NL Gebruikte electronica creëert reparatiebanen in ontwikkelingslanden die vaak weinig mogelijkheden hebben op geschoolde arbeid
NL Gebruikte electronica creëert reparatiebanen in ontwikkelingslanden die vaak weinig mogelijkheden hebben op geschoolde arbeid
PT Aparelhos eletrônicos usados geram empregos na área de reparos nos países em desenvolvimento, que costumam oferecer poucas oportunidades para mãos de obra qualificadas
Dutch | Portuguese |
---|---|
gebruikte | usados |
weinig | poucas |
mogelijkheden | oportunidades |
Dutch | Portuguese |
---|---|
leveranciers | fornecedores |
gedwongen | forçado |
NL Gebruikte electronica creëert reparatiebanen in ontwikkelingslanden die vaak weinig mogelijkheden hebben op geschoolde arbeid
PT Aparelhos eletrônicos usados geram empregos na área de reparos nos países em desenvolvimento, que costumam oferecer poucas oportunidades para mão de obra qualificada
Dutch | Portuguese |
---|---|
gebruikte | usados |
weinig | poucas |
mogelijkheden | oportunidades |
NL Onze methodologie omvat zeven management indicatoren, verdeeld over 21 duurzaamheidscriteria, in vier thema's: Milieu, Arbeid & Mensenrechten, Ethiek, en Duurzaam Inkopen
PT A nossa metodologia abrange sete tipos de gestão indicadores, através de 21 critérios de sustentabilidade, em quatro temas: Ambiente, Trabalho & Direitos Humanos, Ética, e Compras Sustentáveis
Dutch | Portuguese |
---|---|
onze | nossa |
methodologie | metodologia |
omvat | abrange |
zeven | sete |
management | gestão |
indicatoren | indicadores |
vier | quatro |
thema | temas |
milieu | ambiente |
en | e |
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten
PT A base da economia suíça é o trabalho altamente qualificado de uma mão de obra bem formada
Dutch | Portuguese |
---|---|
de | a |
zwitserse | suíça |
economie | economia |
goed | bem |
is | é |
op | altamente |
NL Het UN Global Compact is een op principes gebaseerd kader voor bedrijven, waarin tien principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en anticorruptie zijn vastgelegd
PT O Pacto Global das Nações Unidas é um quadro baseado em princípios para as empresas, declarando dez princípios nas áreas dos direitos humanos, trabalho, ambiente e anti-corrupção
Dutch | Portuguese |
---|---|
global | global |
principes | princípios |
gebaseerd | baseado |
kader | quadro |
milieu | ambiente |
en | e |
is | é |
gebied | áreas |
Showing 8 of 8 translations