NL Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Welke stick is het beste voor jou?
Translate "fire tv stick" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fire tv stick" from Dutch to Portuguese
Translation of Dutch to Portuguese of fire tv stick
Dutch
Portuguese
PT Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Qual stick é melhor para você?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| max | max |
| vs | vs |
| is | é |
NL Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: welke stick is het beste voor jou?
PT Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Qual stick é melhor para você?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| max | max |
| vs | vs |
| is | é |
NL Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: welke Fire-tablet moet je kopen?
PT Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Qual tablet Fire você deve comprar?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vs | vs |
| welke | qual |
| kopen | comprar |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| plus | plus |
| tablet | tablet |
| je | você |
NL Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: welke Fire-tablet moet je kopen?
PT Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Qual tablet Fire você deve comprar?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vs | vs |
| welke | qual |
| kopen | comprar |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| plus | plus |
| tablet | tablet |
| je | você |
NL Amazons streaming-stick op instapniveau was nieuw in 2020 en bevindt zich onder de belangrijkste Fire TV-stick. Net als de belangrijkste Fire TV-stick ondersteunt deze Full HD, maar er is geen Dolby Atmos-ondersteuning.
PT O stick de streaming básico da Amazon era novo em 2020 e fica abaixo do Fire TV Stick principal. Como o Fire TV Stick principal, ele suporta Full HD, no entanto, não há suporte para Dolby Atmos.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| amazons | amazon |
| nieuw | novo |
| en | e |
| belangrijkste | principal |
| full | full |
| streaming | streaming |
| hd | hd |
NL Wat is het beste streamingapparaat voor uw tv? Onze topaanbeveling is de Amazon Fire TV Stick 4K Max. Ook uitstekend zijn de Google Chromecast met Google TV, de Roku Express 4K, de Apple TV 4K en de Amazon Fire TV Stick.
PT Qual é o melhor aparelho de streaming para sua TV? Nossa principal recomendação é o Amazon Fire TV Stick 4K Max. Também excelente é o Google Chromecast com Google TV, o Roku Express 4K, o Apple TV 4K e o Amazon Fire TV Stick.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| max | max |
| en | e |
| amazon | amazon |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
| express | express |
| apple | apple |
NL Wat is het beste streamingapparaat voor je tv? Onze topaanbeveling is de Amazon Fire TV Stick 4K Max . Ook uitstekend zijn de Google Chromecast met Google TV , de Roku Express 4K , de Apple TV 4K en de Amazon Fire TV Stick .
PT Qual é o melhor dispositivo de streaming para sua TV? Nossa principal recomendação é o Amazon Fire TV Stick 4K Max . Também são excelentes o Google Chromecast com Google TV , o Roku Express 4K , o Apple TV 4K e o Amazon Fire TV Stick .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| max | max |
| en | e |
| amazon | amazon |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
| express | express |
| apple | apple |
NL Amazon heeft AirPlay 2 en HomeKit al uitgerold om " Fire TV Edition "-tvs van Toshiba en Insignia te selecteren, maar interessant genoeg moeten ze nog naar sommige Fire TV-apparaten komen, zoals Fire TV Stick 4K Max.
PT A Amazon já lançou o AirPlay 2 e o HomeKit para selecionar TVs "Fire TV Edition " da Toshiba e Insignia, mas, curiosamente, eles ainda não chegaram a alguns dispositivos Fire TV, como Fire TV Stick 4K Max.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| airplay | airplay |
| edition | edition |
| selecteren | selecionar |
| max | max |
| amazon | amazon |
| tv | tvs |
| apparaten | dispositivos |
NL De vormfactoren zijn niet zo elegant als een Amazon Fire TV Stick of Roku Streaming Stick + , want het is zeker brokkeliger dan beide, maar het concept is hetzelfde
PT Os fatores de forma não são tão elegantes quanto um Amazon Fire TV Stick ou Roku Streaming Stick + , pois certamente são mais volumosos que os outros, mas o conceito é o mesmo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| streaming | streaming |
| zeker | certamente |
| concept | conceito |
| elegant | elegantes |
| amazon | amazon |
| roku | roku |
NL De Fire TV Stick 4K Ultra HD met Alexa Voice Remote was het populairste item dat op Prime Day in het VK werd gekocht. Andere topverkopers op het gebied van technologie waren de Shark Anti Hair Wrap Cordless Stick-stofzuiger .
PT O Fire TV Stick 4K Ultra HD com Alexa Voice Remote foi o item mais popular comprado no Prime Day no Reino Unido. Outros produtos de ponta em tecnologia incluem o aspirador de pó Shark Anti Hair Wrap Cordless Stick .
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ultra | ultra |
| alexa | alexa |
| voice | voice |
| remote | remote |
| gekocht | comprado |
| technologie | tecnologia |
| anti | anti |
| hd | hd |
| item | item |
| prime | prime |
| day | day |
| stofzuiger | aspirador |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een nieuwe versie van zijn Fire TV Stick aangekondigd, waarbij hij de knop hoger zet door de stick nieuwe kernhardware te geven, wat betekent dat hij sneller is dan ooit.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma nova versão de seu Fire TV Stick, aumentando o dial ao dar ao stick um novo hardware principal, o que significa que ele está mais rápido do que nunca.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| aangekondigd | anunciou |
| betekent | significa |
| ooit | nunca |
| amazon | amazon |
NL Amazon Fire TV Stick 4K ondersteunt HDR - inclusief Dolby Vision - zodat je de stick kunt aansluiten op een compatibele HDR-tv en kunt genieten van content van verschillende bronnen, waaronder Netflix, Amazon Video en Apple TV.
PT Amazon Fire TV Stick 4K suporta HDR - incluindo Dolby Vision - para que você possa conectar o stick em uma TV HDR compatível e desfrutar de conteúdo de uma variedade de fontes, incluindo Netflix, Amazon Video e Apple TV.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ondersteunt | suporta |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| kunt | possa |
| aansluiten | conectar |
| compatibele | compatível |
| en | e |
| content | conteúdo |
| bronnen | fontes |
| netflix | netflix |
| video | video |
| amazon | amazon |
| je | você |
| apple | apple |
NL De beste waarde als je 4K HDR-streaming wilt, komt van de Roku Express 4K , voordat je naar de Fire TV Stick 4K of de Roku Streaming Stick 4K gaat
PT O melhor valor se você deseja streaming HDR 4K vem do Roku Express 4K , antes de chegar ao Fire TV Stick 4K ou ao Roku Streaming Stick 4K
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| waarde | valor |
| wilt | deseja |
| of | ou |
| streaming | streaming |
| je | você |
| hdr | hdr |
| roku | roku |
| express | express |
NL Amazon Fire TV Stick 4K ondersteunt HDR - inclusief Dolby Vision - zodat je de stick kunt aansluiten op een compatibele HDR-tv en kunt genieten van content van verschillende bronnen, waaronder Netflix, Amazon Video en Apple TV.
PT O Amazon Fire TV Stick 4K suporta HDR - incluindo Dolby Vision - para que você possa conectar o stick a uma TV HDR compatível e desfrutar de conteúdo de várias fontes, incluindo Netflix, Amazon Video e Apple TV.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| ondersteunt | suporta |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| kunt | possa |
| aansluiten | conectar |
| compatibele | compatível |
| en | e |
| content | conteúdo |
| bronnen | fontes |
| netflix | netflix |
| video | video |
| amazon | amazon |
| je | você |
| apple | apple |
NL Amazons nieuwste tv-stick is de Fire TV Stick 4K Max, die de functies van het bestaande 4K-model overneemt en het vermogen met 40 procent verhoogt, door Wi-Fi 6-connectiviteit toe te voegen.
PT O mais recente stick de TV da Amazon é o Fire TV Stick 4K Max, assumindo as funções do modelo 4K existente e aumentando a potência em 40 por cento, adicionando conectividade Wi-Fi 6.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| amazons | amazon |
| max | max |
| functies | funções |
| bestaande | existente |
| en | e |
| vermogen | potência |
| procent | por cento |
| is | é |
| model | modelo |
| voegen | adicionando |
| connectiviteit | conectividade |
NL De vormfactoren zijn niet zo elegant als een Amazon Fire TV Stick of Roku Streaming Stick + , want het is zeker brokkeliger dan beide, maar het concept is hetzelfde
PT Os fatores de forma não são tão elegantes quanto um Amazon Fire TV Stick ou Roku Streaming Stick + , pois certamente são mais volumosos que os outros, mas o conceito é o mesmo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| streaming | streaming |
| zeker | certamente |
| concept | conceito |
| elegant | elegantes |
| amazon | amazon |
| roku | roku |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een nieuwe versie van zijn Fire TV Stick aangekondigd, waarbij hij de knop hoger zet door de stick nieuwe kernhardware te geven, wat betekent dat hij sneller is dan ooit.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma nova versão de seu Fire TV Stick, aumentando o dial ao dar ao stick um novo hardware principal, o que significa que ele está mais rápido do que nunca.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| aangekondigd | anunciou |
| betekent | significa |
| ooit | nunca |
| amazon | amazon |
NL Een VPN installeren op een Amazon Fire TV Stick of Fire TV
PT Como instalar uma VPN em um Amazon Fire TV Stick ou Fire TV
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| installeren | instalar |
| of | ou |
| amazon | amazon |
NL Deze Halloween kun je Amazon Alexa vragen om spookachtige films af te spelen op je Fire TV en Fire TV Stick 4K Max.
PT Neste Halloween, você poderá pedir à Amazon Alexa para reproduzir filmes assustadores em sua Fire TV e Fire TV Stick 4K Max.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| alexa | alexa |
| films | filmes |
| en | e |
| max | max |
| halloween | halloween |
| kun | poderá |
| amazon | amazon |
NL Amazons eigen streaming-apparaten - de Amazon Fire TV Stick en Fire TV Cube - hebben toegang tot hun besturingssystemen, dus je ziet de inhoud als onderdeel van de startschermmenus en zoekresultaten
PT Os próprios dispositivos de streaming da Amazon - Amazon Fire TV Stick e Fire TV Cube - têm acesso embutido em seus sistemas operacionais, para que você veja o conteúdo como parte dos menus da tela inicial e dos resultados de pesquisa
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| toegang | acesso |
| ziet | veja |
| inhoud | conteúdo |
| onderdeel | parte |
| apparaten | dispositivos |
| streaming | streaming |
NL We hebben VPN-apps ontworpen voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux en zelfs routers. U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
PT Desenvolvemos aplicativos VPN para Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, e até mesmo roteadores. Basta um clique para se conectar a um servidor VPN seguro e criptografar sua conexão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| en | e |
| routers | roteadores |
| beveiligde | seguro |
| versleutelen | criptografar |
| apps | aplicativos |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| server | servidor |
NL Daarom is onze VPN-app geoptimaliseerd voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux en zelfs routers.
PT É por isso que nosso aplicativo VPN é otimizado para Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux e até mesmo roteadores.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| geoptimaliseerd | otimizado |
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| en | e |
| routers | roteadores |
| app | aplicativo |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
NL CyberGhost VPN werd ontworpen met het oog op privacy en bevat specifieke apps voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, en zelfs routers.
PT O CyberGhost VPN foi desenvolvido com enfoque em privacidade e conta com aplicativos específicos para Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, e até roteadores.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| werd | foi |
| ontworpen | desenvolvido |
| privacy | privacidade |
| en | e |
| specifieke | específicos |
| apps | aplicativos |
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| routers | roteadores |
| amazon | amazon |
NL Gezien het feit dat de Amazon Fire TV en Fire TV Stick elk een variant van het Android-besturingssysteem draaien en de meeste VPN-providers al Android-apps aanbieden, zou dit gemakkelijk moeten zijn.
PT Dado que o Amazon Fire TV e o Fire TV Stick executam uma variante do sistema operacional Android e a maioria dos provedores de VPN já fornece aplicativos Android, isso deve ser fácil.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| gemakkelijk | fácil |
| amazon | amazon |
| variant | variante |
| android | android |
| providers | provedores |
| vpn | vpn |
| apps | aplicativos |
NL Om een VPN op uw Fire TV Stick of Fire TV te krijgen, moet u een Android APK-bestand installeren
PT Para obter uma VPN em seu Fire TV Stick ou Fire TV, você precisará instalar um arquivo APK Android
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| of | ou |
| krijgen | obter |
| android | android |
| bestand | arquivo |
NL U bent nu goed om uw Fire TV of Fire TV Stick te gebruiken met een VPN.
PT Agora você está pronto para usar sua Fire TV ou Fire TV Stick com uma VPN.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| of | ou |
| gebruiken | usar |
| vpn | vpn |
| bent | está |
NL Amazon heeft zijn eigen gebruikersinterface en het is veel beter op de Fire TV Stick dan op andere gebieden, zoals op de Fire-tablet , in de Prime Video-smartphone-app of zelfs op andere streaming-apparaten.
PT A Amazon tem sua própria interface de usuário e é muito melhor no Fire TV Stick do que em outras áreas - como no tablet Fire , no aplicativo de smartphone Prime Video ou mesmo em outros dispositivos de streaming.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| of | ou |
| amazon | amazon |
| gebieden | áreas |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| video | video |
| streaming | streaming |
NL Amazon's eigen streaming-apparaten - de Amazon Fire TV Stick en Fire TV Cube - hebben toegang tot hun besturingssystemen, dus je ziet de inhoud als onderdeel van de startschermmenu's en zoekresultaten
PT Os próprios dispositivos de streaming da Amazon - Amazon Fire TV Stick e Fire TV Cube - têm acesso embutido em seus sistemas operacionais, para que você veja o conteúdo como parte dos menus da tela inicial e dos resultados de pesquisa
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| toegang | acesso |
| ziet | veja |
| inhoud | conteúdo |
| onderdeel | parte |
| apparaten | dispositivos |
| streaming | streaming |
| amazon | amazon |
NL (Pocket-lint) - Deze Halloween kun je Amazon Alexa vragen om griezelige films af te spelen op je Fire TV en Fire TV Stick 4K Max , met nieuwe zinnen gebaseerd op populaire citaten uit de horrorfranchise.
PT (Pocket-lint) - Neste Halloween, você poderá pedir à Amazon Alexa para reproduzir filmes assustadores em sua Fire TV e Fire TV Stick 4K Max , com novas frases baseadas em citações populares de franquias de terror.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| alexa | alexa |
| films | filmes |
| en | e |
| max | max |
| nieuwe | novas |
| zinnen | frases |
| populaire | populares |
| citaten | citações |
| halloween | halloween |
| kun | poderá |
| amazon | amazon |
NL Amazon heeft zijn eigen gebruikersinterface en het is veel beter op de Fire TV Stick dan op andere gebieden, zoals op de Fire-tablet , in de Prime Video-smartphone-app of zelfs op andere streaming-apparaten.
PT A Amazon tem sua própria interface de usuário e é muito melhor no Fire TV Stick do que em outras áreas - como no tablet Fire , no aplicativo de smartphone Prime Video ou mesmo em outros dispositivos de streaming.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| of | ou |
| amazon | amazon |
| gebieden | áreas |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| video | video |
| streaming | streaming |
NL We hebben VPN-apps ontworpen voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux en zelfs routers. U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
PT Desenvolvemos aplicativos VPN para Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, e até mesmo roteadores. Basta um clique para se conectar a um servidor VPN seguro e criptografar sua conexão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| en | e |
| routers | roteadores |
| beveiligde | seguro |
| versleutelen | criptografar |
| apps | aplicativos |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| server | servidor |
NL Daarom is onze VPN-app geoptimaliseerd voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux en zelfs routers.
PT É por isso que nosso aplicativo VPN é otimizado para Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux e até mesmo roteadores.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| geoptimaliseerd | otimizado |
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| en | e |
| routers | roteadores |
| app | aplicativo |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
NL CyberGhost VPN werd ontworpen met het oog op privacy en bevat specifieke apps voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, en zelfs routers.
PT O CyberGhost VPN foi desenvolvido com enfoque em privacidade e conta com aplicativos específicos para Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, e até roteadores.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| werd | foi |
| ontworpen | desenvolvido |
| privacy | privacidade |
| en | e |
| specifieke | específicos |
| apps | aplicativos |
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| routers | roteadores |
| amazon | amazon |
NL Hoe installeer ik een VPN op een Amazon Fire TV Stick of Fire TV
PT Como instalar uma VPN em um Amazon Fire TV Stick ou Fire TV
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| hoe | como |
| installeer | instalar |
| vpn | vpn |
| of | ou |
| amazon | amazon |
NL De Fire 7 is verkrijgbaar in zwart, salie, pruim en blauw, de Fire 8 HD is verkrijgbaar in zwart, blauw, pruim en wit. De Fire HD 8 Plus is alleen verkrijgbaar in leisteen.
PT O Fire 7 vem em preto, sálvia, ameixa e azul, o Fire 8 HD está disponível em preto, azul, ameixa e branco. O Fire HD 8 Plus está disponível apenas em ardósia.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponível |
| in | em |
| en | e |
| alleen | apenas |
| hd | hd |
| is | está |
| plus | plus |
NL De Fire HD 8 en de Fire HD 8 Plus hebben beide een 2,0GHz quad-coreprocessor, met 2 of 3GB RAM, en zijn merkbaar sneller dan de Fire 7
PT O Fire HD 8 e o Fire HD 8 Plus possuem um processador quad-core 2.0 GHz, com 2 ou 3 GB de RAM, e são notavelmente mais rápidos do que o Fire 7
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| of | ou |
| ram | ram |
| hd | hd |
NL De Fire HD 8 bevindt zich op een goede plek tussen Amazons ongelooflijk voordelige Fire 7 en de grotere Fire HD 10
PT O Fire HD 8 fica em um ponto ideal entre o valor incrivelmente bom da Amazon Fire 7 e o Fire HD 10 maior
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| goede | bom |
| plek | ponto |
| amazons | amazon |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| en | e |
| grotere | maior |
| hd | hd |
NL Hoewel de prestaties en functies van de Fire HD 8 beter zijn dan die van de Fire 7, slaagt hij er ook in om langer mee te gaan dan de Fire HD 10, waardoor het een iets aantrekkelijker voorstel is voor degenen die ermee willen reizen.
PT Embora o desempenho e os recursos do Fire HD 8 melhorem os do Fire 7, ele também consegue durar mais que o Fire HD 10, tornando-se uma proposta um pouco mais atraente para aqueles que querem viajar com ele.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| functies | recursos |
| iets | um pouco |
| voorstel | proposta |
| willen | querem |
| hd | hd |
NL Er is nieuwe hardware die de Fire HD 10-modellen aandrijft, waarbij zowel de Fire HD 10 als de Fire HD 10 Plus in wezen dezelfde kern hebben
PT Há um novo hardware alimentando os modelos Fire HD 10, com ambos Fire HD 10 e Fire HD 10 Plus tendo essencialmente o mesmo núcleo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| hardware | hardware |
| zowel | ambos |
| kern | núcleo |
| modellen | modelos |
| hd | hd |
| plus | plus |
NL Er is nieuwe hardware die de Fire HD 10-modellen aandrijft, waarbij zowel de Fire HD 10 als de Fire HD 10 Plus in wezen dezelfde kern hebben
PT Há um novo hardware alimentando os modelos Fire HD 10, com ambos Fire HD 10 e Fire HD 10 Plus tendo essencialmente o mesmo núcleo
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| hardware | hardware |
| zowel | ambos |
| kern | núcleo |
| modellen | modelos |
| hd | hd |
| plus | plus |
NL Of u nu een Fire 7, Fire HD 8 of Fire HD 10 hebt, u kunt een microSD-kaart plaatsen en deze gebruiken om de opslagruimte uit te breiden en zelfs 'over
PT Se você tem um Fire 7, Fire HD 8 ou Fire HD 10 você pode inserir um cartão microSD e usá-lo para expandir o armazenamento e até mesmo 'adotá-lo'
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| of | ou |
| microsd-kaart | microsd |
| en | e |
| gebruiken | usá-lo |
| breiden | expandir |
| hd | hd |
| plaatsen | inserir |
| kaart | cartão |
NL De Fire 7 (2022) heeft een quad-core processor, terwijl de nieuwe Fire HD 8 en de Fire HD 8 Plus beide een 2.0GHz hexa-core processor hebben, met 2 of 3GB RAM
PT O Fire 7 (2022) tem um processador quad-core, enquanto o novo Fire HD 8 e o Fire HD 8 Plus têm ambos um processador hexa-core de 2,0GHz, com 2 ou 3GB de RAM
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| processor | processador |
| en | e |
| of | ou |
| ram | ram |
| hd | hd |
| plus | plus |
NL Hoewel de prestaties en functies van de Fire HD 8 die van de Fire 7 overtreffen, gaat hij ook langer mee dan die van de Fire HD 10, waardoor hij iets aanlokkelijker is voor wie ermee op reis wil.
PT Enquanto o desempenho e as características do Fire HD 8 superam as do Fire 7, ele também consegue sobreviver ao Fire HD 10, tornando-o uma proposta um pouco mais sedutora para aqueles que querem viajar com ele.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| functies | características |
| iets | um pouco |
| reis | viajar |
| hd | hd |
| wil | querem |
NL De Stick Up Cam Elite is vergelijkbaar met de Stick Up Cam, geschikt voor gebruik binnen of buiten, maar biedt een bekabelde verbinding met zowel stroom als internet (als je wilt)
PT A Stick Up Cam Elite é semelhante à Stick Up Cam, adequada para uso interno ou externo, mas oferece uma conexão com fio para energia e internet (se você quiser)
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| geschikt | adequada |
| gebruik | uso |
| of | ou |
| biedt | oferece |
| stroom | energia |
| wilt | quiser |
| elite | elite |
| is | é |
| je | você |
NL Er is ook de Roku Premiere die iets goedkoper is dan de Streaming Stick+, maar we hebben de stick liever weggestopt achter de tv en uit het zicht.
PT Há também o Roku Premiere que é um pouco mais barato do que o Streaming Stick +, mas preferimos que o stick fique escondido atrás da TV e fora de vista.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| iets | um pouco |
| goedkoper | mais barato |
| streaming | streaming |
| en | e |
| zicht | vista |
| roku | roku |
NL In tegenstelling tot de 4K Stick ondersteunt deze echter nog steeds alleen Full HD 1080p-resolutie in plaats van 4K. Deze stick is in wezen hetzelfde als de 2020-versie, het enige verschil is de bijgewerkte afstandsbediening.
PT No entanto, ao contrário do 4K Stick, ele ainda suportará apenas resolução Full HD 1080p em vez de 4K. Este stick é essencialmente o mesmo que a versão 2020, com a única diferença sendo o controle remoto atualizado.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| verschil | diferença |
| bijgewerkte | atualizado |
| resolutie | resolução |
| hd | hd |
NL Er is ook de Roku Express 4K die goedkoper is dan de Streaming Stick 4K, maar we hebben de stick liever weggestopt achter de tv en uit het zicht.
PT Há também o Roku Express 4K , que é mais barato que o Streaming Stick 4K, mas preferimos que o stick fique escondido atrás da TV e fora de vista.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| streaming | streaming |
| en | e |
| zicht | vista |
| roku | roku |
| express | express |
NL Amazon Fire TV Stick 4K Max review: tophond voor streaming?
PT Crítica Amazon Fire TV Stick 4K Max: Melhor para streaming?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| max | max |
| review | crítica |
| voor | para |
| streaming | streaming |
| amazon | amazon |
NL Hoewel je tv de app misschien niet biedt, is de beste manier om toegang te krijgen tot de inhoud van Apple via Roku of Amazons Fire TV Stick waar de Apple TV-app beschikbaar is.
PT Embora sua TV possa não oferecer o aplicativo - a melhor maneira de obter acesso ao conteúdo da Apple será via Roku ou Fire TV Stick da Amazon, onde o aplicativo Apple TV está disponível.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| misschien | possa |
| inhoud | conteúdo |
| amazons | amazon |
| apple | apple |
| roku | roku |
NL De goedkoopste manier om Apple TV+ op je tv te krijgen is met de Roku Express of de Amazon Fire TV Stick Lite. Beide apparaten zijn betaalbaar, maar ondersteunen alleen streaming tot 1080p.
PT A maneira mais barata de obter o Apple TV + na sua TV é com o Roku Express ou o Amazon Fire TV Stick Lite. Ambos os dispositivos são acessíveis, mas suportam apenas streaming de até 1080p.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| manier | maneira |
| krijgen | obter |
| of | ou |
| apparaten | dispositivos |
| streaming | streaming |
| apple | apple |
| roku | roku |
| express | express |
| amazon | amazon |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
fire tv stick stick usb stick stick figure iconen roku streaming stick stick kunt aansluiten nieuwere stick corrigeert tv stick max ring stick up fire fire sticks fire tv cube fire tv amazon fire hd fire hd amazon fire tablet amazon fire amazon fire tv vs fire fire tablet amazon fire tablets fire for kids android fire fire kids edition airplay op fire kindle fire fire tablets amazon fire vs fire tablets volledig fire tvs
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish