die op Amazon Launchpad verschijnen
PT 25 dos melhores gadgets e dispositivos para aparecer no Amazon Launchpad
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| verschijnen | aparecer |
| gadgets | gadgets |
| amazon | amazon |
NL Hitman 3-gadgets en gadgets gebruiken in Hitman 2 of omgekeerd
PT Usando dispositivos e aparelhos Hitman 3 no Hitman 2 ou vice-versa
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| gadgets | aparelhos |
| gebruiken | usando |
| in | no |
| of | ou |
| omgekeerd | versa |
NL Briljant ontworpen gadgets en gadgets uit de echte wereld waar je versteld van zult staan
PT Gadgets e aparelhos do mundo real brilhantemente projetados que você vai se maravilhar
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ontworpen | projetados |
| en | e |
| wereld | mundo |
| je | você |
NL We hebben enkele van de meest interessante ontwerpen van gadgets en gadgets uit het dagelijks leven verzameld, waardoor je je zult afvragen hoe je
PT Reunimos alguns dos designs mais interessantes de gadgets e aparelhos da vida cotidiana, que farão você se perguntar como você já viveu sem eles.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| interessante | interessantes |
| ontwerpen | designs |
| en | e |
| leven | vida |
NL Er is de nogal vreemd uitziende Bose SoundSport Free met zijn omvangrijke uitsteeksels, de Master & Dynamic MW07 met zijn stijlvolle schildpadacetaatafwerking en verchroomde kast, plus de meer gereserveerde met leer doordrenkte BeoPlay E8 .
PT Há o Bose SoundSport Free, de aparência estranha, com suas volumosas saliências, o Master & Dynamic MW07 com seu elegante acabamento em acetato de tartaruga e estojo cromado, além do BeoPlay E8 com infusão de couro mais reservado.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bose | bose |
| free | free |
| dynamic | dynamic |
| stijlvolle | elegante |
| leer | couro |
NL Deze gids onthult de volledige bijzonderheden die nauw verbonden zijn met de break-even formule. Het houdt rekening met alle voordelen die deze analysecalculator met zich meebrengt en breekt elk vreemd jargon af.
PT Este guia desenrola os detalhes completos que estão intimamente conectados à fórmula do ponto de equilíbrio. Ele leva em consideração todas as vantagens que essa calculadora de análise traz a bordo e quebra qualquer jargão estranho.
NL Het begint met een vreemd maar leuk zelfstudieverhaal, waarin je een avatar vormt en oefeningen doorloopt met coverster Kylian Mbappe en Thierry Henry
PT Começa com uma história tutorial estranha, mas agradável, onde você forma um avatar e executa exercícios com a estrela da capa Kylian Mbappe e Thierry Henry
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| leuk | agradável |
| waarin | onde |
| en | e |
| avatar | avatar |
NL Toen Canon zijn eerste camera met RF-vatting lanceerde, de EOS R , werd deze met gemengde reacties ontvangen. Het lijdt geen twijfel dat de lensvatting enorm veel potentieel heeft - iets waar de R6 van profiteert - maar de lay-out was ronduit vreemd .
PT Quando a Canon lançou sua primeira câmera de montagem RF, a EOS R , ela foi recebida com uma resposta mista. Não havia dúvida de que a montagem da lente tem muito potencial - algo de que o R6 se beneficia - mas seu layout era totalmente estranho .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| camera | câmera |
| ontvangen | recebida |
| twijfel | dúvida |
| potentieel | potencial |
| lay-out | layout |
| canon | canon |
NL Het begint met een vreemd maar leuk zelfstudieverhaal, waarin je een avatar vormt en oefeningen doorloopt met coverster Kylian Mbappe en Thierry Henry
PT Começa com uma história tutorial estranha, mas agradável, onde você forma um avatar e executa exercícios com a estrela da capa Kylian Mbappe e Thierry Henry
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| leuk | agradável |
| waarin | onde |
| en | e |
| avatar | avatar |
NL Meestal worden deze rekeningen met veel vreemd vermogen, wat betekent dat kleine veranderingen in prijs zal resulteren in enorme potentiële winsten of verliezen
PT Normalmente, essas contas são altamente alavancado o que significa que pequenas alterações no preço irá resultar em enormes ganhos ou perdas potenciais
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meestal | normalmente |
| rekeningen | contas |
| betekent | significa |
| kleine | pequenas |
| veranderingen | alterações |
| prijs | preço |
| enorme | enormes |
| of | ou |
| verliezen | perdas |
| veel | altamente |
| potentiële | potenciais |
NL Dat is precies wat er is gedaan, en het is vreemd dat sommige commentatoren de proef op het Isle of Wight hebben samengevoegd met een uitrol die geen proef was.
PT Foi exatamente o que foi feito, e é estranho que alguns comentaristas tenham confundido o julgamento na Ilha de Wight com um lançamento que não foi um julgamento.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| precies | exatamente |
| gedaan | feito |
| en | e |
| proef | julgamento |
NL Dit is een avonturenspel met een vreemd, spookachtig verhaal en een geweldige soundtrack
PT Este é um jogo de aventura com uma história estranha e assustadora, além de uma ótima trilha sonora
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verhaal | história |
| en | e |
NL Ooit afgevraagd hoe het zou zijn om alleen wakker te worden op een vreemd eiland? Dat kan nu, maar met puzzels die je zullen uitdagen en verrassen.
PT Você já se perguntou como seria acordar sozinho em uma ilha estranha? Agora você pode, mas com quebra-cabeças que o desafiarão e surpreenderão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| eiland | ilha |
| puzzels | quebra-cabeças |
| en | e |
NL Hazel Sky werd onthuld op PAX East en pronkt met een actie-avonturenspel waarin je rondrent als Shane, een jonge ingenieur die verschillende vliegmachines probeert te repareren. Zeker een vreemd uitziende indie-game.
PT Hazel Sky foi revelado na PAX East e mostra um jogo de ação e aventura em que você corre como Shane, um jovem engenheiro que está tentando consertar várias máquinas voadoras. Certamente um jogo indie curioso.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onthuld | revelado |
| en | e |
| jonge | jovem |
| ingenieur | engenheiro |
| repareren | consertar |
| zeker | certamente |
| game | jogo |
| actie | ação |
| je | você |
| indie | indie |
NL Onze enige echte kritiek hier is dat soms met de macro-modus de achtergrondonscherpte ervoor zorgt dat randen een omtrekgloed lijken te hebben, wat nogal vreemd is.
PT Nossa única crítica real aqui é que às vezes com o modo macro o desfoque de fundo faz com que as bordas pareçam ter um brilho de contorno, o que é meio estranho.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| echte | real |
| kritiek | crítica |
| soms | vezes |
| randen | bordas |
| modus | modo |
| macro | macro |
NL Ja, je ziet eruit als een Cyberman die het draagt en de microfoon kan niet worden losgemaakt, dus je ziet er een beetje vreemd uit als je het met je smartphone gebruikt wanneer je onderweg bent, maar voor het belangrijkste doel lijkt het ideaal.
PT Sim, você parece um Cyberman usando-o e o microfone não se solta, então você ficará um pouco estranho se usá-lo com seu smartphone quando estiver fora de casa, mas para seu propósito principal, parece ideal.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| microfoon | microfone |
| smartphone | smartphone |
| gebruikt | usando |
| belangrijkste | principal |
| doel | propósito |
| ideaal | ideal |
NL We hebben Volta echter altijd een beetje vreemd gevoeld, met in wezen hetzelfde besturingssysteem dat enigszins afwijkt wanneer het wordt toegepast op 3v3-, 4v4- en 5v5-wedstrijden.
PT Sempre achamos Volta um pouco estranho, com essencialmente o mesmo sistema de controle parecendo um pouco estranho quando aplicado a partidas de 3v3, 4v4 e 5v5.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| toegepast | aplicado |
| en | e |
| wedstrijden | partidas |
NL Dit blad ziet eruit alsof het in Minecraft thuishoort in plaats van in de echte wereld. Maar hier is het, bestaande met zijn vreemd uitziende veelkleurige afwerking.
PT Esta folha parece pertencer ao Minecraft, e não ao mundo real. No entanto, aqui está, existindo com seu acabamento multicolorido de aparência estranha.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| blad | folha |
| echte | real |
| wereld | mundo |
| afwerking | acabamento |
NL De personificatie van het apparaat van Amazon geeft het een toegankelijker gevoel, terwijl praten met Google gewoon vreemd aanvoelt
PT A personificação do dispositivo da Amazon oferece uma sensação mais acessível, enquanto falar com o Google parece, bem, estranho
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| gevoel | sensação |
| praten | falar |
| amazon | amazon |
| gewoon | acessível |
NL Vreemd genoeg begon het voor ons standaard in het Amerikaans-Engels, met een bijpassend accent, maar je kunt dat veranderen in Amazons eigen Alexa-app
PT Estranhamente, ele começou em inglês dos EUA por padrão para nós, com um sotaque para combinar, mas você pode mudar isso no próprio aplicativo Alexa da Amazon
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| begon | começou |
| standaard | padrão |
| veranderen | mudar |
| amazons | amazon |
| app | aplicativo |
| alexa | alexa |
NL Vreemd genoeg begon het voor ons standaard in het Amerikaans-Engels, met een bijpassend accent, maar je kunt dat veranderen in Amazons eigen Alexa-app
PT Estranhamente, ele começou em inglês dos EUA por padrão para nós, com um sotaque para combinar, mas você pode mudar isso no próprio aplicativo Alexa da Amazon
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| begon | começou |
| standaard | padrão |
| veranderen | mudar |
| amazons | amazon |
| app | aplicativo |
| alexa | alexa |
NL Onze enige echte kritiek hier is dat soms met de macro-modus de achtergrondonscherpte ervoor zorgt dat randen een omtrekgloed lijken te hebben, wat nogal vreemd is.
PT Nossa única crítica real aqui é que às vezes com o modo macro o desfoque de fundo faz com que as bordas pareçam ter um brilho de contorno, o que é meio estranho.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| echte | real |
| kritiek | crítica |
| soms | vezes |
| randen | bordas |
| modus | modo |
| macro | macro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gadgets met vreemd gadgets en gadgets vreemd vreemd land vreemd is beetje vreemd bijna vreemd genoeg vreemd uitziet beetje vreemd lijkt lijkt misschien vreemd vreemd prijsstellingssysteem vreemd genoeg gewoon ronduit vreemd ietwat vreemd compatibele tv vreemd nogal vreemd nogal vreemd vonden vreemd aanvoelt zou het vreemd vreemd probleempje zeker een vreemd vreemd genoeg ontbreekt vreemd optionele vreemd dat sommige vreemd genoemde mappen vinden het vreemd gadgets gadgets weer beste gadgets gadgets verkopen alles van gadgets briljant ontworpen gadgets gadgets en deelt hebt om gadgets huis vol gadgets hitman en gadgets gadgets voor games gadgets en apps handige gadgets gadgets te beschermen alexa gadgets gadgets zijn bedoeld gadgets moet bewaren gadgets hebben vaak wapenen met informatie die met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish