Translate "iets wat essentieel" to Japanese

JA そして、自分の考えていることを話すためには、知恵 (何を言うか)、思慮深さ (いつ言うか)、思いやり (どのように言うか) が等しく必要であることを知っています。

Transliteration soshite、 zì fēnno kǎoeteirukotowo huàsutameniha、 zhī huì (héwo yánuka)、 sī lǜ shēnsa (itsu yánuka)、 sīiyari (donoyouni yánuka) ga děngshiku bì yàodearukotowo zhītteimasu。

• 何を言うか
• いつ言うか
• どのように言うか

JA そして、自分の考えていることを話すためには、知恵 (何を言うか)、思慮深さ (いつ言うか)、思いやり (どのように言うか) が等しく必要であることを知っています。

Transliteration soshite、 zì fēnno kǎoeteirukotowo huàsutameniha、 zhī huì (héwo yánuka)、 sī lǜ shēnsa (itsu yánuka)、 sīiyari (donoyouni yánuka) ga děngshiku bì yàodearukotowo zhītteimasu。

• 何を言うか
• いつ言うか
• どのように言うか

JA 友達と一緒に何かを分解してみましょう。壊れたものは修理できることを教えましょう。

Transliteration yǒu dáto yī xùni hékawo fēn jiěshitemimashou。huàiretamonoha xiū lǐdekirukotowo jiàoemashou。

JA PowerDMARCでは、ユニークなことをするだけでなく、より良いことをすることが大切だと考えています。それは、次のようなことです。

Transliteration PowerDMARCdeha,yunīkunakotowosurudakedenaku、yori liángikotowosurukotoga dà qièdato kǎoeteimasu。soreha、 cìnoyounakotodesu。

JA なぜ: 出来るという自信と実際に出来ることの差が大きすぎると、人々は失敗します。また、謙虚さは改善のための前提条件です。

Transliteration naze: chū láirutoiu zì xìnto shí jìni chū láirukotono chàga dàkisugiruto、 rén 々ha shī bàishimasu。mata、 qiān xūsaha gǎi shànnotameno qián tí tiáo jiàndesu。

• なぜ

JA なぜ: 出来るという自信と実際に出来ることの差が大きすぎると、人々は失敗します。また、謙虚さは改善のための前提条件です。

Transliteration naze: chū láirutoiu zì xìnto shí jìni chū láirukotono chàga dàkisugiruto、 rén 々ha shī bàishimasu。mata、 qiān xūsaha gǎi shànnotameno qián tí tiáo jiàndesu。

• なぜ

JA 「今後、私たちは他のメリットを発見しました：監視、レポート。 可視性は私たちにとって非常に重要なものであり、アクティブドキュメントを通じて見つけることができたものです。」

Transliteration 「jīn hòu、 sītachiha tānomerittowo fā jiànshimashita： jiān shì,repōto. kě shì xìngha sītachinitotte fēi chángni zhòng yàonamonodeari,akutibudokyumentowo tōngjite jiàntsukerukotogadekitamonodesu。」

JA 不足している情報がある、または理解できないことがある場合は、お問合せください。

Transliteration bù zúshiteiru qíng bàogaaru、mataha lǐ jiědekinaikotogaaru chǎng héha、o wèn hésekudasai。

JA これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

Transliteration koreraha tānomonoga wán leshita hòuni hékawo chǔ lǐsuru fāng fǎdesu

• これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

JA 画質が多少悪くても構わないのであれば、すでに所有しているものを使用することで問題が解決する可能性があります。

Transliteration huà zhìga duō shǎo èkutemo gòuwanainodeareba、sudeni suǒ yǒushiteirumonowo shǐ yòngsurukotode wèn tíga jiě juésuru kě néng xìnggaarimasu。

JA 多くのクリエイターは、オンライン・ポートフォリオ・サイトで多くを語ろうとします。何をどう伝えたいのかを明確にすることが、制作プロセスの重要な要素です。

Transliteration duōkunokurieitāha,onrain・pōtoforio・saitode duōkuwo yǔroutoshimasu。héwodou yúnetainokawo míng quènisurukotoga、 zhì zuòpurosesuno zhòng yàona yào sùdesu。

JA リアルタイムでの可視化を実現 - バックグラウンドで発生している事象を追跡し、リスクが深刻化して収拾が困難になる前に軽減できます

Transliteration riarutaimudeno kě shì huàwo shí xiàn - bakkuguraundode fā shēngshiteiru shì xiàngwo zhuī jīshi,risukuga shēn kè huàshite shōu shíga kùn nánninaru qiánni zhì jiǎndekimasu

• リアルタイムでの可視化を実現

JA 一目で採用担当者に印象づける履歴書デザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteration yī mùde cǎi yòng dān dāng zhěni yìn xiàngdzukeru lǚ lì shūdezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA Ahrefsは、何年も前から私のツールボックスの中で最も便利なツールです。彼らのブログやFacebookグループも含めて、私の成功には欠かせません。

Transliteration Ahrefsha、 hé niánmo qiánkara sīnotsūrubokkusuno zhōngde zuìmo biàn lìnatsūrudesu。bǐranoburoguyaFacebookgurūpumo hánmete、 sīno chéng gōngniha qiànkasemasen。

JA 修理マニュアルは必要不可欠です。

Transliteration xiū lǐmanyuaruha bì yào bù kě qiàndesu。

JA マニュアルの仕事は、未来の経済にとって重要です。ーこれらの仕事は技術を要し、安定して、需要があるからです。

Transliteration manyuaruno shì shìha、 wèi láino jīng jìnitotte zhòng yàodesu。̄korerano shì shìha jì shùwo yàoshi、 ān dìngshite、 xū yàogaarukaradesu。

JA 問題の解決にどのようなリソースが欠かせないかを理解する

Transliteration wèn tíno jiě juénidonoyounarisōsuga qiànkasenaikawo lǐ jiěsuru

• 問題の解決にどのようなリソースが欠かせないかを理解する

JA ビジネス上の意思決定の鍵となるミッションクリティカルな分析をサポートします。これらの役立つリソースを活用して、規模に応じた導入と運用を行いましょう。

Transliteration bijinesu shàngno yì sī jué dìngno jiàntonarumisshonkuritikaruna fēn xīwosapōtoshimasu。korerano yì lìtsurisōsuwo huó yòngshite、 guī móni yīngjita dǎo rùto yùn yòngwo xíngimashou。

JA マルウェアスパム ? なぜクリックすることをやめるべきなのか

Transliteration maruu~easupamu ? nazekurikkusurukotowoyamerubekinanoka

• マルウェアスパム
• なぜクリックすることをやめるべきなのか

JA はい、私たちはチームについて少し話しました。あなたがあなたのビジネスに不可欠であるとあなたがあなたの周りに構築したチームの重要な特質はありますか？

Transliteration hai、 sītachihachīmunitsuite shǎoshi huàshimashita。anatagaanatanobijinesuni bù kě qiàndearutoanatagaanatano zhōurini gòu zhúshitachīmuno zhòng yàona tè zhìhaarimasuka？

JA 進行している保健衛生上の新たな危機に打ち勝とうと努力するあらゆる医療システムには、Tableau のようなエンタープライズ分析プラットフォームの利用が欠かせません。

Transliteration jìn xíngshiteiru bǎo jiàn wèi shēng shàngno xīntana wēi jīni dǎchi shèngtouto nǔ lìsuruarayuru yī liáoshisutemuniha、Tableau noyounaentāpuraizu fēn xīpurattofōmuno lì yòngga qiànkasemasen。

JA しかし、このようなコネクテッド時代においても、企業の継続性を保証するために、リスク評価、リスク管理、災害復旧（DR）計画が不可欠であることに変わりはありません。

Transliteration shikashi、konoyounakonekuteddo shí dàinioitemo、 qǐ yèno jì xù xìngwo bǎo zhèngsurutameni,risuku píng sì,risuku guǎn lǐ、 zāi hài fù jiù （DR） jì huàga bù kě qiàndearukotoni biànwarihaarimasen。

JA 危機全体を通じてチームをコネクテッド状態に保つことは、回復力および復旧目標を達成するために不可欠であり、堅牢な事業継続戦略において重要な役割を果たします。

Transliteration wēi jī quán tǐwo tōngjitechīmuwokonekuteddo zhuàng tàini bǎotsukotoha、 huí fù lìoyobi fù jiù mù biāowo dá chéngsurutameni bù kě qiàndeari、 jiān láona shì yè jì xù zhàn lüènioite zhòng yàona yì gēwo guǒtashimasu。

JA Androidアプリ開発者に必要なスキルとしては、Javaの知識、Android SDKやAndroid Studioの知識、XMLやMaterial Designの理解などが挙げられます。

Transliteration Androidapuri kāi fā zhěni bì yàonasukirutoshiteha、Javano zhī shí、Android SDKyaAndroid Studiono zhī shí、XMLyaMaterial Designno lǐ jiěnadoga jǔgeraremasu。

• SDKやAndroid

JA お客様の個人データのセキュリティは当社にとって不可欠であり、お客様のデータを保護するために、当社は以下のようないくつかの重要な措置を講じています。

Transliteration o kè yàngno gè réndētanosekyuritiha dāng shènitotte bù kě qiàndeari、o kè yàngnodētawo bǎo hùsurutameni、 dāng shèha yǐ xiànoyounaikutsukano zhòng yàona cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。

JA 2つのサイズ。各サイズにボールヘッド、1/4インチネジ、保護パッド付きクランプが付いています。安定性が最大に求められるセットアップに正確な調整を提供します。

Transliteration 2tsunosaizu. gèsaizunibōruheddo,1/4inchineji, bǎo hùpaddo fùkikuranpuga fùiteimasu。ān dìng xìngga zuì dàni qiúmerarerusettoappuni zhèng quèna diào zhěngwo tí gōngshimasu。

JA モーション キャプチャは、主要撮影の前にシーンのマッピングやプレプランニングを行うプリビズに不可欠なものです。

Transliteration mōshon kyapuchaha、 zhǔ yào cuō yǐngno qiánnishīnnomappinguyapurepuran'ninguwo xíngupuribizuni bù kě qiànnamonodesu。

• モーション

JA ID、アクセス、エンドポイントデータを検査し、実用的な情報と洞察に変換します。これは、GDPRやCCPAなどのデータプライバシー規制に準拠する必要がある企業にとって不可欠です。

Transliteration ID,akusesu,endopointodētawo jiǎn zhāshi、 shí yòng dena qíng bàoto dòng cháni biàn huànshimasu。koreha、GDPRyaCCPAnadonodētapuraibashī guī zhìni zhǔn jùsuru bì yàogaaru qǐ yènitotte bù kě qiàndesu。

JA ルートはサイクリングの基本で、当社製品の中核となるものです。

Transliteration rūtohasaikuringuno jī běnde、 dāng shè zhì pǐnno zhōng hétonarumonodesu。

JA あなたの募集プロセスに不可欠なパズルインタビューの質問はありますか？適用された社会心理学ジャーナルはそれ以外の意味を考える。

Transliteration anatano mù jípurosesuni bù kě qiànnapazuruintabyūno zhì wènhaarimasuka？ shì yòngsareta shè huì xīn lǐ xuéjānaruhasore yǐ wàino yì wèiwo kǎoeru。

JA 理系学生の就職の花形である「研究職」。修士以上を採用する企業が多い傾向にありますが、学部卒からの就職を目指す場合、どうすればいいのでしょう？ポイントを紹介します。

Transliteration lǐ xì xué shēngno jiù zhíno huā xíngdearu 「yán jiū zhí」。xiū shì yǐ shàngwo cǎi yòngsuru qǐ yèga duōi qīng xiàngniarimasuga、 xué bù zúkarano jiù zhíwo mù zhǐsu chǎng hé、dousurebaiinodeshou？pointowo shào jièshimasu。

JA ITAM が企業にとって不可欠になった理由

Transliteration ITAM ga qǐ yènitotte bù kě qiànninatta lǐ yóu

• ITAM が企業にとって不可欠になった理由

JA セキュリティ上の脅威の防止、データの保護、グローバルな規制への準拠を支援する当社の能力について信頼をいただくことが、パートナーシップを組む上で不可欠です。

Transliteration sekyuriti shàngno xié wēino fáng zhǐ,dētano bǎo hù,gurōbaruna guī zhìheno zhǔn jùwo zhī yuánsuru dāng shèno néng lìnitsuite xìn làiwoitadakukotoga,pātonāshippuwo zǔmu shàngde bù kě qiàndesu。

JA 信頼はパートナーシップにとって不可欠

Transliteration xìn làihapātonāshippunitotte bù kě qiàn

• 信頼はパートナーシップにとって不可欠

JA ServiceNow が DevOps の成功に欠かせない理由

Transliteration ServiceNow ga DevOps no chéng gōngni qiànkasenai lǐ yóu

• ServiceNow が DevOps

JA 公平な機会をサポートすることは、すべての人々にとって不可欠です。

Transliteration gōng píngna jī huìwosapōtosurukotoha、subeteno rén 々nitotte bù kě qiàndesu。

JA 従業員、顧客、コミュニティの信頼を得ることは、当社の長期にわたる成功において不可欠です。

Transliteration cóng yè yuán、 gù kè,komyunitino xìn làiwo dérukotoha、 dāng shèno zhǎng qīniwataru chéng gōngnioite bù kě qiàndesu。

JA 所定の計画に、事業継続性や災害復旧の内容を含めておくことは極めて重要です。

Transliteration suǒ dìngno jì huàni、 shì yè jì xù xìngya zāi hài fù jiùno nèi róngwo hánmeteokukotoha jímete zhòng yàodesu。

JA ITAM が企業にとって不可欠になった理由

Transliteration ITAM ga qǐ yènitotte bù kě qiànninatta lǐ yóu

• ITAM が企業にとって不可欠になった理由

JA ServiceNow が DevOps の成功に欠かせない理由

Transliteration ServiceNow ga DevOps no chéng gōngni qiànkasenai lǐ yóu

• ServiceNow が DevOps

JA セキュリティ上の脅威の防止、データの保護、グローバルな規制への準拠を支援する当社の能力について信頼をいただくことが、パートナーシップを組む上で不可欠です。

Transliteration sekyuriti shàngno xié wēino fáng zhǐ,dētano bǎo hù,gurōbaruna guī zhìheno zhǔn jùwo zhī yuánsuru dāng shèno néng lìnitsuite xìn làiwoitadakukotoga,pātonāshippuwo zǔmu shàngde bù kě qiàndesu。

JA 所定の計画に、事業継続性や災害復旧の内容を含めておくことは極めて重要です。

Transliteration suǒ dìngno jì huàni、 shì yè jì xù xìngya zāi hài fù jiùno nèi róngwo hánmeteokukotoha jímete zhòng yàodesu。

JA 信頼はパートナーシップにとって不可欠

Transliteration xìn làihapātonāshippunitotte bù kě qiàn

• 信頼はパートナーシップにとって不可欠

JA ITAM が企業にとって不可欠になった理由

Transliteration ITAM ga qǐ yènitotte bù kě qiànninatta lǐ yóu

• ITAM が企業にとって不可欠になった理由

JA ServiceNow が DevOps の成功に欠かせない理由

Transliteration ServiceNow ga DevOps no chéng gōngni qiànkasenai lǐ yóu

• ServiceNow が DevOps

JA セキュリティ上の脅威の防止、データの保護、グローバルな規制への準拠を支援する当社の能力について信頼をいただくことが、パートナーシップを組む上で不可欠です。

Transliteration sekyuriti shàngno xié wēino fáng zhǐ,dētano bǎo hù,gurōbaruna guī zhìheno zhǔn jùwo zhī yuánsuru dāng shèno néng lìnitsuite xìn làiwoitadakukotoga,pātonāshippuwo zǔmu shàngde bù kě qiàndesu。

JA 所定の計画に、事業継続性や災害復旧の内容を含めておくことは極めて重要です。

Transliteration suǒ dìngno jì huàni、 shì yè jì xù xìngya zāi hài fù jiùno nèi róngwo hánmeteokukotoha jímete zhòng yàodesu。

JA 信頼はパートナーシップにとって不可欠

Transliteration xìn làihapātonāshippunitotte bù kě qiàn

• 信頼はパートナーシップにとって不可欠

JA ITAM が企業にとって不可欠になった理由

Transliteration ITAM ga qǐ yènitotte bù kě qiànninatta lǐ yóu

• ITAM が企業にとって不可欠になった理由

JA ServiceNow が DevOps の成功に欠かせない理由

Transliteration ServiceNow ga DevOps no chéng gōngni qiànkasenai lǐ yóu

• ServiceNow が DevOps