Hire a translator I am translator

Translate "enkel worden gebruikt" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enkel worden gebruikt" from Dutch to Portuguese

Translations of enkel worden gebruikt

"enkel worden gebruikt" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

enkel a alguns ao apenas as até cada com como da das de diferentes do dois dos e eles em este está há incluindo isso lhe mais mas melhor muitos na no nossa nossos não o o que ou outro para para o para que pelo por precisa produtos qual qualquer quando que sejam sempre ser seu sobre somente sua só também tem toda todas todo todos três tudo um um único uma vez vários é é um única único
worden 2 a acesso ainda alguns antes ao aos apenas após aqui as assim através até cada caso com com a como conteúdo criar da dados das data de de acordo de acordo com depois deve deve ser devem disso do dos durante e ele eles em em que enquanto então essa essas esses este estes está estão exemplo existem fazer fora forem há isso lo mais mas melhor mesmo muito na nas neste no no entanto nos nossa nosso nossos novo não o o que o seu onde os ou padrão para para a para o para os para que pela pelo pessoais pessoas pode pode ser podem por por exemplo possa precisa precisam produtos quais qualquer quando que recursos se seja sejam sem sempre sendo ser serem serviço será seu seus sobre sua suas são só também tela tempo ter texto todas todos todos os trabalho um uma usando usar versão vez você à é é uma
gebruikt 1 a acesso ainda algo alguns além ao aos aplicativo aplicativos app as até cada caso cliente clientes com com a como criar da das de de que dispositivo dispositivos disso do do que dois dos durante e ele eles em endereço enquanto entre esse este está fazer ferramenta ferramentas mais mas meio mesmo muitos na neste no nos nosso não o que onde ou para para a para o para que pela pelo pessoa pessoas pode ser por pro produtos quais qual qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço serviços sistema site sites sobre software sua suporte só também tem tempo tenha ter termos tiver todas todo todos todos os tudo um uma usa usada usadas usado usados usam usando usar use uso usuários utiliza utilizada utilizado utilizados ver versão vez você pode você usa à às é

Translation of Dutch to Portuguese of enkel worden gebruikt

Dutch
Portuguese

NL Deze Site en zijn Inhoud worden enkel aangeboden ter informatie en voor persoonlijk gebruik en mag enkel gebruikt worden voor wettelijke doeleinden

PT Este site e seu Conteúdo são fornecidos apenas para uso pessoal de informações e entretenimento, e só podem ser usados para fins legais

Dutch Portuguese
site site
en e
aangeboden fornecidos
persoonlijk pessoal
mag podem
doeleinden fins

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.

PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.

Dutch Portuguese
recente recente
zeldzame raro
en e
lichte leve
scherm monitor

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.

PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.

Dutch Portuguese
recente recente
zeldzame raro
en e
lichte leve
scherm monitor

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen aan te sturen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt, dus de M1 is een zeldzame en lichte downgrade in dat opzicht die door sommigen zal worden opgemerkt.

PT A recente versão Intel foi capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único display 5K ou um único display 6K sobre o Thunderbolt, então a M1 é um raro e leve rebaixamento nesse aspecto que será notado por alguns.

Dutch Portuguese
recente recente
zeldzame raro
en e
lichte leve
scherm display

NL Merk op dat hoewel de inhoud van elk bestand hetzelfde kan zijn, het verplicht is om beleidsregels apart te hosten voor afzonderlijke domeinen, en een enkel domein kan slechts een enkel MTA-STS beleidsbestand hebben

PT Note que embora o conteúdo de cada ficheiro possa ser o mesmo, é obrigatório alojar apólices separadamente para domínios separados, e um único domínio pode ter apenas um único ficheiro de apólices MTA-STS

NL Kunnen enkel worden gebruikt voor de vermelde specifieke doeleinden. Alle licenties voor beperkt gebruik worden in de grootst beschikbare formaten geleverd.

PT Só podem ser utilizadas para os fins específicos indicados. Todas as licenças de uso limitado são disponibilizadas no maior tamanho disponível.

Dutch Portuguese
kunnen podem
worden ser
specifieke específicos
doeleinden fins
alle todas
licenties licenças
beperkt limitado
beschikbare disponível

NL Kunnen enkel worden gebruikt voor de vermelde specifieke doeleinden. Alle licenties voor beperkt gebruik worden in de grootst beschikbare formaten geleverd.

PT Só podem ser utilizadas para os fins específicos indicados. Todas as licenças de uso limitado são disponibilizadas no maior tamanho disponível.

Dutch Portuguese
kunnen podem
worden ser
specifieke específicos
doeleinden fins
alle todas
licenties licenças
beperkt limitado
beschikbare disponível

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt en kan dag en nacht 1080p-video opnemen. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

PT O Canary Flex é à prova de intempéries e pode ser usado em ambientes internos ou externos, gravando vídeo 1080p dia ou noite. Ele pode ser conectado à rede elétrica ou usado sem fio e recarregado.

Dutch Portuguese
flex flex
en e
buiten externos
gebruikt usado
aangesloten conectado
video vídeo

NL Als gegevens te gevoelig worden geacht om te worden geback-upt op een manier die kan worden gebruikt in het geval dat een apparaat wordt vernietigd of vervangen, zijn er andere technieken die kunnen worden gebruikt

PT Se os dados forem considerados muito sensíveis para backup, de forma que possam ser acessados no caso de destruição ou substituição de um dispositivo, existem outras técnicas que podem ser usadas

Dutch Portuguese
manier forma
gebruikt usadas
apparaat dispositivo
andere outras
technieken técnicas

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt, waarbij hij dag en nacht 1080p-video opneemt. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

PT O Canary Flex é à prova de intempéries e pode ser usado em ambientes internos ou externos, gravando vídeo 1080p dia ou noite. Ele pode ser conectado à rede elétrica ou usado sem fio e recarregado.

Dutch Portuguese
flex flex
en e
buiten externos
gebruikt usado
aangesloten conectado
video vídeo

NL De Canary Flex is weerbestendig en kan binnen of buiten worden gebruikt, waarbij hij dag en nacht 1080p-video opneemt. Het kan worden aangesloten op het lichtnet of draadloos worden gebruikt en worden opgeladen.

PT O Canary Flex é à prova de intempéries e pode ser usado em ambientes internos ou externos, gravando vídeo 1080p dia ou noite. Pode ser conectado à rede elétrica ou usado sem fio e recarregado.

Dutch Portuguese
flex flex
en e
buiten externos
gebruikt usado
aangesloten conectado
de à
video vídeo

NL Als gegevens te gevoelig worden geacht om te worden geback-upt op een manier die kan worden gebruikt in het geval dat een apparaat wordt vernietigd of vervangen, zijn er andere technieken die kunnen worden gebruikt

PT Se os dados forem considerados muito sensíveis para backup, de forma que possam ser acessados no caso de destruição ou substituição de um dispositivo, existem outras técnicas que podem ser usadas

Dutch Portuguese
manier forma
gebruikt usadas
apparaat dispositivo
andere outras
technieken técnicas

NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)

PT Salvar como arquivos CSV salvará todas as suas mensagens como texto em um único arquivo com imagens extraídas para uma pasta separada, enquanto os arquivos HTML serão salvos como arquivos individuais que podem ser abertos em um navegador)

Dutch Portuguese
opgeslagen salvos
tekst texto
aparte separada
geopend abertos
browser navegador
csv csv
html html

NL GRATIS Serial Port Monitor kan worden geïnstalleerd en worden gebruikt op virtuele machines, zoals VMware of Hyper-V. Dergelijke functionaliteit kan met succes worden gebruikt voor testen. Onze seriële poortlogger is ook geweldig voor leerdoeleinden.

PT O FREE Serial Port Monitor pode ser instalado e usado em máquinas virtuais, como VMware ou Hyper-V. Essa funcionalidade pode ser usada com sucesso para teste. Nosso registrador de portas serial também é ótimo para fins de aprendizado.

Dutch Portuguese
monitor monitor
geïnstalleerd instalado
virtuele virtuais
machines máquinas
vmware vmware
succes sucesso
testen teste
gratis free
geweldig ótimo

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

PT Seus dados não serão transmitidos para nenhum outro fim, a menos que você tenha dado sua permissão expressa para fazê-lo. Seus dados não serão divulgados a terceiros para fins publicitários sem seu consentimento expresso.

Dutch Portuguese
ander outro
tenzij a menos que

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

PT Seus dados não serão transmitidos para nenhum outro fim, a menos que você tenha dado sua permissão expressa para fazê-lo. Seus dados não serão divulgados a terceiros para fins publicitários sem seu consentimento expresso.

Dutch Portuguese
ander outro
tenzij a menos que

NL Toch kan de Quest 2, net als de Quest, slechts twee tot drie uur worden gebruikt voordat hij moet worden opgeladen. Beide headsets worden opgeladen via een USB-C-kabel en de Quest 2 kan in ongeveer 2,5 uur volledig worden opgeladen.

PT Ainda assim, como o Quest, o Quest 2 pode gerenciar apenas entre duas e três horas de uso antes de precisar ser carregado. Ambos os fones de ouvido são carregados por meio de um cabo USB-C e o Quest 2 pode atingir a carga total em cerca de 2,5 horas.

Dutch Portuguese
gebruikt uso
opgeladen carregado
en e
kabel cabo

NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.

PT Contacts.vcf : este é um arquivo VCard simples e grande, que a maioria dos sistemas de catálogo de endereços usa. Todos os seus contatos estão juntos em um arquivo.

Dutch Portuguese
vcf vcf
gebruikt usa
samen juntos
uw seus

NL Een enkel tarief, ongeacht hoe u het gebruikt

PT Um preço único para todas as suas utilizações

Dutch Portuguese
tarief preço
gebruikt utiliza

NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden

PT Nome: _pk_id... Provedor: SoftMaker Finalidade: usado para associar vários acessos aos nossos sites a partir do mesmo dispositivo a um único registro.Duração: 13 meses

Dutch Portuguese
naam nome
doel finalidade
websites sites
apparaat dispositivo
record registro
duur duração
maanden meses

NL ENGIE gebruikt ServiceNow om wereldwijde HR-services aan te bieden op één enkel platform

PT A ENGIE usa a ServiceNow para fornecer serviços globais de RH em uma única plataforma

Dutch Portuguese
gebruikt usa
wereldwijde globais
bieden fornecer
platform plataforma
servicenow servicenow
services serviços

NL Een enkel tarief, ongeacht hoe u het gebruikt

PT Um preço único para todas as suas utilizações

Dutch Portuguese
tarief preço
gebruikt utiliza

NL ENGIE gebruikt ServiceNow om wereldwijde HR-services aan te bieden op één enkel platform

PT A ENGIE usa a ServiceNow para fornecer serviços globais de RH em uma única plataforma

Dutch Portuguese
gebruikt usa
wereldwijde globais
bieden fornecer
platform plataforma
servicenow servicenow
services serviços

NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden

PT Nome: _pk_id... Provedor: SoftMaker Finalidade: usado para associar vários acessos aos nossos sites a partir do mesmo dispositivo a um único registro.Duração: 13 meses

Dutch Portuguese
naam nome
doel finalidade
websites sites
apparaat dispositivo
record registro
duur duração
maanden meses

NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.

PT Contacts.vcf : este é um arquivo VCard simples e grande, que a maioria dos sistemas de catálogo de endereços usa. Todos os seus contatos estão juntos em um arquivo.

Dutch Portuguese
vcf vcf
gebruikt usa
samen juntos
uw seus

NL Een enkel tarief, ongeacht hoe u het gebruikt

PT Um preço único para todas as suas utilizações

Dutch Portuguese
tarief preço
gebruikt utiliza

NL In plaats daarvan kiest u een enkel sterk hoofdwachtwoord dat alleen voor Keeper wordt gebruikt

PT Em vez disso, você escolherá uma única senha mestra complexa que é usada só para o Keeper

NL Tiny URL's, verkorte URL's, worden ook gebruikt bij sms-phishingaanvallen om u naar kwaadaardige inhoud te leiden en worden vaak gebruikt bij grootschalige smishingaanvallen.

PT URLs minúsculas, que são URLs abreviadas, também são usadas em ataques de phishing por SMS para direcioná-lo a conteúdo malicioso e são frequentemente usadas em ataques de smishing em larga escala.

Dutch Portuguese
url urls
gebruikt usadas
kwaadaardige malicioso
inhoud conteúdo
en e
vaak frequentemente
sms sms

NL Hoewel ze niet actief worden gebruikt voor deze functie, kunnen EXIF-gegevens worden gebruikt (en toegankelijk zijn voor bezoekers aan je site) in de afbeeldingen die je naar je site uploadt

PT Embora não seja ativamente utilizado na entrega dessa funcionalidade, os dados EXIF podem existir (e estar acessíveis aos visitantes do site) em qualquer uma das imagens que você carrega para o seu site

Dutch Portuguese
actief ativamente
kunnen podem
en e
toegankelijk acessíveis
bezoekers visitantes
site site
afbeeldingen imagens
gegevens dados

NL De iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt in noodsituaties, bijvoorbeeld wanneer u uw iPhone laat vallen en crasht, maar het kan ook worden gebruikt als een hulpmiddel waarmee u de informatie op al uw Apple-apparaten beter kunt beheren

PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple

Dutch Portuguese
iphone iphone
backup backup
gebruikt usado
en e
informatie informações
beter melhor
beheren gerenciar
apparaten dispositivos
apple apple

NL Dit kan iets eenvoudigs zijn, zoals het instellen van de bedtijd - uren waartussen apps niet kunnen worden gebruikt - of het beperken van de tijd dat een apparaat in totaal kan worden gebruikt - of beide

PT Isso pode ser algo simples, como definir a hora de dormir - horas entre as quais os aplicativos não podem ser usados - ou limitar o tempo que um dispositivo pode ser usado no total - ou ambos

Dutch Portuguese
instellen definir
beperken limitar

NL Niet alle lettertypen kunnen gebruikt worden op een Amazon Kindle, Apple iPad, of Android-tablets, en niet alle lettertypen op je computer kunnen kosteloos gebruikt worden voor commercieel en digitaal gebruik

PT Nem todas as fontes podem ser exibidas no Amazon Kindle, Apple iPad, ou dispositivos Android e nem todas as fontes no seu computador estão licenciados para uso comercial ou digital

Dutch Portuguese
lettertypen fontes
kunnen podem
ipad ipad
en e
je seu
computer computador
commercieel comercial
digitaal digital
amazon amazon
kindle kindle
apple apple
android android

NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten

PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela

Dutch Portuguese
veel muitos
aangepaste personalizados
gebruikt usados
handhaven manter
en e
maken criar

NL Hashes worden vaak gebruikt om een ​​bericht, dus hash calcualtor kunnen worden gebruikt om de integriteit van het bericht te controleren ondertekenen

PT Clarões são muitas vezes utilizados para assinar uma mensagem, assim Calcualtor de hash pode ser usado para verificar a integridade da mensagem

Dutch Portuguese
worden ser
vaak muitas vezes
bericht mensagem
integriteit integridade
controleren verificar
ondertekenen assinar
hash hash

NL Dankzij de grote schaalbaarheid kunnen onze systemen op alle soorten locaties worden gebruikt en kunnen zij zelfs met weinig extra inspanning worden gebruikt om bestaande structuren aan te vullen.

PT Graças à alta escalabilidade, os nossos sistemas podem ser adicionados facilmente a todos os tipos de locais, podendo inclusive complementar estruturas já existentes, com muito pouco esforço adicional.

Dutch Portuguese
schaalbaarheid escalabilidade
kunnen podem
systemen sistemas
locaties locais
weinig pouco
extra adicional
inspanning esforço
bestaande existentes
structuren estruturas

NL Tijdens de processen na het drukproces worden blowers gebruikt door de vouw- en snijmachines, terwijl gecombineerde druk- en vacuümpompen en afzonderlijke vacuümpompen en compressoren door verzamel- en bindmachines worden gebruikt.

PT Nos processos de pós-impressão, os sopradores são utilizados em máquinas de dobrar e cortar, enquanto as bombas de pressão e vácuo combinadas e as bombas e compressores de vácuo individuais são utilizadas em máquinas de colagem e encadernação.

Dutch Portuguese
processen processos
en e
druk pressão

NL ServiceNow‑handelsmerken mogen nooit in meervoud of bezittelijke vorm gebruikt worden en mogen nooit als zelfstandig naamwoord of werkwoord gebruikt worden.

PT As Marcas comerciais da ServiceNow nunca podem ser usadas na forma plural ou possessiva e nunca podem ser usadas como um substantivo ou verbo.

Dutch Portuguese
handelsmerken marcas
nooit nunca
vorm forma
gebruikt usadas
en e
servicenow servicenow

NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten

PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela

Dutch Portuguese
veel muitos
aangepaste personalizados
gebruikt usados
handhaven manter
en e
maken criar

NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn

PT Isso inclui não usar frases nem palavras de dicionário, usar uma combinação alfanumérica que inclua símbolos, letras maiúsculas e minúsculas e pelo menos 14 caracteres

Dutch Portuguese
woordenboek dicionário
gebruikt usar
inclusief inclui
symbolen símbolos
en e
tekens caracteres
kleine letters minúsculas

NL Dankzij de grote schaalbaarheid kunnen onze systemen op alle soorten locaties worden gebruikt en kunnen zij zelfs met weinig extra inspanning worden gebruikt om bestaande structuren aan te vullen.

PT Graças à alta escalabilidade, os nossos sistemas podem ser adicionados facilmente a todos os tipos de locais, podendo inclusive complementar estruturas já existentes, com muito pouco esforço adicional.

Dutch Portuguese
schaalbaarheid escalabilidade
kunnen podem
systemen sistemas
locaties locais
weinig pouco
extra adicional
inspanning esforço
bestaande existentes
structuren estruturas

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

PT Estes cookies evitam que visualize publicidade irrelevante. São utilizados para publicitar serviços da Acolad quando visita outros websites com base na sua navegação, pesquisas ou compras.

Dutch Portuguese
cookies cookies
advertenties publicidade
andere outros
websites websites
basis base
of ou
diensten serviços

NL De iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt in noodsituaties, bijvoorbeeld wanneer u uw iPhone laat vallen en crasht, maar het kan ook worden gebruikt als een hulpmiddel waarmee u de informatie op al uw Apple-apparaten beter kunt beheren

PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple

Dutch Portuguese
iphone iphone
backup backup
gebruikt usado
en e
informatie informações
beter melhor
beheren gerenciar
apparaten dispositivos
apple apple

NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.

PT Que software não pode ser utilizado para modelação 3D e CAD? Adobe Premiere Pro não está equipado para modelação 3D nem para aplicações CAD e não pode ser utilizado para esses fins.

Dutch Portuguese
gebruikt utilizado
en e
adobe adobe
doeleinden fins

NL Dit kan iets eenvoudigs zijn, zoals het instellen van de bedtijd - uren waartussen apps niet kunnen worden gebruikt - of het beperken van de tijd dat een apparaat in totaal kan worden gebruikt - of beide

PT Isso pode ser algo simples, como definir a hora de dormir - horas entre as quais os aplicativos não podem ser usados - ou limitar o tempo que um dispositivo pode ser usado no total - ou ambos

Dutch Portuguese
instellen definir
beperken limitar

NL Hashes worden vaak gebruikt om een ​​bericht, dus hash calcualtor kunnen worden gebruikt om de integriteit van het bericht te controleren ondertekenen

PT Clarões são muitas vezes utilizados para assinar uma mensagem, assim Calcualtor de hash pode ser usado para verificar a integridade da mensagem

NL Datum en tijd waarop u de Website hebt bezocht en gebruikt, functies die u op de Website hebt gebruikt en hoe lang u de Website in totaal hebt gebruikt

PT Datas e horário em que você acessou e usou o Site, recursos usados no Site e quanto tempo você usa o Site em geral

Dutch Portuguese
en e
website site
functies recursos
u você

NL Datum en tijd waarop u de Website hebt bezocht en gebruikt, functies die u op de Website hebt gebruikt en hoe lang u de Website in totaal hebt gebruikt

PT Datas e horário em que você acessou e usou o Site, recursos usados no Site e quanto tempo você usa o Site em geral

Dutch Portuguese
en e
website site
functies recursos
u você

NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen

PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade

Dutch Portuguese
echte reais
en e
basis base
vereist necessárias

NL Ze kunnen ook profiteren van Live Tail om hun logs in realtime te streamen en verschillende applicaties of servers met één enkel eindpunt te verbinden (waardoor ze allemaal in één stream getoond worden, indien nodig)

PT Também podem tirar partido do Live Tail para difundir logs em tempo real e conectar diferentes aplicações ou servidores a um único endpoint (fazendo com que estes apareçam num único fluxo, caso seja necessário)

Dutch Portuguese
en e
applicaties aplicações
servers servidores
verbinden conectar
stream fluxo
indien caso
nodig necessário
live live
logs logs

NL Bestemmingen Het netwerk van Lufthansa omvat bestemmingen over heel de wereld - enkel naar Australië en Nieuw-Zeland worden geen passagiersvluchten aangeboden

PT Destinos Atualmente, a malha aérea da Lufthansa atende a vários destinos em todo o mundo, com excepção da Austrália e da Nova Zelândia

Dutch Portuguese
bestemmingen destinos
wereld mundo
australië austrália
en e
worden é
netwerk malha
nieuw nova

Showing 50 of 50 translations